Prologue:

Trong đêm tối, hai quầng sáng màu cam trên bầu trời trở nên nổi bật hơn bao giờ hết. Chúng va vào nhau, rồi tách ra, rồi lại lao vào, hai quầng lửa lóe sáng tạo nên những âm thanh chát chúa trên khoảng trời trường trung học Namimori.

Xanxus và Tsuna đối mặt với nhau. Trên người cả hai đầy những vết thương, nhưng trong ánh mắt vẫn rực lên ý chí chiến đấu. Xanxus bật lên, tung một cú đá móc làm cậu đáp thẳng xuống đất. Hắn đáp xuống đống phế tích, nhếch môi nhìn Tsuna đang bò dậy. Cây súng trên tay hắn lóe lên ánh lửa đầy đe dọa:

"Chết đi!"

...

Lambo nhấc đôi mắt nặng trĩu, cảnh vật xung quanh còn mơ hồ nhưng đủ làm nó nhận ra nó không còn đang ở bệnh viện nữa. Đây là đâu? Nó hoảng sợ nhìn quanh. Rồi nó thấy Tsuna ngã từ trên cao xuống, ngay trước mặt nó, nơi cậu ngã xuống lõm một hố to. Còn cái kẻ cao lớn đáng sợ kia thì đang chĩa súng vào Tsuna. Lambo run người. Nó òa khóc chạy ra. Mồm la hét với kẻ đáng sợ kia:

"Hu hu hu! Không được bắt nạt Tsuna!"

Lambo phải bảo vệ Tsuna. Nó cuống cuồng tìm đám vũ khí trong tóc của mình, Lambo phải đánh người xấu... Đây rồi! Nó lôi khẩu bazooka ra, kéo cò.

Xanxus nhìn thằng nhóc không biết từ đâu chạy tới với vẻ khinh thường. Gã chuyển súng về phía Lambo, nhưng Tsuna đã lao ra chặn trước người nó. Và thế là...

BÙM!

Một làn khói hồng bao phủ lấy Tsuna lẫn Xanxus làm cả hai trợn mắt ngạc nhiên. Làn khói dần tản đi, để lại là mặt đất trống trải, và đâu đó văng vẳng tiếng chửi của Gokudera:

"Con bò điên kia! Mi làm cái trò gì thế?!!!"

....................