Caroline nous a appelée, Stefan et moi, par rapport à Tyler. On se rejoint là bas et elle nous fait rentrer.

Stefan - Quoi ?
Caroline - Tyler sait tout. Il sait que Damon a tué Mason. Je ne lui ai rien dit.
Stefan - C'est cette Julia. Elle a croisé Damon.
Caroline - Tyler était furieux. Ça se voyait dans son regard qu'il se sentait trahi.
Kat - On est mal.
Caroline - Tu ne diras rien à Damon ?
Stefan - Sûrement pas. Si on l'écoutait, on tuerait tous les loups-garous. Tyler pourrait se venger. Et se faire tuer.
Caroline - On va l'en empêcher. Il faut qu'on le raisonne avant qu'il ne fasse une bêtise. Parlez-lui. Essayez de tout lui expliquer. Vous trouvez toujours les mots qu'il faut. Lui et moi... nous sommes amis.
Kat - Et lui et moi, on est cousin.
Caroline - Peut-être qu'il t'écoutera mieux.
Kat - Possible. Ou ça peut empirer les choses.

Je regarde Stefan.

Kat - On va aller le voir et s'en occuper.
Caroline - Merci.

Je fais un sourire à Caroline puis direction le Manoir Lockwood. Quand on arrive chez Tyler, on entre et le trouvons sur l'ordinateur du bureau de son père. Quand il nous voit, il essaie de partir, mais Stefan l'arrête.

Kat - On ne te fera rien. On veut juste discuter.

Il me regarde puis regarde Stefan.

Tyler - Pourquoi entrer en douce ?
Stefan - Tu nous aurais ouvert ?

Carol Lockwood descend les escaliers et se prépare à partir.

Carol - Tyler ?

Tyler essaie de courir, mais je l'arrête et le pousse contre un mur.

Kat - Chut ! Pas un mot.
Carol - Tyler ? Je pars à la cérémonie.

Carole part. Je libère Tyler.

Stefan - On est partis du mauvais pied.
Tyler - Qu'est-il arrivé à Mason ?
Stefan - On a beaucoup de chose à se dire.

Il essaie de partir mais Stefan l'attrape.

Stefan - À ta place, j'éviterais. Sans pleine lune, tu es fichu.

Tyler soupire.

Kat - Écoute, Caroline a ses défauts, mais quand ça va mal, c'est une précieuse alliée. Elle est ton amie. Arrête de la rejeter.
Tyler - Les vampires détestent les loups-garous.
Stefan - C'est une idée reçue totalement dépassée. On peut vivre autrement. On fréquente le même lycée. On a les mêmes amis, les mêmes secrets. Ça marchera. Nous vivons ici depuis toujours. Je veux que ça marche.

Le téléphone de Tyler sonne. Ils se regardent pendant un moment, avant que Tyler ne passe devant Stefan et ne réponde.

Tyler - Au secours, au secours !

Stefan attrape le téléphone et raccroche.

Stefan - Qui était-ce ?

Tyler ne dit rien. Stefan jette le téléphone sur le bureau.

Kat - Tu ne comprends pas qu'on essaie de te sauver la vie ?
Tyler - Vous voulez qu'on soit amis ? Super. On est amis. Alors allez-vous-en.
Stefan - Je ne sais plus quoi te dire ? Je voulais exister, avoir des amis, une famille. C'est chose faite. Il peut en être de même pour toi.

Le téléphone de Stefan sonne. L'identification de l'appelant dit Caroline. Il décroche. J'écoute.

Stefan - Salut. Tout va bien ?
Julia - Ça dépend. Vous voulez qu'elle reste en vie ?
Stefan - Qui êtes-vous ?
Julia - Demandez à Damon. Où est Tyler ?
Stefan - Julia. Où est Caroline ?
Julia - Vous avez commis une erreur. Vous pouvez encore la réparer.
Stefan - Où est-elle ?
Julia - Ici. Vous voulez une preuve ?

J'entends un coup de feu et Caroline crier.

Tyler - Quoi ?
Stefan - Refaites ça, vous êtes morte.
Julia - C'est plutôt elle qui mourra. Amenez-moi Tyler. La clairière près de Wickery Falls. Vous avez 20 minutes.

Elle raccroche. Stefan nous regarde.

Stefan - Je vais prévenir Damon.

Il l'appelle. Je regarde Tyler et l'applaudit.

Kat - Bravo ! Vraiment, bravo !

Je me rapproche de lui.

Kat - S'il arrive quoique ce soit à Caroline, je t'en tiendrai pour responsable.

On va retrouver Julia avec Tyler. Elle est seul.

Julia - Je sais que vous êtes là.

On sort du bois avec Tyler.

Stefan - Où est Caroline ?
Julia - Enfermée à double tour.
Stefan - Relâchez-la et vous aurez Tyler. Inutile d'aggraver les choses.
Kat - Nous ne sommes pas vos ennemis. D'ailleurs, vous faites comme si on l'avait kidnappé. On était juste chez lui, entrain de parler.
Julia - C'est pas l'impression que j'ai eu.
Kat - Oh mais parce que vous étiez là, vous aussi ? Je ne vous ai pas vu. Peut-être étiez-vous invisible ?
Julia - Il a appelé au secours.
Kat - Oh, mon cousin est comme ça. Il dramatise toujours tout. Ça nous fait un point commun avec Stefan.
Julia - Votre cousin ?

J'hoche la tête.

Julia - Vous croyez que je vais vous croire ? Vous les vampires, êtes prêt à tous.
Stefan - On veut juste la paix.
Julia - Il est un peu tard pour agiter le drapeau blanc.
Stefan - Quittez cette ville. Ne faisons pas plus de victimes.
Julia - Je ne partirai pas sans Tyler.
Stefan - Il décidera de ce qu'il veut faire dès que Caroline sera libre.

Damon arrive.

Damon - Mon frère, le diplomate.
Kat - Tu n'étais pas obligé de venir. On a pas besoin de toi.
Damon - Tu m'en veux encore ?

Je lui lance un regard noir.

Damon - Il était là avant moi. J'essaierai donc sa méthode avant d'avoir recours à la mienne, qui est plus radicale. Donnez-nous Caroline.
Julia - Lâchez Tyler.
Damon - Donnez-nous Caroline. Sans pleine lune, le combat n'est pas équitable. Vous n'avez aucune chance.
Julia - Je n'en suis pas si sûre.

Je sens d'autres odeurs autour de nous.

Kat - Elle n'est pas seule. Elle est avec d'autres.

Elle siffle, et le reste de sa meute sort de leurs cachettes, tous tenant des armes, y compris des pieux, des arbalètes et un lance-flammes.

Julia - Je répète. Donnez-nous Tyler.

Damon regarde Tyler.

Damon - Tu l'as entendue. Vas-y. Rejoins-les.

Tyler se dirige vers Julia.

Brady - Qui a tué Mason ?
Damon - Je crois que c'est moi.
Brady - Messieurs, que celui-ci souffre.
Kat - Je suis d'accord.

Damon me regarde.

Damon - Tu n'aides pas.
Kat - Tu ne mérites pas d'aide.

Damon regarde Stefan.

Damon - On peut les avoir.
Stefan - Ça, je ne sais pas.
Damon - Tant pis.

Il se précipite sur Julia, mais elle se retourne sur le toit du camping-car. Stefan me regarde et hoche la tête. Je m'éclipse, le temps de me transformer. Je me concentre. Mes os se brisent. Quand je suis transformée, j'y retourne. Les garçons sont à terre. Je fonce sur Julia et la plaque au sol. Je grogne. Je sens tous ses petits copains me regarder.

Damon - Et oui. On a, nous aussi, une amie loup-garou.

Tout à coup, tous les loups-garous, à l'exception de Tyler, commencent à crier de douleur. Ils se bouchent tous les oreilles avec leurs mains et tombent à genoux. Je m'enlève de Julia. Jonas Martin apparaît. Il marche les mains tendues pendant qu'il jette un sort sur les loups-garous. On se lèvent du sol.

Jonas - Elijah a fait une promesse à Elena. Je veille à ce qu'elle soit respectée. Partez.

On se dépêche de partir. Je redeviens humaine. Je prends des habits de rechange que j'emmène toujours dans la voiture avec moi. Stefan et moi accompagnons ensuite Caroline jusqu'à sa porte.

Stefan - Ta mère est là ?
Caroline - Non, elle travaille.
Kat - On peux rester, si tu veux.
Caroline - Je vais bien, Stefan.
Stefan - Inutile de faire semblant avec nous. N'importe qui serait secoué après ce que tu as enduré.
Caroline - Je vais bien. Je ne suis plus la petite Caroline d'autrefois. Je peux me débrouiller seule.
Stefan - Ça, c'est sûr.
Caroline - Je meurs d'envie de prendre une douche, alors...
Stefan - D'accord.
Caroline - Bonne nuit.
Stefan - Bonnne nuit.
Kat - Bonne nuit, Care.

Elle entre et ferme la porte. Il part voir Elena et moi Bonnie. Je lui explique la journée de fou au Grill. Puis Stefan et Elena viennent nous voir.

Elena - On a une idée pour soutenir Caroline.
Bonnie - Laquelle ?
Elena - Soirée en fille.

On se regarde avec Bonnie.

Kat - C'est vrai qu'elle adore ça. Ça lui remontra le moral.
Elena - Et bien, allons-y.

On va chez Caroline. Stefan frappe à la porte. On reste cacher. Caroline l'ouvre, vêtue de son peignoir. Elle a l'air complètement guérie de ses blessures.

Caroline - Salut.
Stefan - Hé !
Caroline - Il y a un problème ?
Stefan - J'étais inquiet. Tu as vécu l'enfer ce soir.
Caroline - Je vais très bien.
Stefan - Tant mieux. Mais j'ai quand même amené des renforts.

On apparaît derrière lui.

Elena - Pyjama party.
Bonnie - La dernière remonte à des lustres.

Caroline pleure. On l'enlace. Stefan part, nous laissant seule. On passe donc la nuit ensemble.