Trish: Hey! Jack jack, wake up! They have a date ! OMG!

Jack: What the hell? U know it's like 3 a.m. and I rlly wanna sleep, cuz I love sleeping

Trish: but u love me more than sleeping

Jack: u r sneaky little bitch

Trish: thx... and now, our ship has a date

Trish: omg im fucking proud

Jack: srsly? Des hasn't tell me

Trish: me neither, im rlly good spy

Jack: or stalker

Trish: says someone who is texting me and I dont know who he is

Jack: U r cruel

Trish: Uhh second compliment, I should wake you up more often at 3 a.m.

Jack: don't u dare

Trish: Jack, I think I know who u r?

Jack: No you don't. U have no clue

Trish: u were at amy's that night and I guess I saw you...i think you talked to me...am I right?

Trish: I met one jack

Trish: jack?

Trish: am I right ?

Trish: I am, yes!

Trish: I wanna meet you

Trish: rn, at Perkinson's park

Trish: if you don't come, don't try to talk to me...

Trish: but im rlly excited

Trish: just sayin'

Jack: that's my pick up line!

Trish: That's not pick up line darlin

Jack: it is...wait have u just...

Trish: im gonna wait

************************************************************

Trish: Jacku, Jacku vstávej! Oni maj rande! BOŽE!

Jack: Co to do pekla..Víš, že je kolem třetí ráno a já fakt chci spát? Miluju spánek

Trish: ale mě miluješ víc než spánek

Jack: ty záludná malá mrcho...

Trish: díky a teď...náš ship má rande

Trish: bože jsem tak šťastná

Jack: vážně? des mi to neřekl...

Trish: mně taky ne, jsem dobrej špion

Jack: nebo stalker

Trish: říká někdo, kdo mi píše a já ani nevim, kdo to je

Jack: jsi krutá

Trish: uh už druhej kompliment, asi tě začnu budit častěji ve tři ráno

Jack: to ani nezkoušej

Trish: Jacku, myslím, že vím, kdo jsi..

Jack: ne to teda nevíš, nemáš ani stopu

Trish: byl jsi tu noc u amy a já jsem tě tam asi viděla, mluvil jsi se mnou, mám pravdu?

Trish: potkala jsem tam jednoho jacka

Trish: jacku?

Trish: mám pravdu?

Trish: mám, ano!

Trish: chci tě potkat

Trish: teď hned, v Perkinsonově parku

Trish: pokud nepřijdeš, nepokoušej se se mnou už mluvit

Trish: ale těším se

Trish: jen říkám

Jack: to je moje balicí věta

Trish: to není balicí věta, zlato

Jack: to teda jo...počkat ty jsi právě...

Trish: budu čekat

************************

Finally... do u think he'll come?

Love u

firefly