-¿Podemos encontrarnos? Balcón.- Kazuya recibió este mensaje en un día aleatorio de febrero de Chizuru.

-Usa el walkie-talkie.- Kazuya había recordado que le había regalado un walkie-talkie por Navidad.

-No quiero usar tu regalo irreflexivo al azar.-

-No fue desconsiderado. Te lo di porque quería que pudieras hablar conmigo cuando quieras.-

No hubo respuesta de Chizuru durante unos segundos.

"¿Puedes encontrarme en el balcón?" Su voz provenía del walkie-talkie.

"Así no es como funciona. Encima."

"Deja de joder conmigo. ¿Vienes o no?"

"Bien. Caray. Eres como un gato al que le pisaron la cola. Cambio y fuera.

Kazuya abrió la puerta del balcón y salió.

"¿Qué pasa?" Kazuya vio que Chizuru estaba apoyado en la barandilla del balcón.

"Necesito un favor." Su cabello ondeaba libremente con el viento.

"No me importa ayudar. Pero, ¿qué hay para mí?

"Ni siquiera escuchaste lo que tenía que decir".

"¿Y perder la oportunidad de obtener un favor tuyo? Ninguna posibilidad."

"De todos modos, tengo este amigo".

'Por favor di trío'. Kazuya rezó para sus adentros.

Chizuru continuó: "Necesito que la alquiles. Ella es nueva en la agencia, así que soy una especie de mentora. Es extremadamente tímida y hemos recibido quejas de algunos clientes porque es demasiado tímida para siquiera hablar con ellos".

"Como no eres un extraño, pensé en pedirte que la alquilaras. Ya sabes, para practicar. No tienes que pagar, ya que estás ayudando a la agencia. ¿Qué dices?"

"No tengo ningún problema en ayudarte con esto".

"¿Por que lo harias? Tienes la oportunidad de salir en una cita con una linda chica tímida".

Kazuya puso los ojos en blanco y no dijo nada.

"¿Cómo van las cosas con Mami?"

"¿Qué?" Kazuya está confundido por cómo Chizuru involucró a Mami en la conversación.

"Sabes... No funcionó entre nosotros, ¿verdad? Así que pensé que intentarías encontrar a alguien más. No hemos hablado mucho en los últimos tres meses aparte de nuestras cenas semanales habituales".

"He estado muy ocupado en ese momento, Chizuru. Y mucho menos salir, ni siquiera tuve tiempo de invitar a salir a una chica. He estado ocupado con esto que he estado haciendo".

"Suena importante".

"Es. Y estoy absolutamente seguro de que no voy a ir tras Mami cuando preferiría tratar de cortejarte.

"Basta, sabes que no es posible con nosotros..."

"En realidad es. Simplemente no quieres admitirlo. Lo del alquiler no es más que una excusa y lo sabes. Sabes muy bien que no es tan importante como lo haces parecer. Es molesto, claro, pero yo-"

"No hablemos de esto por ahora". Ella lo interrumpe.

"Sí. De todos modos. Debería volver al trabajo. Envíame un mensaje de texto con sus datos para mañana y la llevaré a cabo. Tal vez ayudarla a salir de su caparazón tímido". Kazuya no planea arrastrarse innecesariamente.

Una vez que haya terminado con su proyecto, le dará una última oportunidad antes de que decida seguir adelante y mandarla a la mierda.

En lugar de esta mierda, bien podría llevarse a Mami. Al menos está recibiendo muchas cosas sexuales con ella. Y lo de la manipulación, puede lidiar con eso con bastante facilidad.

"Seguro."

...

Al día siguiente, Kazuya está en el lugar de reunión.

'Sumi Sakurasawa... Ella es tímida, ¿eh?'

'Ya pasó la hora de la reunión. ¿Se está escondiendo de mí? Kazuya miró a su alrededor y, de hecho, notó una cabeza de cabello rosado que lo miraba desde detrás de la pared.

Él la saludó con una suave sonrisa.

Al darse cuenta de que Kazuya la había notado, Sumi caminó lentamente hacia él.

Ella se acerca a él en silencio y se para frente a él tímidamente mientras mira hacia abajo.

Llevaba un vestido rosa y un abrigo beige. Su cabello rosa quedó casi libre con una linda trenza lateral.

"Hola, Sumi-chan..." Kazuya sintió que estaba cometiendo un crimen en este momento. Parecía que todavía estaba en la escuela.

Su expresión tímida no hizo mucho para cambiar sus pensamientos.

Ella no dijo nada y asintió cortésmente hacia él en reconocimiento.

"Entonces, eres amigo de Chizuru, ¿eh?"

"..." Ella asintió de nuevo mientras murmuraba en voz baja.

'Está bien, esto va más allá de la timidez. Tiene problemas incluso para hablar con extraños. Aunque esa voz, ella podría ser una cantante.

"Vamos despacio Sumi. Mi nombre es Kazuya Kinoshita. ¿Lo que es tuyo?" Él le sonrió suavemente y le preguntó.

"Sum... Sakura..." Murmuró la mitad de su nombre y solo la mitad fue inteligible.

Lo bastante bueno para empezar.

"Si estás nervioso hablando con una persona, imagina que estás hablando con una pared de ladrillos. Será más fácil. Por ahora, vamos. Deberíamos comenzar nuestra cita".

Kazuya caminó lentamente con Sumi.

No se dio cuenta de que había alguien más que lo notó con Sumi.

"Qué...?"

...

"Sumi, ¿quieres un poco de café?" Kazuya le preguntó suavemente mientras estaban sentados en un café.

Ella asintió.

"¿Azúcar?"

Ella asintió de nuevo.

"¿Leche?"

Ella asintió de nuevo.

"¿Crema?"

Ella asintió de nuevo.

"¿Sangre?"

Ella asintió de nuevo antes de ponerse rígida por un momento y negar con la cabeza.

"Jaja, eres tan linda, Sumi. Te preocupas demasiado. Eres amigo de Chizuru, ¿verdad?

Ella asintió con entusiasmo.

"Bueno, también soy su amiga. Así que no necesitas pensar en mí como un extraño. Piensa en ello como si estuvieras saliendo con un amigo. ¿Estaría bien, Sumi?

Ella asiente de nuevo.

"Quiero que lo digas Sumi, solo superarás tu timidez si te esfuerzas por decir las cosas. Empezaremos poco a poco, ¿de acuerdo? Con respuestas simples de sí y no. Entonces, ¿lo intentarás, Sumi?

"...Sí." Ella dice con una voz extremadamente pequeña.

"Bien." Ambos beben su café con Kazuya haciéndole preguntas simples y tratando de que se sienta cómoda hablando palabras simples como sí y no.

...

Después del café, van a una bolera.

La rutina de la cita fue preestablecida por la agencia y Sumi, por lo que Kazuya no tuvo mucha información sobre a dónde llevarla. Pero no le importó ya que jugar a los bolos era una actividad divertida.

"¿Alguna vez has estado jugando a los bolos Sumi?"

"N-No". Todavía tartamudea un poco, pero al menos es capaz de darle respuestas de sí y no.

"Ya veo, ¿necesitas que te enseñe?"

Volvió a ponerse el hábito y asintió con la cabeza a Kazuya.

"No así Sumi. Tienes que decirlo.

"S-Sí." Su rostro está un poco rojo ya que está tratando de superar su timidez.

"Está bien, no tienes que forzarte tanto como para quemarte. Esforzarse es bueno, pero con moderación. Por ahora, juguemos bolos".

Kazuya primero le mostró a Sumi cómo sostener la pelota y luego golpeó los bolos.

No golpeó, pero solo quedaban dos bolos, por lo que Kazuya restableció el hoyo.

"Ahora es tu turno, Sumi, trata de golpear el pin en el centro, de esa manera reducirás las posibilidades de que la pelota se vaya a la cuneta".

Sumi lo miró inquisitivamente.

"Oh, la cuneta es esa área al costado del camino. Si la bola cae allí, no podrás golpear ningún bolo".

Ella asiente con convicción y se anima.

Luego recoge la pelota y fija sus dedos con fuerza en las ranuras.

"Me quedaré contigo Sumi para poder guiarte". "Tengo la sensación de que se va a resbalar y caer, no debería dejar que eso suceda".

Estaba mirando a alguien en el carril de al lado que también estaba lanzando su pelota.

Tomó un poco de carrera y trató de soltar la bola de boliche.

Su agarre de la pelota era demasiado fuerte y su carrera no estaba tan controlada como debería.

Su mano aún estaba pegada a la pelota e hizo un arco mientras resbalaba y estaba a punto de caer.

"Supongo que esa es mi señal". Kazuya se abalanzó y la agarró por la cintura y empujó la pelota que estaba a punto de caer sobre su pecho si ella caía.

'Ni siquiera tiene mucho acolchado allí para mantenerse a salvo de ese ataque'. Kazuya piensa algo grosero sobre Sumi.

Como si conociera sus pensamientos ella lo mira con una mirada de reproche. Por primera vez en la cita, su expresión era diferente a la habitual mansa y tímida y era esta.

'Joder, todas las chicas tienen esta intuición o algo así...'

"Está bien, Sumi. Te entendí. Intentemoslo de nuevo." Él la trae de vuelta a sus pies, ignorando su mirada de reproche que estuvo allí por unos segundos.

Luego le entrega la pelota y decide ayudarla un poco más personalmente.

"Te ayudaré esta vez. Toma, agárrate a la pelota". Kazuya levantó la bola de boliche frente a ella mientras fijaba sus dedos en la ranura.

"Está bien, no necesitamos empezar a correr por ahora". Kazuya se para detrás de ella y sostiene su mano que estaba fijada a la pelota.

Él la ayudó a seguir el arco y le dijo que lo soltara en el momento adecuado, "¡Ahora!"

Justo cuando Sumi lo soltó, el alfiler rodó justo en el centro pero se desvió un poco y golpeó algunos de los alfileres en el costado.

"Buen trabajo Sumi. Ahora pruébalo tú mismo. Él la elogió y dio un paso atrás.

"Esto debería ser una buena fuente de confianza para ella".

Pasan un tiempo jugando a los bolos y luego se trasladan al patio de comidas para conseguir algo de comida.

"Por cierto, Sumi. ¿Por qué estás trabajando como un alquiler? Soy curioso."

"..." Sumi no respondió.