Capítulo 28: Un grillete


"Ros," Ram finalmente empujó la palabra de su boca. Había estado acostada contra el pecho de Roswaal, inactiva, durante mucho tiempo. Ella no sabía cuánto tiempo había pasado. Pero el canto de los pájaros afuera le dijo todo lo que necesitaba saber.

Ram no sabía qué pensar de la palabra que el hombre había dicho. Si estuviera extasiada, finalmente vendrían. ¿Debería sospechar de por qué estas palabras habían llegado ahora? ¿O debería estar arrepentida?

Decidió que el arrepentimiento era la emoción más adecuada, después de todo, tendría que rechazar a Roswaal. Ella solo dudaba en cómo hacerlo después de tanto tiempo dedicado a amar al hombre antes que ella.

En el transcurso de esta última noche, confiaba en que tendría que rechazar a Roswaal. El cabello negro entró en su mente. El lugar de Roswaal como el número dos en su corazón, detrás de Rem, ya había sido tomado.

Roswaal no respondió a ella llamando su nombre. Su mente captó ese hecho, ella miró al hombre, a su rostro. Que estaba cubierto de líneas de estrés. ¿Estaba estresado por preguntarse si ella aceptaría o no? O era algo más... como su... oh.

Ella apretó las manos en los puños y dijo, "Roswaal, ¿puedes decirlo de nuevo?"

Los ojos del hombre se le rompieron, un poco de temor entró en ellos antes de que su sonrisa se ensanchara y un destello que ahora podía decir era falso— reemplazó ese temor.

"Ram, te amo", dijo. Sacando cada una palabra.

Los labios de Ram se volvieron hacia abajo. Las lágrimas amenazaron con brotar en sus ojos, pero ella los obligó a regresar.

"Roswaal, I.." El viento se precipitó a través de la habitación, soplando el pelo de Roswaal fuera del camino de su cara. Ella podría decir cuánto dolor tenía en este momento, "Quemaré ese libro tuyo."

La sonrisa de Roswaal desapareció, pero el hombre parecía más feliz que antes. Aunque a Ram no le importaba eso, no en este momento. Necesitaba corregir cualquier idea que su vacilación hubiera inculcado en la mente de Subaru. Dejó que el viento dejara de soplar por la habitación y luego se movió hacia la puerta.

Cuando llegó y viajó al otro lado, escuchó un leve susurro, "Lo siento."

Ram no reconoció el susurro de Roswaal, en cambio, salió de la cabaña. Una vez que estaba fuera, el aire brumoso de la mañana la golpeó. El cielo azul oscuro, pero cada vez más brillante, la saludó. Ella respiró en sus pulmones, luego se dirigió al edificio de prueba. Subaru había dicho que tomaría los juicios. Ese era el lugar más probable para mirar.

Puede haber estado mintiendo sobre lo que iba a hacer, pero si no lo hubiera hecho, estaría allí. Así que fue más inteligente comprobar allí primero. Y después de casi quince minutos de caminata, llegó al pie de la tumba. Era un edificio enorme, pero a ella no le importaba, solo Barusu que podría estar en algún lugar dentro.

Con él en mente, ella subió los escalones. Cuando llegó a la cima no encontró rastro de Subaru, al principio. Después de unos segundos de examen, sus ojos encontraron la puerta al final. Estaba entreabierto. Ram no dudó más, se mudó al pasillo.

En el momento en que cruzó el umbral entre el exterior y la tumba, el dolor la atravesó, junto con un vértigo intenso. El dolor no era nada en comparación con lo que experimentaba a diario. Y el vértigo era manejable con un poco de enfoque. Ella se movió más profundamente en la tumba. Las sensaciones empeoraron, pero no por mucho, todavía no eran suficientes para debilitarla.

Desde dentro de la habitación vino un leve llanto. Ram se enojó con el edificio que la rodeaba. Ella continuó hacia adelante, ignorando por completo todo el daño que se le infligió. Después de unos pasos más llegó a la puerta.

La forma acurrucada de Subaru estaba allí, con la espalda vuelta. Creaks vino de las bisagras de la puerta mientras la empujaba a un lado, entrando en la sala de pruebas.

La miró, conociendo sus ojos. Ram agarró la pared a su lado. La mirada en los ojos de Subaru la desconcertó. Estaban vacíos. Como si toda la fuerza en ellos hubiera sido molida hasta el punto en que sus iris ni siquiera parecían suyos.

"Barusu", dio un paso hacia el niño. La miró. La absoluta falta de fuerza de voluntad en su porte le desgarró el corazón.

"Ram.." Dijo. No había la misma calidez en su voz que solía haber. Pero cuando esa desesperación dentro de él amenazó con extenderse a ella, ella retrocedió.

Sin desesperación. Y no más dudas. Había cometido ese error anoche, era hora de arreglar eso.

"Barusu, ¿estás bien?" Ella se acercó.

El chico no se movió mientras ella lo agarraba.

"Barusu?"

Subaru no respondió.

Ram siguió diciendo su apodo para él, tratando de que hablara. Nunca se movió ni hizo que pareciera que la había escuchado.

¿Qué pasó en tu pasado? Esto fue peor de lo que había sido incluso después de la batalla con la Ballena Blanca.

"Levántate, idiota Barusu." Ram bajó la mano, poniendo sus manos debajo de sus brazos. Cuando ella trató de levantarle un susurro vino de la boca de Subaru.

"Por qué estás fingiendo?"

¿"Pretendiendo? No entiendo idiota, elige mejores palabras."

Subaru miró al suelo, sin prestar atención a su intento de levantarlo. "Deja de fingir que te importa."

"Ha. Como si estuviera aquí ayudándote si solo pretendiera importarme", dijo Ram. Ella ya había abandonado cualquier cuestionamiento de cómo entró en este estado. No le haría ningún bien. Ella solo necesitaba ayudarlo en este momento, sin importar lo que lo estuviera molestando.

"Pero solo estás fingiendo."

"Barusu, me preocupo por ti", Sus palabras hicieron que su rostro se arrugara.

"Por favor.." Su voz cayó tan baja que tuvo que esforzarse para escucharla.

"No estoy fingiendo", dijo con firmeza. ¿De verdad pensó que no le importaba? ¿Era tan idiota?

"Por favor, deja de mentir", sacudió la cabeza, sacudiendo los brazos. Finalmente, la fuerza entró en su cuerpo. Ella habría estado feliz de verlo, si no hubiera sido motivado por tanta desconfianza.

"Tú idiota absoluto. Morón. Imbécil", Ram envolvió sus brazos a su alrededor, dándole a conocer su ira, "No estoy mintiendo. No me importa tratar de mentirte."

"Entonces ¿POR QUÉ? POR QUÉ estás haciendo esto!" Subaru gritó, con la voz tensa.

Ram respiró sus palabras. Alcanzó su corazón para pensar en cómo se sentía realmente. Necesitaba decir lo correcto y sentir esos sentimientos de su corazón, era tan obvio cuáles deberían ser sus próximas palabras.

"Barusu I lo-"

¡"NO MIENTAS! Por favor. Por favor. Por favor, no mientas más", se acurrucó en sí mismo llorando de dolor. El corazón de Ram se retorció aún más. Su estado empujó la desesperación en su pecho. Fue difícil luchar, pero ella lo hizo. Ella tenía que hacerlo.

"Barusu, lo que iba a decir, no era una mentira."

Subaru la miró fijamente. La incomprensión reinaba en sus ojos. "Por favor, detenga esto, por favor. Ya no puedo soportar la mentira, solo dime que me odias."

Ram empujó una sonrisa en su rostro. Un poco de agua se elevó en sus ojos. Ella sostuvo su mano hasta su pecho, sintiendo los latidos de su corazón debajo.

"Si te dijera que te odiaba Barusu", sostuvo en sus lágrimas y mantuvo su voz fuerte, "Entonces sería una mentira."

La sospecha corrió a través de la mirada de Subaru. Los espíritus crecieron a su alrededor.

"Solo porque no te odie no significa que te dejaré ser un idiota", dijo Ram, advirtiéndole.

La vindicación reemplazó su sospecha. Ram llegó a su mente, preparándose para liberar uno de los grilletes de su poder. Si él hiciera algo precipitado, ella tendría que someterlo. Ella lo recordó desgarrando sus propios labios después de la batalla con la Ballena Blanca.

El dolor la atravesó, pero ella se mantuvo fuerte.

Subaru se empujó contra la pared, luego se empujó hacia adelante, agarrando a Ram. Ella no reaccionó de inmediato, ya que no había estado esperando que hiciera el primer movimiento.

"No seas idiota", dijo Ram mientras se aferraba a sus brazos.

"Lo siento Ram, sólo otra razón para odiarme. Ha habido tantos, ¿qué es uno más?" Sus palabras lo hicieron parecer indiferente, pero su voz contó la historia opuesta. Pura angustia corrió a través de él, infestó sus siguientes dos palabras, "Ul Shamac."

La oscuridad la alcanzó inmediatamente. Todo se había ido. Su vista, olfato, oído, gusto y tacto. Todo. Ella no tenía conciencia espacial; ni siquiera sentía que tenía un cuerpo. Ella era sólo una sola conciencia, sola en la oscuridad.

Barusu, lo siento. He fallado... esta vez. Mientras permanecía en la oscuridad, talló resolución en sí misma.

Para cuando la oscuridad se desvaneció, Subaru se había ido. Pero no la detuvo. Tan pronto como se dio cuenta de que estaba demasiado lejos para rastrearse, buscó a Emilia. Un espiritualista sería invaluable en una búsqueda. Mientras Ram pensaba en buscarlo por su cuenta usando su clarividencia, rápidamente decidió que sería una mala idea. Como si lo encontrara solo, sería atrapada por su magia Yin nuevamente.

No se dejó dudar por lo que había sucedido en la sala de pruebas. Su dedicación era demasiado firme para eso, y ya no lo estaba enfocando en Roswaal. No le tomó mucho tiempo encontrar a Emilia y Rem, y desde allí la búsqueda comenzó en su totalidad.

"Ul Shamac", dijo Subaru, su corazón se retorció en agonía y culpa por su acción.

Los ojos rojos de la niña lo miraban fijamente. Pero realmente no lo vieron. No podían, su mente estaba en otra dimensión. Se agarró el pecho. El uso de tanto maná había tensado su cuerpo. Un pantalón cansado dejó su boca mientras empujaba su cuerpo fuera de la tumba. Fue difícil convocar la determinación de hacerlo. Pero ya no podía estar cerca de Ram.

Esa mentira que ella había estado tratando de decir, él necesitaba alejarse de ella. Entonces dejó la tumba. Una vez afuera y al sol entró en el bosque. Realmente no sabía en qué dirección iba o hacia dónde iba. Justo lejos de Ram. Ese era todo el sentido de dirección que tenía.

Mientras su caminata continuaba, los pasos comenzaron junto a él. Algo se movía a su lado, aunque estaba oscurecido por los árboles. Movió su visión hacia donde venía el sonido. Lo que lo conoció fue un enjambre de insectos.

¿El infierno? Los insectos se levantaron en una gran horda volando hacia él. Pero cuando el enjambre pasó, ninguno de los insectos lo tocó.

Cuando todos lo pasaron, una pequeña bolsa se sentó a sus pies. Un tono rojo emanaba de la bolsa. Antes de que se diera cuenta, la bolsa explotó con humo.

No llegaron llamas, pero una nube de cenizas bloqueó su visión. Fuertes pasos golpearon dentro de la nube en alguna parte. Tensionó los ojos, tratando de ver bien, cualquier tipo de mirada para el caso, a lo que estaba haciendo ese ruido.

Growls lo alcanzó desde unos pocos metros de distancia. Esos gruñidos eran familiares. ¿Dónde los había escuchado? No tuvo tiempo de resolverlo.

Sonó un suave ruido sordo. Entonces pasos más ligeros se movieron hacia él. Convocó a algunos espíritus a su alrededor, preparándose y preparándose para la tensión adicional que obtendría de esto.

Pero antes de que pudiera agarrar cualquier maná de la atmósfera, un puño conectado a su mejilla. Las motas negras lo abrumaron por el repentino shock. Antes de que su visión pudiera aclararse, los nudillos se rompieron en su mandíbula. Su cuello hizo un sonido de clic cuando el siguiente golpe le voló la cabeza hacia un lado.

"Qué fue eso?" Preguntó, encontrándose en el suelo.

Mientras el humo aún se estaba despejando, vislumbró una pierna verde del pantalón, luego una bota se estrelló contra su mejilla.

"Eres tú, Otto?" Él dijo. Unos momentos después, el humo se despejó.

Un hombre de cabello gris estaba por encima de él. Paño verde cubrió su cuerpo. Rojo teñió sus nudillos. Sus ojos azules brillaban en el sol de la mañana. Y un dragón de tierra negra estaba detrás de él.

"Sí, soy yo", respondió Otto.

"Por qué estás aquí, para mostrarme cuánto me odias, como...?" Preguntó, cortando para enfocar su energía en sentarse.

Otto sacudió la cabeza, "No. No estoy aquí para eso. Para lo que estoy aquí es para vencerte, Natsuki-san."

"Así que" se alejó, "Me odias."

"No," Otto sacudió la cabeza, apretando el puño.

"Deja de mentir a Otto, ¿por qué querrías golpearme, si no me odias?"

"Porque cuando estás actuando como un idiota, Natsuki-san, es el trabajo de un amigo ganarte algo de sentido", Otto se adelantó, agarrando el collar de su traje.

"Detente, ly-" Trató de hablar, pero Otto lo levantó y lo golpeó de nuevo en el suelo.

Entonces el comerciante lo golpeó una y otra vez, "Deja de mentir?. Sobre qué, Natsuki-san?"

Se agarró a las manos de Otto, tratando de evitar que lo golpeara, "Deja de decir que eres mi amigo. Un amigo no golpearía a su amigo."

Los labios de Otto se torcieron en una burla, luego levantó los puños sobre su cabeza, golpeándolos en su boca.

¿"Realmente? Un amigo no golpearía a un amigo?" Otto sacudió la cabeza, "Si ese es el caso, tengo una cosa que preguntarte."

"Qué es?"

"Por qué odias a Rem-san?"

Los labios de Subaru se inclinaron, "No odio a Rem. Me preocupo por Rem."

"Entonces, ¿por qué la golpeaste?"

"No es lo mismo."

"Cómo es diferente, Natsuki-san, explícame," Otto acurrucó su mano en un puño y la sostuvo frente a su cara, "¿Cómo es lo que le hiciste a Rem diferente de esto?"

"Porque no quería que Rem se rindiera, mirara hacia abajo, se rindiera, rechazara la ayuda. Sin embargo, estaba equivocado, ella me odia."

"Natsuki-san, tú.." La cara de Otto se retorció de furia, "Tú idiota."

Su visión se volteó hacia un lado cuando Otto lo golpeó de nuevo.

"Natsuki-san, dime por qué crees que estoy haciendo esto."

Se empujó a sí mismo usando la hierba como un asidero, "Estás haciendo esto porque me odias, quieres eliminar tu frustración sobre mí."

"Por qué no puedo hacer esto, porque quiero que dejes de mirar hacia abajo?. ¿Por qué no puedo hacer esto porque te fuiste e hiciste algo estúpido solo? Por qué no puedo hacer esto porque ya te has rendido?" Preguntó otto.

No sabía qué decir. Todo lo que intentó murió en su lengua, sin dejar su boca.

"No te creo", dijo.

"No me creas?" ¿Otto preguntó, voz enojada, "No crees que querría ayudar al hombre, que me ayudó cuando estaba a punto de quemar hasta la muerte en ese bosque? ¿No crees que me gustaría aceptar como amigo al hombre que me acogió y me dio un lugar para trabajar? ¿No crees que le daría ayuda al hombre que me pidió ayuda para venir aquí? No crees que me gustaría ser amigo de quien me hizo sentir como yo finalmente tenía un amigo?"

Miró a Otto.

"Si crees que hice tanto por ti, ¿por qué me odias?" Una sentencia torturada vino de la garganta de Subaru.

Otto agarró su cuello, levantándolo a sus pies.

"Bueno, mi razonamiento es simple"

Finalmente, dejó de mentir. Me está diciendo por qué me odia.

Otto los miró a los ojos, una sonrisa cruzó su rostro. Sus ojos azules brillaban con algo que Subaru no podía describir.

"No te odio, Natsuki-san."

Subaru se congeló.

"Estás mintiendo.." Miró a los ojos de Otto.

Otto sacudió la cabeza, "Qué difícil es creer que no te odio, Natsuki-san?"

Ese brillo en los ojos de Otto, él sabía lo que significaba. Fue cariño.

"No me odias", dijo Subaru.

"Por supuesto que no, Natsuki-san."

Subaru volvió su enfoque hacia afuera, "Otto.."

"Qué pasa, Natsuki-san?"

Subaru cerró los ojos, y durante mucho tiempo, pensó en el brillo que había visto en los ojos de Otto. ¿Era ese calor brillante? ¿Fue cariño? ¿Fue amistad? ¿Fue todo eso y más?

Subaru abrió los ojos al mundo. A un mundo con un sol que brillaba un poco más brillante.

"Puedes ayudarme?" Hizo la pregunta con ansiedad. ¿Qué pasaría si Otto realmente hubiera estado mintiendo? No, esa mirada en los ojos del hombre. Todavía estaba allí, tan claro.

La sonrisa de Otto se amplió, "Te ayudaré con todo lo que necesites, Natsuki-san."

Ram observó a través de los ojos de Subaru mientras una sonrisa se extendía por la cara de Otto. Luego se cambió a la visión de Otto, para ver la mirada en la cara de Subaru.

Los labios de Ram se inclinaron en una sonrisa. Había confianza en la cara de Subaru.

Dejó de correr hacia donde estaban Rem y Emilia, en lugar de caer a una caminata lenta. "Supongo que aún no soy necesario." Ram sabía cuándo su participación obstaculizaría las cosas. Aquí fue uno de esos momentos. Su mejor opción para ayudar a Subaru sería esperar hasta que se acostumbre a confiar en Otto.

Ram suponía que Otto no era la peor persona en la que confiar. Entonces ella no continuó persiguiendo a Subaru. Pero ella todavía lo vigilaba con su clarividencia.

Esa noche, Roswaal miró a un niño de pelo negro delante de él, "Whaaat quieres, Subaru-kuuun?"

Subaru no respondió al hombre al principio, sino que miró hacia adelante. Sus ojos tenían una pequeña cantidad de confianza junto con una buena cantidad de culpa.

"Ros, necesito que trabajes conmigo", dijo.

Roswaal inclinó la cabeza. ¿Subaru realmente no lo odiaba lo suficiente como para nunca pensar en trabajar con él? ¿Podría esto seguir siendo ese bucle dorado?

"Whaaaat necesitas mi ayuda con?" Preguntó roswaal.

"Sé todo lo que viene a Santuario. Todo lo que necesito es tu ayuda para derrotarlo", respondió Subaru.

¿Es esto realmente? ¿Realmente lo sabe?

"Whaaaaat es todo lo que viene a Santuario?" Necesitaba confirmar.

"Capella, Elsa, Meili y sus mabeasts, Theresia, Kurgan, Brother-Roy y sus mabeasts, y.." Subaru hizo una pausa por un momento, "...la destrucción del Santuario por el amanecer después de la noche del ataque."

El alivio irrumpió en Roswaal.

¿Puedo permitir que este bucle continúe, después de que traté de seguir el mandato del evangelio? Sí, puedo. No sé si tendré otra oportunidad de romper su escritura. En realidad, su escritura ha estado desactivada. Se suponía que este era el bucle final según él. Dijo que Subaru habría conquistado las pruebas. Roswaal pensó en lo poco sentido que tenía el texto. Pero aun así, ¿podría realmente romper con seguir el resto de esas palabras? Un poco de bilis se elevó en su garganta en esas siguientes órdenes.

Sí, él podría. Esta fue su mejor oportunidad para romper con esas acciones aquí en Sanctuary. Subaru serviría como su guía, así es como tendría que ser, al menos hasta que todos hayan evacuado Santuario.

"Destrución de thaaat, ¿cómo planeas evitarlo?"

Subaru sostuvo su mano en su cabeza, un pequeño olfateo casi imperceptible dejó al niño. Un poco más de odio por sí mismo creció en el corazón de Roswaal.

Una vez que el niño le quitó la mano de la cabeza, dijo, "Puedes detenerlo."

"Podría hacer eso."

Subaru se acercó a la puerta, "Bueno, yo me encargaré de algunas cosas por el resto de la noche, entonces te buscaré antes de que Capella venga mañana por la noche."

"Subaru", dijo Roswaal, su patrón de habla desapareció. El niño se encontró con los ojos, un pequeño shock en sus iris marrones.

"Hm?"

"Yo soy-" perdón, pero él no dijo eso. No pudo hacer eso, no mientras aún necesitaba llegar a su maestro, "Wooooondering donde seré utilizado en el plan youuuuur."

"Lucharás contra todos los que no son Roy. Entonces debería ser una victoria fácil para ti", dijo Subaru.

Roswaal hizo un gesto a sus vendajes, "Estoy resbaladizo, ligeramente debilitado, por lo que no será tan fácil como crees."

"Eres lo suficientemente fuerte como para hacerlo", dijo Subaru, casi tratando de lavarse las manos de hablar con Roswaal y salir tan rápido como pudo.

La falsa sonrisa de Roswaal le dejó la cara ante esas palabras, pero Subaru ya estaba en el proceso de salir de la habitación. Sus pasos salieron de la cabaña, haciéndolo así era Roswaal solo en la estructura.

Un aliento cayó de él, "Crees que soy fuerte. No importa la edad que tengas, Natsuki Subaru. No has aprendido nada que parezca."

Roswaal no podía hacer nada sin un libro o un niño para decirle el futuro. No era fuerte. Era un hombre débil y horrible. Al menos a Subaru no le importaba. Subaru era inteligente en ese sentido.

Roswaal miró sus manos durante un minuto, luego dijo lo que quería decir, "Natsuki Subaru, lo siento."

"Haaa," Subaru suspiró abatido tan pronto como salió de la cabaña de Roswaal. Había tenido que engañar y mentir sobre algunas de las cosas que había dicho, y había sido una apuesta completa sobre si Roswaal aceptó o no su información.

Pero afortunadamente, lo había hecho. Eso no hizo que Subaru se sintiera mejor. Aunque eso no importaba, era hora de que él y Otto trabajaran planeando la defensa. Realmente solo necesitaban planear cómo lidiar con Roy, Roswaal se encargaría del resto, bueno, esperaban que lo hiciera.

Cuando se levantó y caminó hacia adelante, las lágrimas le llegaron a los ojos. Tomé ese juicio demasiadas veces. Demasiados. Tantos. Tantas veces. Lo tomé tantas veces que me convertí en ellos. Su odio hacia sí mismo salió a la superficie.

Había matado a Beatrice. La había matado solo para tratar de obtener una promesa falsa de que se preocupaba por él. Subaru arrastró las uñas de su mano derecha a través de su brazo izquierdo. No dolió, a pesar de que quería que lo hiciera. ¿Cómo podría expiar si no doliera tanto como lo que Capella le había hecho?

Sus uñas se hundieron más profundamente en su brazo, la sangre goteó por sus manos de la herida. No dolió. ¿Por qué no dolió? Necesitaba doler. Necesitaba ser insoportable.

Sacó las uñas de su brazo y luego las cavó de nuevo en la piel justo debajo de su codo. Un momento después, la sangre goteó al suelo mientras cavaba cuatro jadeos profundos en su brazo. Las lágrimas goteaban de sus ojos. No dolió lo suficiente.

Un pequeño pedazo de conocimiento saltó a su mente, todavía estaba cerca de la cabaña de Roswaal. Antes de darse cuenta, sus piernas lo llevaban por el bosque lejos de la vivienda.

Las respiraciones torturadas cayeron de sus pulmones mientras seguía corriendo, su visión borrosa por las lágrimas. Era muy difícil de ver, pero se lo merecía. No debería poder ver con claridad. Esa versión de Beatrice ya no podía ver nada, así que ¿por qué debería merecer más que ella. No le importaba cuando poco oxígeno entraba en sus pulmones. Que Beatrice ya no podía respirar, así que tampoco se lo merecía.

La sangre brotó de los jadeos en su antebrazo mientras seguía corriendo por el bosque. "Ah.. ha.. ah.. ha," Breath entró y salió de sus pulmones mientras seguía corriendo. Para un pedazo de su mente, sonaban casi como sollozos.

Una sensación seca se elevó en su garganta mientras seguía corriendo a través de los árboles. ¿Cuánto tiempo había estado corriendo? Era una pregunta a la que no sabía la respuesta, pero el latido de su corazón le dijo que ya habían pasado minutos.

Ese golpe continuó fortaleciéndose mientras corría. Finalmente, llegó a un crescendo, partes de su corazón se rasgaron, y por un corto momento, su corazón dejó de funcionar. Un poco de dolor llegó a su mente, se lo merecía. Que el corazón de Beatrice no latía. ¿Cómo se le podría permitir?

Subaru siguió corriendo con todo lo que tenía, incluso cuando sabía que su corazón estaba a punto de explotar.

A medida que la explosión se acercaba, el pie de Subaru atrapó una roca y se derrumbó hacia el suelo. No trató de disminuir su caída usando sus manos. Así que cuando golpeó el suelo, un sonido de ruptura vino de su nariz, junto con un dolor en los dientes. Cuando sintió el diente con la lengua se había ido.

Lo había tragado por accidente en el otoño. Se lo merecía.

Las lágrimas cubrían sus mejillas. Se volteó. Tal vez esa era la estrategia que le faltaba, tal vez así era como podía hacerse daño más.

Subaru se metió la mano en la boca, agarrando uno de los molares en la espalda. Sin un segundo para dudar, le arrancó el diente. Luego, lo dejó caer sobre la tierra. Luego llegó a sus dedos hasta el molar del otro lado para repetir el proceso.

Le dolían las encías, pero apenas podía sentirlo. No fue lo suficientemente bueno. Sus encías necesitaban realmente doler. Miró la roca con la que se había tropezado. Tal vez arrancarle los dientes no era la solución. Subaru desnudó sus dientes frontales, luego se bajó para que sus dientes tocaran la roca.

Lo siento, Beako.

Levantó la cabeza y luego la golpeó de nuevo. Sus dientes frontales golpearon la roca primero, la mayoría del resto de sus dientes superiores siguieron. Una pequeña cantidad de dolor se disparó a través de sus encías mientras sus dientes se retorcían en ángulos extraños por la fuerza.

"Ahhhh!" Gritó, "Por qué no duele?"

Empujó sus uñas de nuevo en su brazo, cavando herida tras herida. Colocando tantos en su brazo izquierdo que había menos piel que heridas con sangre. Luego colocó su brazo izquierdo sobre la misma roca. Uno de sus dientes retorcidos se cayó mientras movía la lengua de la manera incorrecta. La sangre se derramó sobre la roca mientras ponía su rodilla encima de su mano izquierda.

La roca presionó en el medio del hueso de su antebrazo izquierdo. Puso su mano derecha en el pozo de su brazo, luego empujó su codo al suelo. El hueso se rompió, uno de sus puntos empujando fuera de su brazo.

Envolvió su mano alrededor del hueso, ganando un grito de sus nervios y finalmente el dolor que realmente podía sentir.

"Lo siento, Beako. Lamento que no duela lo suficiente."

Empujó el hueso hacia atrás en su brazo, luego comenzó a girarlo. El hueso está en su muñeca torcido, rompiendo y desconectando del hueso de su brazo.

"No duele lo suficiente", dijo, agarrando los dedos de su mano izquierda. Con un gruñido de ira, por no poder darse suficiente dolor, dobló todos sus dedos hacia atrás. Entonces las uñas le tocaron la muñeca. Sus dedos chasqueaban como ramitas.

"Esto no es suficiente, maté a Beako, la maté."

Su conciencia se deslizó por un momento, la pérdida de sangre le estaba afectando. No, aún no puedo desmayarme. No me he sometido a suficiente dolor.

"Necesita doler más", buscó, encontrando una roca. Era fácil levantarlo del suelo, luego elevarlo por encima de su mano izquierda ya destrozada. Era aún más fácil aplastarlo, aplastando los huesos.

Su rostro retorcido, "No es suficiente. No es suficiente."

Golpeó la roca en su mano una y otra vez. Hasta que apenas podía llamarse mano.

"No duele lo suficiente!" Gritó.

Una vez que trató de respirar, se dio cuenta de cuánto se estaba deslizando su conciencia. Cayó sobre su espalda. Con otra roca apuntalando la parte superior de su espalda, cuello y cabeza.

La sangre cubrió el suelo, todo proveniente de su brazo izquierdo. El líquido rojo que se originaba en su boca solo manchaba su ropa. Las lágrimas rodaron por su rostro. Miró hacia el cielo mientras su mente se desvanecía.

"Lo siento, Beako.." Susurró.

No vinieron más palabras de él mientras se desangraba en el suelo del bosque. Sus párpados se cerraron, pero justo antes de que hicieran, un espíritu azul apareció a su vista.

Es tan azul. Al igual que Beako. Otra lanza de culpa le atravesó el corazón.

Al borde de su percepción, algo le llamó, "Subaru!"

Su nombre vino una y otra vez de esa misma voz. Sonaba como campanas de plata. Odiosos ojos morados lo miraron mientras su piel se descamaba bajo el inmenso frío.

No, esa voz no sonaba como campanas plateadas. Eran cálidos, calmantes, tranquilizadores. Este era el sonido de campanas de plata rotas. Frío, aterrador, inquietante.

El hilo final de la conciencia se le escapó. Cayó en el sueño con sólo una última cosa en su cabeza.

No se había lastimado lo suficiente.

Subaru abrió los ojos a una mujer de pelo negro. Las venas negras cubrían su piel, haciéndose parecer extraña, más de lo que ya tenía. Una horquilla púrpura, en forma de mariposa, agitó sus alas. El aire alrededor de sus alas giratorias dobladas, de ensueño.

"Echidna."

La mujer sonrió, "Así que finalmente estás aquí, completamente. Maravilloso. Parece que estoy ganando esa pequeña batalla."

Inclinó la cabeza, la miró y la examinó, con la mente tranquila. Estaba en paz. ¿Por qué estaba en paz? Después de lo que le había hecho a Beatrice, no debería estar en paz. Con toda su fuerza de voluntad, trató de despertar su mente y convocar su odio hacia sí mismo, pero a pesar de toda su lucha no vendría.

Todo lo que logró hacer fue inclinar las cejas hacia abajo.

"Qué me hiciste?" Su tono era neutral.

"Pensé que sería interesante quitarte tus emociones."

Subaru sacudió la cabeza, luego usó su racionalidad onírica para llegar a la conclusión más lógica.

"Por qué te estoy soñando?" Preguntó. Tenía más sentido que su mente la hubiera creado.

"Esta es una respuesta interesante. Me pregunto cómo se desarrollará esto", dijo, levantando una taza de té en sus labios.

Subaru forzó un suspiro fuera de su garganta, no importa cuánto sus emociones fueron calmadas por este sueño, Echidna todavía siempre logró molestarlo de alguna manera, "Realmente tienes un talento para enojarme."

"Dejar cada declaración abierta a la interpretación conduce a las mejores respuestas", dijo, mirándolo.

"Por un segundo podrías ser una persona normal?" Preguntó.

"Hm.." Ella se fue, en lugar de tomar otro trago de su té.

"No ser una persona normal, eh?" Subaru pasó sus manos por su cabello, "Lo juro, Echidna, incluso cuando estás en mis sueños estás molesto."

La Bruja de la Codicia lo miró, un poco de curiosidad brilló en sus profundos ojos negros, "Me pregunto por qué estás tan ansioso por creer que esto es un sueño. De hecho, ¿cuál es tu razonamiento? Es porque realmente no podría estar aquí, no después de romper el contrato. O simplemente no quieres que esté aquí?"

"Simplemente no tiene sentido", dijo Subaru, sosteniendo su mano en su cabeza, dejó escapar un suave gemido en su palma, "Dios, incluso con ese efecto calmante, todavía quiero abofetearte."

"Golpear a una tierna joven doncella, eso no es muy agradable, Natsuki Subaru", dijo, levantando los brazos para defenderse.

"Jóvenes?" Subaru volvió a bajar la mano, "Realmente te vas a sentar aquí diciendo que eres una tierna joven doncella?"

Echidna cruzó los brazos, "Hmph."

"Por favor, eres mayor que yo."

"Solo por cuatrocientos años. Si comparas nuestras edades, eso no sería más que una sola gota en un vasto océano."

Subaru avanzó, recogiendo la taza de té frente a él, "Supongo que no estás equivocado al respecto."

Devolvió la copa, derribando el contenido.

"Beber mis fluidos corporales?"

"Es solo un sueño, y los viejos hábitos son difíciles de romper."

"Que lo son, ¿no?" Echidna lo miró, llenando su propia taza de té con un movimiento de su mano, "Especialmente el hábito del amor, tan difícil de romper. Cuando amas a alguien durante mucho tiempo es difícil dejarlo ir, ¿no?"

En sus palabras, una chica de cabello rosado apareció en la mente de Subaru, "A veces.." El dolor se elevó en su corazón, "A veces la otra persona no te ama de vuelta... y tienes que dejarlo ir."

"Ah," Echidna se sentó en su asiento, levantando su taza de té recién rellenada en sus labios, "Ahora eso es interesante satisfactorio. Me pregunto qué debería hacer que ese té que acabas de beber haga... hmmmm."

La bruja cerró los ojos para pensarlo. A Subaru no le importaba; estaba enfocado en la chica de cabello rosado en su mente. Un poco de agua brotó en sus ojos, y un aliento melancólico salió de su boca. No reconoció a Echidna mientras ella abría los ojos, con una pequeña sonrisa apareciendo en su rostro.

"Ah, eso es lo que puedo hacer con ese té. Quieres saber algo sobre lo que acabas de ingerir?" Ella preguntó.

No le respondió. Ella sacudió la cabeza, "Lo explicaré de todos modos entonces. Beber ese té es una forma de consentimiento de usted, lo que me da un control mucho mayor sobre su mente, es bastante agradable tenerlo y me permite hacer muchas cosas, como "Ella cortó y desapareció.

Los ojos de Subaru parpadearon hacia donde había estado la mujer, "Eh es un sueño, no importa", se encogió de hombros y luego volvió a mirar a través de las colinas cubiertas de hierba del sueño. El aura calmante de este sueño mantuvo intacta su cordura, sabía que no duraría una vez que se despertara. Así que tendría que pasar todo el tiempo que pudiera, asimilando esta cordura. Tal vez le haría respirar un poco más claramente.

"Hola, Baru!" Una voz joven llamó detrás de él. El aliento de Subaru atrapó, se dio la vuelta, encontrando ojos con una joven bruja.

Un vestido blanco colgaba el cuerpo de la niña, su cabello era de color verde oscuro, adornado con una corona de flores, "Tifón."

"Ooh, entonces Dona te está calmando aquí, pero me pregunto si todavía sientes lo mismo que lo haces afuera, tal vez sin la emoción. Pero esos sentimientos básicos se quedan?"

"Tifón?" Así no era como hablaba normalmente la chica. Fue una pobre recreación de su sueño, "Suenas como Echidna."

"Oh, bueno, esta es la primera vez que me reconstruye, así que todavía estoy un poco más cerca de ella de lo que debería estar", explicó la niña con una amplia sonrisa.

Subaru no se resistió a la explicación de la niña. Esto no era muy loco si tomaba toda su vida en cuenta.

"Entonces, ¿qué haces aquí, Typhon?"

"Quiero preguntarte algunas cosas. Ok, Baru?"

"Claro, es solo un sueño."

La sonrisa de la niña se amplió.

"Así que Baru," Ella se acercó a él, pero se quedó a un metro de distancia, "Te sientes culpable por algo?"

Subaru se sentó, "Yo sí, me vas a romper, si es así estoy listo."

"Ahora esta podría ser la Dona en mí, Baru, pero me pregunto si sientes dolor por los pecados que cometiste en otras líneas de tiempo."

"No tengo ni idea", dijo Subaru, tratando de mantenerse dentro de la tranquilidad de este sueño.

"Ok entonces, vamos a vereee!" Su sonrisa desapareció, sus cejas se inclinaron, "Sin se convierte en un grillete."

Subaru miró sus manos, "Huh, debe estar tomando un minuto."

Justo cuando terminó de hablar, se formaron grietas a lo largo de sus manos.

¿"Ooh, entonces todavía te ves como un pecador, Baru? Pero sientes dolor?"

Subaru no tuvo tiempo de responderla antes de que todo su cuerpo estuviera cubierto de grietas, "Todavía no siento nada, AHHHHHHHHHHH!" Todo su cuerpo se iluminó con dolor solo superado por la tortura de Capella.

La agonía era insoportable. Trató de estirarse, pero en el momento en que lo hizo, su brazo se vino abajo frente a sus ojos. Entonces su visión se fragmentó cuando sus propios ojos se hicieron pedazos. Cuando trató de respirar, estaba en una pila en el suelo, su cuerpo se derrumbó, pero la agonía absoluta lo atravesaba.

Incluso si no hubiera estado en pedazos, respirar habría sido casi imposible. El dolor lo hacía sentir como lava fundida encendida en sus pulmones cada vez que intentaba respirar.

Duele, duele. Duele mucho. Lo siento, Beako. Lo siento, Felt. Lo siento, Reinhard. Lo siento, Garfiel. Lamento todo lo que te hice. No tienes que perdonarme. Y sé que ninguno de ustedes quiere, tienes razón.

Sus pensamientos se alejaban cada vez más, pero aún podía superarlos y mantener un pensamiento racional. Aunque había un problema con eso, el dolor aún empeoraba.

"Ooh, entonces sientes dolor", una voz alegre vino de algún lugar arriba, "Así que supongo que tienes razón sobre ti, Baru."

"Typho-AHHHHHHHHHH!" Trató de decirle algo a la niña, pero ese sufrimiento se hizo mayor. Ahogar su discurso.

Tal vez esto es suficiente dolor para expiar. Fue lo último que pensó antes de que su racionalidad se erosionara ante la Autoridad de Typhon.

Algún tiempo después, no tenía idea de cuánto tiempo había pasado, habló una persona diferente. Su voz era codiciosa. "Esa Autoridad es simplista, probemos la realmente interesante. Pero primero, se necesita otro."

La mujer chasqueó los dedos.

"NO PERMITIRÉ ESTE DOLOR EN MI PRESENCIA!" Una mujer iracunda gritó. Luego le dio puñetazo tras puñetazo.

Para cuando Subaru supo lo que estaba sucediendo, su cuerpo se había reformado por completo. El dolor se había ido. Un poco de decepción y alivio se mezclaron en esa realización.

"Ahhhhhhh..." Un gemido lo dejó. Trató de mantener unida su cordura después de esa experiencia, pero era casi imposible. El suelo se acercó cuando cayó lentamente hacia adelante, pero justo antes de que eso sucediera, se atrapó agarrando sus rodillas en sus manos.

Más gemidos suaves se le escaparon. Después de lo que pareció unos minutos, enderezó la espalda y miró. Nadie yacía cerca de él. Estaba solo en este lugar. Eso fue agradable... Trató de usar esa paz para sumergirse completamente en el efecto calmante de este sueño.

Pero ese efecto se había ido. Había dejado de calmarlo. "No.." Su culpa volvió a él. Sus rodillas golpearon el suelo, luego sus manos. Después de un momento se sostuvo solo sobre sus manos y rodillas.

"Beako, lo siento."

"Deja de gemir", una voz severa llamó desde atrás, "Es asqueroso, como todo lo demás sobre ti, Barusu."

Rodó sobre su espalda, mirando a la persona que había aparecido detrás de él, "Ram.." Esa criada de pelo rosa lo miró, odio en su porte.

"Ram, ¿cómo te sientes por mí?" Preguntó al darse cuenta de que ella estaba aquí.

"No es obvio, te odio, Baru-no, Natsuki Subaru. Te odio con cada fibra de mi ser."

Subaru dejó que su cabeza volviera a caer al suelo, "Gracias por ser honesto", miró al cielo pálido. Ram dio un paso al frente, continuando mirándolo.

"Eres horrible, Natsuki Subaru. Una afrenta a este mundo. No puedo mentir en lo más mínimo", continuó Ram reprendiéndolo.

Cerró los ojos a sus insultos, tratando de mantener fuera todo. Puede haber sido agradable escuchar su honestidad, pero él realmente no quería escuchar todo su odio. Después de un momento se centró tanto en mantener sus palabras que olvidó respirar.

En un minuto y medio, sus pulmones estaban en llamas. Quemando con falta de oxígeno. Cada segundo empeoró el incendio, pero en cada uno de esos segundos, los insultos de Ram se volvieron más punzantes. Necesitaba concentrarse en bloquearlos, no abordar la falta de aire. Eso podría venir más tarde, por ahora podría dejar que su pecho se quemara.

Alguien chasqueó los dedos, la voz de Ram desapareció. ¿Por qué dejé de respirar? Luchó para forzar el aire en él tan rápido como pudo.

"HAAA!" Usando toda su fuerza, tiró de cada pedacito de aire que podía conseguir. Su corazón latía a medida que ganaba nuevo oxígeno por primera vez en minutos. Fue una sensación extraña, recuperando su aire después del borde de la muerte. Lo había experimentado muchas veces, pero este se sentía diferente. Ahora se sentía intoxicante. Se retorció por aire nuevo, luchando por cada respiración que podía tomar.

El aire que corría hacia sus pulmones no se volvería contra él, lo alimentaría, le daría vida, lo dejaría avanzar. Tal vez era todo lo que necesitaba para seguir moviéndose. Tal vez el aire que fluía a través de él no era más que otro mentiroso. Sería tan fácil envenenarlo, pero en este momento, mientras luchaba por respirar como un animal patético, se preguntó si realmente podría amar el aire en sus pulmones.

Tal vez si se enamorara del aire devolvería sus sentimientos. ¿Siempre estaría allí cuando lo necesitara? Por supuesto que lo haría, era aire, estaba en todas partes.

En cualquier caso, continuó llevándolo hacia él, lo necesitaba. Lo necesitaba. Tal vez necesitaba que tuviera un propósito, ¿podría dejarse creer que algo se preocupaba por él, lo necesitaba? Ningún Otto se preocupaba por él, Otto quería ayudarlo. Podía confiar en Otto, no necesitaba recurrir al aire en sí, todavía no.

Su respiración se desaceleró, ya no estaba obsesionado con el flujo de aire a través de él, sino que lo dejó caer en el fondo de su mente.

La sonrisa de Echidna lo saludó cuando abrió los ojos, "Eso fue muy satisfactorio, mmh. Realmente puedes satisfacerme. Ah, se nos acabó el tiempo, me temo", dijo esas palabras sin un toque de impaciencia o ira.

"Echidna-" Antes de que pudiera hacer su pregunta, la Bruja chasqueó los dedos, enviándolo fuera del sueño.

"Qué le pasó?" Preguntó Otto cuando entró en el dormitorio principal de la cabaña de Emilia. Acostado en la cama estaba Subaru, excepto que sus brazos parecían haber sido desollados, y sus dientes faltaban o se doblaban en ángulos extraños.

Un grupo de dientes, que supuso que habían sido arrancados, yacían en la mesita de noche de Emilia.

"Ram-san y yo lo encontramos así", dijo Emilia, haciendo un gesto a la forma de dormir de Subaru.

Ella y Rem estaban inundando Subaru con magia curativa como Otto preguntó, "Sabemos lo que pasó?" Se volvió hacia Ram, "O tiene alguna idea?"

La criada de pelo rosa tenía una expresión demacrada en su rostro. Ella sacudió la cabeza. Otto apretó los puños.

Si lo que dijiste sobre el ataque al Santuario es cierto Natsuki-san, entonces debes despertarte.

Otto oró en silencio para que el niño se despertara, pero no pasó nada, después de un momento preguntó, "Va a estar bien?"

Emilia y Rem se miraron a los ojos y luego volvieron a él. La incertidumbre llenó sus miradas. Era fácil decir que ninguno de los dos tenía la experiencia para curar las heridas de Subaru.

Después de otro momento Rem habló, "Rem y Emilia, sólo puede detener su sangrado, nada más, Rem no es capaz de proporcionar suficiente habilidad."

"Garf.." Ram agregó, "Podrá hacerlo."

Emilia levantó la vista del cuerpo de Subaru, "Ram-san, Otto-san, ve a buscar a Garfiel por nosotros", Había un pequeño indicio de orden en sus palabras, aunque pudo haber sido una necesidad.

"No tenemos tiempo para pasar pensando, comerciante idiota", Ram se agarró a su brazo, arrastrándolo fuera de la cabina mientras se había perdido en el pensamiento por un momento.

Los dos corrieron por el bosque, Ram sostuvo sus manos en su cabeza mientras se movían. Tomó un momento de correr hasta que ella bajó las manos de su frente, "Sé dónde está, vamos."

Ella cambió de dirección, Otto la siguió. Su carrera continuó hasta que se encontraron con árboles rayados. Otto dejó que algunos animales le susurraran en los oídos.

"Ese niño es malo, golpea nuestros árboles", un pequeño pájaro le gritó al oído, su voz infantil.

"Nos va a lastimar?" Llamó a los pájaros de alrededor.

"Probablemente no."

"No tengo idea."

"Espero que no, buena suerte chico."

"Lo descubrirás, supongo."

Un lote de diferentes respuestas provino de las aves encaramadas arriba. Otto sacudió la cabeza ante las respuestas, dejaron un poco que desear en términos de certeza. Pero supuso que ninguno de ellos había sido un, sí, te va a matar. Así que se conformó con lo que había conseguido.

"Garf!" Ram gritó mientras tejían más allá de un árbol que terminaba justo en frente del demi-humano.

El chico se volvió hacia ellos, "¿Qué está pasando, Ram? Y ¿por qué está este tipo contigo?"

Ram respiró hondo para mantener su calma, "Barusu está herida. Necesitamos tu ayuda para curarlo."

"No puede Rem manejarlo?" Preguntó, "Probablemente no necesites mi asombroso yo."

"Te necesitamos. La curación de Rem y Emilia-sama es insuficiente para hacer más que mantenerlo vivo. No pueden curarlo completamente", la voz de Ram no poseía un indicio de su habitual tono amargo insultante.

Después de un segundo para pensar, Garfiel asintió, "Leer el camino", dijo. El demi-humano se centró principalmente en seguir a Ram, pero Garfiel pudo decir que el niño también lo estaba vigilando.

¿Podría hacer que ayude a defender el Santuario? La maravilla ociosa entró en la mente de Otto cuando volvieron a la cabaña.

En el momento en que vieron las puertas de la cabaña, Garfiel y Ram aceleraron, abandonando a Otto por completo. La respiración pesada del hombre puede haber estado llegando en ráfagas, pero eso no le impidió tratar de seguir. Cuando llegó a la habitación donde se mantenía a Subaru, Garfiel ya se había puesto a trabajar.

Garfiel sostuvo sus manos sobre el brazo de Subaru. Emilia y Rem solo habían podido curar la herida en su mayor parte, pero el hueso de su brazo todavía estaba roto y su mano todavía estaba destrozada. El niño notó esto, luego pasó la mano por el antebrazo, solo le tomó un minuto sanar completamente el brazo. Luego cambió a la mano, pasó varios minutos curando la mano de Subaru a la normalidad, o tan cerca de lo normal como pudo.

Una vez hecho esto, se volvió hacia donde se colocaron los dientes en la mesita de noche. Con una mueca, Garfiel se dedicó al largo proceso de fijación de los dientes de Subaru. No fue hasta casi una hora después que se completó el proceso. Garfiel había tenido que sanar completamente la mandíbula, las encías y volver a unir los dientes de Subaru.

"Creo que mi yo asombrado está hecho", el niño dejó escapar un profundo suspiro, probablemente había usado mucho de su maná para sanar a Subaru así. Se acercó al costado de la habitación, agarrando uno de los taburetes y luego se sentó cerca de la cama de Subaru.

"Qué estás haciendo, Garf", dijo Ram, caminando hacia él.

Garfiel la miró, "Necesito saber qué le pasó. Sabes, Ram?"

Ram no respondió a su pregunta. Una mueca se extendió por la cara del demi-humano.

Los dos finalmente cambiaron su enfoque a la forma de dormir de Subaru en lugar de uno al otro.

Otto se retiró a su propia cabeza para pensar por un momento, recordó el plan de Subaru. El principal problema fue que dejó a Roy con una habilidad fácil para dejar de caer en sus trampas y en las de Subaru. Podría ir a buscar otros objetivos. Pero si Otto reuniera a todos en apoyo de Subaru, podría eliminar esa variable.

El principal problema era hacer que le creyeran. Tendré que hacer que Ram nos ayude primero. Entonces puede conseguir a Rem, puede conseguir a Emilia. Entonces uno de ellos sabrá cómo poner a Garfiel de nuestro lado.

Solidificando el plan en su mente, Otto esperó una oportunidad. Todo lo que tenía que hacer era esperar a que Ram estuviera sola. Entonces él podría hacer que ella lo ayudara a él y al plan de Subaru.

Aunque eso no sucedería hasta que Subaru se despertara, lo que tomó hasta la mañana. Incluso con el tiempo que tomó, todos esperaron a que Subaru se levantara.

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top