Épisode 20 : The Sun Also Rises

On arrive à l'endroit du sacrifice.

Klaus - Bien. Tu sais ce que tu dois faire ?
Kat - Oui. Quand tu auras tué le loup-garou et le vampire, je dois partir. Mais ça ira. Je peux rester. Je sais me défendre. Et je t'aiderai contre Bonnie.
Klaus - Je sais mais je ne veux pas prendre de risque qu'il t'arrive quelque chose. Et je peux gérer la petite sorcière.
Kat - Klaus, je ne suis plus la petite sorcière mortelle que tu as connu.
Klaus - Je sais mais... Fais ce que je te dis sans poser de question.

Je souffle.

Klaus - S'il te plaît.
Kat - D'accord.

On y arrive. On peut entendre Elena parler.

Elena - Les sorcières maintiennent l'équilibre de la nature. Ton rôle est de protéger cette malédiction.
Greta - Mon rôle est d'aider Klaus. Et l'ordre nouveau.

On arrive.

Klaus - Ravi de voir que je peux compter sur quelqu'un.

Il regarde Elena, Jenna et Julia.

Klaus - Bonsoir, mes jolies. Vous êtes prêtes ?

Elena et Jenna me regardent dans l'incompréhension la plus totale. On va vers Greta. Je la prends dans mes bras.

Greta - Ravie de te revoir Kat.
Kat - Moi aussi.

Klaus récupère la pierre de lune dans sa poche.

Klaus - La pierre de lune. Je l'ai cherché pendant 500 ans. Je regrette d'avoir à m'en séparer.

Klaus tend la pierre de lune à Greta qui la prend et regarde le ciel.

Greta - La lune a dépassé son point culminant. Tu te rappelles ce que tu dois faire ?
Klaus - Dans les moindres détails.

Greta laisse tomber la pierre de lune dans un bol en pierre rempli de flammes. Des étincelles volent alors que la pierre de lune est détruite. Greta commence à chanter un sort en latin. Klaus s'approche des cercles de feu. Julia est toujours allongé sur le sol, gémissant de douleur, mais regarde Elena.

Julia - Tout ce que j'ai fait... Je l'ai fait pour aider Tyler.
Elena - Vous êtes Julia ?
Julia - Je ne voulais pas qu'il se retrouve seul.

Klaus regarde Julia.

Klaus - On y va ?

L'anneau de feu autour de Julia se disperse. Les yeux de Julia jaunissent et elle utilise sa vitesse de loup-garou pour se précipiter sur Klaus. Hélas, Klaus prend le dessus et plaque Julia au sol, plongeant sa main dans sa poitrine et lui arrachant le cœur. Julia prend une dernière inspiration, les larmes coulent sur son visage et meurt. Klaus respire fortement alors qu'il tient le cœur ensanglanté dans ses mains. Elena et Jenna le regardent, horrifiées. Greta continue de chanter un sort pendant que Klaus tient le cœur de Julia au-dessus du bol de cérémonie, pressant le sang dans les flammes.

Klaus - C'est bon signe ?
Greta - Oui, ça marche.

Klaus s'approche ensuite du cercle de feu contenant Jenna.

Klaus - À nous deux, Jenna.

Jenna et Elena se lèvent et regardent Klaus.

Elena - Laissez-la s'en aller. Je dois mourir, pas elle...

Elena s'approche des flammes, les faisant s'enflammer. Elle recule.

Klaus - Attention.
Jenna - Elena, non.
Elena - Non, Jenna ! Jérémy va se retrouver seul au monde. J'ai respecté toutes vos règles. Je n'ai pas fui. Je vous en supplie.
Klaus - Tiens donc.

Klaus lève les yeux au sommet de la carrière.

Klaus - Je ne me rappelle pas avoir vu votre nom sur la liste des invités.

Je lève également les yeux. Stefan se tient au sommet de la falaise.

Stefan - Je suis venu vous parler.
Klaus - Très bien.

Klaus regarde Jenna brièvement, puis il accélère jusqu'au sommet de la falaise et marche calmement vers Stefan. J'écoute ce qui se passe.

Klaus - Que puis-je faire pour vous, M. Salvatore ?
Stefan - Vous n'avez pas à tuer Jenna. Je prendrai sa place.
Klaus - Je ne sais pas trop. Cette symétrie féminine n'est pas pour me déplaire.

Klaus commence à marcher autour de Stefan.

Klaus - Trois déesses sacrifiées sur l'autel de la nature.

Stefan se retourne pour faire face à Klaus.

Stefan - Arrêtez votre manège. Ça revient au même.
Klaus - Quel héroïsme. Vous êtes réputé pour ça.
Stefan - Procédons à l'échange. Moi contre Jenna.

Je regarde Elena et vais vers elle.

Kat - C'est fou comme Stefan peut t'aimer.
Elena - Pourquoi tu dis ça ?
Kat - Parce qu'il demande à Klaus de prendre la place de Jenna.

Elena et Jenna se regarde, horrifiées. Leur expression favorite en ce moment.

Jenna - Elena...
Elena - Je dois faire quelque chose. Ce n'est pas possible autrement.

Klaus et Stefan sont descendus du haut de la falaise et s'approchent de nous.

Klaus - Quel tragique dilemme. Tu sais, c'est drôle, tout ce discours sur la préservation de la famille, et voici Stefan, exauçant ton vœu.
Elena - Stefan...
Stefan - C'est bon.
Klaus - Eh bien.

Il pointe un pieu entre Jenna et Stefan.

Klaus - Qui ça va être, Elena ?
Elena - Non.
Klaus - Oh, ne t'inquiète pas. Il n'y a en fait pas le choix.

Klaus contourne Stefan à toute allure et lui met le pieu dans le dos. Stefan hurle de douleur et s'effondre au sol.

Elena - Non ! Stéphane ! Non!

Klaus arrache le pieu du dos de Stefan, laissant un gros morceau de bois dans son dos.

Klaus - J'ai d'autres projets pour ton petit-ami. Je le veux vivant. Mais pour l'instant...

Klaus brise le cou de Stefan, faisant tomber Stefan, honteusement, au sol. Elena halète sous le choc.

Klaus - Dès que tu es prête, Greta.

Greta commence à chanter la partie suivante du sort qui dissipe l'anneau de feu entourant Jenna. Jenna regarde, effrayée. Elena, les larmes aux yeux, regarde.

Elena - Non.
Klaus - À votre tour.
Elena - Non, Jenna, non !

Elena essaie d'atteindre Jenna, mais le feu autour d'elle s'enflamme. Jenna la regarde.

Jenna - Ne t'inquiète pas, Elena. Je sais ce que je dois faire.

Après un moment de silence partagé entre Jenna et Elena, Jenna se précipite vers Greta et lui mord férocement le cou. Greta crie. Je me précipite vers Jenna et la repousse. Klaus arrive et lui met le pieu dans le dos. Je relève Greta qui est tombée au sol. Jenna halète et Klaus la libère. Jenna tombe au sol. Elena se met à pleurer.

Elena - Jenna, non !

Jenna regarde Elena, les larmes aux yeux.

Elena - Éteignez-le. Jenna. Éteignez-le. Tu n'auras plus peur.

Klaus retourne Jenna sur le dos et se penche sur elle. Jenna semble moins effrayée quand Klaus lui met le pieu en plein cœur.

Elena - Non ! Jenna ! Non! Jenna !

Elena pleure sérieusement maintenant. Le corps de Jenna commence à devenir gris et à se dessécher. Klaus libère le pieu de son poing et se lève. Jenna repose sans vie sur la pierre avec le pieu dans son cœur. Greta commence à chanter la partie suivante du sort. Klaus est à ses côtés. Greta verse le sang de Jenna dans le bol de cérémonie. Klaus s'approche d'Elena.

Klaus - L'heure est venue.

Le cercle de feu disparaît autour d'Elena. Elena le regarde. Klaus lui tend la main. Elena se lève du sol et passe devant Klaus, l'ignorant. Elena se dirige vers l'autel et regarde le corps de Jenna. Klaus me regarde. Je lève les yeux avant de m'éclipser. Il m'énerve quand il fait ça. Espérons que Bonnie ne gâche pas tout.

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top