Capítulo 12: Vita
Muy bien, antes de empezar, debería aclarar una cosa. Nan es un tipo y su voz suena masculina, pero también recuerda a Echidna. Piénsalo así, no tiene su voz exacta, pero la forma en que habla le recuerda a Subaru a Echidna. No te preocupes por el comentarista de internet al azar que te tengo. Con eso fuera del camino disfruta del capítulo.
"A tu derecha." Espíritus menores gritaron en la mente de Subaru. Escuchó instintivamente, esquivando el ataque que venía de su derecha. Una ola de aire se estrelló contra donde había estado. Si Subaru se hubiera movido unos milisegundos más tarde, habría terminado.
Subaru intentó rastrear a su oponente, pero se movían más rápido de lo que podía registrar. Maldición. No puedo ganar así.
"Nan." Subaru empujó el pensamiento a través de su conexión mental con el espíritu. "Necesitamos ralentizarlos"
"Detrás!" Los espíritus menores gritaron en su mente, lo que una vez más llevó a Subaru a evadir.
"Necesito saber dónde van a estar." Subaru continuó hablando con Nan.
"Son demasiado rápidos para mí también. Necesitas reducir su velocidad."
Subaru trató de hacer un seguimiento del desenfoque que representaba a su oponente. Los espíritus menores continuaron alimentándole advertencias. Nan tiene razón, necesito- Subaru evitó una explosión de magia. Necesito ralentizarlos y controlar la pelea. Subaru cambió de opinión a su puerta. Sacó el maná de los espíritus que lo rodeaban.
"El Shamac."
Una nube de humo negro estalló alrededor de Subaru. Su oponente se congeló. Su hechizo había desactivado su cuerpo. Con su cuerpo no respondiendo, Subaru finalmente echó un buen vistazo a su oponente. Era una mujer.
"Ella saldrá de eso en unos segundos." La voz de Nan resonó en la mente de Subaru.
Subaru llegó a su puerta una vez más. Tengo que mantenerlos ralentizados.
"El Vita!" Usó magia de sombra para manipular la gravedad y aumentar el peso de su oponente. Justo a tiempo también porque justo después de esto su oponente rompió su El Shamac.
"Puedes rastrearla ahora?" Subaru le preguntó a Nan.
El enemigo de Subaru se disparó a su derecha. Él pudo evitarla sin la ayuda de espíritus. La mujer con la que luchó todavía podía moverse a altas velocidades, pero su visión fue obstruida por Shamac y pesaba cien kilogramos más de lo que debería. Muy bien, ella debería ser lo suficientemente lenta ahora.
Subaru se acercó a su cadera derecha. Agarró el mango de cuero que yacía allí. Luego lanzó su brazo derecho hacia la mujer. Un chasquido resonó en el campo de batalla cuando un látigo se desenrolló de la mano de Subaru.
La mujer saltó expertamente distanciándose para que el látigo no pudiera alcanzarla. Maldición. Subaru pensó. Una vez que se puso de pie, saltó directamente hacia Subaru. Trató de bajar el látigo para azotar a la mujer, pero ella ya se había agachado bajo su brazo. Su brazo enroscado. Se preparó para golpear el torso de Subaru. Mierda.
"EL MINYA!" Subaru empujó su maná en cuarenta fragmentos de cristal que lo rodeaban como una armadura. Los ojos de la mujer se abrieron. Ella trató de distanciarse. Desafortunadamente para ella, los fragmentos se alejaron de Subaru, muchos viniendo directamente por ella.
Las apuestas de la magia de las sombras estaban justo a su lado. Un segundo más y se acabaría. La mujer se susurró a sí misma. Subaru no podía oírlo, pero fue capaz de leer sus labios lo suficientemente bien como para distinguir el significado. "Al Fula."
La magia del viento explotó hacia afuera. La magia de Subaru fue detenida por una cúpula de viento en expansión. Sus ojos se estrecharon. Esto es lo que Subaru esperaba que sucediera. Había luchado contra esta mujer muchas veces antes. Él conocía sus estrategias. Y fue esta repetición la que le había dado un plan a Subaru.
"Última fase." Subaru empujó el pensamiento a Nan y los otros espíritus menores que se reunieron alrededor del campo de batalla. "El momento está en tus manos ahora Nan."
"No tengo manos." El espíritu replicó. Su voz era completamente seria. Subaru nunca había escuchado que el espíritu realmente hiciera una broma.
Subaru tiró toda la longitud de su látigo de nuevo en su mano. Se desplazó a su puerta. "Espíritus!" Sacó todo el maná que pudo de los espíritus que lo rodeaban. Este es el último de su maná. Subaru observó.
¡"El Minya! El Minya!" Subaru empujó ochenta estacas mágicas hacia la cúpula de la magia del viento. Lo vio expandirse. La mujer adentro estaba tratando de darse espacio para respirar.
Espera. Subaru vio crecer la tormenta de viento. Vio a la mujer adentro. La sangre goteaba de su frente. Ahora había suficiente espacio en la cúpula para dos personas.
"AHORA!" Nan vio esto y dio la señal.
Subaru metió la mano en su mente. Agarró todo el maná que le quedaba. Aquí va. Subaru dobló el maná sobre sí mismo.
El aire detrás de la mujer comenzó a torcerse. Girando, convulsionando, doblando, y finalmente, el aire se rompió. Subaru surgió en el espacio detrás de la mujer. Se había teletransportado dentro de su cúpula de aire.
Subaru golpeó su brazo hacia adelante rompiendo su látigo hacia su cuello. Ella está al borde del agotamiento. Quizás finalmente lo logré. Subaru pensó con alivio.
"AHHHHH!" Un grito desafiante resonó de la mujer. Se dio la vuelta y atrapó el látigo de Subaru. La sangre goteaba de su frente. Su rostro estaba torcido en un ceño fruncido. ¡JODER! Subaru se gritó a sí mismo. Me tomó un mes reunir este plan.
La mujer se lanzó hacia Subaru. Pero esta vez, a Subaru no le quedaba ningún maná para repelerla. Los espíritus a su alrededor eran inútiles. Le susurraron lentamente. Sus mentes se ralentizan ahora que todo su maná se había ido.
Ella había llegado a Subaru. No podía moverse. Su mente se movía más rápido que su cuerpo. La vio golpear su puño en su pecho.
Subaru cayó al suelo sibilando. Intentó forzar la respiración en su pulmón. La mujer estaba sobre Subaru jadeando pesadamente. Su cara mostraba que tenía dolor. Maldición. Perdí, de nuevo. Su cabello rosado se deslizó en la brisa.
"Si nos quedamos sin maná estamos muertos." Nan aconsejó, "Si eso sucede en un campo de batalla real, puedes convertirme en maná como último recurso."
¿"Convertirte en maná? Qué te pasaría si hiciera eso?" Subaru preguntó.
"Moriría."
Nunca estoy haciendo eso. Subaru resuelto.
Una vez que Subaru finalmente respiró en sus pulmones, la mujer extendió la mano. El ceño fruncido desapareció de su rostro. Fue reemplazado por una expresión mayormente neutral. Había un ligero indicio de orgullo en los ojos de la criada.
"Vamos a levantarnos, perezoso Barusu." La voz de Ram se le acercó.
Subaru tomó la mano extendida de Ram. Ella lo levantó con facilidad.
"Has hecho una escasa cantidad de progreso el mes pasado." Es bastante impresionante lo lejos que ha llegado. Ram se mantuvo la observación para sí misma. "Asegúrate de nunca dejar que la gente se acerque demasiado a ti. Por toda tu magia espiritual todavía eres físicamente patético." Aparte de eso, si tiene a alguien que lo respalde, sería útil en el campo de batalla. Ram evaluó la fuerza de combate del niño.
"Muy bien, gracias por el entrenamiento. Te veré más tarde. Hah. Subaru suspiró. No estaba entusiasmado con esta conversación. "Necesito ir a hablar con Roswal." Subaru comenzó a caminar hacia las puertas de la mansión. No estaba tan lejos que él y Ram estaban peleando a las afueras de la mansión. Mientras caminaba, los recuerdos llenaron su mente. Los recuerdos de un pueblo quemado. Cuerpos carbonizados. Los ojos de Petra se arrancaron. Petelguese parado sobre él. Asumiré su sufrimiento.
No fue hasta que Subaru casi llegó a la oficina de Roswal que se dio cuenta de que Ram lo estaba siguiendo. Volvió la cabeza para mirarla. "Qué estás haciendo, Ram?" Preguntó.
Ram lo miró sus ojos tenían su resplandor habitual. "No es nada." Ram se volvió para caminar en la otra dirección. "Escoria. Dejó a Subaru sola en la puerta de la oficina de Roswal.
"De qué se trataba eso?" Subaru le preguntó a Nan.
"No decir." La voz de Nan sonaba presumida. "Es muy interesante también." La curiosidad de Nan brilló. Me pregunto cuánto de eso es su personalidad normal y cuánto es Echidna. Subaru pensó para sí mismo. Nan había madurado mucho en el mes desde que se formó su contrato. Desafortunadamente en algunos aspectos, había crecido para recordarle a Subaru a la bruja codiciosa.
Nan había explicado que esto se debía al residuo del contrato de Echidna, que había permanecido en el alma de Subaru. Los socios espirituales también habían teorizado que el contrato entre él y Echidna era probablemente lo que le había dado a Subaru mucha de la increíble aptitud espiritual que tenía hoy.
"Me estoy estancando", susurró Subaru. No importa cuántos bucles Subaru había pasado tratando de entender que Roswal todavía era difícil para él. "Bueno, no sirve de nada retrasar." Subaru abrió las puertas.
"Oh, si no es mi deeeeeeeear Subaru-kuuuuun." Roswal sonrió. El señor estaba sentado en su escritorio. Subaru se sentó en la silla frente a él.
"Roswal. Necesito saber por qué estás haciendo que Ram me entrene para pelear." Subaru llegó directo al grano. Durante el mes pasado, Subaru había notado que las acciones de Roswal eran notablemente diferentes a las de la última vez.
"Qué tal es lo que he hecho." Roswal ofreció crípticamente.
"Tu libro te lo dijo?" Subaru preguntó. Si ese es el caso, ¿por qué no lo hizo la última vez? Estaba perfectamente contento de que yo fuera un mayordomo en ese bucle.
La sonrisa de Roswal creció. "No creo que Weeee haya tenido una conveeeersation honesta todo este mes. Haaave nosotros." Los ojos de Roswal se estrecharon. "Hasta dónde en el futuro has retrocedido?" El patrón de habla del payaso desapareció.
¿Le doy esta información? Recordó estar sentado en un restaurante. Estaba hablando con una chica de aspecto joven. Su cabello es de color púrpura claro. Si le doy esto, entonces necesito sacar algo de eso.
"Te ofreceré un trato. Respondes a dos de mis preguntas honestamente. Y te daré esta respuesta." Los fríos ojos de Subaru miraron fijamente los brillantes ojos de Roswal. Su rostro inexpresivo conociendo la cara sonriente de Roswal.
"Bien. Si, me das una pregunta extra." Roswal respondió.
"Estoy de acuerdo con eso", declaró Subaru con voz fría.
"Entonces te preguntaré de nuevo qué tan lejos en el futuro has vivido?"
"Dos años." Los ojos de Roswal se abrieron. Su mandíbula cayó ligeramente. Esa habilidad es poderosa. Pero nunca imaginé tan poderoso. Roswal miró a los fríos ojos de Subaru. El payaso se dio cuenta. Roswal estaba mirando a los ojos más viejo que el suyo. Roswal sintió una ligera preocupación en su pecho. La manipulación sutil está fuera de la mesa entonces. La fuerza bruta debería ser mi principal herramienta de negociación. El hechicero llegó a su conclusión.
"Ahora," Subaru comenzó, "¿Los eventos después de mi reunión con Emilia en la capital siguieron el escrito del evangelio?
Roswal asintió lentamente. Una mirada de confusión en sus ojos. "Sí."
"Muy bien", Subaru comenzó a hacer su segunda pregunta.
"Subaru-kun." El payaso interrumpido. "Todavía tengo otro que preguntar. Déjame preguntarlo y luego obtienes el tuyo."
Subaru miró a los ojos del margrave.
"¿Cuántos años tienes? Subaru-kun. Preguntó roswal. Sus labios se convirtieron en una sonrisa.
Las cejas de Subaru se levantaron. Regresó a su mente. ¿Cuántos años tengo? Físicamente tengo diecisiete años. Pero eso definitivamente no es lo que está pidiendo. Buscó en sus recuerdos tratando de calcular una respuesta.
"Dos, quizá no trescientos.." La sonrisa de Roswal creció. Si es tan joven, entonces tal vez todavía pueda manipularlo. "Miles años." Los ojos de Roswal se abrieron. Su mandíbula cayó. No importa, no creo que la manipulación sea una gran opción aquí.
Subaru intentó raspar su cerebro. "Entonces de nuevo tal vez está más cerca de seiscientos mil." Roswal se sorprendió de lo casual que era el tono de Subaru.
"Bueno, de todos modos, es hora de mi pregunta." Subaru comenzó. La boca de Roswal se movió como si quisiera decir algo, pero no llegó ningún sonido. "El evangelio se autocorrige?" Preguntó.
Los ojos de Roswal se volvieron a enfocar. ¿Lo hace? No volvió a la guerra demi-humana cuando salvé a Carol y transfirió la conciencia de J a K antes de lo esperado. Ese error nunca fue corregido.
"No. Si el evangelio se desvía, no es correcto."
Subaru empujó su enfoque a su mente. Si no se autocorrige, ¿cómo sigue en curso?
"Roswal. Creo que tu evangelio es autocorregible. El presente actual debe ser notablemente diferente del texto de ese evangelio." Subaru explicó. Sus ojos permanecieron fríos.
"No recuerdo eso." Los ojos de Roswal se estrecharon. ¿Es esta una estratagema para hacerme perder la fe en el evangelio?
Roswal sintió miedo al levantarse en su pecho. O es eso también una estratagema. Para atraerme a pensar que tengo todos sus planes resueltos. Necesito pensar en esto más a fondo. Subaru-kun podría descarrilar mis planes de lo contrario. Roswal no quería tratar de superar a alguien que tenía cientos de miles de años con él.
"Creo que esta conversación ha terminado. Usted debe comenzar a prepararse para nuestro viaje a la capital. Te asignaré como guardaespaldas de Emilia-sama." Esto hizo que los ojos de Subaru se ensancharan. Roswal lo miró. La confianza llenó los ojos de Roswal. "Oh, y Subaru hay otros asuntos de los que tendremos que hablar mañana. Por ahora, sin embargo, eres libre de irte."
Subaru asintió antes de irse.
Cuando Subaru salió de la habitación, Roswal dejó escapar un suspiro masivo como si acabara de levantar mil libras. Ahora que sé la edad que tiene... Roswal recordó la profundidad que se escondía en los ojos de Subaru. Esos ojos se sienten diferentes.
"Lo más importante es que dijo que mi evangelio se autocorregía." Se susurró a sí mismo. ¿Tiene razón? Si no lo es, entonces no es un problema. Pero si lo es, entonces alguien está alterando el texto. Roswal se dio cuenta. Pero no lo recuerdo. ¿Alguien podría estar manipulando mis recuerdos?
El mago sacó un libro con una cubierta negra de un compartimiento secreto en su escritorio.
Durante horas Roswal se sentó allí mirando el libro. Buscó obsesivamente sus recuerdos. Finalmente, se topó con algo. En lo profundo de su mente, había una mancha oscura. No podía recordar lo que se escondía detrás de él. Aunque sintió que debía recordarlo.
"Mis recuerdos son-"
Dedos suaves seductoramente pastaban a lo largo de su cuello. "Engañándote." Una voz tranquila le susurró al oído.
Roswal miró fijamente el evangelio que tenía en sus manos. "Qué estaba haciendo?"
"No importa." Una voz débil.
"Nunca importa." Roswal miró al reloj en la pared. Fue cuatro horas más tarde de lo que esperaba. Cómo pasa el tiempo rápidamente a mi edad. Me pregunto qué tan rápido pasa para Subaru-kun. Roswal se dirigió hacia la puerta ignorando las brechas evidentes en sus recuerdos.
¿Cuerpo? ¿Es por eso que ha estado haciendo que Ram me entrene? Subaru estaba mirando un libro pensando en su conversación, con Roswal, en lugar de leer. Pasaron quince minutos después de su conversación con Roswal. Sentada a su lado estaba Beatrice. El espíritu tenía su propio libro. Sin embargo, a diferencia de Subaru, en realidad estaba leyendo la suya.
Durante el mes pasado, esto se había convertido en un tiempo de pase común para los dos. Beatrice leía y ocasionalmente miraba a Subaru. Sus ojos son una mezcla de dependencia, esperanza y una pizca de depresión. Que había estado cayendo lentamente en el último mes. ¿Todavía le importa la respuesta de Betty? Ella se hacía esa pregunta cada día que no la encontraba.
Una hora y media más tarde, Subaru decidió que era hora de que cumpliera con sus otros deberes en la mansión. "Muy bien, Beako necesito ir a cocinar la cena." Rem y Ram habían acordado que Subaru debería continuar cocinando todas las comidas en la mansión. Ninguna de las criadas podía negar realmente que la habilidad de Subaru en la cocina superaba con creces la suya.
Subaru le extendió la mano. "Quieres venir con?"
"No. Estoy feliz de quedarme en la biblioteca, supongo." ¿Por qué aún no ha encontrado mi respuesta? ¿Todavía le importa? ¿Por qué?
Subaru asintió, "Está bien, Beako." Se dio la vuelta y salió de la biblioteca.
Beatrice miró a la puerta. "Ya has olvidado a Betty?" Las lágrimas brotaron en sus ojos.
"Y, está hecho." Subaru proclamó cuando terminó de cocinar.
"Rem y yo serviremos esto." Ram hizo un gesto a su hermana que estaba parada a un metro de distancia. "Eres libre de comer con Emilia-sama y Roswal-sama si quieres Barusu. Aunque tu presencia sin duda arruinaría la comida." Ram insultó, aunque cualquier observador externo notaría que sus insultos no tenían mordida.
"No, probablemente me iré a dormir bastante temprano esta noche." Necesito estar bien descansado si Roswal me arroja algo más.
"Bueno entonces, buenas noches Barusu." El tono de Ram se destacó por la familiaridad.
"Sí, buenas noches Subaru." Rem ofrecido en un tono neutral.
Durante el mes pasado, el odio de Subaru y Rem el uno por el otro había desaparecido. Aunque ninguno de ellos había tratado de cerrar la brecha que existía entre ellos. Esto no fue por falta de intentos. Rem lo había intentado, pero cada vez que se culpaba la paralizaba. Subaru también lo había intentado. Pero cada vez que hablaba con ella se veía obligado a recordar suyo Rem. Luego tuvo que pensar en el hecho de que nunca la volvería a ver.
De vuelta en el presente, Subaru saludó a los gemelos antes de regresar a su habitación.
En el camino allí contempló su conexión con este Rem. La relación actual de Subaru y Rem era muy similar a la relación de Subaru y Frederica.
¿Debo hablar más con Rem? Pero ella normalmente está ocupada trabajando. Y necesito pasar todo el tiempo que pueda con Beako. Necesito encontrar la respuesta de Beako. Lo odiaba pero no tenía tiempo para preocuparse por Rem. Él asumiría su sufrimiento, pero cerrar esa brecha no valía la pena el tiempo de Subaru.
Subaru llegó a la puerta de su habitación antes de que pudiera pensar más en ello. Se empujó hacia su cama. Finalmente colapsando sobre él. Él presionó su mente para que durmiera.
Esa noche Subaru durmió un sueño tranquilo sin sueños gracias a Ram. Quién todavía sostenía la mano de Subaru cada noche para asegurarse de que dormía bien.
Los ojos de Subaru se levantaron. Sentía que no había pasado el tiempo en absoluto. Sin embargo, mientras miraba el reloj, mostró que eran las 4:25 de la mañana. Debería empezar por la mañana.
Mientras Subaru caminaba hacia la mansión, después de su visita a Arlam, cuando notó un carruaje de dragón en el patio delantero de la mansión.
"Quién es ese?" Preguntó nan, curioso.
"Wilhelm y Felix." Subaru respondió, "Probablemente."
Los recuerdos destellan a través de la mente de Subaru. Un hombre se paró sobre un Subaru encadenado. Cada fibra del hombre está gritando locura. Petelgués. Las caras aparecieron en su mente. Las caras de cada miembro de la aldea de Arlam. Asumiré su sufrimiento.
Cuando Subaru se acercó al carruaje de dragón, vio a un hombre parado frente a él. El hombre irradiaba una presencia imponente. Su cabello era de un suave gris claro. Sus ojos son de un azul penetrante. Subaru lo reconoció como el Demonio de la Espada, Wilhelm van Astrea.
"Hola," Subaru llamó al anciano. Los ojos azules de Wilhelm se volvieron hacia él.
"Hola.." Wilhelm lo saludó con la intención de continuar, pero se dio cuenta de que no sabía quién era el niño.
"Subaru Natsuki." Subaru dio su nombre. "Y tú eres?"
"Wilhelm." Los ojos agudos del anciano se encontraron con los ojos fríos de Subaru. Esos ojos. Wilhelm notó algo en sus ojos. Notó una profundidad, una edad. Este hombre ha visto más muerte que nadie que haya conocido. Pensó en su viejo amigo Roswal J. Mathers y sus ojos. Ha visto aún más muerte que ella.
"Subaru, puedo hacerte una pregunta."
"Adelante."
"Lo que te trajo a esta mansión?" Preguntó wilhelm. Esa mirada. Trató de analizar completamente la expresión en la cara de Subaru. No sonríe. Habiendo visto tanta muerte, ¿puede realmente sonreír?
"Solo una oportunidad aleatoria." Está mintiendo. Wilhelm decidió. Aunque no había notado ningún relato del niño. Alguien con ojos así, si tiene la opción, no deja nada al azar. Razonó para sí mismo. Aunque todavía no estaba seguro de su juicio. Se dio cuenta de que Crusch era la única persona que podía detectar de manera confiable las mentiras de Subaru.
Wilhelm no presionó al niño por la verdad. Volvió su atención a Subaru, que estaba mirando al dragón de tierra que estaba atado al carruaje de Wilhelm. Un dragón de tierra negro. Pertenecía a una de las especies más orgullosas. Los ojos de Subaru mostraron un pequeño toque de calidez mientras la miraba. El niño comenzó a caminar hacia el dragón.
"No haría eso si fuera tú", advirtió Wilhelm. Esa especie no toma amablemente a la mayoría, si no a todas, las personas. El espadachín recordó la mayoría de sus interacciones con ella. Incluso trata de morderme la mayoría de los días. El dragón estaba orgulloso hasta el punto de que ni siquiera dejaría que nadie la nombrara.
Subaru no prestó atención a la advertencia de Wilhelm en lo más mínimo. Mientras caminaba hacia el dragón, extendió su mano. Ella movió su cabeza hacia su mano como si quisiera que la acariciara. ¿Ella lo está permitiendo? Wilhelm se sorprendió.
La mano de Subaru se encontró con la mandíbula inferior del dragón. Comenzó a acariciarla. Sus labios se separaron para hablar. Wilhelm apenas captó el susurro que dejó salir.
"Mucho tiempo sin ver, eh, Patrasche."
Las cejas de Wilhelm se levantaron cuando los labios de Subaru se volvieron ligeramente hacia arriba. No estaba cerca de una verdadera sonrisa, pero estaba más cerca de lo que el niño había estado en mucho tiempo.
"Hey, viejo Will!" Una voz alta llamada.
Subaru volvió los ojos para ver a Félix caminando hacia él y Wilhelm.
"Ahora quién es este?" Felix preguntó gesticulando hacia Subaru.
"Solo un joven interesante." Wilhelm dio una respuesta vaga.
"De todos modos, las negociaciones han terminado. Podemos ir a mí."
"Y el resultado?" Preguntó wilhelm.
Felix miró a Subaru.
"Hablemos de eso más tarde." Felix pospuso.
"Bueno, parece que nos iremos ahora." Wilhelm se acercó para estrechar la mano de Subaru. "Cuídate, Subaru."
Unos minutos más tarde, Subaru vio cómo el carruaje de dragón se desvanecía en la distancia. Volveré, Patrasche. Recordó las innumerables veces que el dragón de tierra había estado allí al lado de Subaru. Ella había muerto por él tantas veces en el Santuario. Esta vez no tendrás que morir por mí. Pero aún vas a estar conmigo. Él resolvió.
Mientras tanto, Wilhelm y Felix estaban discutiendo sus negociaciones. "Así que L. Mathers quería una alianza entre nuestros dos campos." La voz de Wilhelm era severa. Siempre le había disgustado J. Los descendientes de mather. Tanto K. como L. le recordaron demasiado a la mujer. El parecido en la personalidad era inquietante para el espadachín.
"Eso es lo que dijo", confirmó Félix. "Aunque solo ofreció derechos mineros en el bosque de Elior. Así que le dije que un trato como ese tenía que ser negociado directamente con Crusch-sama."
Los derechos mineros no son una compensación lo suficientemente buena contra las desventajas de la alianza. Wilhelm decidió a sí mismo.
"Cómo respondió?" Preguntó wilhelm.
"Dijo que enviaría a alguien a negociar directamente con Crusch-sama", respondió Félix.
"Entonces, ¿quién era ese chico con el que estabas hablando?" Felix se preguntó.
"No lo sé del todo. Aunque era bastante intrigante." Wilhelm respondió.
"Por qué intrigante?"
"Ese hombre ha visto horrores incalculables. Era una mirada aún mayor que aquellos que han sobrevivido a un encuentro con el gran conejo." Wilhelm explicó, "Y él mismo ha estado al borde de la muerte muchas veces."
El resto del viaje pasó en solemne silencio.
De vuelta en la mansión Roswal y Subaru estaban teniendo una conversación sobre los detalles del viaje a la capital.
"Todavía vas a arrastrar a Emilia-tan a la mansión contigo", preguntó Subaru. Su voz era aguda.
"Sí y te dejaremos en la capital con Ram." El patrón de habla de Roswal se había ido.
"Por qué?"
"Tienes la alianza para negociar. No?"
"Si no trajeras a Emilia contigo, entonces no tendríamos ese problema. Emilia, Rem, Ram y yo podríamos manejar la amenaza sin ser arrastrados por la subyugación de la ballena." Subaru gritó.
"Subaru-kun." El maná de Roswal irradiaba hacia afuera. La habitación tembló. "El viaje seguirá el escrito del evangelio."
"Entonces por qué Ram se queda en la capital conmigo?" Subaru señaló.
"Eso sigue al evangelio", confirmó Roswal.
Subaru miró al payaso sus cejas levantadas ligeramente.
"Oh, y una cosa más. Puedes transferir tu maná a otra persona?"
"Podemos?" Subaru empujó la pregunta a través de su vínculo mental con Nan.
"Si lo demuestra, entonces podría resolverlo" Nan respondió.
"Necesitas mostrarnos cómo hacerlo", respondió Subaru a la pregunta de Roswal. Sus ojos poseían un brillo cuestionador.
"Us?" Preguntó roswal. Una sonrisa creció en su rostro.
Nan se manifestó sobre el hombro de Subaru como un pequeño mármol negro.
Ah, así que este es el espíritu del que Ram me ha hablado. Una sonrisa creció en la cara de Roswal.
Roswal se acercó a Subaru. Su dedo brillaba con magia. Tocó la frente de Subaru. Un pilar de maná entró en la puerta de Subaru.
"Lo descubrí", Nan confirmado.
"Podemos hacerlo ahora", dijo Subaru a Roswal.
"Bueno. Ahora hablaremos de nuevo en la capital." Roswal despidió a Subaru.
¿Qué? Subaru pensó para sí mismo. ¿Por qué me enseñó eso?
Subaru salió de la oficina de Roswal hacia donde un carruaje de dragón lo esperaba.
Mientras caminaba hacia las puertas para salir de la mansión, Nan metió una pregunta en su mente.
"Por qué sigue el evangelio tan fuertemente?" Preguntó nan.
"Quiere revivir a su maestro. El evangelio le dice cómo hacer eso." Subaru respondió.
"Cómo sabes de su maestro?" Preguntó Nan, su voz es curiosa.
"Ella era la mujer con la que fui contratada antes que tú."
"Se llamaba Echidna?" Nan cuestionó.
Subaru se congeló. Sus ojos se abrieron de par en par.
"Sí." Eso era todo con lo que Subaru podía responder.
Con esa respuesta, la curiosidad de Nan estaba saciada, y Subaru ya no estaba de humor para hablar. EQUIDNA. El odio de Subaru solo había crecido durante el mes pasado.
Antes de que Subaru saliera de la mansión, se volvió hacia la puerta más cercana. Lo abrió para revelar la biblioteca prohibida.
"Hey, Beako!" Subaru llamó al guardián de la biblioteca.
"Hola, supongo", respondió Beatrice. "Por qué estás visitando a Betty?"
"Solo para decirte que voy a estar en la capital por unos días." La esperanza en los ojos de Beatriz se atenuó.
Subaru la miró. Encontraré tu respuesta. Me enfrentaré a tu sufrimiento Beako.
"Te veré entonces Beako." Se volvió para caminar hacia la puerta de la biblioteca.
Cuando llegó a la puerta escuchó un susurro. "Te has olvidado de encontrar la respuesta de Betty?"
Subaru se volvió hacia la chica. Sus ojos se estrecharon. Le extendió la mano. "Nunca olvidaré encontrar tu respuesta."
Sus ojos brillaban con esa resolución suya. La esperanza en el corazón de Beatriz se reavivó cuando ella lo vio.
Ella tomó su mano extendida. "Promesa a Betty que no olvidarás."
"Lo prometo. Nunca lo olvidaré." Un toque de calor atravesó los ojos de Subaru, y se forjó una nueva promesa.
Horas después, dos personas caminaron una al lado de la otra. Se pasearon sobre los azulejos de piedra de las calles de Lugunica. Uno de ellos era un niño de aspecto joven, su cabello era negro, una característica bastante poco común en el país, y llevaba un traje de aspecto formal. Era similar al que normalmente llevaba dos años en el futuro.
Caminar a su derecha era una mujer de aspecto joven. Ella compartió una característica común con el niño, ya que en realidad era mucho mayor de lo que parecía. Su cabello era de una plata brillante. Sus ojos son una amatista profunda. Las orejas de la mujer eran puntiagudas. No tan puntiagudo como un verdadero elfo, pero todavía eran significativos. Estas características eran lo que le había dado tantos problemas en la vida.
Emilia y Subaru caminaron juntos mientras la puesta de sol detrás de ellos. Los dos estaban uno al lado del otro, estaban lo suficientemente cerca como para tomarse de las manos, aunque ninguno intentó hacerlo. El niño de pelo negro se volvió hacia la niña y se separó de sus labios.
"Dónde vamos Emilia-tan?" Subaru preguntó.
"Quería ver cómo era la capital por la noche. Y no tuve la oportunidad la última vez que estuve aquí." Emilia respondió. "Oh y gracias por venir Subaru." Su rostro estaba pintado con una ligera sonrisa. Después de que Subaru se había abierto a ella sobre sus luchas, Emilia se había vuelto mucho más cómoda hablando con el niño.
"No hay problema Emilia-tan", dijo Subaru en su tono plano habitual. Emilia había aprendido a no ponerse triste por su voz. Así fue como habló con todos. Ella se había vuelto muy buena leyendo sus emociones a través de sus ojos. La mayoría de las veces, cuando ella lo miró a los ojos, vio una mirada tranquila. Pero a veces, cuando estaba con ella, o Ram, sus ojos mostraban un minúsculo toque de calidez.
"Hey, chicos lamento meterse en la conversación, pero son cinco. Haaah. Puck bostezó.
"Está bien, te veré por la mañana, Puck." Emilia le dio al espíritu una sonrisa tranquilizadora.
"Sí-haaaah, cuida de Lia por mí, Subaru", le preguntó Puck a Subaru. Su forma comenzó a desvanecerse de nuevo en su cristal.
"Lo haré", respondió Subaru. A medida que Puck se desvanecía aún más, el enorme nudo de miedo en la parte posterior de la mente de Subaru comenzó a desvanecerse.
"Estás bien, Nan?" Subaru cuestionó el cuasi espíritu. No fue el miedo de Subaru lo que impregnó su mente. Era de Nan. El espíritu apenas podía funcionar cada vez que Puck estaba cerca.
"..." Subaru recibió silencio de Nan.
Emilia comenzó a caminar más lejos en la ciudad.
"Emilia-tan." Subaru la llamó, "¿Puedes darme un segundo?" Ella lo miró e inclinó la cabeza.
"Nan?"
"Debería estar bien ahora." Nan finalmente respondió. Su miedo se había desvanecido principalmente.
"Bueno," Subaru respondió. "Quieres salir ahora?"
El espíritu se hizo visible. Apareció sobre el hombro derecho de Subaru. Nan comenzó a emitir un brillo suave.
Emilia, que estaba mirando a Subaru, tenía una mirada curiosa en sus ojos. "Ese es tu espíritu, Subaru?" Ella le preguntó.
"Sí," respondió Subaru.
"Cómo se llama?" Emilia preguntó. Fue solo ahora que Subaru recordó que nunca había visto a Nan. El espíritu generalmente tenía demasiado miedo de Puck para salir cuando Emilia estaba cerca.
"Su nombre es Nan", respondió Subaru.
Nan comenzó a parpadear y pulsar. Estaba hablando.
"Bonito conocerte." Nan transmitió a los dos espiritistas.
Para Emilia, era como si el espíritu estuviera hablando a través de impresiones y emociones. Para Subaru, sonaba como palabras normales.
"Está diciendo que me alegro de conocerte, ¿verdad?" Emilia interpretó. Sus labios se convirtieron en un ceño fruncido.
"Sí, eso es exactamente lo que está diciendo", confirmó Subaru. Una ligera nota de confusión había entrado en su voz.
"Lo siento Nan, pero no te he hablado mucho, así que es difícil interpretar las señales que envías."
"Emilia-tan, ¿de qué estás hablando?" La confusión en la voz de Subaru había crecido.
Emilia miró a Subaru con los ojos bien abiertos. "Estoy hablando de las señales que envían los espíritus menores y cuasi. En realidad no hablan, así que tienes que interpretar lo que dicen." Emilia explicó en lo que sonaba como una explicación lorroted de Puck.
Subaru miró hacia atrás al pequeño orbe que formaba el cuerpo de Nan. "Sabes de qué está hablando?"
"Kind of." Nan respondió, "La mayoría de los espíritus no pueden hablar con todos como Puck y Beatrice. Todavía hablamos, pero tienes que ser un espiritualista para escucharnos. Casi todos los espiritistas no pueden distinguir completamente nuestras palabras. Simplemente obtienen impresiones. Usted, por otro lado, es un espiritista increíble y en realidad puede entendernos completamente." La larga explicación le recordó algo que Echidna diría.
"Crees que es el contrato pasado?" Subaru teorizó.
"Sí, probablemente aumentó su afinidad espiritual de superior al promedio a sorprendente" Nan comentó que su explicación era fría y precisa. Era como si alguien más estuviera hablando a través de Nan.
El sonido de Echidna bebiendo té resonó a través de la mente de Subaru. Equidna. Un sentimiento de odio surgió en la mente de Subaru.
"El contrato pasado todavía te influye?"
"No. Se detuvo. De ahora en adelante no me acercaré más y más a ser esa mujer." La voz del espíritu tomó un tono de disgusto cuando dijo "Esa mujer."
"Parece que a los dos no nos gusta Echidna" Subaru observó.
"Ella trató de convertirme en ella. Cuanto más lo pienso, más creo que fue intencional." El tono de Nan era de absoluto disgusto.
"Subaru?" La voz de Emilia trajo a Subaru de vuelta a la realidad.
"Qué es Emilia-tan?"
"Por qué Nan," Ella hizo un gesto al espíritu, "Nunca salgas cuando estoy cerca."
¿Qué le digo? Es porque le tiene miedo a Puck, pero esa explicación podría causar que Emilia-tan sufra.
"Realmente no me gusta salir durante el día." Nan había leído las emociones de Subaru y le dio una excusa.
"Nan realmente no le gusta el día..."
"Soy un espíritu de sombra después de todo."
"Después de todo, es un espíritu de sombra", explicó Subaru.
Emilia inclinó la cabeza. Eso tiene sentido, ¿verdad?
"Muy bien, entonces sólo tengo que hablar contigo más por la noche." Emilia resolvió, "Vamos Subaru todavía tenemos toda la ciudad para explorar."
Durante el resto de la noche, los dos espiritistas caminaron por las calles de la ciudad. La mayoría de las personas que los vieron adivinarían que eran amigos cercanos.
A la mañana siguiente, Subaru y Emilia estaban caminando a una de las reuniones de Emilia que condujeron a la selección real. El candidato de pelo plateado necesitaba usar algunos espejos de conferencia, por lo que se dirigían a la estación de guardia. Cuando llegaron, un hombre de pelo morado los estaba esperando.
"Emilia-sama. Es un placer conocerte de nuevo." Julius habló en su tono caballeroso. Se arrodilló para besar la mano de Emilia.
Subaru, que estaba parado detrás de Emilia, miró la escena con su habitual mirada tranquila. Lo único diferente de la conversación fue la reacción de Nan a Julius.
"Él es, interesante," Nan comentó. Las emociones del espíritu estaban siendo tiradas por la bendición del hombre.
El caballero se volvió hacia Subaru. Su ojo parpadeó hacia donde Nan flotaba. El espíritu siempre tuvo una forma física, aunque eligió mantenerse invisible la mayor parte del tiempo. Después de todo, era la carta secreta de triunfo de Subaru.
Julio, debido a su protección divina, inmediatamente rompió la invisibilidad del cuasi espíritu. Y Subaru, debido a su inmensa habilidad espiritual, fue capaz de hacer lo mismo con los espíritus de Julio que flotaban sobre su cabeza como un halo.
"Bien por conocerte. Soy el caballero Julius Juukulius." Julius extendió la mano.
"Soy Natsuki Subaru." Extendió la mano y sacudió la mano del caballero.
Después de eso, los dos hombres intercambiaron algunas bromas hasta que Julius miró a Emilia.
"Emilia-sama te llevaré a los espejos de la conferencia ahora", dijo Julius.
"Gracias, Julius. Ahora necesito que esperes aquí Subaru."
"Muy bien, Emilia-tan."
Julius llevó a Emilia al edificio. Podía ver mis brotes. Julius pensó para sí mismo. ¿Podría llevarlos? Una parte insegura de Julius susurró.
Mientras Subaru veía a Emilia y Julius entrar en el edificio, Nan habló en su mente.
"Creo que me gusta. Espera... ¿por qué lo acabo de conocer?" Cuando Julius dejó la influencia de su protección divina se desvaneció.
"Su protección divina." Subaru ofreció una respuesta.
"La protección divina de reunir espíritus huh. Eso es definitivamente." Nan comentó.
Sin más palabras entre los dos Subaru se sentó y esperó a que Emilia regresara.
"Oye, ¿cómo eres tan bueno esperando?" Preguntó nan.
"Cuando has estado vivo durante tanto tiempo como tengo 15 minutos ni siquiera está remotamente cerca de mucho tiempo" Subaru explicó.
"Así que eres un anciano?" Nan pensó por un segundo "En un cuerpo de diecisiete años. Huh. Eso es bastante interesante."
¿"Es este el momento? Vas a hacer una broma de eso?" Las comisuras de su boca se contrajeron muy ligeramente.
"No." El espíritu respondió obstinadamente.
"Por qué no?" Subaru preguntó. Toda la gente alrededor de Subaru hacía bromas todo el tiempo. Ram y Rem bromearon entre sí. Y Emilia trató de bromear con Subaru todo el tiempo. Subaru consideraba a Roswal una broma viviente. Beako era Beako. Los niños del pueblo eran niños, así que vivían de bromas. Pero cuando pensó en Nan, nunca pudo recordar a nadie haciendo una broma.
"Sé que no te reirás de ellos." El espíritu admitió. Los chistes no pueden ayudarte. Necesito encontrar otra forma de hacerlo. Nan pensó para sí mismo.
"..." Subaru dejó su mente y volvió a esperar en silencio. ¿Le causo dolor? La sola idea de que Nan tuviera dolor llevó la culpa a Subaru. Nunca había escuchado la tristeza del espíritu. Siempre fue sobrenaturalmente, o espiritualmente, optimista. No sabía lo que haría si escuchaba a Nan triste.
Los dos volvieron al silencio.
Después de unos minutos de espera, Subaru vio a una mujer ser llevada a un callejón. La mujer llevaba un elegante vestido rojo. Su cabello era de una naranja llameante. Oh, es Priscilla. Pensó en Priestella, donde el candidato de pelo naranja había ayudado a capturar a Sirius. Luego recordó a los tres ladrones, Tonchinkan. Ella estará bien. Subaru sintió un ligero deseo de ayudar a la mujer y asumir su sufrimiento, pero sabía que ella no sufriría este encuentro.
Subaru eligió seguir esperando a Emilia. Treinta segundos después fue interrumpido de nuevo. Esta vez la interrupción vino de un hombre con casco. Su cuerpo era musculoso en comparación con la mayoría de las personas. Faltaba su brazo izquierdo. Al. Subaru identificó al hombre.
"Hey hermano, ¿puedes ayudarme a encontrar a alguien?" Al preguntó. Su rostro estaba bloqueado por su casco.
"A quién buscas?" Subaru respondió. ¿Debo hacerle saber que soy de la tierra?
"Ella es una princesa. Ella tiene el pelo naranja y lleva un vestido rojo." Probablemente debería hacerle saber que soy de la tierra. Tal vez si sabe que no está solo no sufrirá tanto. Sólo yo debería sufrir después de todo. Los ojos de Subaru trataron de encontrar los ojos de Al, pero estaban escondidos por el casco.
"Qué clase de princesa. Como una princesa real, o más princesa de Disney." Subaru se deslizó en una palabra que solo alguien de la tierra sabría. Podía ver el cuerpo de Al endurecerse.
"Um..." Al apenas podía formar palabras. "De cualquier manera la has visto?"
"Sí, la vi entrar en ese callejón." Subaru señaló el callejón que quería decir.
"Gracias, hermano." Al ofreció su gratitud y mostró un pulgar hacia arriba antes de caminar hacia el callejón.
Subaru vio al hombre con casco alejarse. Ahora sabe que no está solo. Subaru escuchó pasos a su derecha. Girando la cabeza vio a una chica parada a su lado. Llevaba una capucha sobre la cabeza. Era una capucha mezclada con hechizos. Su propósito es evitar el reconocimiento. Ella parece familiar. Nan llegó a la mente de Subaru y comenzó a usar su maná para tratar de liberar a Subaru de los efectos del hechizo.
"Subaru, soy yo, Emilia." La chica encapuchada habló. Nan dejó de trabajar. Estamos bien. Se comentó a sí mismo mientras se retiraba de la mente de Subaru.
"Oh," Subaru la reconoció, "Hey Emilia-tan."
"Subaru ¿por qué estabas hablando con ese hombre?" Ella preguntó. Sus ojos poseían una mirada de preocupación.
"Estaba buscando a alguien, así que le di algunas instrucciones." Él respondió. Una sonrisa aliviada creció en la cara de Emilia. ¿Es porque ella sabe quién es Al?
"Bueno, muy bien Subaru podemos volver a la residencia temporal de Roswal." Su antiguo vocabulario apareció cuando los dos comenzaron a caminar de regreso por la capital.
Una vez que llegaron, Emilia habló con Subaru, "Puedes quedarte aquí y relajarte por el resto de la noche, Subaru. Tengo algunas cosas más que necesito cuidar para la selección real mañana."
"Ok, que tengas una buena noche Emilia-tan." Sufrió tanto la última vez cuando no hice lo que me pidió.
Subaru entró en la gran casa en la que se alojaba el campamento de Emilia. Fue recibido por Ram. "Hola Barusu, me gustaría hacerle saber que estoy decepcionado de que Emilia-sama no te abandonó en una esquina al azar." Sus palabras habrían sonado extrañas para la mayoría de la gente. Esta rareza podría explicarse por el conocimiento de que Ram estaba diciendo lo contrario de lo que realmente quería decir.
"De todos modos", Subaru ignoró sus travesuras, "Me voy a la cama. Nos vemos mañana, Ram." Miró a Ram. Sus ojos mostraban una pequeña brasa de calor en la cercanía de los insultos de Ram.
"Buenas noches, perezoso Barusu", respondió Ram. Sus ojos estaban llenos de familiaridad, confianza y algo que Subaru no podía reconocer. Quizá porque no entendía lo o no se dejó creer lo estaba allí.
Varios minutos después, Ram se sentó en una silla junto a la cama de Subaru. Ella tomó su mano para alejar las pesadillas que plagaban su sueño. Respiró rítmicamente, pacíficamente. "Pervertir Barusu." Ella susurró. Mientras susurraba esto, apareció un pequeño orbe negro donde las manos de Subaru y Ram estaban entrelazadas. Dejó escapar un brillo suave para permitir que Ram lo viera.
"Hola, Nan." Las palabras suaves dejaron la boca de Ram cuando vio el espíritu familiar. Casi siempre permitía que Ram lo viera. Entonces ella no estaba sorprendida por él.
Nan voló juguetonamente alrededor del brazo de Ram. Cada vez que Subaru estaba dormido o ocupado, Nan pasaba su tiempo con la criada de pelo rosa. Ram sonrió suavemente ante su comportamiento. Ella era más abierta con el espíritu que con la mayoría de los demás. Nan pulsó en su patrón normal, pero ahora también emitió un bajo ruido de zumbido. Sonaba muy optimista para Ram.
Emilia caminó por los pasillos de la residencia temporal del campamento. ¿Subaru está dormido? Normalmente se acuesta temprano. Ella abrió suavemente la puerta de la habitación de Subaru.
"Subaru?" Ella susurró. Emilia se sorprendió cuando vio a Ram sentado junto a la forma de dormir de Subaru. "Ram, ¿qué haces en la habitación de Subaru?"
Ram se volvió hacia la mujer de pelo plateado. "Oh, Emilia-sama, Barusu es tan incompetente que no puede dormir sin tener pesadillas horribles. Entonces normalmente me quedo aquí con él para detenerlos." Ella explicó en silencio.
Los ojos de Emilia se abrieron. Él tiene pesadillas horribles. Me habló de muchas cosas, pero nunca me habló de eso. Sus ojos se empañaron de lágrimas mientras pensaba en todas las cosas con las que Subaru lidiaba. La hizo feliz de poder escucharlo, pero le odiaba que nunca pareciera querer ayuda.
"Bueno, entonces, buenas noches Ram." Emilia entró en su habitación sin esperar la respuesta de Ram. Por supuesto, Ram sería mucho mejor ayudando. Ella vería todos sus problemas de inmediato, a diferencia de mí.
¿Qué fue eso? Ram pensó para sí misma. ¿Emilia? Se puso de pie, soltando la mano de Subaru, caminando hacia la puerta. Cuando llegó a la puerta, Nan ya estaba allí. Flotó en la puerta. Sus pulsos de luz habían crecido más rápido. ¿Nan? Aumentaron en velocidad. Ella tuvo la impresión de que el espíritu se estaba volviendo cada vez más frenético. El oni lo ignoró por un segundo y miró por el pasillo. Sus ojos buscando a Emilia.
Los ruidos provenientes de Nan estallaron en el oído de Ram. El espíritu se había movido en su tímpano. Él le vibró el cráneo. De su otro oído, escuchó a Subaru susurrando. ¿"Reinhardt? Lo siento, Reinhardt. Era necesario, tenía que ser."
"Barusu!" Ram abandonó su búsqueda de Emilia. Corriendo de regreso al lado de Subaru. Ella agarró su mano en la de ella. Su cuerpo se relajó. En el tiempo en que Ram había dejado a Subaru solo, su cuerpo se había endurecido hasta el punto de que parecía que estaba luchando contra un mabeast. Así que no me estoy deshaciendo de sus pesadillas. Sólo manteniéndolos a raya. La respiración de Subaru volvió a la normalidad. Después de un momento se puso pacífico una vez más.
Ram respiró pesadamente. Escuchar los susurros de Subaru siempre la cansaba. Nan regresó a su estado pacífico. Sus vibraciones adquirieron un ritmo calmante. Era lo que podría llamarse ruido blanco. Los ojos de Ram se sentían pesados. Dormir la estaba adelantando. Pensó en una pregunta para el niño que dormía frente a ella. La pregunta escapó de sus labios mientras sus ojos se cerraban.
"Tienes buenos sueños, Barusu?"
Los párpados de Subaru retrocedieron para revelar ojos fríos. Miró a su alrededor para buscar cualquier cambio en su entorno. Solo le tomó unos segundos ver a Ram sentado a su lado. Sus ojos estaban cerrados. Ella respiraba suavemente. ¿Ram? Después de unos segundos más, se dio cuenta de que ella estaba sosteniendo su mano.
"Ram?"
Los ojos de la criada se abrieron de golpe. Cuando vieron a Subaru se ampliaron.
"Barusu."
"Qué estás haciendo?" La voz de Subaru tenía un tono de confusión.
"Tus pesadillas se pusieron molestas. Sostener tu asquerosa mano los detiene." Ram explicó. Subaru podía ver la preocupación en sus ojos cuando los mencionó.
"No tienes que hacer eso, Ram." Ella no debería tener que lidiar con eso.
"Lo hago porque es molesto." Ram proclamó. Sólo yo tengo que lidiar con mis pesadillas.
"No tienes que escucharlo", declaró Subaru. Sólo yo debería tener que sufrir. Solo, yo.
"Es difícil ignorar." Los ojos de Ram se estrecharon. No tienes que sufrir.
"Solo tengo que lidiar con mis pesadillas." Subaru afirmó, "No tienes que hacerlo." Sólo yo tengo que sufrir.
"Como dije Barusu, es difícil ignorarlo." Los labios de Ram se convirtieron en un ceño fruncido. Sólo. Yo.
"No tienes que hacerlo!" Subaru le gritó a la criada.
"No, yo no." Las manos de Ram se hincharon en puños. Sólo yo debería sufrir.
"Entonces solo ignórame", susurró Subaru.
".." Ram no le respondió. Sólo. Yo.
"Sólo déjame a mis pesadillas. Está bien si me ignoras." La cara de Ram retorcida de ira. Está bien ignorar mi sufrimiento. Mientras lo sepas, está bien. Recordó las palabras que dijo en el bosque. Mientras alguien sepa sobre estas cargas, entonces puedo seguir adelante. Pero, nadie realmente tiene que lidiar con mi sufrimiento.
".." Ram todavía no respondió.
"Deja de contener mis pesadillas. Está bien, Ram."
"Una vez más sé que no tengo que hacerlo, pero"
"Exactamente no tienes que hacerlo puedes ignorarme!" La cara de Ram se enojó aún más.
"Quiero!" Ram le gritó. Subaru se congeló. Podía escuchar, ver y sentir su honestidad.
"Por qué?" Susurró.
"Be-" Ram fue interrumpido antes de que pudiera decirlo.
¿"Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué? Por qué?" Subaru continuó susurrando. Ram miró al chico que sabía que si intentaba hablar con él, pero fue ignorada.
"Subaru?" Nan le preguntó.
¿"Por qué? ¿Por qué? Por qué?" Esa fue la única palabra que el espíritu recibió de vuelta.
En el exterior de la mente de Subaru, Ram miró al niño. El ceño fruncido se había derretido de su rostro mientras seguía adelante. ¿Barusu?
"Barusu, lo siento." No lamentaba haber aguantado sus pesadillas, pero lamentaba el estado al que sus palabras lo habían reducido. ¿No cree que la gente quiera ayudarlo? Ram miró a los ojos de Subaru. La estabilidad que había estado allí durante el mes pasado se había derretido. Los ojos del niño habían regresado a un estado de cadáver.
En la cabeza de Subaru, el pequeño pedazo de racionalidad que quedaba susurró. Debe dormir. De lo contrario, mi mente se saldrá de los rieles y no volverá a ellos por un tiempo. Esa racionalidad lo obligó a dormir.
Subaru volvió a caer sobre la cama. Sus ojos estaban cerrados. ¿Está dormido? Ram revisó el pulso del niño. Su corazón latía normalmente. Está dormido. Rápidamente se acercó para tomar la mano del niño. Recordó al niño diciéndole que no lo hiciera. Quiero. Idiota Barusu.
"Subaru?" Una voz suave, que sonaba como campanas plateadas, lo despertó.
Sus ojos se abrieron de golpe. De pie junto a él estaba Emilia. Ram estaba al borde de la habitación.
"Oh hey, Emilia-tan", susurró Subaru. ¿Por qué? Emilia le miró a los ojos. Ella notó que su mirada tranquila había desaparecido. Emilia tuvo que luchar para evitar que su sonrisa se desvaneciera.
"Subaru, Roswal y yo vamos al anuncio de la selección real. Necesitas quedarte aquí con Ram." Ella explicó.
Los recuerdos brillaron en la mente de Subaru. Su mano sostenía sobre su cabeza. Se estaba proclamando caballero. Julius se paró ante él con una espada de madera en la mano. La mirada en la cara de Emilia mientras le gritaba.
"Muy bien, Emilia-tan", respondió Subaru. ¿Por qué? ¿Por qué Ram toma mi mano por la noche? ¿Por qué quiere ella? "Te veré cuando vuelvas."
"Nos vemos más tarde, Subaru." Emilia saludó mientras caminaba hacia la puerta.
"Por qué?" Subaru susurró.
"Subaru?" La voz de Nan tenía preocupación.
"Por qué?" Subaru preguntó de nuevo.
"No sé lo que estás preguntando, Subaru." Nan odiaba que no pudiera entender a su contratista.
"Barusu." Ram se acercó a la cama de Subaru. "Voy a seguir deteniendo tus pesadillas." Ella afirmó. Ram... ¿Por qué?
"Estoy-" Subaru comenzó a hablar. Pero una voz sonó en su cabeza interrumpiéndolo.
"Es más satisfactorio escuchar un solo agradecimiento en lugar de un millón de disculpas." Era la voz de Emilia.
"Gracias, Ram." Las lágrimas se formaron en las esquinas de los ojos de Subaru. ¿Por qué? Subaru no pudo ver las esquinas de la boca de Ram inclinadas hacia arriba. Una leve sonrisa formándose en su rostro.
"Nan?"
"Sí?"
"Ram sufre cuando me impide tener pesadillas?"
"No." La voz del espíritu era firme. "Ella sufriría más si supiera que estaban sucediendo y no lo detuvo."
"Por qué?" Subaru preguntó.
"Because-" Nan comenzó, pero fue cortado cuando Subaru forzó su vínculo mental cerrado. Rechazó cualquier respuesta que Nan iba a dar.
"Hey, Ram. Me voy a dormir de nuevo." La conversación que acababa de dejar a Subaru sintiéndose agotado.
"Lazy, Barusu." Ram insultó. Aunque la leve sonrisa en su rostro hizo que el insulto cayera plano. Ese agradecimiento fue difícil, ¿no es Barusu. ¿Por qué has pasado?
La mente de Subaru se desvaneció cuando se obligó a dormir una vez más.
Los ojos de Subaru se abrieron de golpe. De pie sobre él había un hombre alto. La mayoría de las personas cuando lo veían supondrían que era un payaso.
"Roswal." Subaru identificó al hombre.
"Emilia y yo saldremos de la capital ahora. Tu trabajo es negociar una alianza con el campamento de Crusch." Roswal explicó. Falta su patrón de habla. No lo usó cuando él y Subaru estaban solos.
"Espera" Subaru se acercó a Roswal. Necesito tratar de evitar tener que evacuar a los aldeanos. Sufrirán.
"Ul Vita", susurró Roswal. La fuerza será la mejor herramienta en esta relación. El hechicero pensó para sí mismo. La mano de Subaru de repente se sintió como una montaña. Volvió a caer sobre la cama. La cama en sí comenzó a crujir. El peso de Subaru se disparó.
"No puedo hacer que te metas con la escritura del evangelio." Roswal habló, "Ha estado tan perfectamente en camino hasta ahora, y lo mantendré así."
"Qué hay de mi duelo con Julius. Se suponía que eso sucedería hoy." La boca de Subaru se sentía pesada. Pero todavía forzó las palabras.
"Qué estás hablando de Subaru-kun?" Roswal sonrió, "Los acontecimientos de hoy han ido exactamente como se predijo."
"Tu evangelio está mal." La sonrisa de Roswal desapareció. Sus ojos se estrecharon.
"Subaru Natsuki." La habitación comenzó a temblar.
"Subaru, esto es muy malo." La voz de Nan temblaba de miedo. Ambos eran impotentes. Puedo llamar a los espíritus menores si es necesario. Subaru volvió a todas sus peleas con Ram. Un mes y nunca había ganado una sola pelea. Su falta de fuerza física siempre lo detuvo. E incluso aquí Roswal lo superó físicamente.
"Nos iremos ahora." La voz de Roswal era aguda. "Tú y Ram vivirán en la mansión Karsten durante los próximos cuatro días. Te hablaré de nuevo en el Santuario. Y ese truco de transferir maná a otra persona. Será mejor que recuerdes cómo hacerlo. Ram cuenta contigo. Adiós.
"Roswal, Roswal!" La voz de Subaru sonaba enojada. Podría detener su sufrimiento. Podría matar a Petelguese antes de que atacara el pueblo. Subaru empujó su lengua a través de sus dientes. Su lengua apenas se levantó. El hechizo lanzado por Roswal todavía lo estaba afectando. No puedo pasar a Roswal. No con los recursos que tengo. Dejó que su lengua descansara en su posición normal.
Roswal salió de la habitación sin responder a Subaru.
Morir ahora sería inútil. No puedo vencer a Roswal, no con lo que tengo ahora. Subaru volvió a través de lo que Roswal le había dicho. Particularmente enfocándose en Roswal diciendo que Ram contaba con él.
"Qué quiere decir con eso?" Subaru empujado al espíritu.
"Ella no puede recoger maná por su cuenta, así que Roswal le da maná. Si no lo hiciera, ella moriría." Nan explicó.
"Cómo lo sabes?"
"Me pediste que vigilara la mansión." El tono de Nan se puso a la defensiva.
Subaru pensó en una conversación que había tenido tres días después de que formaran su contrato. Bien, hice eso. De todos modos. Se centró de nuevo en la situación en cuestión. Así que me dejó a cargo de las inyecciones de maná de Ram. ¿Por qué?
Mientras Subaru yacía en su cama aturdida, Roswal estaba afuera de la habitación dándole órdenes a Ram.
"Ram, aquí remaaaaaaain con nuestro querido Subaru-kun. He arreglado foooooooo o ambos a staaaay en la mansión Karsten. Ambos no tienen que hacer nada, althouuuuuuuuugh si Subaru-kun lo solicita, entonces él tiene la autoridad fuuuull para negociar un alliaaaaaaance con Crusch-sama." Roswal explicó.
"Qué hay de mi maná, Roswal-sama?" Preguntó ram.
"Subaru-kun sabe que puede hacerlo", respondió Roswal. Las mejillas de Ram son de color. Asumió que era de vergüenza.
"A quién sigo las órdenes en tu lugar?"
"Subaru-kun's", respondió Roswal. "Bueno, Emilia y yo necesitamos irme bien ahora. Te veré en el Santuario."
"Adiós Roswal-sama." Ram se inclinó.
Roswal se acercó a Ram presionando su dedo en su frente.
"Una vez laaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa tiempo antes de goooooo." Empujó un pilar de maná a la cicatriz donde una vez estuvo su cuerno.
"Mmm." Ram gimió ligeramente. Sus mejillas coloreadas. Sus labios se separaron ligeramente.
"Adiós, Raaaaam", habló Roswal cuando salió de la residencia para caminar hacia un carruaje. Emilia estaba esperando dentro.
"Dónde está Subaru?" Emilia preguntó cuándo entró Roswal.
"Hay algo que necesitaba cuidar aquí en la capital." Una sonrisa tranquilizadora creció en la cara de Roswal. "Volverá en unos días."
Emilia asintió. ¿Es por mi culpa? ¿Tiene pesadillas por mi culpa? Emilia continuó haciéndose la misma pregunta una y otra vez cuando el carruaje de dragones comenzó a moverse hacia la salida de la ciudad.
Subaru sostuvo su látigo en su mano derecha. Su oponente estaba frente a él. El espadachín canoso se preparó.
"No hay magia, Subaru. Esta es una práctica puramente física." La voz grizzled de Wilhelm llamó al otro lado del patio.
"Oye un ojo en sus movimientos por mí." Subaru encargó a Nan.
"Lo conseguí." El espíritu aceptó su tarea.
"Listo, y..." Wilhelm preparó su cuerpo. Subaru me pidió que lo ayudara a mejorar físicamente. Miró a los ojos de Subaru. Vio la resolución que yacía allí. Era la misma resolución que Wilhelm había poseído cuando practicaba cada día en ese campo de flores. Una mujer pelirroja lo observó, con los ojos llenos de aburrimiento.
Subaru se preparó. Ve por el cuello. Incluso si voy a matar, estará bien.
Los ojos de Wilhelm parpadearon en la parte posterior del patio de práctica. Una chica de pelo rosa miró. Su expresión mostraba aburrimiento.
Wilhelm inhaló. Se separó los labios. "COMIENZA!" Gritó. Se disparó hacia adelante. No puede defenderse bien con ese látigo, al menos no sin magia.
"Salta hacia atrás y hacia la derecha."
Subaru obedeció al espíritu inmediatamente. Forzó su cuerpo fuera del camino de Wilhelm. Cuando el impulso del viejo espadachín lo llevó más allá de Subaru, su látigo golpeó. Se dirigió directamente hacia Wilhelm. Alcanzando su cuello.
Pero la mano libre de Wilhelm se rompió y agarró el látigo de Subaru. Aterrizó sobre sus pies y sacó el látigo del alcance de Subaru.
Se aceleró una vez más a la derecha para Subaru. Wilhelm detuvo su espada, el punto pinchando el cuello de Subaru. "En su mayoría eres inútil sin magia." Wilhelm juzgó. "Trabajaremos en eso por el resto del día."
¿Por qué Wilhelm está tan inclinado a ayudarme? No le importó tanto la última vez. Subaru se preguntó a sí mismo.
Wilhelm miró a los ojos del niño mientras luchaban una y otra vez. Cuanto más luchaba Wilhelm contra el niño, más sentía la intensa determinación de Subaru. Se dio cuenta de que era menos como su resolución en ese campo de flores. Era más como la resolución que había poseído durante los dos años de entrenamiento para quitarle la espada a Theresia.
Unas horas más tarde Subaru se sentó en una pequeña mesa. La mesa descansaba en un balcón. Del otro lado estaba Crusch Karsten.
"Esta es nuestra primera reunión por vez. Así que me presentaré. Soy Crusch Karsten, aunque probablemente ya lo sepas." Crusch miró a los ojos del joven. Ella vio una profundidad, una frialdad en esos ojos. Tenía una sensación inestable en la boca del estómago.
"Soy Natsuki Subaru."
A medida que la conversación continuó, Crusch se sintió cada vez más incómodo con los ojos del niño. Y por el hecho de que con la mayoría de sus preguntas un viento de falsedad sopló alrededor del niño. Casi todas las partes de su introducción eran una mentira, pero ella no podía ver ninguna malicia en los ojos del niño. Después de unos minutos más de esto, el candidato real habló, dijo
"Subaru, perdóname pero tengo algunos asuntos que atender. Podemos hablar más sobre las negociaciones de Roswal mañana." Crusch ofreció una excusa.
Subaru asintió. ¿Qué pasó? ¿Por qué?
"Buenas noches Crusch." Subaru se ofreció antes de ponerse de pie y caminar de regreso a su habitación.
No le tomó mucho tiempo encontrar su habitación. Él ya conocía el diseño de esta mansión. Le había llevado un tiempo, pero había recuperado estos recuerdos. Aunque nunca había entendido por qué su memoria era tan buena para contener miles de años de información.
"Oye, hay algo en ese viejo contrato que mantiene mis recuerdos intactos?" Subaru le preguntó a Nan.
"Sí. Hay algo aquí que actúa como un archivo de recuerdos. Sin embargo, no puedo acceder a él. Solo tú y la bruja de la codicia." Nan respondió.
Qué bueno que no pueda ver esos recuerdos. Subaru se comentó a sí mismo cuando llegó a la puerta de su habitación.
Subaru abrió la puerta. Vio a Ram esperándolo.
"Barusu." La voz de ram. Sonaba vigilado para Subaru. Como si estuviera a punto de hacer algo vergonzoso.
"¿Por qué estás aquí Ram? Se trata de mis sueños?" Subaru preguntó.
"Su maná." Nan adivinó.
"Necesitas restaurar mi maná. Por mucho que dudo de tu competencia, dudo aún más de la gente de esta mansión." Ram explicó.
"Recuerdas cómo hacer eso?" Subaru le preguntó a su espíritu contratado.
"Sí. Solo déjame controlar el flujo de maná. Ah, y necesitarás más maná del que tenemos ahora."
Al escuchar esto, Subaru cambió su enfoque "Espíritus." Forzó la llamada fuera de su mente.
"Muy bien, ¿cómo quieres hacer esto?" Subaru le preguntó a la criada que estaba frente a él.
Ram se sentó en la cama de Subaru y agarró su mano. Lo colocó en su frente donde solía estar su cuerno. "Vamos a terminar con esto, Barusu."
Subaru sintió que el maná salía a su puerta de los espíritus menores que ahora llenaban la habitación.
"Nan." Subaru impulsó al espíritu a comenzar.
Mana comenzó a fluir a través de Subaru. Se arregló en un pilar concentrado en la punta de su dedo. Ram se sonrojó cuando sintió que el maná se filtraba en su cuerno. Después de unos segundos como este, Nan preparó su pilar de maná y lo envió al cuerno de Ram.
Ram se mordió el labio para detener los ruidos que amenazaban con escapar de su boca. Su rubor creció hasta que su piel era del mismo color que su cabello.
Una vez que se completó el proceso, Subaru bostezó, "Haaaah. Eso me quitó mucho me voy a dormir ahora." Ram solo asintió. Había una posibilidad real de que si hablaba, saldría como un gemido. Los espíritus menores se desvanecieron de la habitación. Se oscureció una vez más.
Subaru se acostó en la cama y se obligó a dormir. Pero antes de que su mente desapareciera por completo, tenía un solo pensamiento. Mañana tengo que empezar a sentar las bases para las negociaciones. Su mente se retiró al sueño.
Ram miró al niño. Su mano estaba entrelazada con la suya. Había un ligero rubor en su rostro mientras miraba al niño. Aunque no fue por vergüenza. "Pervertido, Barusu." Ella se susurró a sí misma.
Después de unos minutos más de observar su forma de dormir, Ram se durmió.
Los dos dormían de la mano, pacíficamente. Fue una de las últimas noches de sueño tranquilo que tendrían por un tiempo.
Espero que hayas disfrutado el capítulo. Nos vemos a todos en poco tiempo.
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top