„Jo, to byly Vánoce za všechny prachy," vstoupil do toho Rodolphus. „Probudil jsem se za dva dny, a místo nadílky dárků jsem měl u postele bažanta a mísu," vzpomínal.

„Náhodou jsi z toho vyváznul ještě dobře, kdybys byl doma, čekala by tě jiná nadílka," odpověděl mu Rabastan.

„Táta tě chtěl seřezat, až bys měl ze zadku trhací kalendář, půl dne vykřikoval něco o ostudě a o tom, že syn jednoho z nejváženějších čistokrevných rodů se zpráská jako mužik, a to mu ještě nebylo ani sedm let. Než ses dostal z nemocnice domů, tak ho máma stihla zpracovat a on vystydnul."