50.Я могу помочь/I can help

Erica's POV 

Я не хотела звонить ему. Я знала, что у него выступление, но это было важно. После первых нескольких звонков я сделала перерыв, зная, что он не берёт телефон на выступления. Он только редко делает исключения. Когда мама Найла позвонила мне, рассказав всё, я не знала, что делать, она сообщила, что не могла дозвониться до Найла и попросила сделать это меня. Она сказала, что если я дозвонюсь, то могу сама сказать ему. И я не хотела.

Когда он ничего не ответил, а телефон упал, я прекрасно понимала, что он не в порядке. Когда Зейн начал говорить со мной вместо него, у меня кружилась голова. Я не хотела снова говорить кому-нибудь эту новость, но Зейн сказал, что Найл не реагирует, только уставившись в одну точку. Зейн потерял бабушку и дедушку в подобной ситуации, поэтому я чувствовала себя немного лучше, зная, что он был возле Найла. Я бы так хотела быть возле него в тот момент.

После того, как я сообщила Найлу всё, я забронировала себе первый рейс до Дублина. Из-за этого я пропущу занятия, но это важнее. Знаю, что преподаватели бы поняли мою ситуацию, я отправила им всем разъяснительные письма, стараясь также не забывать о курсовой.

Пока я бронировала рейс для Найла, моя мама собирала мне чемодан. Она сложила всё самое необходимое в одну сумку, поэтому я взяла её как ручную кладь в самолёт, не тратя лишнее время на получение багажа.

Дениз встретила меня в аэропорту. Она была также в подавленном состоянии, и я не знала, как помочь ей. Я была маленькой, когда умер мой папа, а все дедушки и бабушки живы и здоровы. Я никогда не была настолько подвержена горю, чтобы понимать их чувства.

Это такой шок для всех.

Когда я приехала в дом Криса, отчима Найла, и Мауры, его мамы, все ещё не спали. Было уже близко к десяти, но Маура просто сидела на стуле, медленно раскачиваясь взад и вперёд от внезапной потери матери. Крис сидел возле неё на полу, смотря вперёд. Также молча.

Грег был наверху с Тео, пытаясь уложить его спать. Я нашла Дениз на кухне, моющую посуду и пытающуюся сдержать слёзы. Все любили Маргарет.

Я не знала, что делать, поэтому начала заниматься тем, что умею. Я начала уборку. Я проводила Дениз наверх, прося пойти помочь уложить Тео. Я слышала, как он плакал и кричал наверху. Когда я закончила с посудой, то навела порядок на кухне, найдя в холодильнике некоторые продукты, из которых можно было бы приготовить на завтра завтрак. Я просто была там, помогая так, как могла.

Я готовлю небольшой завтрак, состоящий из запеканки, проверяю телефон, рассчитывая, когда Найл должен сесть на рейс в Дублин из Филиппин. Самолёт вот-вот уже должен взлететь, я так хочу его увидеть, но не при таких обстоятельствах. Я ненавижу тот факт, что он проведёт следующие четырнадцать часов наедине с собой.

Прислоняюсь к двери гостиной, я тяжёлым сердцем наблюдая за Маурой. Я даже не могу представить её боль.

— Почему бы тебе не попробовать отдохнуть, — подхожу к ней и приседаю возле её ног, взяв за руку. Она поворачивается ко мне, почти мёртвый взгляд изучает меня, глаза сухие от того, что, как я предполагаю, как много она выплакала слёз.

— Эрика, — она слегка улыбается мне. — Ты не должна была приезжать, — его голос надломлен.

— Мне нужно быть здесь, — сжимаю её руку и смотрю на Криса. — Вас обоим нужно отдохнуть. Я прослежу за всем, — заверяю их, как Крис кивает, встав, взяв за руку Мауру и вернувшись в спальню. Как только они уходят, я продолжаю уборку. Я оставила поездку в прачечную на завтра, сама присаживаясь за стол, чтобы составить список дел, которые нужно выполнить. По дороге сюда, в машине Дениз сказала мне, что с большой частью родственников связались, но не со всеми. Мне просто хочется, чтобы им было легче. По состоянию Мауры сейчас, по состоянию, как я предполагаю, Найла, судя по разговору, и Грега, я знаю, что они будут не в состоянии выполнить некоторые вещи, и это нормально. Я здесь, чтобы помочь им, и в любом случае сделаю это.

***

Четырнадцать часов перелёта из Филиппин в Дублин. Найл уехал около трёх часов по филиппинскому времени, и его рейс должен приземлиться в 7:30 утра в Дублине. Ещё больше часа занимает дорога от аэропорта.

Мне очень хотелось его увидеть, каждый из нас хотел забрать его из аэропорта, но я договорилась с менеджментом парней на машину для него, потому что ни у кого из нас нет сил. К тому же, я уверена, что репортёры и фанаты уже знают про смерть бабушки Найла, и будут поджидать его в аэропорту. Я просто хочу поговорить с ним.

Я не спала. Я, наконец, решила пойти спать после полуночи, закончив с уборкой, сбором вещей и планированием дел. Всё было словно в режиме выживания. Я встала в шесть. Волнуясь за Найла и за то, как он доберётся, я постаралась встать раньше всех, чтобы у них было минимум обязанностей. Приняв душ, я сделала кофе и поставила кастрюлю в духовку.

А потом я ждала. Сидела за кухонным столом, листая старый журнал, ожидая, пока кто-нибудь проснётся. Было уже позже семи, когда я услышала чьи-то шаги по лестнице, заранее сделанная запеканка уже была готова, но я не хотела никого будить, просто ожидая.

— Доброе утро, — Маура появилась в дверях.

— Утро, — поднимаю голову и улыбаюсь ей, она по-прежнему выглядит усталой, понимаю, что даже если она легла раньше, она уснула намного позже. Я отодвигаю свой стул, вставая, чтобы подойти и обнять её. У всей их семьи потрясающие объятия.

— Спасибо, Эрика. Ты не должна была, но ты знаешь, что это многое значит для нас, — её голос звучит немного надломлено, предполагаю, что это потому, что она плакала.

— Я хотела быть здесь. Я приготовила завтрак и кофе. Присаживайся, — иду на кухню, чтобы наложить ей порцию и налить кофе, как я знаю, без сахара и сливок.

— Спасибо, — она берёт меня за руку на секунду, а затем приступает к еде. — Когда Найл приедет сюда? — она спрашивает.

— У него вот-вот уже должна быть посадка, — проверяю телефон, чтобы убедиться, — а затем он сядет в машину. Телохранители должны будут быть там с ним, я договорилась об этом вчера, — сажусь на стул возле неё, вытянув ноги и откинув голову назад.

— Нам предстоит так много сделать за сегодня, — замечаю, как опускаются плечи Мауры, и я только могу предположить, что сейчас у неё в голове.

— Я могу помочь. Что именно нужно будет? — предлагаю свои услуги. — Думаю, что схожу в продуктовый магазин и закуплю больше еды. Я позабочусь об этом, — обещаю.

— Спасибо, Эрика, — клянусь, что почти слышу, насколько много мыслей у неё в голове сейчас. — Я должна поговорить с флористом, выбрать наряд для похорон, переговорить со священником и организовать всё, я знаю, что у неё был участок земли рядом с папой, но нужно всё проверить. Затем мне нужно приготовить обед. Так много всего, — её подбородок начинает дрожать, она уже перегружена, стараясь удержать слёзы.

— Я переговорю с флористом и священником, — предлагаю прежде, чем понимаю это. — Не нужно беспокоиться и о другом, — говорю ей. — Я займусь этим, когда поеду за покупками.

— Это как огромный груз с плеч, Эрика, спасибо. Думаю, поминки будут в понедельник вечером, а похороны во вторник, — киваю, делая мысленно заметку.

— Я переговорю с ними, — обещаю ей, слыша, приближающиеся шаги за углом.

— Хей, Эрика, — Грег обнимает меня, держа в руках чрезвычайно счастливого Тео.

— Привет, — улыбаюсь и беру на руки Тео, который тянется ко мне. Я ненадолго обнимаю его, а затем следую на кухню за Грегом, чтобы помочь ему с завтраком. Уже близко к восьми, когда на мой телефон приходит сообщение.

От кого: Найл

Кому: Эрика

           В машине, подъеду к девяти.

Так сильно хочу увидеть его, но представляю, в каком состоянии он будет. Не могу точно знать, как он себя чувствует. Знаю, что он будет потерянный и уставший, ему нужно будет хоть немного поспать, иначе я не знаю, как он будет бодрствовать весь оставшийся день.

От кого: Эрика

Кому: Найл

            Хорошо, я предупрежу всех.

В его сообщениях нет привычной привязанности, но сейчас не повод расстраиваться из-за этого. Одной рукой прижимаю Тео к бедру, а в другой несу завтрак, возвращаясь с мальчиком обратно в столовую. Я не привыкла к этой грустной атмосфере.



Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top