[TWICE] - Feel Special

(Ces paroles sont une adaptation et non une traduction mot pour !)

[Chaeyoung]

Il y a certaines journées

Où parfois je me sens démoralisée

Quand je marche dans la rue je sens les regards me juger

J'avance alors tête baissée

[Tzuyu]

Et quand je me sens ainsi

Te voilà assis, juste auprès de moi

Me disant combien je suis précieuse pour toi

[Momo]

Dès lors tout va bien

Et grâce à ton soutien

Je peux revivre enfin

Car tu es mon ange-gardien

[Sana]

You make me feel special

Quels que soient les obstacles que je rencontre

Tu m'aides à me relever chaque fois que je tombe

Avec toi je peux faire face au monde

That's what you do

[Nayeon]

Again i feel special

Lorsque je voulais des autres me réfugier

Il n'y a que toi qui as su me protéger

Et puis ma tête tu as relevé

I feel loved, i feel so special

[Mina]

J'ai du, au monde m'opposer

J'ai eu, besoin de m'échapper

Et je n'avais même plus goût à la vie

Je ne la voyais qu'en noir et gris

Perdue je me fixais dans le miroir

[Momo]

Ton si beau sourire,

Et ta joie de vivre

De toutes mes inquiétudes ils me délivrent

[Tzuyu]

Dès lors tout va bien

Et grâce à ton soutien

Je peux revivre enfin

Car tu es mon ange-gardien

[Jihyo]

You make me feel special

Quels que soient les obstacles que je rencontre

Tu m'aides à me relever chaque fois que je tombe

Avec toi je peux faire face au monde

That's what you do

[Jeongyeon]

Again i feel special

Lorsque je voulais des autres me réfugier

Il n'y a que toi qui as su me protéger

Et puis ma tête tu as relevé

I feel loved, i feel so special

[Dahyun]

Uh, tu me fais sentir si bien

Dès que tombe le soir, je vois une lumière au loin

Un soleil brille sans arrêt

That's what you do

Si même le mauvais temps ne m'affecte plus

I owe it to you

Because you make me feel...

[Jihyo]

You make me feel special

Quels que soient les obstacles que je rencontre

Tu m'aides à me relever chaque fois que je tombe

Avec toi je peux faire face au monde

That's what you do

[Nayeon]

Again i feel special

Lorsque je voulais des autres me réfugier

Il n'y a que toi qui as su me protéger

Et puis ma tête tu as relevé

I feel loved, i feel so special

Je n'ai rien à ajouter à part...

La meilleure chanson de 2019.

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top