Nan vigiló de cerca a Subaru durante el día siguiente. Primero, desayunó, luego practicó con Wilhelm, luego volvió a comer, y después de eso, hubo negociaciones con Anastasia y Russel Fellow. Una vez hecho todo eso, cenó y completó la inyección de maná de Ram.

Nan observó a Subaru mientras se acostaba en su cama. Debería hablar con él. El espíritu pensó para sí mismo. La curiosidad de Nan estaba aumentando. No hemos tenido la oportunidad de hablar todo el día. Y si hablamos más, tal vez podría ayudarlo. Su curiosidad se vio ensombrecida por la resolución.

"Subaru?" Nan le preguntó a Subaru mientras se acostaba a dormir.

"Qué es?" Su contratista respondió.

"Podemos hablar un poco antes de volver a dormir?" Contrariamente a lo que Subaru le había dicho a Emilia unos días antes, Nan en realidad odiaba la noche. Los espíritus realmente no duermen, por lo que Nan generalmente se quedaba sola por la noche. Después de todas las únicas dos personas con las que le gustaba pasar tiempo, Ram y Subaru, estaban dormidas cuando estaba oscuro.

"Sí, ¿de qué quieres hablar?"

"Puedes decirme más sobre ti y de dónde eres?" Preguntó nan. Su curiosidad brilló. El espíritu odiaba esa curiosidad, porque sabía, en el fondo, que era de otra persona. Venía de la mujer de pelo blanco con la que Subaru había estado una vez en un contrato. Pero todavía estaba allí y rogó estar saciado. Y Subaru era un gran misterio. Nan había estado en un contrato con él durante un mes y no sabía nada sobre el pasado de Subaru.

Bueno, él sabía algunas cosas. Los recuerdos no deseados bailaron a través de la mente de Nan. El recuerdo de sentarse frente a un niño de pelo negro. Recuerdos de ver a sus padres. El primer juicio de Subaru. No eran los recuerdos de Nan. Y si Nan tuviera una opción, desecharía estos recuerdos sin dudarlo. Porque odiaba los horrores y la muerte, veía en ellos.

Más recuerdos parecían no ocultos, excepto que estos eran suyos. Eran los recuerdos que había ganado mientras veía las actividades nocturnas de los miembros de la mansión Roswal.

Algo le golpeó en sus recuerdos. Había una cicatriz. Algo que no debería estar ahí. O... ¿Es una falta de algo que debería estar allí?

"Bueno, no soy de ningún lugar del que hayas oído hablar." Fue interrumpido por Subaru. Nan pronto se olvidaría de esta cicatriz. Y estaría un paso más allá de recordar a esa mujer de pelo platino que había visto en la mansión.

"Es un lugar llamado Japón."

"Ese lugar del que vienes, ¿puedes contarme al respecto?" Preguntó nan.

Durante las siguientes dos horas, Subaru explicó todas las facetas de la vida japonesa. Y pasó otra hora después de eso respondiendo todas las preguntas de Nan.

"Muy bien ahora necesito irme a dormir. Podemos hablar más mañana si quieres." La mente de Subaru susurró a la suya.

"Eso suena bien, que tengas buenas noches, Subaru." Nan sintió que Subaru se empujaba a las profundidades del sueño. El espíritu se manifestó en su forma física. Voló hacia donde Ram estaba durmiendo. Siempre se sorprendió de que ella pudiera dormir tan pacíficamente en una posición sentada.

Nan dio vueltas alrededor de la cabeza de Ram varias veces antes de moverse hacia su hombro y flotar allí. Siempre lo hacía sentir bien estar cerca de la criada. Siempre podía decir que sus insultos eran mentiras.

También sabía que Ram era agradable, y ella realmente se preocupaba por las personas que la rodeaban. Si no le importaba, ¿por qué sostendría la mano de Subaru cada noche?

Nan vio al oni como su segundo contratista. Odiaba que ella no pudiera entender a los espíritus.

Haah. Nan suspiró para sí mismo. No hay nada que pueda hacer al respecto. Empujó su mente a un estado de alerta y vigiló a sus dos contratistas dormidos.

La noche siguiente Nan y Subaru hablaron una vez más. "Entonces, ¿por qué estás haciendo toda esta negociación?" Nan le preguntó.

"Necesito fuerza de combate."

"Para qué?" La voz de Nan estaba llena de preocupación. Tiene él...

"Por la subyugación de la ballena blanca." Sorpresa llena Nan. Seguido en breve por una explosión de miedo. "Y luego de eso, tenemos que detener un ataque del culto a las brujas." El miedo en Nan se convirtió en terror.

"I..." Nan intentó decir algo. Pero el temor lo congeló.

"Nan?" Subaru preguntó. Podía sentir las emociones de Nan.

Los recuerdos brillaron en la mente de Nan. Recordó su mente cuando era la misma que la mente de un humano de cinco años. Estaba flotando pacíficamente en un bosque cuando algo comenzó a tirar de él. Un espiritualista descontratado le había llamado. Nan no lo sabía, pero esta llamada llegó cuando Subaru estaba siendo asesinado una y otra vez por Rem en su primer día en la mansión.

Había llamado a Subaru cuando practicaba magia. Nan había querido contratar con Subaru tan pronto como lo encontró. Pero la mente de Subaru lo había bloqueado. Incluso con este rechazo, pudo ver que Subaru todavía lo necesitaba. Nan se había quedado con el niño hasta el bosque.

En ese bosque, Subaru había liberado el bloque y aceptado la ayuda de Nan.

Subaru no puede hacerlo solo. El miedo de Nan se derritió. Quemado por una inmensa determinación. "Estaré allí contigo Subaru, pase lo que pase."

Los ojos de Subaru se llenaron de lágrimas. "Gracias." Subaru empujó su mente a dormir.

El último pensamiento de Subaru fue: ¿POR QUÉ?

Nan devolvió su atención al mundo físico. Se hizo visible para Ram, que aún no se había quedado dormido. Porque Ram es normal y no puede simplemente empujar su cerebro a dormir. El espíritu siempre pensó que la habilidad de Subaru era extraña.

Fuera de la mente de Nan, Ram lo había notado de inmediato. Nan intencionalmente soltó un resplandor para que la criada pudiera verlo. Él dio vueltas alrededor de su brazo extendido. Emitiendo un ritmo suave. Un ritmo calmante para ayudarla a dormir.

Pronto Ram cayó en las profundidades del sueño dejando el cuasi espíritu solo con los recuerdos de Echidna. Pero no estaba demasiado distraído por ellos esta noche. Después de todo, Nan estaba emocionada, porque mañana somos las negociaciones.

"Así que Roswal te envió a negociar una alianza", habló Crusch. Subaru y el candidato real estaban sentados uno frente al otro. Ram se paró detrás de Subaru. Mientras Felix y Wilhelm estaban detrás de Crusch. Habían pasado cuatro días desde que Subaru llegó a la mansión Karsten. Y finalmente estaba haciendo su movimiento.

"Sí, una alianza en igualdad de condiciones." Subaru miró a los ojos de la mujer. Sus ojos estaban llenos de resolución fría. Su rostro inexpresivo. Crusch observó al niño esperando que un viento revelador comenzara a rodearlo. Pero no pasó nada. Entonces está diciendo la verdad. Era extraño. El viento de la falsedad normalmente aparecía cada vez que el niño hablaba.

"Bueno, has ofrecido los derechos mineros a las piedras mágicas en el bosque de Elior, pero como ya le dije a Roswal que esto no es suficiente." Crusch lo miró. Sus ojos estaban afilados. Parecían listos para la batalla.

"No, no lo es, por eso estoy ofreciendo algo más." Subaru sacó un extraño dispositivo de su bolsillo. "Esto es un metia. Me dio una cierta información que encontrará muy útil."

La sospecha llenó los ojos de la duquesa, pero ella no detectó mentiras.

Subaru se inclinó hacia adelante. Sus ojos fríos brillaban con estabilidad y preparación. Crusch sintió que el respeto comenzaba a crecer en su corazón cuando lo miraba a los ojos.

"Me ha dado la tarjeta que necesito. Sé la hora y el lugar en que aparecerá la ballena blanca."

Ella escuchó la trampa del aliento de Wilhelm. Ella esperó para reaccionar. Estaba ocupada buscando alrededor del niño esperando que soplara viento. Después de unos segundos, se dio cuenta de que no vendría viento del niño.

"Por qué has criado a la ballena blanca?" Ella cambió de táctica.

"Porque necesito tu ayuda con algo. Y la subyugación de la ballena debería ser un incentivo suficiente para su campamento, ya que está planeando derribarlo de todos modos. Pensé que le daría la información y completamos el plan temprano." La confianza en los ojos de Subaru no vaciló.

"Cómo sabías que estábamos planeando esto?" Preguntó crusch. Maldición, ya tiene la ventaja. Estaba un poco impresionada, y un poco preocupada, de que Subaru hubiera descubierto sus planes en solo cuatro días.

"Echa un vistazo a la capital y es bastante fácil notar que algo está pasando. Has estado planeando una gran operación militar por un tiempo. Lo único que tenía que hacer era averiguar cuál era tu objetivo. Y para averiguarlo no necesito mirar más allá de tu hombro izquierdo." Subaru hizo un gesto hacia donde Wilhelm estaba parado.

"Bueno, puedo ver que estás diciendo la verdad", admitió Crusch.

Subaru la miró. Él sabe de mi protección divina, ¿no? Crusch sintió dos emociones en guerra. Uno era un sentimiento de respeto. Respeto por un hombre que había orquestado esto. El hombre que finalmente puede ayudar a Wilhelm a vengarse. Pero sintió otra emoción, sintió miedo. Miedo por el hombre que estaba cien movimientos por delante de ella. No debería cruzarlo, pero puedo rechazar esto. ¿Debo? Está diciendo la verdad, y no hay indicios de que no se pueda confiar en su mente.

Sintiendo que este fue el momento crucial en que una voz mezclada con un acento Kararagi gritó desde el otro lado de la puerta.

"Te importa si escucho esto." Las puertas fueron empujadas por dos comerciantes. Los ojos de Crusch se centraron en los dos. ¿Russel Fellow y Anastasia Hoshin?

Los dos comerciantes ofrecieron algunas palabras expresando su interés en la subyugación de la ballena y los derechos mineros en el bosque de Elior.

"Bueno," Subaru comenzó a ponerse de pie y extender su mano, "Vamos a matarnos a una ballena."

Crusch lo miró a los ojos. Había un pequeño toque de calor en ellos. La realeza de cabello verde sentía que la confianza se elevaba en su corazón.

"Muy bien", se puso de pie y extendió su mano, "Confiaré en ti, aunque tengo mis dudas."

Agarró la mano extendida del niño y se hizo el trato.

Subaru volvió a sentarse un ligero suspiro escapando de sus labios. Eso no fue tan difícil como pensé que sería, pero aún no fue fácil.

"Eso recibe una marca aceptable de mí", comentó Anastasia. "Bueno, diviértete con la ballena, mi compañía mercenaria te ayudará con lo que necesites." Anastasia y Russel salieron de la habitación.

Subaru miró a la mujer de cabello verde sus labios se separaron para hablar, "Te ofreceré algo de mi respeto que fue una preparación impecable."

Subaru habló, "Bueno, tenía algo que necesitaba lograr."

"Por qué querías ayudar en la subyugación?" Preguntó crusch.

"Tengo algunas promesas que cumplir", recordó Subaru los cuerpos del aldeano. Todos estaban muertos. De los cuerpos, Subaru podía decir que todos habían muerto de maneras horribles. Necesitaba matar a Petelguese antes de poder cumplir su plan. Entonces recordó a una niña. Estaba encadenada en un ataúd. Le prometió a la chica que mataría todas sus creaciones. Y recordaba las lágrimas que llenaban el ojo de Wilhelm cada vez que miraba flores.

"Subaru." La palabra de Wilhelm interrumpió a Subaru de sus recuerdos, "Gracias." El espadachín anciano se inclinó.

Subaru miró al hombre, "No hay problema, Wilhelm." Me enfrentaré al sufrimiento de todos.

"Humph, llamaría a toda la negociación un fracaso." Ram proclamó. Subaru miró a la criada. Un toque de calor llegó a los ojos de Subaru. ¿Realmente se gustan? Crusch y Felix pensaron para sí mismos, ambos confundidos por sus interacciones.

Wilhelm, por otro lado, sintió que una sonrisa le tocaba la cara mientras veía a los dos hablar.

Nan vio a Subaru prepararse para dormir. Sabía que él y Subaru no tendrían mucho tiempo para hablar esta noche. Entonces Nan decidió que solo debería hacer una pregunta. Era una pregunta en la que había estado pensando mucho en los últimos días.

Subaru se acostó en su cama. "Subaru, ¿puedo preguntarte algo?"

"Sí." Nan sintió la curiosidad de Subaru.

"Me odias?" Los ojos de Subaru se abrieron de golpe. Atornilló en posición vertical, sorprendiendo a Ram.

"No. Por qué te odiaría?"

"Porque te recuerdo a Echidna." Nan sintió que algo crecía en Subaru, fue resuelto. La misma resolución que había sentido cuando hizo su apuesta con Beatrice.

"No. Nunca te odiaría. No eres Echidna. Eres Nan, mi espíritu, mi amigo.." La honestidad de Subaru fluyó en la mente de Nan.

"Gracias, Subaru." Si Nan tuviera una cara, se dividiría por una amplia sonrisa. "Ahora vamos a matarnos a una ballena." Robó la palabra de Subaru de antes.

Las esquinas de la boca de Subaru se contrajeron hacia arriba. No estaba cerca de una sonrisa, pero era algo.

A la mañana siguiente, Subaru, Ram y Félix se pararon frente a una línea de dragones de tierra frente a él.

"Crusch-sama te ha permitido tomar prestado uno de estos. Tome su elección nyow", explicó Felix.

Subaru no dudó. Sus ojos se encerraron rápidamente en un familiar dragón de tierra negra. Cuando estaba parado a su lado extendió la mano para frotar sus escamas, "Hola otra vez Patrasche." Él le susurró.

"Heh. Ese tipo de dragón es conocido por ser difícil. Tiene sentido que se lleve bien con Barusu." Ram insultó a Subaru una vez más.

"Era eso incluso un insulto?" Subaru le preguntó a Nan.

"Creo que Ram-chan se está quedando sin insultos." Él respondió.

"-chan?" Subaru cuestionó.

"Cállate." Nan lo cerró inmediatamente. Subaru recordó a Ram.

Podría estar saliendo demasiado con ella. Subaru no notó el pequeño indicio de una sonrisa que apareció en su rostro.

Sin embargo, Ram, que había pasado mucho tiempo con Subaru en los últimos cuatro días, lo notó de inmediato. ¿Es eso...? ¿Debo preguntarle al respecto? La indecisión la paralizó. Ella no tenía idea de cómo proceder cuando se trataba de tratar con Subaru.

"Tomaré este", llamó Subaru a Félix.

"Eso está bien conmigo." Sacará a ese dragón de nuestras manos. Todas las manos estables de Karsten se quejaban regularmente de ese dragón muy molido. Felix se sintió aliviado de que ya no tuviera que escuchar esas quejas.

Con todos los preparativos en su lugar, era hora de comenzar la subyugación de la ballena blanca.

Todos estaban montados en sus dragones de tierra. Listo para la batalla. Se acercaba el momento. Solo diez minutos más y aparecería la ballena blanca. Subaru sostenía las riendas de Patrasche. Ram se sentó detrás de Subaru.

Deberíamos lanzar algunos de nuestros ataques a la ballena al principio y luego esperar hasta que se divida, luego dejar caer el árbol Flugel sobre ella. Subaru ya le había explicado todo este plan a Crusch. Ella había sospechado de su información al principio, pero usando su protección divina había decidido confiar en Subaru. El plan era básicamente el mismo que la última vez, excepto que ahora los soldados tenían toda la información sobre cómo se desarrollaría la batalla.

Minutos pasados en silencio. Subaru miró el reloj en su teléfono celular.

"Estás listo, Nan?" Subaru le preguntó a su compañero espiritual. Un vacío tranquilo lo llenó.

"Sí." Nan envió de vuelta.

"Tienes miedo." Podía sentir las emociones de Nan.

"No significa que no estoy listo, también es más extraño no tener miedo en esta situación." El espíritu se refería a Subaru.

Subaru lo ignoró y comprobó el tiempo otra vez. Solo quedan tres minutos.

"Estás listo, Ram?" Subaru se dio la vuelta para mirar a la criada. Sólo para encontrarse con un ceño fruncido.

"Por supuesto que estoy listo. Cobarde Barusu." Ram insultó. Las esquinas de la boca de Subaru se inclinaron hacia arriba de nuevo. Todavía un poco. Caliente se levantó en el pecho de Ram cuando lo vio. Esa es la tercera vez que sucede. ¿Estás mejorando, Barusu?

El miedo en el pecho de Ram se aflojó mientras miraba a los ojos de Subaru. Esa calma y estabilidad siempre la hacían sentir más a gusto. Como si supiera que Subaru siempre estaría allí cuando lo necesitara. Gracias, Barusu.

Subaru giró la cabeza hacia la derecha. ¡"Crusch! Es casi la hora."

"SOLDADOS!" La duquesa gritó a los hombres reunidos, "¡PREPÁRATE!"

Los hombres prepararon sus armas. "ESPÍRITUS!" Subaru forzó el pensamiento fuera de su mente.

Decenas de luces brillantes aparecieron alrededor de Subaru. Mana se le ocurrió. La alarma en su teléfono comenzó a sonar. Sonó una canción del mundo de Subaru.

Los ojos de cada soldado buscan frenéticamente a la ballena. Aunque ninguno de ellos vio nada. Subaru ignoró el entorno inmediato y miró al cielo. Vio una gran silueta en la distancia. Tenía la forma de una ballena. Se acercó.

La luz de la luna desapareció. La sombra descendió en el campo de batalla. Más cerca. El aire parecía congelarse y ponerse rígido en su misma presencia. Más cerca. Los ojos se ampliaron cuando los combatientes vieron lo verdaderamente masivo que era. Un fuego se elevó en los corazones de todos menos de Subaru. Más cerca. La ballena voló sobre ellos. Una canción resonó desde arriba.

La ballena se puso detrás de los hombres. Finalmente, notó que estaban allí. Su hambre creció. Se volvió hacia ellos. Cambiando su monstruoso cuerpo para enfrentarlos. Abrió sus grandes mandíbulas.

Un grito ensordecedor resonó desde arriba del campo de batalla.

Nan, que había estado observando desde el hombro de Subaru, se congeló cuando escuchó a la ballena. Esa llamada. Ese sonido. Esa canción. Le arañó a Nan.

La ballena se había detenido a cien metros de los hombres. Flotó allí, esperando. Todos podían ver el hambre creciendo en sus ojos. "Patrasche." Subaru instó al dragón hacia adelante.

"Barusu-" Ram le gritó. El resto de lo que iba a decir fue cortado por la carga de Patrasche.

"EL MINYA!" Subaru manifestó docenas de fragmentos de magia de sombras y los envió volando hacia la gran bestia.

¡"SOLDADOS! SIGUE A ESE TONTO!" La subyugación de la ballena blanca realmente comenzó.

Después de unos segundos, una gran metia comenzó a reunir poder, su propósito de vencer la noche. Subaru continuó formando su maná en fragmentos. La metia se acercó a todo el poder. Las fosas nasales de la ballena blanca se contrajeron. El metia estaba totalmente alimentado. Disparó un gran rayo de energía en el cielo.

Todos los combatientes tuvieron que cubrirse los ojos cuando desapareció la oscuridad que rodeaba el campo de batalla. La ballena blanca se desaceleró por un momento. Tan pronto como recuperó su rumbo, disparó su cuerpo hacia Subaru. Abrió la boca y envió otra gran llamada.

Subaru no tardó mucho en darse cuenta de que algo estaba mal. En el fondo de su mente, un centenar de voces gritaron.

¡"LA CANCIÓN! LA CANCIÓN!" Las voces de los espíritus menores estaban dolidas. Cuando Subaru se acercó, supo que estos espíritus estaban siendo destruidos por la ballena.

"NAN?" Se acercó al espíritu.

"Debería estar bien" El gran bestia gritó una vez más. "Ah-Esa voz."

Los espíritus menores que habían rodeado a Subaru huyeron. Todos desaparecieron uno tras otro. En el fondo de su mente, Subaru podía sentir la mente de Nan llena de dolor.

Patrasche continuó corriendo. Ella operaba sola. Entrando y saliendo para evitar los ataques de la ballena. Ella condujo a la ballena perpendicular a las fuerzas de Crusch.

"Magos!" Crusch ordenó.

"AL GOA!" Una línea de usuarios mágicos altamente calificados cerraba encantamientos.

Grandes gotas de fuego dispararon hacia la ballena. Gritó una vez más mientras su piel ardía.

Una vez hecho esto, Crusch miró a cierto espadachín canoso. Ella le llamó la atención y asintió. Wilhelm asintió en respuesta.

El demonio espada estimuló a su dragón de tierra roja hacia adelante. Seis espadas en su cinturón.

Subaru estaba tratando de aferrarse a Patrasche y ayudar a Nan. Las dos acciones divididas eran demasiado para centrarse. Se volvió hacia la mujer de cabello rosado sosteniéndose sobre su espalda. "Ram, necesito que cambies conmigo."

Ram encontró sus ojos. Ella asintió.

Wilhelm desenvainó una de sus espadas. "Me quitaste a mi esposa. Te agradeceré por venir aquí para aceptar tu castigo, monstruo." El anciano se lanzó a la ballena. Mientras disparaba por el aire susurró una última cosa. "Gracias, Subaru-dono." Preparó su espada. Los recuerdos brillaban en su vieja mente. Un recuerdo de practicar la espada. Una niña con el pelo rojo y ojos azules observó desde unos pocos metros de distancia. Otro segundo y colisionaría con la ballena.

Golpeó la espada contra el cuerpo de la ballena con un sonido desgarrador. La mujer pelirroja le preguntó si le gustaban las flores. Empezó a correr hacia adelante. Su arma todavía enterrada en lo profundo de la ballena.

"DIEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!" Sangre roja rociada alrededor de Wilhelm. El fuego en su pecho creció aún más. El demonio espada comenzó a destrozar a la ballena blanca.

Ram sostuvo las riendas del dragón de tierra. Subaru estaba sentado detrás de ella. Sus brazos estaban envueltos alrededor de su sección media. Ella podía sentir que sus brazos estaban extremadamente tensos. ¿Qué pasó con los espíritus de Barusu? ¿Tiene algo que ver con la ballena blanca? Patrasche disminuyó la velocidad y se detuvo cuando Wilhelm comenzó a matar a la ballena.

El control de Subaru sobre Ram no se liberó incluso cuando Patrasche se detuvo. Había apretado los brazos y los había dejado así. Estaba demasiado ocupado enfocándose en su mente para ajustarlos.

"Nan." Subaru estaba tratando desesperadamente de mantener unida la mente del espíritu.

"AHHH!" Fue la única respuesta que Subaru recuperó del espíritu. Está empeorando. Vamos. Empujó su mente. Debo asumir su sufrimiento. Me enfrentaré a tu sufrimiento Nan. Subaru centró toda su fuerza de voluntad. Los recuerdos brillaron en su mente. Todas las conversaciones que había tenido con Nan. Wilhelm gritó en la distancia. La resolución dentro de Subaru se hizo más fuerte. Los recuerdos estaban llenando su mente. Cada vez que Nan debería haber estado haciendo una broma, pero era completamente serio. El espíritu no podía hacer una broma para salvar su vida.

La voz estridente de la ballena blanca sonó de nuevo. El dolor de Nan se hizo mayor. Fuera de la mente de Subaru, los miembros del Iron Fang habían comenzado su asalto a la ballena.

"LE DUELE. DUELE. DUELE. ¿POR QUÉ? ¿POR QUÉ? POR QUÉ?" La cordura de Nan se estaba deshilachando, al igual que la de Subaru cuando el conejo lo comió por primera vez. La voz de la ballena perforó en su mente. Era un carnicero que destrozaba la mente del espíritu.

Más recuerdos rugieron a través de la mente de Subaru. "Asumiré tu sufrimiento!" Le gritó al espíritu.

"Subaru."

El aliento del niño de pelo negro atrapó. La voz de Nan era increíblemente lúcida. "Puedo sentir mi cordura desgarrándose. Creo que me iré en unos segundos." La serenidad impregnaba la mente del espíritu. "Si puedes oírme quiero que sepas algo antes de irme, es algo que debes entender.. Subaru asumir el sufrimiento de alguien es diferente a salvarlos." Los ojos de Subaru se abrieron. La confusión los llenó.

"Nan, ¿qué quieres decir?"

"Creo que me voy ahora." Las lágrimas llenaron los ojos de Subaru. Solo había conocido el espíritu pequeño durante un mes, pero confiaba en Nan. Confió en él con su vida. Nan fue la primera persona en la que Subaru había confiado voluntariamente desde que Rem fue borrado. Su control sobre Ram se apretó.

"Puedo asumir tu sufrimiento. No te preocupes, puedo detener esto antes de que suceda" Subaru tranquilizó a Nan en sus últimos momentos.

Empujó su lengua a través de sus dientes. Comenzó a morder. El sabor de la sangre llenó su boca.

"No tienes que morir por mí, Subaru."

El cuerpo de Subaru se puso rígido. Sus mandíbulas se abrieron ligeramente. Su lengua volvió a su lugar normal. La ballena blanca gritó una vez más.

Había entrado en su fase final. Niebla disparada desde agujeros en su cuerpo. El sol artificial desapareció. La ballena se dividiría pronto. La oscuridad comenzó a regresar al campo de batalla.

Subaru no lo notó cuando Patrasche corrió una vez más.

¿Él sabe sobre...? Su mente estaba paralizada. ¿Regreso por la muerte?

Las lágrimas empañaron los ojos de Subaru. No les tomó mucho tiempo filtrarse. Ram se sentía líquida en su cabello. Ella no necesitaba mirar hacia atrás para saber que era Subaru.

La ballena gritó. Ram sintió la voz arañando su mente. Sabía que estaría bien, pero aún así duele. Un segundo después la voz desapareció.

Fue reemplazado por un ritmo suave. Sonaba calmante. Ram lo reconoció. Era el sonido que Nan hacía cuando intentaba dormir.

"Hola, Ram-chan." Una voz entró en su mente. "Soy yo, Nan."

"Cómo puedo escucharte?" Las cejas de Ram se levantaron.

"Algo que ver con la ballena blanca. Pero no tenemos tiempo para eso, hay muchas cosas que quiero hacer antes de que mi mente se rompa."

El aliento de Ram atrapado. "Shatters. ¿Nan"?

"Tengo una solicitud antes de irme." El espíritu la ignoró. Ella sintió un tono frenético en sus palabras.

"Qué es?"

"Mira a Subaru por mí. Necesita a alguien que lo ayude a pararse. Y eres una de las únicas personas que puede ayudar. Por favor ayúdelo." La voz del espíritu se puso triste. Quería ayudar a Subaru, pero no puede. El agarre de Ram sobre las riendas de Patrasche se apretó.

"Lo haré." La determinación llenó su mente.

"Gracias." Una serenidad entró en la voz de Nan "Sabes que siempre pensé en ti como mi segundo contratista. Adiós, Ram." Ram sintió que la mente del espíritu la dejaba. Sus palabras dejaron lágrimas en sus ojos.

Nan devolvió su última atención a Subaru. "Gracias por todo. Me ayudaste a convertirme en quien soy ahora. Me diste madurez. Me enseñaste tantas cosas sobre este mundo y el tuyo. Me mostraste todo. El mes pasado ha sido increíble." Nan soltó. Bajó las defensas en su psique.

"Adiós, Natsuki Subaru." La cordura de Nan se rompió.

Nan sintió que su mente se fracturaba y se rompía. Sus recuerdos bloqueados le regresaron. Recordó a la mujer de pelo platino.

"SUBARU!" Nan llamó a buscar juntos la poca fuerza mental que le quedaba. "Alguien está manipulando a Roswal. Están alterando el suyo" La cordura de Nan se derrumbó, su mente se convirtió en un polvo fino.

"NAAAAAAAAAAAAAAAAAN!" El aliento de Ram atrapó el repentino grito de Subaru. Ella podía sentir el dolor en ese grito. Patrasche corrió hacia donde estaba Crusch. Ram volvió la cabeza. Ella miró hacia atrás al niño. Ya no se aferraba a Ram, no, se aferraba a ella. Ella vio a Subaru. Ella vio las lágrimas que brotaban de sus ojos. Vi el dolor extendido en su rostro. Le rasgó el corazón ver a Subaru con tanto dolor. Adiós Nan. Ram parpadeó las lágrimas que llenaban sus propios ojos.

La niebla blanca se precipitó hacia ellos. "EL FULA!" Ram gritó. Ella forzó la niebla lejos de ellos. Patrasche corrió hacia la reunión de soldados.

Una vez que llegaron al grupo, Ram llamó a la mujer de pelo verde, "Crusch-sama estamos aquí."

"Bueno. Es hora del plan de Subaru." Subaru había abordado este plan de antemano. Cuando la ballena entró en su fase final, las dos ballenas señuelo necesitaban distraerse y Subaru se subía a la ballena real y la atraía al suelo. Una vez que estuviera allí, dejarían caer el árbol Flugel sobre él.

Ram se bajó de Patrasche tirando de Subaru junto con ella. "Nan, Nan, Nan." Se susurró a sí mismo una y otra vez.

"Puede ejecutar el plan en ese estado?" Crusch preguntó cuando Wilhelm llegó al grupo. Subaru les había dado todas las advertencias para ayudarles a mantener la guardia. La gente de los alrededores comenzó a discutir qué hacer.

"Podría haber terminado si no puede completar su final." Felix ofreció.

"Lo que pasó, Ram?" Wilhelm le preguntó a la mujer de cabello rosado.

"Su espíritu contraído se ha ido", respondió Ram.

Subaru intentó llegar profundamente a su mente. Buscó a Nan. Encontró su vínculo mental fácilmente. Trató de comunicarse con el espíritu, pero todo lo que sentía era una mente catatónica.

"Nan?"

"....." Subaru recibió un silencio ensordecedor. La mente del espíritu se había cerrado del dolor. También podía decir que la mente de Nan no estaba en una sola pieza. Fue fracturado, en miles de piezas, muy probablemente de forma permanente. Empujó su lengua hacia adelante en sus dientes. Trató de morder, pero recordó a Nan diciendo que Subaru no tenía que morir por él. Dejó que su lengua volviera a su lugar normal.

Subaru sintió una mano aterrizar en su hombro. "Subaru-dono. Puedo ver esa mirada en tus ojos. Perdiste a alguien importante, ¿no? Alguien sin quien no sabes vivir."

¿Quién es ese? La mente de Subaru no percibía el mundo exterior. Estaba demasiado ocupado buscando a Nan a pesar de que sabía que no había nada más que encontrar.

"Sé cómo se siente. Esa sensación de querer rendirse."

¿Quién?

"La ballena blanca realmente es un monstruo, no lo es." Subaru se sintió regresar al mundo. El odio creció en su pecho. Hasta ahora solo había visto a la ballena blanca como un obstáculo. Se dio cuenta de que era un error. La ballena blanca era un monstruo para ser sacrificado, asesinado, destruido y aniquilado. Subaru lo odiaba tanto como odiaba a Petelguese. Si no más.

Subaru miró al hombre frente a él. Era Wilhelm van Astrea. Resolve creció a los ojos de Subaru. Empujó su lengua en sus dientes. Intentó morder. Pero se encontró con las palabras de Wilhelm y Nan. Dejó que su lengua volviera. Voy a derribar a esa maldita ballena.

Subaru se alejó de Wilhelm. Nan. Nan. Nan. Nan. Nan. Nan. Nan. Nan. Nan. El odio de Subaru creció cada vez que lo decía. ¡NAN! ¡NAN! ¡NAN! ¡NAN! ¡NAN! ¡NAN! ¡NAN! ¡NAN! ¡NAN! ¡NAN! ¡NAN! ¡NAN! ¡NAN! ¡NAN! ¡NAN! ¡NAN! ¡NAN! ¡NAN!

Una bofetada resonó en todo el campo. Todos los guerreros reunidos podían decir lo que era. Subaru se había abofeteado, duro. Nan. Nan. Nan. Su mente todavía susurraba. Se quitó el látigo del cinturón. Nan. Nan.

Lo arrojó a la derecha y luego lo balanceó hacia la izquierda. Con un chasquido, el látigo azotó el lado izquierdo de la cara de Subaru. De su mejilla a su mandíbula. Miró a los soldados. Sus ojos llenos de odio. El calor que una vez había estado allí ahora se había ido. Ram observó que los ojos de Subaru eran peores de lo que jamás había visto. Sus ojos no solo estaban fríos ahora. Eran fríos, enojados, agudos y odiosos. Ram sintió miedo en su pecho.

"Ahora, necesito a alguien que pueda tirarme a esa ballena." Su voz atravesó el silencio como las cuchillas de Cecils Segmund.

Wilhelm estaba solo en un campo. Estaba en la posición de alguien que acababa de lanzar algo pesado. Respiró hondo como si se recuperara del esfuerzo. "No debería acostumbrarme a hacer eso." Se susurró a sí mismo.

A cien metros sobre Wilhelm, un niño de pelo negro disparó por el aire. La chaqueta de su traje aplastada directamente por el inmenso viento. Su cabello se enmarañó en su cabeza.

Esta maniobra era mucho más peligrosa de lo que había sido cuando cabalgó sobre el cristal de hielo de Rem. Pero en este momento a Subaru no le importaba especialmente vivir. Las últimas palabras de Nan le impidieron suicidarse, pero si murió en un valiente sacrificio contra la ballena, eso estaba bien con Subaru.

Subaru se acercó rápidamente a la ballena blanca. Escuchó un grito masivo del monstruo. Subaru revisó reflexivamente a Nan, pero no había nada. El contrato y la mente de Nan estaban allí, pero estaba en blanco, vacío. Nan ya ni siquiera estaba pensando. "Nan, por favor." Envió sus pensamientos al espíritu.

"..." Nada. Subaru no recibió respuesta del espíritu catatónico. De las últimas palabras de Nan, Subaru dudaba de que alguna vez volviera.

"AHHHHHHHHHHH!" Subaru gritó en una mezcla de ira y dolor. La ballena se volvió hacia Subaru. Su gran cuerno pasó unos centímetros a la derecha de Subaru. El lanzamiento de Wilhelm había sido la definición de precisión. El espiritista de pelo negro, si aún era un espiritista, rompió los brazos hacia la derecha agarrando el cuerno.

La ballena miró al niño en su cuerno. Su hambre creció. Debe consumir. Había vagado por la tierra buscando consumir recuerdos enteros y existencias con su niebla. Y recientemente su hambre había crecido en intensidad. Ahora sabía por qué. Esta existencia que estaba en su cuerno. Estaba lleno de tantos recuerdos que finalmente puede saciar a la ballena. Y podía oler el intenso aroma impío que emanaba del niño. HAMBRE, HAMBRE, HAMBRE. RECUERDOS, TANTOS RECUERDOS. ESE OLOR. DEBEMOS SUMBSUMIRLO EN NOSOTROS. La conciencia de la ballena estaba formada por cada persona que había borrado con su niebla.

La ballena gritó. Subaru se mantuvo derecho manteniendo el equilibrio de manera experta. No le dijo nada a la ballena. A diferencia de la última vez donde se había burlado de él. Ahora los ojos de Subaru estaban demasiado llenos de odio. Esta ballena le había quitado a su mejor amigo. Sería similar a ver a Beatrice morir en sus brazos.

Subaru conoció al ojo restante de las ballenas. Wilhelm había cortado el otro ojo para que pudieran decir qué ballena era la verdadera. Esperó a que las fosas nasales de la ballena se hicieran más elegantes. Tiene el olor. Crusch mejor que su final funcione. Subaru se dio la vuelta y caminó hacia la punta del cuerno de la ballena. Sus ojos vieron la silla de montar de Patrasche en el suelo. Ram no estaba allí para atraparlo, estaba ayudando a derribar el árbol Flugel. Sin nadie que lo atrapara, Subaru solo tenía que esperar que cayera correctamente.

Tal vez pueda morir y Nan volverá. Se inclinó hacia adelante. Los pies pierden su control sobre la ballena. Su chaqueta de traje fue volada hacia atrás mientras su cuerpo caía en picado hacia el suelo. Dependía de Patrasche atraparlo ahora. El suelo se le acercó. Más rápido y rápido. Más cerca y más cerca. El tiempo se ralentizó para Subaru. Había estado aquí antes. En este lugar entre momentos que ocurrieron antes de la muerte. Su percepción de la realidad aumentó considerablemente a medida que el tiempo se ralentizaba.

Subaru podía ver a Patrasche usando sus piernas para poner su cuerpo debajo del suyo. Desafortunadamente, ella no tenía forma de frenar el descenso del niño. Aunque alguien cercano lo hizo. "FULA!" Una mujer de pelo verde usó sus reflejos altamente entrenados para frenar el vuelo de Subaru en el último momento. Un segundo después y Subaru habría muerto. Tal como estaba, casi muere de todos modos.

"Mmm." Subaru dejó escapar un ligero gemido cuando su pecho se estrelló contra la silla de Patrasche. Aunque este gemido ligero no era representativo de lo que realmente le sucedió al cuerpo de Subaru. Su caja torácica había sido soplada hacia adentro. Sus pulmones fueron perforados por los fragmentos de hueso sueltos. Comenzó el sangrado interno masivo.

Patrasche obligó a sus piernas a moverse, no tuvo tiempo de preocuparse por la salud de su amo. La ballena blanca tenía hambre y quería a Subaru. Si le llegara, moriría de todos modos. En este momento, la mejor oportunidad de Patrasche era llegar a Félix.

El dragón entendió esto. Ella empujó su cuerpo. Aumentando su velocidad, fue cada vez más rápido. Su corazón comenzó a latir en su pecho. Sus párpados se estrechan en hendiduras.

La ballena gritó violentamente, con hambre. Venía por Patrasche.

Patrasche llegó a su velocidad máxima, luego se empujó más allá. Corrió más rápido de lo que cualquier dragón terrestre debería ser capaz de correr. Sus piernas como la hidráulica la golpean hacia adelante con cada paso.

Los ojos del dragón estaban enfocados en el gran árbol frente a ella. Ella tenía una comprensión muy aproximada del plan de Subaru. Pero ella entendió lo suficiente como para darse cuenta de que si podía hacer que Subaru pasara el árbol, entonces él viviría. Con un objetivo en mente, el dragón se centró. Lo salvaré. Patrasche resolvió.

La ballena gritó. Patrasche siguió adelante. Su corazón late más rápido de lo que debería. Necesitaba llegar a Félix antes de que la ballena llegara a ella.

Una carrera había comenzado.

Los soldados vieron el valiente sprint del dragón con una ligera sensación de asombro. Este dragón de tierra era lo que les permitiría subyugar a la ballena. Los hombres comenzaron a animar al dragón. Su dragón negro de esperanza.

El hambre de la ballena creció a medida que se acercaba a Subaru y al dragón que lo llevaba. DEBEMOS COMER. La ballena voló más rápido. Patrasche aumentó su velocidad en respuesta. Su corazón late cada vez más rápido. Más rápido de lo que había vencido en toda su vida. Sabía que no podía escapar de la ballena, pero solo necesitaba llegar primero al árbol.

La carrera se acercó. La esperanza parecía tenue cuando la ballena ganó con ella.

La progenie de Daphne se movió tan rápido como pudo, y luego más rápido. ¡DEBE, DEBE, DEBE, DEBE, DEBE, DEBE, DEBE COMER! La ballena ganó en Patrasche. Las piernas del dragón bombearon más rápido. Su corazón comienza a desgarrarse.

Mi corazón explotará a este ritmo. Ella recordó la mirada en los ojos de Subaru cuando la vio. Recordó el juicio rápido que había hecho. Había sido: Él es mi maestro. En ese momento ella lo había elegido.

El corazón de Patrasche se rompió. La sangre fluía hacia su pecho. La ballena se acercaba a su presa. El dragón tropezó. Sus rodillas dando. Ella vio el suelo acercándose a su cabeza. El tiempo parecía disminuir para Patrasche. Ella escuchó algo. Era un recuerdo. Un recuerdo de antes en esta misma batalla.

"Hey Patrasche-chan, probablemente no me conozcas, pero mi nombre es Nan. Soy el espíritu contratado de Subaru." El espíritu había divagado, "Sabes que tener tu mente desgarrada progresivamente realmente hace que mantener tres conversaciones sea mucho más fácil."

"Tres?" Ella había preguntado.

"Tú, Ram y Subaru. La ballena me ha dejado ver muchas cosas y hablar con gente que no debería poder. Estoy divagando, de todos modos, necesito que cuides de Subaru por mí. Puedes hacer eso?"

"SÍ!" La respuesta de Patrasche había sido firme.

"Bueno, ahora, aquí está el último de mi maná. Predigo que lo necesitarás pronto. Pero quizás no lo hagas. Úsalo cuando lo necesites. Adiós, Patrasche-chan." Patrasche había sabido que nunca volvería a escuchar esa voz.

Ahora, en el momento actual, Patrasche decidió que necesitaba usar el maná de Nan. Lo siento, pequeño espíritu, si quisiste que usara esto mejor. Ella se disculpó con el espíritu.

El maná de Nan se desenrolló liberándose en el cuerpo de Patrasche. Sus ojos se abrieron de golpe.

Su pie izquierdo se estrelló contra el suelo y ella se detuvo de caer. La esperanza se reavivó en su corazón. No moriremos aquí. Su cuerpo se disparó hacia adelante con una fuerza inmensa.

El maná restauró su resistencia permitiéndole aumentar la velocidad y aumentar la distancia entre ella y la ballena. Los ojos de Patrasche parpadearon hacia el gran árbol. Estaba a solo unos metros de distancia ahora. Apretó sus grandes mandíbulas y empujó su cuerpo al máximo una vez más.

Ella explotó más allá del árbol Flugel con prisa. Tan pronto como lo hizo, escuchó a la mujer de pelo verde gritar, "NOW!"

El árbol Flugel cayó. El gran tronco empujó el viento fuera de su camino. La ballena continuó ciegamente después de Patrasche. DEBE COMER. El árbol se acercó a la ballena. Y la ballena solo se condujo más lejos en la trampa mortal. El árbol conectado con la ballena. ¿QUÉ? DEBE COMER. NO. NO. NO. NO. NO. NO.. El cuerpo de la ballena fue aplastado por el enorme árbol. NO. NO. NO. No. no. no. no. no. n- El la mente de Ballena se desvaneció.

Patrasche no había dejado de correr, continuó hacia Félix. No le había destrozado el corazón para que Subaru se desangrara en la espalda. Se acercó al gato.

Ella se detuvo frente a él. "Meow?" Preguntó felix. Patrasche usó su cabeza para hacer gestos a Subaru y luego a Felix. "Hace él nyeed curación?" Se acercó para ver bien al niño. Cuando vio el estado cercano del cadáver de Subaru, sus ojos se abrieron.

Félix sacó al niño de la espalda del dragón y lo puso en la hierba. Joder, joder, joder. Félix forzó su maná al cuerpo moribundo de Subaru. Escuchó la hoja de Wilhelm cortando en la ballena en la distancia.

"Félix?" Era Crusch.

"Ahora no Crusch-sama!" Felix gritó. Los ojos de Crusch se abrieron. ¿Qué le pasó a Subaru? Ella dio un paso alrededor de Felix para echar un vistazo al niño. Su boca cayó. El chico estaba... Mangled. Era la única palabra que se le ocurrió. Había visto heridas en el campo de batalla, pero esto estaba en una liga propia.

Todo el frente del niño fue aplastado. Las respiraciones torturadas vinieron de sus pulmones. Había un resplandor azul alrededor de las manos de Félix. El mago del agua empujó al maná a Subaru tan rápido como pudo tratando de estabilizar su condición.

Mientras el trabajo de Félix continuaba, Ram y Wilhelm se acercaron a Félix y Crusch. Las expresiones en la cara de Wilhelm mostraron alivio, felicidad y libertad. Había conseguido su venganza. La cara de Ram mostraba orgullo, pero no en sí misma.

Ambas expresiones desaparecieron cuando vieron el cuerpo de Subaru. Y cuando vieron que él estaba consciente. Sus ojos estaban abiertos. Fueron entrenados en Felix. Se estrecharon en hendiduras. Ram, Wilhelm y Crusch no podían decidir si era por ira o dolor.

"Puedes salvarlo Felix-dono?" Preguntó wilhelm. Su voz llena de preocupación, casi de arrepentimiento. Subaru-dono

¿Barusu? Las lágrimas se formaron en las esquinas de los ojos de Ram. ¿Barusu?

"Sí," confirmó Felix. Esto hizo que los ojos de Subaru se estrecharan aún más.

Los cuerpos de Wilhelm y Ram se relajaron. Crusch permaneció severo.

"Sin embargo, dolerá", agregó Felix. "Mucho."

Ram dio un paso adelante al escuchar esto. Sus ojos se estrechan. "Explorar." Ella habló. Su tono de corte, peligroso.

"No hay tiempo que perder en la supresión del dolor si hago eso, él muere", explicó Félix con voz frenética. Ignoró cualquier otra pregunta que se centrara solo en curar a Subaru.

La ira se desvaneció de los ojos de Subaru. Fue reemplazado por el arrepentimiento. No les tomó mucho tiempo darse cuenta de que Subaru no parecía que tuviera dolor. ¿Felix estaba mintiendo? Ram se preguntó.

No había nada que decir mientras veían la reforma del cuerpo de Subaru. Cuando terminó, Subaru se sentó y golpeó su puño contra la hierba debajo de él. Su odio regresó. ESA MALDITA BALLENA. Se sintió en su vínculo mental con Nan. Estaba tranquilo. Desprovisto de vida. Nan todavía estaba allí, solo roto. Más allá de la reparación.

"Barusu." Ram se apresuró hacia él. "Estás bien, tienes dolor?" Sus falsos insultos habían desaparecido.

"Estoy bien?" Subaru se preguntó. Los tres miembros principales del campamento de Crusch observaron. Sus ojos preocupados. Excepto que sus ojos de Wilhelm tenían una mirada triste. El espadachín entendió lo que Subaru estaba sintiendo.

Subaru pensó en sus cien bucles en ese bosque, y en las palabras, había dicho. "No. No lo soy."

El ceño fruncido de Ram se profundizó. "Es el dolor?" Sus ojos le rompieron. Sus cejas se levantaron ligeramente.

"Qué dolor?" Le preguntó a la criada.

"De la curación de Félix." Ella respondió. Félix volvió la cabeza en confusión.

"Realmente no dolió." Desestimó sus preocupaciones. Los ojos de Ram se hicieron más anchos. Felix parecía sorprendido. Crusch parecía preocupado. La mirada de Wilhelm estaba llena de comprensión. Has sentido un dolor mucho mayor hoy, ¿no? El dolor físico no es nada en comparación.

"Crusch." Subaru llamó al candidato, "Puedes conseguirme lo que los soldados todavía están en la condición de lucha es hora de derribar a Sloth." Sabía que no podía empujar su lengua a través de sus dientes, pero tal vez si Petelguese lo mataba, volvería antes de la pelea de ballenas.

"Sí, y como discutimos, me quedaré aquí, y esperaré a que regreses con esas fuerzas antes de regresar a la capital." Crusch ya no consideraba al niño con sospecha, solo incredulidad de que sabía todo esto. Miró hacia donde la cabeza de la ballena blanca estaba siendo cortada. Confiar en él trajo eso.

"Elegiré confiar en tus planes una vez más Subaru." Asintió antes de girar la cabeza para mirar en la dirección en la que se encontraba la aldea de Arlam. Petelgués.

Ram caminó detrás de él. Se volvió hacia ella, sus ojos todavía llenos de odio, sus ojos llenos de preocupación, aunque Subaru no se dio cuenta. "Vienes con?" Él le preguntó.

"Salvé la mayor parte de mi maná. Con cómo estabas actuando pensé que podría necesitarlo." Ram explicó.

"Por qué?"

"No necesito explicarte nada." Ram sonrió ligeramente. Subaru, en su estado actual, no podía decir que era falso. "Idiot Barusu."

Subaru se volvió para enderezar su cuello. Miró hacia el horizonte. Pero era difícil para él ver. Su visión estaba borrosa por las lágrimas. I... ¿qué hago...? Apenas mantuvo las lágrimas adentro. Un loco apareció en su mente.

Necesito seguir adelante. "No tienes que morir por mí Subaru." Las palabras resonaron una vez más. No puedo volver. Subaru lo odiaba, pero no podía forzar su lengua entre sus dientes, sin importar cuánto lo intentara. Solo tenía que seguir adelante.

Petelgués Romanee-Conti.

Subaru decidió que su único curso desde aquí era matar a Sloth.