Elena et Damon m'ont demandé de les accompagner voir Jeremy. Voilà pourquoi nous sommes là, vers un terrain de baseball, à Denver. On le voit.

Elena - Le voilà.

Jeremy frappe le ballon et le rate.

Damon - La prochaine fois que je l'envoûte, j'en ferai un meilleur batteur.

Elena se dirige vers la cage.

Elena - Salut, Jer !
Jérémie - Elena ? Qu'est-ce qui se passe ?

Jeremy nous rejoint. Damon explique ce qui s'est passé au cours des derniers mois.

Damon - Katherine nous a transformés. Rose a transformée Katherine. Tout ce qu'on a besoin de savoir, c'est qui a transformé Rose.
Jeremy - Vous avez traversé le pays pour que je parle à un vampire mort ?
Damon - C'est redondant, mais c'est l'idée.
Jeremy - Je ne peux pas. Je pouvais parler à Anna et à Vicki car je les connaissais. J'ai jamais rencontré Rose.
Damon - À quoi bon ressusciter si tu ne peux pas parler à fantôme quand j'en ai besoin ?
Elena - Rose a longtemps fui Klaus. Damon et elle était proches. Il pourra peut-être t'aider à entrer en contact avec elle.
Jérémie - On peut faire ça plus tard ? Mon ami est arrivé. Et oui Damon, j'ai des amis. Je vous appellerai plus tard.

Jérémy embrasse Elena et s'éloigne. Elena se retourne et voit Kol.

Elena - Jer...
Jérémie - Salut vieux.
Elena - Damon, Kat, c'est Kol !

Kol frappe Damon avec une batte de baseball en bois. La batte se brise en deux et Damon tombe au sol.

Jérémie - Tu fais quoi ?
Elena - Jer, recule. C'est un originel.
Jérémie - Quoi ?
Kol - Sans rancune vieux. Mais je suis pas ton pote.

Kol attrape une batte en aluminium du râtelier.

Kol - Je ne m'habituerai jamais à l'aluminium. Mais au moins, ça casse pas.

Kol se balance pour frapper Damon avec la batte, mais Damon l'attrape. Je ramasse la moitié de la batte en bois cassée et poignarde Kol à travers la poitrine. Kol tombe au sol.

Jérémie - Tu l'as tué ?
Kat - Non, mais ça nous donne du temps.
Damon - Partons. Viens.

Damon attrape Elena, qui est choquée. On décide d'aller dans un motel.

Damon - C'est elle qui a voulu s'arrêter dans un motel, pas moi.
Jérémie - On est où ?
Damon - Dans un coin paumé, ou Kol ne peut pas nous trouver.
Jeremy - J'ai du mal à croire que Kol était un vampire.
Damon - Tu n'as pas trouvé bizarre de te faire un ami aussi vite ?

Elena le fixe alors qu'on monte les escaliers.

Elena - Tu ne nous aide pas.

On entre dans leur chambre de motel.

Elena - Ça devrait le faire. Hein, Jer ?
Jeremy - Oui, ça n'a pas d'importance.
Damon - O.K. Whoopi.

Damon tire les rideaux.

Damon - Tu veux des bougies ? De l'encens ? Un tour de potier ?
Jeremy - Ça ne fonctionne pas comme ça.
Damon - Je sais. Ils poussent de l'autre côté et tu les tires à toi.
Jeremy - Tu as une photo d'elle ?
Damon - Une photo ? De quoi ? De nos vacances à Disneyland ? Allez Rose, tu ne vas pas te faire désirer. On sait tous les deux que je t'obséde.

Elena se moque, lève les yeux au ciel et s'assoit à côté de Jeremy.

Jeremy - Parle-moi d'elle.

Damon s'assied au bout d'un des lits.

Damon - Elle savait faire un truc avec sa langue.
Kat - Quelque chose d'important, Damon.
Damon - Elle a passé sa dernière journée au paradis. Lézardant au soleil, se rappelant ce que c'était que d'être humain. Et quand l'heure de sa mort a sonnée, elle n'a pas eu peur.
Elena - J'étais à son chevet le dernier jour et je peux t'assurer qu'elle n'était pas au paradis.
Jérémie - C'est ce que tu lui as fait rêver. Elle est ici.

Damon regarde autour de lui.

Elena - Elle ne se sent pas trop seule ?
Jérémie - Elle dit de ne pas s'en faire pour elle, qu'elle est heureuse.
Damon - Toujours aussi sexy ?

Jeremy la regarde.

Jérémie - Tu lui manques. Vous lui manquez tous les deux. Et elle est désolée pour ce qui s'est passé entre elle et Damon, Kat. Elle a été transformée par Mary Porter.
Damon - L'abominable Mary. Et où est-ce qu'on la trouve ?
Jeremy - Elle va tâcher de se renseigner.

Damon sort appelé son frère. On reste dans la chambre du motel. Jeremy est sur son lit en train de regarder la télé et Elena fouille les bagages.

Jérémie - Qu'est-ce qu'il y a entre Damon et toi ?
Elena - Comment ça ? Rien.
Jérémie - Tu en es sûre ? Rose m'a parlé de vous.
Elena - Elle a dit quoi ?

Damon entre dans la pièce.

Damon - Tout va bien ici ?
Elena - Oui, ça va ?
Damon - Je vais me rafraîchir. Vous devriez vous reposer.

Je m'installe dans un lit et je finis par mettre des écouteurs et fermer les yeux. Je reviens à la réalité quand Jeremy me secoue.

Jérémie - Rose a trouvé Mary. Elle vit au Kansas.
Kat - Allons-y.

On rejoint Damon et Elena à la voiture. On s'arrête vers une vieille maison à l'air abandonnée et sortons de la voiture.

Jérémie - C'est à cette adresse.
Damon - Ça lui ressemble bien.

Elena regarde Jeremy.

Elena - Attends nous ici.
Jérémie - Pourquoi ? Pour que vous repreniez vos ébats ?
Damon - Sois pas idiot. Écoute ta sœur.

Jeremy se moque et retourne à la voiture. Damon me regarde.

Damon - Surveille-le.

Damon et Elena entrent dans la maison. On attends qu'ils reviennent. Ils finissent par revenir dix minutes plus tard. Ça à l'air d'avoir explosé entre eux. Je regarde Jeremy.

Kat - Ils se sont engueulés.

Damon me regarde.

Damon - Elle est morte. Kol l'a tué. Cette petite promenade n'a donc servi à rien.

On monte dans la voiture. On rentre à Mystic Falls. Quand j'arrive chez moi, Bonnie n'est pas là. Les autres partent. Je vais sur le porche. Kol se montre, me faisant sursauter.

Kat - Tu m'as fais peur !
Kol - Pardon mon amour. Tu m'as brisé le cœur en me tuant avec cette batte en bois.
Kat - Tu as un cœur ?
Kol - Il ne bat que pour toi.

Je rit moqueusement.

Kat - Pour moi ?
Kol - Oui. Pour toi. Dès que je t'ai vu au bal de ma famille, tu m'as intéressé.
Kat - Et bien, désolé de te dire que ce n'est pas réciproque.
Kol - Ne me dis pas que tu préfères Klaus. Il n'a d'yeux que pour sa blonde.
Kat - Je préférais Finn pour tout te dire.
Kol - Finn ?

Il fait une tête dégoûté. Je rigole. Il me regarde.

Kol - Tu te moques de moi ?
Kat - Un petit peu.

Il se rapproche de moi.

Kol - Et donc, tu me dis que tu ne ressens rien pour moi ?
Kat - C'est exact.

Il lève sa main et me caresse la joue.

Kol - Tu es sûr ?

Il se rapproche de moi. Je passe mes mains sur sa nuque.

Kat - Pas vraiment.

Je l'embrasse. Il m'embrasse en retour et me plaque contre la porte d'entrée. Je le repousse. Il rit.

Kol - Pars avec moi.
Kat - Quoi ?
Kol - Pars avec moi. Quittons cette ville. Allons voir le monde.
Kat - Je ne peux pas. J'ai ma sœur. Notre mère nous abandonner une deuxième fois. Je ne peux pas la laisser seule.
Kol - Je suis sûr qu'elle s'en sortira très bien tout seule.

Je soupire.

Kol - Allez !
Kat - Tu ne tu arrêteras pas jusqu'à ce que je dise oui ?
Kol - En effet chérie.
Kat - Bon, d'accord. Mais laisse-moi emballée des affaires et laisser un mot.
Kol - Tout ce que tu veux.

Je prends mes clés et ouvre la porte. Je le regarde.

Kat - Attends-moi là.

Je ferme la porte et part mettre quelques affaires dans un sac. J'écris aussi un mot pour Bonnie. Une fois fini, j'utilise la magie pour lui envoyer en message de feu. Je prends mes clés, sors et ferme la porte avant de me tourner vers Kol. Il me tend la main. Je lui la prend et nous partons de Mystic Falls, même si je sais que nous reviendrons très bientôt.