Épisode 7 : Because the Night
Bonnie a passée la journée de hier avec moi à me parler de son grand projet, de ce qu'elle va accomplir pour Silas. On dirait qu'elle est rentrée dans une secte. Aujourd'hui, je suis allée voir Stefan qui a besoin de mon aide. Je le trouve en compagnie de Klaus et Caroline au Manoir Salvatore. C'est un désastre. Elena a fait une très grosse fête hier soir. Stefan me regarde.
Stefan - Silas est ici, à Mystic Falls.
Kat - Et qu'est-ce qui te fait penser ça ?
Stefan - Beaucoup d'hôpital sont en rupture de poche de sang.
Klaus se sert un verre.
Klaus - Et Elena ? Les vampires sans humanité ont tendance à abuser du sang humain.
Il se tourne pour regarder Stefan.
Klaus - Où étais-tu l'exception ?
Stefan - Ce n'est pas Elena.
Klaus - Admettons un instant que ce soit Silas. Je me demande en quoi ça me concerne.
Stefan - Silas veut mourir pour retrouver son grand amour. Mais il est surnaturel. S'il prend le remède et meurt, il est coincé de l'autre côté.
Klaus - Très shakespearien.
Stefan - S'il détruit l'autre côté, il prendra le remède, mourra et ce sera bon. Mais en le détruisant, tous les êtres surnaturels morts reviendront de notre côté.
Kat - Tous les loups-garous, les sorcières, les vampires.
Caroline - Je me demande combien tu en as tué. Alors ?
Klaus sourit.
Klaus - Tu as piqué mon intérêt.
Il regarde Stefan.
Klaus - On l'arrête comment ?
Stefan - D'après Bonnie, Silas doit faire trois massacre pour faire le sort. Avant sa mort, Shane a persuadé le pasteur d'éliminer le comité. Ensuite, Il t'a fait tuer tes hybrides. Il ne lui faut plus qu'un massacre. S'il est ici, c'est ce qu'il fait. Nous devons le trouver.
C'est la nuit. On décide d'entrer dans le bureau de Shane. On commence à fouiller dans ses affaires.
Caroline - Qu'est-ce qu'on cherche ?
Stefan - Si Shane travaillait vraiment pour Silas, il a sans doute planifier l'étape suivante.
Caroline - Où ? Sur sa liste de choses à faire de méchant ? Voler du sang, massacrer, aller au pressing ?
Klaus - Nous, les méchants, nous envoyons nos larbins au pressing. Ce genre de chose.
Caroline - Pourquoi on a besoin de lui ?
Stefan - On ignore ce que Silas peut faire. Si on le rencontre, un hybride original immortel pourrait s'avérer utile.
Kat - Et moi je compte pour du beurre ?
Stefan - Bien sûr que non mais on n'est jamais trop prudent.
Klaus - Et puis Stefan et moi travaillons bien ensemble. C'était le cas dans les années 20.
Stefan - J'avais éteint mes émotions.
Klaus - Et tu étais plus marrant. Damon doit savourer la compagnie impassible d'Elena à New York.
Stefan - Mon frère sait ce qu'il fait.
Klaus - Vraiment ? Ne sous-estime pas l'attrait des ténèbres. Même le cœur le plus pur s'y sent attirer.
Caroline lève les yeux de sa recherche, affectée par ses paroles. Stefan se moque de lui.
Klaus - Mais je suis sûr que ça ira.
Caroline - J'ai trouvé quelque chose. Les figures symboliques des arts obscurs.
Elle porte un grand livre sur le bureau.
Caroline - Bonnie a parlé de triangles d'expressions. Voilà.
Elle montre du doigt un grand dessin complexe d'un triangle. Stefan lit de la page ci-contre.
Stefan - ''Dans certaines écoles de magie, comme l'expression, le sacrifice humain peut servir à concentrer la puissance. On dit que l'ajout de deux sacrifices surnaturels augmente l'énergie mystique pour créer un triangle d'expression.''
Caroline - Le symbole des humains. C'est l'incendie du comité. Des démons. Ce sont les hybrides ratés de Klaus.
Klaus - Je ne dirais pas qu'ils étaient ratés. Et le troisième ?
Caroline porte les mains jointes à sa bouche.
Caroline - Oh non.
Je regarde le symbole inscrit avant de regarder Stefan et Klaus.
Kat - Des sorcières. Il faut le sacrifice de 12 sorcières.
Stefan - Il faut qu'on parle à Bonnie. Essayer de trouver l'endroit du sacrifice. Je reviens.
Stefan sort. Caroline prends une règle et un stylo et trace des lignes sur la carte pendant qu'elle parle.
Caroline - Il y a eu deux massacres. La ferme du pasteur Young est là, et l'ancienne cave des Lockwood, où tu as si méchamment massacré 12 de tes propres hybrides, est là.
Elle a tracé une ligne reliant les deux emplacements.
Caroline - D'après le livre, le triangle d'expression est équilatéral. Ce qui le placerait ici.
Caroline dessine deux autres lignes, formant un triangle sur la carte.
Klaus - Tu as séché les cours de géométrie, on dirait.
Caroline fronce les sourcils et Klaus prend la règle et le stylo.
Klaus - Le troisième massacre peut avoir lieu dans deux endroits.
Il trace deux autres lignes, formant un autre triangle opposé à celui de Caroline qui sourit.
Caroline - Tu ne m'as pas laissée finir.
Ils continuent de se regarder de l'autre côté du bureau lorsque la porte s'ouvre et Stefan entre. On le regarde.
Caroline - Alors, quoi de neuf ? Tu as trouvé Bonnie ?
Stefan - Non, mais j'ai parlé à son père. Je crois que j'ai trouvé Silas.
Kat - Où ?
Stefan - Shane est mort d'après Rebekah. Donc il a dû prendre son apparence pour pouvoir plus facilement la manipuler. Vous avez trouvé le lieu ?
Kat - Oui. Deux endroits possibles.
Stefan - Très bien. Séparons-nous en deux équipes. Caroline, va avec Klaus. Kat, viens avec moi.
Caroline - Quoi ? Vous n'allez pas me laisser seul avec lui.
Elle montre Klaus du doigt qui sourit.
Kat - Caroline, on a pas le temps pour ça.
Stefan - Bon, Kat, accompagne-les.
Kat - Tu es sûr ?
Stefan - Oui. Tu veilleras à ce que Caroline ne l'égorge pas. On reste en contact.
Il montre son téléphone avant de partir. On part à notre tour dans les bois. Klaus et Caroline se disputent. Je les ignores et me concentre sur Bonnie. Je soupire et les regarde.
Kat - Bon, il n'y a aucune sorcière ici. Allons rejoindre Stefan.
Je commence à aller à l'autre endroit. Ils me suivent en silence. Bordel, ça fait du bien un peu de silence. On rejoint Stefan qui est à terre. On voit que les sorcières sont réunis.
Stefan - Elles sont liées. Bonnie les tuera.
Klaus - Pas si les sorcières la tuent.
Klaus claque Stefan contre un arbre.
Kat - Il faut la sauver. C'est ma soeur.
Klaus - Je croyais que tu avais éteint ton humanité.
Kat - Il m'arrive parfois de la faire revenir.
Il soupire.
Klaus - Comment on l'a sauve ? Si on les tue pour les empêcher, Silas obtient ce qu'il veut.
Aja - Esprits, reprenez son âme. Libérez-la des ténèbres.
Aja tient le poignard sur Bonnie alors que Bonnie hurle de douleur. Soudain, Caroline court dans le cercle et tire le poignard dans la poitrine d'Aja, la tuant.
Klaus - Non !
Caroline regarde les sorcières formant le cercle commencer à tomber mortes et les flammes des torches s'éteignent. Caroline regarde autour d'elle, choquée par ce qu'elle a fait. Elle s'approche de Bonnie.
Caroline - Bonnie. Bonnie !
Bonnie ouvre les yeux. Ils sont d'un blanc laiteux. Elle sourit étrangement.
Bonnie - Le triangle est complet.
On se regarde tous. Super. Le triangle est complet. Il ne lui manque que le remède et Silas aura gagné. Stefan et moi ramenons Bonnie à la maison. On la mets dans son lit. On s'assoit en attendant qu'elle se réveille. Elle commence à se réveiller. On la regarde. Ses yeux ont leur couleur normale.
Stefan - Salut. Comment te sens-tu?
Bonnie - Stefan ? Kat ? Qu'est-ce que vous faites là ?
Elle s'assoit sur le lit.
Bonnie - Comment je suis arrivée ici ?
Kat - Quoi ? On t'a ramenée. Les sorcières ont failli te tuer.
Bonnie - Quelles sorcières ?
Stefan - Tu ne t'en souviens pas ?
Bonnie hausse les sourcils vers Stefan.
Stefan - Ces sorcières ont dû jouer avec ta mémoire.
Bonnie - Comment ai-je quitter l'île ?
Stefan, confus, se réajuste sur le lit.
Kat - Bonnie, quelle est la dernière chose dont tu te souviens ?
Bonnie - Je me souviens que j'étais dans la grotte et... Jeremy essayait d'arracher le remède des mains de Silas.
Je soupire.
Kat - Bordel.
Bonnie - Dis-moi qu'il l'a récupéré.
Stefan ne croisera pas ses yeux.
Bonnie - On ne l'a pas, c'est ça ?
On se regarde. Comment lui annoncer ? Je lui prends la main.
Kat - Bonnie, on a quelque chose à te dire au sujet de Jeremy.
Elle nous regarde en fronçant les sourcils. On lui explique les derniers événements qui se sont produits. Elles fond en larmes dans mes bras. La pauvre, ça doit lui faire un sacré choc, c'est sûr.
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top