Matt et Tyler joue ensemble au basket. Caroline me prends par le bras et nous rapproche d'eux.

Caroline - Matt.
Matt - Salut.
Caroline - Ça va ?
Matt - J'ai connu mieux. Il faut que j'aille en cours.

Matt s'éloigne rapidement.

Caroline - D'accord.

On se dirige vers Tyler.

Tyler - Vous êtes toujours fâchés ?
Caroline - On dirait bien.
Kat - Tu sais que c'est bientôt la pleine lune ?
Tyler - Les vampires n'ont pas assez d'ennuis comme ça ?
Caroline - Tu y a déjà songé ? Cette histoire de loup ?
Kat - Tu sais ce que tu vas faire ?
Tyler - J'ai un plan.
Caroline - On t'écoute.
Tyler - C'est personnel.
Caroline - Je suis vice-présidente du conseil des élèves. J'ai organisé seule la campagne de nettoyage de la ville. Et tu vas refuser mon aide ?

Tyler hoche la tête en accord avec Caroline. Il nous traîne dans les bois et nous emmène dans la cave des ruines des Lockwood.

Tyler - Matt s'en veut vraiment.
Caroline - Je sais. C'est mieux comme ça.
Tyler - Je comprends.
Caroline - Ah bon ?
Tyler - Oui. Tu ne peux pas être honnête avec lui.

Caroline s'arrête et regarde Tyler qui s'arrête aussi.

Tyler - Et ce n'est pas juste d'être avec quelqu'un sans lui dire qui on est vraiment. Je comprends.

Tyler recommence à marcher et on le suit.

Tyler - C'est là. Il y a une cave qui mène à notre ancienne propriété.
Caroline - Je sais.
Tyler - Ah bon ?
Caroline - Je sais que c'est ancien propriétaire Lockwood.

Tyler la regarde avec scepticisme et descend les marches de la cave.

Tyler - Attention à la marche.

On suit Tyler. Tyler allume une lampe de poche lorsqu'on entre dans la cave et déplace le faisceau de lumière dans la pièce.

Tyler - C'est là qu'allait Mason, quand il s'est transformé. C'est par là.

Tyler s'enfonce plus profondément dans la cave avec nous, entrant prudemment derrière lui.

Caroline - C'est Mason qui t'a parlé de cet endroit ?
Tyler - Mason a détalé avant que je déclenche la malédiction mais j'ai trouvé ça.

Tyler fait briller le faisceau de lumière dans une partie de la grotte. On entre dans la cave et regarde où le faisceau de lumière a atterri. Trois rayures profondes traversent le mur.

Caroline - Ça a l'air ancien.

Tyler braque la lumière plus loin sur le mur vers une paire de chaînes rouillées.

Tyler - Ces chaînes et ces verrous... Il faut remplacer les chaînes mais les verrous tiennent encore.

Tyler attrape l'anneau autour du verrou et le tire fort, nous montrant à quel point ils sont résistants.

Tyler - Je crois que cette endroit servait à ça. Les soirs de pleine lune.

On jette un coup d'œil autour de la grotte. Caroline s'avance et repère quelque chose dans un coin.

Caroline - Qu'est-ce que c'est ?

Caroline attrape un objet enveloppé dans un morceau de tissu et revient vers nous.

Tyler - Aucune idée.

Caroline déroule le tissu autour de ce qui semble être un journal.

Caroline - C'était à Mason ?

Elle le sort du tissu et le tend à Tyler. Tyler lui prend le journal et feuillette les pages. Il s'arrête à une page et commence à la lire à haute voix.

Tyler - ''31 août. Mon corps change. Je suis anxieux, irritable. Impatient. J'ai des trous de mémoire et j'oublie ce que je fais. Je ne suis plus moi-même, depuis la mort de Jimmy. Mais qu'est-ce qui m'arrive ?''

Tyler retourne plus loin dans le journal et nous regarde.

Tyler - Il a tout noté.

Tyler s'arrête à une page et lit.

Tyler - ''C'est la pleine lune.''
Kat - Il dit ce qui est arrivé ?

Tyler retourne la page et voit une clé USB collée sur la page du journal. Il le glisse hors de sa place et le tient dans sa main, le regardant puis nous regarde. On décide de rentrer chez Caroline visionner tout ça. On s'assoit sur le canapé dans le salon. Tyler sort son ordinateur portable et insère la carte mémoire dans la clé USB. Une vidéo commence à jouer.

Mason - On est le 15 septembre. On est 2h avant la première pleine lune depuis que j'ai déclenché la malédiction.
Tyler - Il a enregistré sa première transformation.

Tyler interrompt la vidéo et nous regarde. Caroline, qui a le journal de Mason, feuillette les pages.

Caroline - Il n'y a rien, mais... Le 16 septembre, il...

Caroline trouve quelque chose et tend le journal vers Tyler, montrant la page.

Caroline - Il a tout noté le lendemain.

Tyler avance rapidement dans la vidéo pendant que Caroline lit à haute voix le journal.

Caroline - ''J'ai choisi le garage. Je pouvais verrouiller la porte. C'était loin de la rue, on ne pouvait pas m'entendre. J'ai fixé des crochets au sol pour les mousquetons.''

Tyler ralentit la vidéo et regarde.

Kat - Comme en alpinisme ?

Tyler accélère à nouveau la vidéo.

Tyler - Des câbles rétractable.

Tyler ralentit la bande jusqu'à une partie où Mason boit un liquide doré dans une bouteille d'eau. Mason crache et tousse, agenouillé par terre.

Tyler - Qu'est-ce qu'il fait ?
Caroline - C'est de l'aconit.

Elle continue de lire à haute voix.

Caroline - ''J'ai dilué de l'aconit avec de l'eau pour m'affaiblir mais j'ai eu du mal à l'avaler sans vomir. C'était comme boire de l'acide sulfurique. Après plus d'une heure, il ne s'était rien passé. C'est devenu silencieux, j'entendais mon propre pouls. Et c'est là que...''

Sur la vidéo, Mason commence à crier de douleur, tirant sur les câbles qui le retiennent. Caroline met une main sur sa bouche sous le choc, mais continue de lire pendant que Tyler regarde la vidéo se dérouler.

Caroline - ''Je pensais m'évanouir et ne rien sentir, mais non. J'ai tout senti.''

Sur la vidéo, Mason est tombé au sol à cause de la douleur qu'il ressent. Mason crie au secours. Caroline me regarde.

Caroline - ça a duré longtemps pour toi ?
Kat - Quelques minutes seulement. Mais je suis à moitié vampire alors ça peut être accélérer les choses.
Tyler - Là, on en est à trois heures.

Tyler commence à avancer rapidement la vidéo.

Tyler - Quatre heures.

Il continue d'avancer rapidement la vidéo.

Tyler - Cinq heures. Ça dure longtemps ?

Caroline feuillette à nouveau les pages, mais ne répond pas. Tyler continue de regarder la vidéo. Le corps de Mason commence à se contorsionner et il crie encore plus fort maintenant. Tyler, ne pouvant plus le gérer, met la vidéo en pause. Il se lève, les yeux pleins de larmes.

Tyler - Je ne peux pas... Je ne peux pas faire ça. Les filles, je ne pourrai pas le supporter.
Caroline - Tu sais quoi ? On ne devrait pas lire ça.

Caroline ferme le journal de Mason et le pose sur une table.

Tyler - Pourquoi ? Qu'est-ce que tu as lu ?
Caroline - Si on appelle ça une malédiction, ce n'est pas par hasard.

Tyler prend le journal sur la table, l'ouvre et commence à le lire à haute voix.

Tyler - ''Une douleur inimaginable. J'ai cru que ça n'en finirait jamais. Ça a été la pire nuit de ma vie''

Tyler rit sans humour, ferme le journal, le claque sur la table et se rassit sur le canapé. On s'approche de lui.

Caroline - Mais il a dit que la transformation s'accélérait avec le temps.

Tyler prend un verre d'alcool et le vide d'un trait.

Kat - Si tu peux la supporter la première fois, alors...
Tyler - Pourquoi est-ce que vous m'aidez ?
Caroline - Comment ça ?
Tyler - Quel est votre intérêt ? On n'a jamais été amis.
Caroline - C'est faux. On te connaît depuis toujours...
Tyler - On n'a jamais été proches. Pas de cette façon.
Caroline - Je ne sais pas. C'est juste que tu as l'air... d'en avoir besoin.

On s'assoit à côté de Tyler.

Caroline - J'étais seule, quand j'ai muté. Je ne contrôlais pas mon corps ou mes pulsions. Et... j'ai tué quelqu'un. Je ne veux pas que tu passes par là. Je ne veux pas te laisser seul.

Tyler hoche la tête, compréhensif. Soudain, la sonnette de la porte sonne. On jette un coup d'œil à la porte. Caroline se lève pour y répondre.

Caroline - Je dois...
Tyler - Oui.

Caroline se dirige vers la porte et l'ouvre. Tyler me regarde.

Tyler - Et toi ?
Kat - C'est ce que ton oncle aurait voulu.
Tyler - Pourquoi ? Pourquoi est-ce qu'il aurait voulu que tu m'aides ? Parce que tu es à moitié loup-garou ? Il était au courant ?
Kat - Je lui ai dit, oui. Et oui, je pense qu'il aurait voulu que je te soutienne.
Tyler - Pourquoi ?

Je prends une grande inspiration avant de lui dire la vérité.

Kat - Parce que je suis sa fille.

Tyler ouvre de grand yeux.

Tyler - Sa fille ?

J'hoche la tête. Il se prend la tête dans les mains.

Tyler - O.K. D'accord. Donc... Tu es ma cousine ?
Kat - Oui.

Il me sourit.

Tyler - Heureux que ce soit toi.
Kat - Moi aussi.

Je regarde la porte d'entrée.

Kat - Mais qu'est-ce qu'elle fait, Care ?
Tyler - Je sais pas. Je vais aller voir.

Tyler se lève. Il ouvre la porte d'entrée.

Matt - Salut.
Tyler - Salut.

J'entends la porte se fermer. Caroline et Tyler reviennent vers moi.

Caroline - Il va croire qu'il y a quelque chose entre nous maintenant.
Tyler - Je lui parlerai. T'inquiète pas.
Kat - D'abord, on doit se concentrer sur la pleine lune.
Caroline - Tu as raison. Il faut tout préparer. Au boulot.

Caroline commence à tout organiser. On verra comment ça se passe.