Ở dưới bầu trời nơi đất khách quê người được một thời gian, Camilla D'giustizian nhanh chóng làm quen được với nhịp điệu sống ở nơi đây. Đối với nàng mà nói thì nó khá nhàn rỗi, công việc của D'giustizian ở Nhật Bản cũng không quá nhiều như ở Italy. Vì về cơ bản hầu như các Yakuza không cần đến một gia tộc ngoại quốc đến để quyết định xem người của họ có xứng đáng cho một điều gì đó hay không. Mà không phải chỉ ở Nhật, mà đa số các tổ chức ngầm ở Châu Á đều không mấy cần đến.

Hôm nay là thứ tư, trời rất đẹp. Camilla đi bộ trên con đường nàng đã ghi nhớ để đến trường, muốn trải nghiệm cuộc sống ở Nhật thì không phải lúc nào cũng người đưa người đón được. Với cả, với tài chính của D'giustizian thì mua một căn nhà (dinh thự) ở một vùng ngoại ô cũng chẳng phải việc khó khăn gì.

Nàng ngẩng đầu lên trời, mây trắng và xốp. Nàng cảm thấy như là cả một thế kỉ rồi nàng mới được nhìn ngắm thật kĩ bầu trời xanh một cách thanh thản và thoải mái. Trước kia, mỗi khi nàng ngẩng đầu như này thì chỉ là những khoảnh khắc ngắn ngủi ngả lưng trên con ghế tựa, nghỉ mắt một chút trước khi tiếp tục vùi đầu vào với đống văn kiện của gia tộc. Dù không phải người thừa kế, lại là một tiểu thư nhưng cái thứ kinh khủng mang tên 'deadline' vẫn bám riết lấy nàng.

Nghĩ đến điều đó, Camilla lại cảm thấy mức oxi hôm nay cũng rất tuyệt vời.

Trường sơ trung Namimori, vì là một ngôi trường ở ngoại ô nên người ta cũng không coi trọng hay gây áp lực lên việc học hành lắm. Nói chung là rất nhàn, quả đúng là một chuyến du lịch bỏ mặc cha với anh ở nhà chết dí trong công việc (trích lời Stefano D'giustizian). Camilla một lần nữa lại cảm thấy vô cùng khoan khoái.

- Bạn D'giustizian!!

- Ồ, bạn Kusakabe? Tìm tôi có việc gì sao? - Trong hành lang không được đông đúc học sinh, Camilla xoay người và mỉm cười khi thấy bóng dáng người con trai đến gần. Với kiểu tóc pompadour siêu ấn tượng nên việc ghi nhớ cậu ta là ai cũng không hề khó khăn gì.

Kusakabe Tetsuya, phó hội trưởng ủy ban kỉ luật của ngôi trường này. Mà kể ra cũng lạ, cái ủy ban kỉ luật này vốn dĩ chỉ có nghĩa vụ quản lý trật tự ở phạm vi trường học thôi, nhưng cái vị ủy viên trưởng kia hình như bị 'cuồng' Namimori một cách thái quá (trích lời trợ lí Albert) nên có một số vụ vi phạm kỉ luật ngoài khuôn viên trường học cũng được cái ủy ban này xử lí gọn ghẽ và nói không với cảnh sát.

- Giáo viên Kirisaya bảo tôi đưa cho cậu tập đề này, tiết hai cô ấy có việc bận nên sẽ vào lớp muộn. Cô ấy dặn cậu vào tiết hãy phát đề cho cả lớp làm và cô sẽ thu bài. - Vì một số lí do nên dù chuyển đến lớp vào giữa học kì, nhưng Camilla lại được cả lớp ưng thuận cho cái chức lớp trưởng. Nàng cũng không ý kiến gì, dù sao mấy công việc kiểu như này nàng làm đã thành quen. Hơn nữa thế này còn chưa là gì so với việc làm nhân viên lao động bị bóc lột do chính cha mình.

Với băng rôn 'Kỉ luật' trên cánh tay trái, Kusakabe nở nụ cười mà bản thân cho là ưa nhìn nhất. Dễ thấy cậu ta muốn gây hảo cảm với Camilla. Dĩ nhiên là ai lại muốn một cô gái như Camilla ghét mình cơ chứ?

- Tôi hiểu rồi. Cảm ơn cậu nhé. - Nhận lấy chồng giấy dày bịch trong tay, Camilla thấy nó nhẹ một cách đặc biệt so với chồng giấy tờ của D'giustizian. Nhìn Kusakabe đang muốn rời đi, nàng nhẹ giọng nói tiếp: - À, Kusakabe có thể gọi tôi là Camilla nhé. Tôi không câu nệ chuyện họ tên đâu, với cả D'giustizian khó đọc lắm đúng chứ?

Quả đúng là Camilla không câu nệ tiểu tiết, chỉ là nghe người Nhật phát âm họ của nàng nghe rất buồn cười. Kusakabe có hơi ngạc nhiên nhìn nàng, mặt cậu ta nhanh chóng hồng lên và một cử chỉ gãi tai cũng đủ cho thấy rằng phó ủy viên ban kỉ luật đang ngại ngùng đến thế nào: - Ừ-ưm... Vậy...C-Camilla cũng gọi tôi bằng tên nhé?

- Tất nhiên là được rồi. - Nàng cười thành tiếng, tiếng cười khúc khích nhỏ nhẹ thật dễ nghe: - Vậy tôi vào lớp đây, hẹn gặp lại sau nhé Tetsuya. - Nói rồi nàng cất bước, bỏ lại một Kusakabe đang phấn khích đến tột cùng khi được nữ thần gọi bằng tên.

Đúng vậy, Camilla D'giustizian mới chuyển đến không lâu đã được coi là nữ thần của trường. Nhưng khác với nữ thần Sasagawa Kyoko là một người đáng yêu và dễ mến, Camilla là nữ thần theo đúng nghĩa nữ thần của nó. Không ai lại nghĩ có một tồn tại như vậy được coi là 'người trần mắt thịt' cả. Nói chung, Camilla là một người đẹp thoát tục, vậy thôi.

Chuông reo, và Camilla còn chưa vào lớp. Ba lô trên lưng và chồng giấy trên tay, nàng bước nhanh hơn và lo lắng một khả năng tồi tệ sẽ diễn ra.

Và nó đã diễn ra.

- Hn? Động vật ăn cỏ sao còn chưa vào lớp?

Hình như tất cả vận may của Camilla đã tiêu hết sạch cho việc trốn khỏi sự bóc lột của Stefano, và tâm trạng vui tươi hôm nay cũng theo gió mà đi rồi. Hibari Kyoya, hung thần kiêm cả người bảo vệ đáng tin cậy của Namimori. Với tonfa trên tay, vẻ đẹp trai lạnh lùng của anh ta vẫn không thể khiến cho Camilla ngừng nổi da gà.

- Tiền bối Hibari, - Camilla cảm thấy cơ miệng mình có chút mỏi khi cứ phải cười: - Giáo viên gọi em đến phòng giáo vụ để lấy tài liệu.

Tất nhiên nàng biết có giải thích thì cũng bằng không với Hibari. Anh ta là một kẻ cuồng chiến đấu, hơn nữa còn rất có thiên phú. Và dường như anh ta nhận ra nàng có một vẻ rất khác so với những đối thủ yếu đuối mà trước kia anh từng đối mặt. Thế nên hai cây tonfa trên tay anh mới bắt đầu di chuyển.

Đối diện với thanh kim loại sắp đập vào mặt mình, Camilla thầm rũ mi che đi đôi mắt tím. Leng keng, tiếng kim loại va vào nhau, thay vì chói tai thì lại rất êm dịu.

Màu vàng kim thật chói mắt.

- Camilla! Cậu đây rồi.

- Yamamoto? Sao cậu lại đến đây vậy, đã vào lớp rồi đấy. - Cảm thấy thiếu niên cười có hơi chói mắt, tiểu thư nhà D'giustizian hơi nheo mắt lại. Đón nhận thành ý của cậu nhóc nhà bán sushi bằng cách thả tập đề dày vào đôi tay đang dang ra chờ sẵn của Yamamoto.

- Tớ thấy cậu mãi chưa vào lớp nên đi tìm. - Thân quen dần với Sawada cũng đồng nghĩa với việc thân quen dần với những người bạn của cậu, chỉ cần không gọi biệt danh của nàng khi chưa quá thân thiết thì ai nàng cũng yêu quý. Yamamoto đi song song với Camilla, cậu trai có vẻ ngoài hồn nhiên nói tiếp: - Cậu cứ gọi tớ là Takeshi đi, dù gì tớ vẫn đang gọi tên của cậu mà?

- Được rồi, tớ biết rồi mà.

Camilla nhìn Yamamoto, nàng tìm thấy ở cậu thiếu niên này một chút gì đó thật giải trí. Còn cậu chàng cuồng bóng chày này thì vẫn không biết nàng đang nghĩ gì, miệt mài kể rất nhiều câu chuyện cho nàng nghe trên con đường bước vào lớp. Ánh sáng chiếu vào mái tóc vàng của cô bạn người ngoại quốc khiến cậu thỉnh thoảng lại dán ánh nhìn lên nó, à, và cả đôi mắt tím cũng rất 'ngoại quốc' kia nữa.

Ồ, còn Reborn. Tay sát thủ lão luyện kia vẫn ung dung hưởng thụ espresso trong căn cứ bí mật và nhàn nhạt nhìn Hibari đi cắn chết tất cả.

Trên người vị ủy viên trưởng nọ có dấu vết của thuật sĩ. Vừa nãy thì suýt chút nữa xảy ra xô xát với Camilla D'giustizian. Tâm trạng Reborn cảm thấy phấn chấn hẳn khi nhận được một thông tin mới, mà theo những gì hắn biết, Camilla vốn dĩ không hề sử dụng được ảo thuật.

Và người có khả năng dạy cho cô ta nhất, chỉ có thể là Yvelinna D'giustizian.

Người vợ cũ của Stefano D'giustizian, tù nhân khét tiếng của nhà ngục Vindice, bị xóa tên khỏi gia phả D'giustizian từ mười ba năm trước và giờ được gọi là Yvelinna Estraneo.

Nghĩ đến đây, Reborn trầm mặc.

Thẩm phán tối cao, các người đang muốn làm gì?