[BTS] - Spring Day

(Ces paroles sont une adaptation et non une traduction mot pour mot !)

[Rap Monster]

Mais où es-tu ?

Les cris de mon cœur accablé, distingueras-tu ?

Désormais quand je te réclamerai

M'entendras-tu ?

Tu ne me répondras plus

N'est-il pas bien trop tôt

Pour que le destin décide de me reprendre mon plus précieux cadeau ?

L'hiver semble régner toute l'année

Dans ce monde où tu m'as laissé

Il n'y a plus personne pour m'y guider

Devrai-je comme même continuer ?

Main dans la main

[Rap Monster/Jungkook]

Nous empruntions ces chemins

Quand l'hiver prenait fin

[Rap Monster]

J'espère voir ton étoile en un flocon se transformer

[Rap Monster/Jungkook]

Et devant moi tomber

[Rap Monster]

Friend

[Jimin]

Si j'étais une fine poussière

Qui flotte dans les airs

Qui flotte dans les airs...

[V]

Si j'laissais le vent m'emporter

Pourrai-je te trouver,

Plus vite et rester à tes côtés ?

[Jungkook/J-Hope]

Les flocons, de neige tombent

Puis lentement, le vide se comble

Tu me manques tant

[Jin]

(Tu me manques tant)

[Jungkook/J-Hope]

Tu me manques tant

[Jin]

(Tu me manques tant)

[V/J-Hope]

Dois-je attendre, encore longtemps ?

Pour l'arrivée, de ce printemps

Je ne t'oublie pas

[Jin]

(Je ne t'oublie pas)

[V/J-Hope]

Je ne t'oublie pas

[Jin]

(Je ne t'oublie pas)

[Jungkook/J-Hope]

Je patienterai encore

En espérant que lors d'un beau jour

Tu sois bien de retour

En un beau matin ensoleillé

[Jungkook]

(Ensoleillé~)

[Suga]

Est-ce moi qui ai changé ?

[Jimin]

(Est-ce moi qui ai changé?~)

[Suga]

Ou alors est-ce toi qui as changé ?

[Jimin]

(Est-ce toi qui as changé?)

[Suga]

Si seulement tout redevenait comme avant

Mais on était si inconscients

Qu'on s'est fait avoir par le temps

C'est vrai que je t'en veux

De me dire "adieu"

Mais tu continues à hanter toutes mes pensées

Je ne peux pas me résigner

[Suga/Jimin] (UwU ❤❤)

À t'oublier de si tôt

[Suga]

Même si tu me manques je dois attendre plus longtemps pour te retrouver

[Jin]

Encerclé par le brouillard

Je laisse échapper, un nuage d'air glacé

[Jimin]

Je dis que je veux t'effacer

Mais en vérité, j'aimerai tant que tu puisses rester

[Jungkook/J-Hope]

Les flocons, de neige tombent

Puis lentement, le vide se comble

Tu me manques tant

[Jin]

(Tu me manques tant)

[Jungkook/J-Hope]

Tu me manques tant

[Jin]

(Tu me manques tant)

[V/J-Hope]

Dois-je attendre, encore longtemps ?

Pour l'arrivée, de ce printemps

Je ne t'oublie pas

[Jin]

(Je ne t'oublie pas)

[V/J-Hope]

Je ne t'oublie pas

[Jin]

(Je ne t'oublie pas~)

[V]

You know it all

You're my best friend

Un nouveau jour se lèvera

[Jungkook]

Car ni les saisons, ni l'obscurité

[Jimin/Jungkook]

Ne peuvent demeurer à jamais~

[Jimin/J-Hope]

Soudainement, les fleurs pousseront

Et les rayons, apparaîtront

Tu me manques tant

[Jungkook/Jin]

(Tu me manques tant)

[Jimin/J-Hope]

Tu me manques tant

[Jungkook/Jin]

(Tu me manques tant~)

[Jungkook/J-Hope]

J'attendrai, encore une nuit

Viens me chercher, partons d'ici 

Je te retrouverai

[Jungkook/V]

(Je te retrouverai)

[Jungkook/J-Hope]

Vers toi je courrai

[Jungkook/Jimin]

(Vers toi je courrai yeah yeah yeah)

[Jin/J-Hope]

Je patienterai encore

En espérant que lors d'un beau jour

Tu sois bien de retour

En un beau matin ensoleillé

[Jin]

(Ensoleillé~)

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top