Translator's note: Nhá hàng thôi 😂 Full đã có trên wordpress của ta 😉 Vì hôm nay BBĐN đang rất chi cao hứng nên mới mò ra khỏi ổ đi trans rồi up cho vui cửa vui nhà 😎
_________________________
Author: MissTrafalgarMeyer
Summary: Mats 100% là đang say Benedikt như điếu đổ, và, cả - thế - giới đều biết điều đó, tất nhiên, trừ Benedikt, cậu quá bận rộn để có thể chú ý đến thứ gì khác ngoài công việc. Mats quyết định anh cần phải làm chút - gì - đó gây thú vị cho cậu, thôi nào, đó chẳng phải là điều mà người ta vẫn thường làm hay sao? Well, nhưng ít nhất, bạn bè của người ta BÌNH THƯỜNG.
Câu chuyện được lấy cảm hứng từ gợi ý của otppromts: "Hãy tưởng tượng A luôn bí mật gửi quà cho B (chocolate, hoa, thư tình, v...v...) như một người hâm mộ thầm lặng, nhưng B lại vô cùng bận rộn đến nỗi chẳng thèm để ý đến điều đó và vô cùng bực mình khi không hiểu tại sao cứ có ai đó vứt một đống đồ vớ vẩn trên bàn làm việc, túi xách và tủ để đồ của mình."
Pairing: Mats Hummels x Benedikt Höwedes (Hömmels), (cameo: Marco Reus x Mario Götze <Götzeus> 😂 )
Characters: Mats Hummels; Benedikt Höwedes; Manuel Neuer; Julian Draxler; Marco Reus; Mario Götze.
__________________

Mats 100% là đang say Benedikt như điếu đổ, và, cả - thế - giới đều biết điều đó, tất nhiên, trừ Benedikt, cậu quá bận rộn để có thể chú ý đến thứ gì khác ngoài công việc. Mats quyết định anh cần phải làm chút - gì - đó gây thú vị cho cậu, thôi nào, đó chẳng phải là điều mà người ta vẫn thường làm hay sao? Well, nhưng ít nhất, bạn bè của người ta BÌNH THƯỜNG.
"Anh không thể chỉ gọi cho anh ấy rồi hẹn đi chơi, và "boom, thế là xong" được! Ý tưởng đó dở vãi chưởng!" - Marco đảo mắt, như thể Mats vừa kể cho cậu nghe một câu chuyện tầm phào.

"Tại sao lại không thể chứ?" - Mats nhướn mày, thoáng suy nghĩ về việc đi nhờ cậu chàng tư vấn liệu có phải là một sai lầm tai hại hay không.

"Anh phải theo đuổi anh ấy trước chứ, đồ ngốc. Cả - thế - giới đều làm như thế." - Chàng trai tóc vàng nhún vai, nói, như thể đó là điều hiển nhiên nhất trên đời vậy. "Anh phải biết được người ta có thích anh hay không đã."

Ồ, có lí đó nhỉ? Chưa chi đã vồ vập có lẽ sẽ khiến cậu sợ chạy mất dép cũng nên. Mats thoáng cân nhắc. "Vậy, anh phải làm thế nào? Để biết cậu ấy cũng có tình cảm với anh hay không í?" Hừ, rắc rối thật. Nếu không phải là do anh đang trồng cây si Benni có lẽ anh đã bỏ cuộc rồi cũng nên. Mats day day huyệt thái dương, aiz, thật đau đầu mà ~

"Hãy là một người hâm mộ bí mật của anh ấy!" - Marco nhìn anh, hai mắt sáng trưng, kèm nụ cười ngoác đến tận mang tai.

Mats không biết tại sao, nhưng anh đã bị kế hoạch của Marco thuyết phục, anh chợt dâng lên một niềm tin mãnh liệt với ý tưởng của cậu, có lẽ là do mối quan hệ lâu năm của cậu với Mario chăng (vì Chúa, tin anh đi, bất cứ ai có thể chịu đựng được thằng nhóc Marco này đều xứng đáng được tôn là bậc thầy của nghệ thuật nhẫn nại, tốt nghiệp đại học chuyên khoa kiềm chế với tầm bằng xuất sắc cũng nên)? Hay chỉ là anh cảm thấy kế hoạch này sẽ vô cùng hoàn hảo, xác suất thất bại là rất thấp, vì suy cho cùng, ai mà không thích một chút bất ngờ nho nhỏ trong mối quan hệ chứ?

Sau vài giờ sục sạo khắp Internet xem làm thế nào để trở thành một người hâm mộ giấu mặt (gì cơ, hỏi Marco á, còn lâu đi, để thằng cha đó cười thúi mũi anh chắc?), Mats quyết định sẽ bắt đầu chiến dịch dài hơi này với việc viết những lá thư tình, thứ nghe có vẻ dễ dàng nhất trong cái đống hổ lốn người ta dạy trên mạng. Anh hì hụi viết đủ thư gửi cho một tuần đầu tiên, và rồi cuối cùng cũng ra sản phẩm như ý: lá thư đầu tiên được in ra một cách cẩn thận, đảm bảo không để lại bất kì dấu hiệu nhận dạng nào chỉ dẫn đến bản thân anh.
____________________
Đọc full tại https://klingelocram.wordpress.com/
Thanks for reading! 😘