On est à Whitmore College. On va voir Caroline qui pleure sur le corps de Stefan.

Elena - Mon dieu, Stefan.
Caroline - Je ne savais pas où l'amener. Je n'allais pas le laisser dehors.

Damon regarde le corps de Stefan, déconcerté.

Caroline - Bonnie a un plan, n'est-ce pas ? Elle a dit qu'elle pouvait ramener les gens.

Personne ne répond.

Caroline - Je t'en prie, dis-moi qu'elle peut le ramener.
Damon - On le ramènera. Allez. Éloignons-nous des regards indiscrets.

Damon commence à récupérer le corps de Stefan pendant qu'on l'aide. On l'amène dans la chambre des filles. Elena et Caroline partent. Damon regarde Bonnie.

Damon - Dis-moi que tu as un plan pour les ressuscités.
Bonnie - Il y a eu des complications. Le Voyageur qui pouvait nous aider est mort.

Damon, contrarié, donne un coup de pied dans une chaise en bois et la casse.

Bonnie - Damon, arrête.

Il a une tige en métal qu'il utilise pour casser un vase de fleurs sur le manteau. Il se retourne et pointe Bonnie avec la tige en métal.

Damon - Tu avais un plan, Bonnie.
Bonnie - J'en avais un. J'avais un Voyageur.
Damon - Tu l'as perdue.
Bonnie - Elle a été aspirée dans le néant comme tous ceux de l'autre côté.
Damon - Trouves-en un autre.
Bonnie - Il n'y a pas que la formule. Markos a pu revenir parce que des Voyageurs ont accepté de se sacrifier pour me submerger. Je doute qu'ils le fassent pour quelques étrangers surnaturels.
Kat - Et bien, on les forcera s'il le faut.

Il la pointe du doigt avec la tige.

Damon - Qui a besoin de motivation ? Tu as besoin de motivation.

Il s'approche d'elle avec la tige pointée vers son cou.

Damon - Si l'autre côté disparaît, ceux qu'on connaît là-bas, y compris toi, disparaissent.
Bonnie - Je sais. Tu crois que j'ai envie de mourir ?
Damon - Mon frère est là-bas.
Bonnie - Je sais.

Damon abaisse la tige et la jette à travers la pièce.

Damon - Alaric aussi, et ta grand-mère.
Bonnie - Je sais, Damon.
Kat - Mon père aussi. Et Kol.

Elle me regarde.

Bonnie - Je sais, Kat.

Un moment de silence passa.

Bonnie - Enzo est ici.

Damon se retourne.

Damon - M. Maladroit en personne. Ça te fait quoi que ton seul espoir de revenir t'ait glissé des mains ?
Bonnie - Vraiment ? Vous avez trouvé un autre Voyageur ?
Damon - Alors mets-toi au boulot.
Bonnie - On peut dire ça.

On laisse Bonnie préparer le sort. On va retrouver Matt et Jeremy pour une réunion de groupe. On est sur haut-parleur avec les autres.

Damon - On est en classe. Premier devoir : le périmètre anti-magie. Gilbert ? Qu'as-tu trouvé ?
Jeremy - J'ai marché pour voir où s'arrêtaient mes instincts de chasseur.
Damon - Là où tes biceps rapetissent et où ton cerveau se réduit ?
Jeremy - J'ai un besoin irrépressible de tuer des vampires. Donc là où je te déteste le moins, il n'y a plus de magie.

On regarde une carte de Mystic Falls, sur laquelle est dessiné un grand cercle rouge pour déterminer les limites de la zone sans magie.

Damon - Le cimetière est en dehors du périmètre sans magie. Quelques zones inhabitées ici...
Caroline - Professeur Salvatore, on ne voit pas la carte.

Damon lève les yeux au ciel.

Elena - Ne nous oublie pas.
Damon - Donovan, tu avais un truc à faire. Un.
Matt - Je vous envoie la photo.

Matt prend une photo de la carte avec son téléphone et l'envoie à Elena.

Elena - On devrait y aller.
Damon - Vous surveillez la sorcière parce que sans la folle, personne ne ressucitera.
Kat - Damon, retire ça !

Il roule des yeux.

Damon - Alors, projet sujet : le massacre. Quaterback ?

Matt apporte la carte de la ville.

Damon - Merci. Je les ai eus du Shérif. Son histoire d'évacuation est fondée. Il y a une conduite de gaz sous la ville. Une fuite pourrait être mortelle.
Kat - Mortelle comme dans : grosse explosion.
Damon - Exactement.
Matt - On ne va pas faire sauter notre ville.
Damon - Dit le seul du groupe qui puisse encore vivre ici.
Kat - Je peux aussi y vivre.
Damon - Seulement si cette fichue bague fonctionne donc ne tentons pas le diable.
Elena - On ne va pas faire sauter notre ville. Il faut attirer assez de Voyageurs dans un seul endroit.
Caroline - Comment ? On ne peut attirer personne nulle part si on est ici.
Damon - C'est ici que ta maman intervient. Elle les persuadera de se rassembler quelque part à l'intérieur. Entre-temps, ces deux génies ouvriront le gaz à 19h pile.
Kat - Personne ne le sentira avant dix minutes.
Damon - Vous filez, et boum. Adieu Voyageurs, on fait le sort de résurrection, nos proches reviennent. Compris ?

Les garçons hochent la tête.

Damon - Le cours est fini.

On se disperse. Damon et moi allons dans les bois pendant que Jeremy et Matt s'occupe du Mystic Grill. Elena nous rejoint pour qu'on sache où on en est.

Elena - Vous allez bien ?
Damon - Opération massacre enclenché. Si Donovan sait distinguer les conduites d'eau de celles de gaz, oui, ça va.

Damon hésite.

Damon - Écoute, je voulais t'épargner les détails sanglants. Mais ça aurait été mentir, et à quoi bon sauver l'univers si tu es en colère. Alors je t'explique. Le Projet Boum requiert quelqu'un pour déclencher l'explosion.
Elena - Euh, oui. Attends, toi ? C'est hors de question.

Damon marmonne dans sa barbe.

Damon - Il fallait suivre ton instinct, Damon. Retiens la leçon.
Elena - Regarde-moi.

Elle l'attrape par le visage et l'oblige à la regarder dans les yeux.

Elena - Vois-tu un avenir avec moi ? Parce que je ne vois que ça.
Damon - Elena, je l'ai vu le jour où je t'ai rencontrée.
Elena - Alors ne te lance pas dans une mission suicide.
Kat - Techniquement, c'est un demi-suicide.
Damon - Elle a raison. On va ramener les gens et je serais avec eux.
Elena - Et si ça tournait mal ?
Damon - D'accord. Je ne veux pas raviver de vieilles querelles, mais c'est moi qui décide. Et tu dois respecter ça.
Elena - C'est un coup bas.
Damon - Elena, je reviendrai. Promis.

Ils s'embrassent avant de se regarder dans les yeux.

Damon - Je te le promets.

Je me met à bailler. Ils me regardent.

Kat - Vous avez fini ?

Ils rigolent de mon comportement. Damon regarde Elena.

Damon - Bon, il est temps d'y aller.

Elle hoche la tête et me regarde.

Elena - Tu viens, Kat ?
Damon - Euh...

Elle regarde Damon puis moi.

Elena - Non. Non, non, non, non, non. Hors de question. D'ailleurs, Bonnie ne serait jamais d'accord.
Kat - C'est pour ça qu'elle ne sait rien.
Elena - C'est dangereux.
Kat - Elle me ramènera à la vie. Elle veillera à ce que j'y aille en premier alors ne t'inquiètes pas pour moi. Rejoint les autres.
Elena - Kat...
Kat - Elena. C'est ma décision. Et j'aimerai que tu la respectes.
Elena - Tu seras heureuse que je l'aurai respecter quand tu seras morte.
Kat - Ça n'arrivera pas. Aie confiance.

Elle soupire. On s'éclipse tandis qu'elle part dans la direction opposée. On attendant le signal du Shérif. Damon s'assoit à l'extérieur de la ligne urbaine de la ville et boit une bouteille d'alcool, jusqu'à ce qu'il obtienne la confirmation du Shérif que le plan est prêt. Il s'assoit sur le siège conducteur de sa voiture tandis que je vais à côté de lui.

Kat - Tu te rappelles ce que tu dois faire si jamais je suis vraiment immunisé ?

Je le regarde. Il me regarde à son tour.

Damon - Oui.

Damon se met à conduire en ville, mais Elena prend place sur le siège arrière.

Damon - Qu'est-ce que tu fais ?
Elena - Tu me dis de respecter ton choix. Je le fais. Respecte le mien.
Damon - Non, ça ne marche pas comme ça. Dès qu'on traversera cette frontière, tu vas tout ressentir. Tu vas de nouveau te noyer. Tu mourras, redeviendras humaine.
Elena - Je sais dans quoi je m'engage. Et je suis prête.

Damon hésite et envisage son prochain mouvement.

Elena - Qu'est-ce que tu regardes ? Conduis.

Souriant, il tourne la clé dans le contact et on se dirige vers Mystic Falls. Après avoir traversé la frontière vers Mystic Falls, on fonce vers le Grill.

Elena - Vite. Il faut mourir quand on est encore vampires...

Elena commence soudainement à s'étouffer avec l'eau. Damon le remarque.

Damon - Non !
Kat - Rappelle-moi pourquoi tu n'as pas voulu que je prenne le volant ?
Damon - Oh, tais-toi !

Damon claque du pied sur le pétale et commence à rouler plus vite.

Damon - Allez, plus vite !
Kat - Il va falloir que tu le fasse, Damon. Le sort ne me fait rien.

Il soupire. Elena regarde Damon, visiblement effrayée.

Elena - Damon...
Damon - Je sais.

Damon me regarde et se prépare à m'arracher le cœur alors qu'on fonce sur le Grill. On se prépare à l'impact, avant que notre voiture ne s'écrase par la fenêtre du Grill. Peu de temps après, le bâtiment explose. Je me retrouve de l'autre côté avec Damon. On va rejoindre Bonnie qui est avec Elena.

Elena - Damon et Kat ont pu...
Damon - On est là.

Bonnie me regarde.

Bonnie - Qu'est-ce que tu fais là ?
Kat - Je me suis dis que tester la mort serait amusant.
Bonnie - Tu étais vraiment obligé de mourir ?
Kat - Non mais tu croyais tout de même pas voir le duo Damon&Kat ?

Bonnie soupire.

Bonnie - Après m'avoir traversée, vous serez de l'autre côté. Revenez le plus vite possible.
Damon - Compris.
Elena - D'accord.
Kat - Allons-y.

On touche tous les trois le bras de Bonnie et on se retrouve vers les restes calcinés de Mystic Grill. Je regarde autour de moi pour voir Damon avec Alaric.

Alaric - Un conseil, quand tu trouves la bonne, ne la fais pas sauter.

Damon rit.

Damon - Content de te revoir.
Alaric - Tu m'as manqué.
Kat - Ric !

Il me regarde. Je le prend dans mes bras.

Kat - Tu m'as manqué.
Alaric - Tu m'as manqué aussi.

Je le lâche. Le Shérif Forbes se réveille et commence à gémir de douleur.

Alaric - Elle s'en sortira.

On se met en route et arrivons vers Bonnie.

Damon - Bonnie !
Bonnie - Enfin.

Bonnie attrape Alaric par le bras et il disparaît.

Damon - Où est Elena ?
Bonnie - Elle est déjà passée.
Damon - Ok.
Bonnie - Allez. Kat, à toi.

Bonnie m'attrape, mais rien ne se passe. Elle recule et essaie à nouveau, mais toujours rien.

Damon - Voyez-vous ça.
Bonnie - Non. Non, non, non, non, non. C'est pas possible. Pas toi. Kat...

Elle me regarde les larmes aux yeux.

Bonnie - Pourquoi es-tu si têtue ? Pourquoi a-t-il fallut que tu viennes ici ?

Elle se met à pleurer. Je la prend dans mes bras.

Kat - Ça va aller. J'ai ma famille avec moi. Tout ira bien.

On se lâche. Elle essuie ses larmes. Elle conduit Damon à Elena puis appelle Jeremy. Je sens une présence derrière moi. Je me retourne et voit Kol.

Kat - Kol ?
Kol - As-tu conscience des risques que tu as pris ?
Kat - Tu es vraiment ici ?
Kol - Oui et non. Mère m'a envoyée dans un corps. Longue histoire de famille. Tu me vois grâce à la magie.
Kat - Donc tu es réellement revenu à la vie ?

Il hoche la tête.

Kat - Comment as-tu su que j'étais de l'autre côté ?
Kol - J'ai essayé de te localiser dès ma sortie. Ça a marché jusqu'à ce que le signal s'interrompt. J'ai deviné pourquoi.

Il s'approche de moi.

Kol - Je n'ai pas beaucoup de temps mais... Je suis content de t'avoir revu.
Kat - Moi aussi.
Kol - Mais sérieusement, tu aurais pu trouver quelqu'un d'autre après moi que lui.

Je fronce les sourcils.

Kol - Je t'ai vu, avec Silas. Je te dis qu'il est dangereux et toi, tu trouves que la meilleure idée, c'est de tomber dans ses bras ?
Kat - Si tu es juste là pour me faire la morale, tu peux repartir.
Kol - Je suis là pour voir si tu allais t'en sortir. Et sinon, pour te dire au revoir.

Il prends mon visage dans ses mains.

Kol - On dirais bien que le destin n'a de cesse de vouloir nous séparer.
Kat - Mais on est maître de son destin. Rien ne peut nous le dicter.

Il eut un petit rit. Il me sourit.

Kol - Je t'aime, Kat.

Il m'embrasse avant de disparaitre.

Kat - Je t'aime aussi, Kol.

Bonnie vient vers moi avec Damon.

Damon - Cet endroit est entrain de s'écrouler.

D'énormes trous de lumière traversent de l'autre côté, tandis que les vents soufflent tout autour de nous.

Bonnie - En effet. Il y a des millions de gens avec qui on préférerait être. Mais...

Bonnie prend la main de Damon puis la mienne et nos doigts s'entrelacent.

Damon - Quelques milliers au plus.

Maintenant, une énorme orbe de lumière traverse la cime des arbres.

Kat - Vous croyez que ce sera douloureux ?

Le tissu de la réalité elle-même commence à se briser, ne laissant que de la lumière.

Damon - Je ne sais p...

Avant que Damon ne puisse finir sa phrase, la lumière nous engloutit tous les trois.