Épisode 9 : Dangerous Liaisons

On a amené Ric à l'hôpital. Matt et moi attendons Elena qui arrive.

Matt - Comment va M. Saltzman ?
Elena - Il a accepté de passer la nuit en observation. À condition que je change les serrures de la maison.

On se dirige vers la sortie.

Elena - J'ai parlé à Bonnie. Elle et Abby vont bien. Tu as parlé à Caroline ?
Matt - Oui. Elle tient le coup. Elle était proche de son père.
Kat - On sait qui est derrière ces attaques ?
Elena - Non. D'après le shérif Forbes, ils n'ont aucun suspect.

On va au parking de l'hôpital.

Elena - Comment tu fais pour supporter tout ça ? Tu es toujours mêlé à tout ça.
Matt - La vérité ? J'ai de la chance. Ma seule préoccupation pour demain, c'est d'aller bosser au Grill.
Elena - Merci à vous deux d'avoir été là, aujourd'hui. Merci.
Kat - Rentre bien.
Elena - Merci. Vous aussi.

Elle soupire et se dirige vers sa voiture. On fait de même et rentrons chez nous. Le lendemain, quelqu'un frappe à la porte. Bonnie va ouvrir. Abby et moi regardons. Je vois une femme blonde.

Esther - Bonjour, je me nomme Esther.
Abby - Que voulez-vous ?
Esther - Seulement vous remercie de m'avoir aidée à sortir du cercueil. Et vous donnez ceci.

Elle tend trois enveloppe à Bonnie.

Esther - Ma famille organise un bal. J'espère que vous viendrez.
Bonnie - On va y réfléchir.
Esther - Bien. Je ne reste pas plus longtemps, je dois rentrer tout préparer. Bonne journée.

Elle s'en va. Bonnie ferme la porte et nous regarde.

Kat - Je la sens pas cette femme.
Bonnie - Avec toi, y a toujours deux catégories : je l'aime bien ou je l'aime pas. Y a jamais le bénéfice du doute.
Kat - Parce que j'ai toujours raison.
Bonnie - Bon, tu iras au bal ? Nous, on ira pas. On veut parler encore un peu tranquille.
Kat - Et pourquoi ce serait à moi d'y aller ?
Bonnie - Tu ne veux pas passer du temps avec Abby mais moi si.
Kat - Allez-y tous les deux.
Bonnie - S'il te plaît.
Kat - Non.
Bonnie - Allez !
Kat - Non ! Hors de question. Il va falloir mettre une robe et je déteste ça.

On frappe à la porte. Je vais ouvrir et vois Rebekah.

Rebekah - Toi voilà toi !

Elle me prend par le bras et me tire dehors. Elle regarde Bonnie et Abby.

Rebekah - Je vous la rends demain matin.

Elle me mène à sa voiture et démarre.

Kat - Où est-ce que tu m'emmènes ?
Rebekah - Faire du shopping. Pour le bal de ma famille.
Kat - Rebekah, je n'irai pas. Il faudra porter une robe.
Rebekah - Juste pour la valse.
Kat - La valse ?
Rebekah - Hum-Hum.
Kat - Rebekah, je danserai pas. Je sais même pas comment ça se danse une valse.

Elle me regarde en souriant. On arrive vers les boutiques. Elle me traîne dans tout les magasins possibles. Elle m'achète une grosse quantité d'habits, sous prétexte que je dois renouveler ma garde-robe. Quand on a fini, elle m'emmène chez elle. On entre. Elle me dit de l'attendre vers les escaliers. Elle revient deux minutes après vers moi.

Rebekah - Bien. Je te passerai une robe pour ce soir.
Kat - Rebekah...
Rebekah - Fais un effort. Viens, tu vas les essayer.
Kat - Je ne porterai pas de robe.

Elle me traîne dans les escaliers. Je vois Klaus nous regarder en rigolant.

Kat - Klaus, aide-moi !
Klaus - Je préfère ne pas subir la colère de ma petite sœur.
Kat - Sale traître.

Je l'entends rigoler.

Klaus - Je survivrai.

Rebekah me traîne dans sa chambre. Elle déballe ses robes mais je ne bouge pas de son lit.

Rebekah - Allez Kat !
Kat - Je suis catégorique sur ce que je veux. Non c'est non.

Rebekah soupire. Elle finit par abandonnée après 2h de discours sur le ''Pourquoi je devrais mettre une robe''. Rebekah descend avant moi à la fête. J'attends que la fête ait bien commencé pour descendre à mon tour. Comme ça, personne ne me remarquera, surtout si j'utilise ma vitesse de vampire. Je vois Damon avec tante Carol. Je vais les voir.

Kat - Damon. Tante Carol.
Carol - Tu es ravissante, Kat. Comme toujours.
Kat - Je sais.
Damon - Tu n'aurais pas pu faire un effort ?

Je regarde Damon.

Kat - Pourquoi ? Parce que je suis la seule sans robe ? Je ne vais pas changé qui je suis pour plaire à la société et tu le sais.

Un gars s'approche et embrasse la main de ma tante alors qu'il la salue.

Kol - Mme Lockwood. On n'a pas encore eu l'occasion de se présenter. Kol Mikaelson. Espérons que votre petite ville nous adoptera aussi bien que nous comptons l'adopter.

Damon tend la main pour serrer la main de Kol.

Damon - Damon Salvatore. On s'est déjà vu, je crois.

Kol ne lui serre pas la main.

Kol - On m'a présenté beaucoup de gens mais je n'ai pas souvenir de vous.

Kol s'éloigne. Damon voit Elena entrer vêtue d'une robe exquise. Il la regarde.

Kat - Damon, tu as un peu de bave là.

Je lui montre le coin de la bouche qu'il essuie. Je regarde ma tante et on rit.

Damon - Excusez-moi.

Stefan et Damon se dirigent vers Elena. Vraiment, va falloir qu'elle choisisse entre les deux au bout d'un moment. Elle est pire que Katherine. Katherine l'assumait complètement. Je vois Klaus me faire signe. Je regarde ma tante.

Kat - Excuse-moi.
Carol - Pas de problème.

Je rejoint Klaus.

Klaus - Tu es ravissante.
Kat - Je te retourne le compliment.
Elijah - Mesdames et Messieurs, rapprochez-vous, s'il vous plaît.
Klaus - Excuse-moi.

Tous les originaux sont debout dans l'escalier tandis qu'Elijah s'adresse aux invités. Esther descend l'escalier depuis l'étage.

Elijah - Bienvenue. Merci d'être venus. Vous savez, quand ma mère nous réunit ainsi, la tradition veut que la soirée s'ouvre sur une danse.

Je regarde Esther. Elle me fait froid dans le dos. Je ne l'aime pas. Je ne peux pas m'empêcher d'être méfiante. Elle ne m'inspire pas confiance.

Elijah - Ce sera une valse très ancienne. Trouvez-vous un partenaire et rejoignez-nous dans la salle de bal.

Esther se retire silencieusement à l'étage. Je regarde Klaus qui me sourit.

Kat - N'y pense même pas.

Je m'éclipse vers Stefan, qui est tout seul. Je regarde ce qu'il regarde. Elena et Damon. Je rit. Il me regarde.

Stefan - Pas de commentaire, Kat.
Kat - Oh non. Je ne me le permettrais pas.

Ma tante vient vers nous.

Carol - Vous ne dansez pas ?
Kat - Elena est déjà prise et ça ne m'intéresse pas. Je ne sais même pas comment on danse une valse.
Carol - Faites un effort.

Je fais non de la tête. Elle regarde Stefan. Il soupire et prend son courage à deux mains pour aller danser avec Elena. Après la valse, je rejoint Rebekah qui est avec l'un de ses frères.

Kat - Rebekah.
Rebekah - Kat. Tu n'as même pas fait l'effort de venir danser.
Kat - Je ne sais pas danser la valse. Et ce genre de danse, ce n'est pas vraiment mon truc.

Elle soupire et se tourne vers son frère.

Rebekah - Kol, je te présente Kat Bennett. Kat, voici Kol mon frère.
Kol - On s'est déjà aperçu. Elle était avec Mme Lockwood.
Rebekah - Normal, c'est sa tante.

Je vois Elijah au loin.

Kat - Je reviens.
Rebekah - D'accord.

Je m'approche de lui.

Kat - Elijah ?
Elijah - Katerina, ravie de vous revoir.
Kat - Je dois vous parler. C'est important

Je l'emmène à l'écart.

Kat - Ça concerne Esther.
Elijah - Que se passe-t-il avec elle ?
Kat - J'ai un mauvais pressentiment venant d'elle. Comme si elle préparée quelque chose.

Je vois qu'Elijah semble préoccupé.

Kat - Tout va bien ?
Elijah - Je me pose aussi des questions sur ces intentions. Sa volonté à pardonner à mon frère après tout ce qu'il a fait pour détruire notre famille me semble suspect autant qu'étrange.
Kat - Je voulais vous dire d'être sur vos gardes.
Elijah - Elena a rendez-vous avec ma mère. Nous verrons ce qu'il en est.

On retourne vers les autres. Elijah va voir Elena. Klaus me rejoint. Esther tape dans une coupe de champagne teinté de rouge.

Esther - Bonsoir, mesdames et messieurs. Les serveurs vont vous apporter du champagne. Je vous invite à lever votre verre avec moi. Il n'y a pas pour moi plus grande joie que de voir ma famille réunie. Merci de votre présence à cette soirée spectaculaire. Santé !

Tout le monde - Santé !

Tout le monde boit dans ses verres. Klaus me regarde.

Klaus - Santé !

On trinque ensemble. On pose nos verres sur un plateau. Il voit Caroline et va vers elle. Bon. Je décide de rentrer à la maison. Quand je vais dans ma chambre, je me change pour aller dormir. Je vois une boîte sur la commode. Je la prends et l'ouvre. Un dessin de moi est à l'intérieur avec un mot. ''Merci d'être venue ce soir. Klaus''. Je pose le dessin sur la commode et m'allonge dans mon lit. Plus jamais je ne vais à un bal.

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top