Scrapper parvint à retrouver Bonecrusher, allongé sur le sol, inconscient. La tractopelle s'approcha du bulldozer avec une grande inquiétude, avant de constater qu'il n'était qu'endormie. Le robot jaune et mauve se gratta le casque, car il se demandait quand même comment il allait porter le robot vert, qui était quand même plus imposant que lui. 

Scrapper commença à tirer Bonecrusher, mais abandonna vite l'idée, car à part rayer la peinture du bulldozer, il n'avait rien fait de bien concluant. La tractopelle s'assit finalement, décidant d'attendre que le robot vert ne se réveille par lui-même. 

Hook se réveilla avec une affreuse douleur au casque, avant de regarder autour de lui, et constater qu'il était dans une des chambres de l'hôpital. La grue se souvint soudain de ce qu'il s'était passé, et il se leva subitement, se faisant terriblement mal au processeur dans le processus.

Le spark du robot vert et mauve battit à la chamade, horrifié que "lui" ne soit revenu. Hook se leva, et s'approcha de la porte, avant qu'elle ne soit soudainement ouverte devant lui, révélant Swindle, se retenant avec une béquille, car sa jambe devait attendre un temps pour supporter complètement son poids.

La grue recula par réflexe, alors que la jeep militaire s'avançait avec rage, et s'exclama :

« Espèce de fragger ! A cause de toi, Scavenger s'est senti obligé de me quitter ! »

Hook fit une mine choquée, alors que Swindle s'exclamait, toujours de plus en plus en colère :

« Nous allions nous conjunxer ! Nous allions vivre ensemble ! Nous allions être heureux ! Mais toi !!! »

La jeep militaire pointa la grue avec sa béquille, et le frappa le torse avec le bout, ce qui le fit tituber, avant de continuer :

« Tu es venu tout gâcher !!! C'est quoi ton problème ?! Ce n'est pas parce que personne ne t'aime, que tu es obligé d'entraîner tout le monde avec toi ! Personne ne veut de toi ! Frag ! Si tu n'existais pas, Scavenger serait beaucoup plus heureux ! »

Swindle frappa Hook à la tête avec sa béquille, et ce dernier tomba sur le sol, trop choqué pour dire ou faire quoi que ce soit. Soudain, Ratchet rentra dans la chambre, et attrapa la jeep militaire, en s'exclamant :

« Eh ! A quoi vous jouez ?! Vous ne vous êtes pas assez battu comme ça ?!

- Battu ?! On ne s'est pas battu ! Ce fragger taré m'a attaqué ! »

Le robot jaune pâle et mauve lança la béquille de rage, qui frappa l'épaule de Hook. La grue se leva, avant de sortir de la chambre, et s'enfuir. Ratchet essaya de retenir Swindle, tout en s'exclamant :

« Non ! Hook ! Reviens ! »

Le robot vert et mauve sortit de l'hôpital, avant de s'enfuir vers chez lui. 

Bonecrusher se réveilla péniblement, avant de voir Scrapper. La tractopelle dit alors :

« Tu vas bien ?

- ...Non... »

Le bulldozer se releva, avant de baisser la tête de tristesse et colère, et continuer :

« Je n'ai pas réussi à rattraper Mixmaster, il a réussi à m'endormir avec je ne sais quoi.

- ...Je suis désolé.

- Ce n'est pas de ta faute. »

Bonecrusher commença à se diriger vers la sortie de la forêt, avant de serrer les poings de rage. Non. Ce n'était pas de la faute de Scrapper, c'était celle de Hook ! Tout était de sa faute !

La tractopelle se leva à son tour, et les deux se dirigèrent vers leur maison. 

Hook arriva chez lui, et soudain, un doute s'immisça en lui alors qu'il s'apprêtait à toquer à la porte. A cause de lui, Scavenger avait été obligé de quitter Swindle, et bien que la grue n'aimait pas la jeep militaire, ça ne lui donnait pas le droit de gâcher leur bonheur.

« Le frag ?! Tu as le culot de revenir ?! »

Le robot vert et mauve sursauta de surprise, avant de voir Bonecrusher s'avancer vers lui avec colère, et Scrapper derrière. Hook recula, alors que le bulldozer lui attrapait soudainement le bras, et s'exclamait :

« A cause de toi Mixmaster est retourné dans la forêt ! Frag ! A quoi tu sers à part attirer le malheur autour de toi !

- Je- Je suis dés- Bredouilla la grue.

- J'en ai rien à faire de tes fausses excuses ! »

Bonecrusher frappa brutalement la grue au visage, qui s'écroula sur le sol, et le bulldozer le chopa par le cou, avant de lever son poing dans l'objectif de le frapper à nouveau, mais Scrapper l'arrêta, en s'exclamant :

« Arrête ! Arrête ! Qu'est-ce que tu fais ?! »

Bonecrusher lâcha Hook, pour se tourner vers Scrapper, et dire avec rage :

« C'est à cause de lui tout ça ! S'il n'était pas là, certainement que rien de tout ça ne serait arrivé !

- Qu'est-ce que tu racontes ?! » S'énerva la tractopelle.

En entendant l'agitation Scavenger et Long Haul sortirent de la maison, et en voyant Hook, l'excavatrice baissa les optiques de tristesse, alors que le camion benne ne put s'empêcher de lui lancer un regard froid.

La grue baissa les optiques, horrifié. Il le savait. Hook savait, qu'aucun d'eux ne l'aimait vraiment. Il savait qu'en vérité ils avaient peur de lui et qu'ils le détestaient. Il savait aussi que tout était de sa faute.

Scrapper s'avança vers lui, avant de poser sa main sur son épaule de manière réconfortante, mais Hook savait que c'était juste un moyen de le calmer, de peur qu'"il" ne revienne.

La grue claqua la main de la tractopelle, qui le regarda avec choc. Le robot vert et mauve se releva en continuant de regarder le sol, avant de soudainement se transformer dans son mode alternatif, et s'en aller.

Scrapper regarda Hook s'enfuir, avant de se tourner vers Bonecrusher et dire amèrement :

« Tu devrais avoir honte. »

Le robot jaune et mauve se transforma dans son mode alternatif, et roula, dans l'espoir de rattraper la grue. Scavenger et Long Haul se tournèrent vers Bonecrusher, qui serra les dents, et hurla subitement de rage, avant de fracasser le mur. 

Scavenger sursauta de peur, alors que Long Haul agrandissait les optiques de surprise, tandis que le bulldozer criait :

« Je sais ! Je sais ! Je sais que ce n'est pas de sa faute ! Je sais qu'en vérité il vit pire que nous ! Parce que lui vit avec "ça" ! Mais je ne peux pas m'en empêcher de lui en vouloir, et ça me mets tellement en colère ! »

Des larmes finirent par couler sur les joues de Bonecrusher, et Scavenger s'avança vers lui, avant de le prendre dans ses bras, et pleurer à son tour. Long Haul arriva à son tour, et les entoura de manière réconfortante, alors que le bulldozer continuait :

« Je veux juste que nous soyons tous ensemble à nouveau ! Je veux que Mixmaster revienne ! »

Bonecrusher pleura de plus bel, et Scavenger approfondit le câlin. 

Hook ne savait pas où aller. Il ne savait pas. Les seuls endroits où il était un minimum accepté était chez lui et l'hôpital, mais le fait qu'il était accepté chez lui n'était qu'une illusion qu'il s'était faite, et il était hors de question de retourner à l'hôpital !

La grue n'avait nulle part où aller. En fait il n'avait jamais eu un endroit où aller. On ne l'avait pas accepté comme médecin, on ne l'avait pas accepté dans le groupe de construction, où il s'était carrément immiscé sans que lui ou les autres ne le veulent. Encore maintenant, ils ne voulaient pas de lui. 

Soudain, il vit Scrapper le poursuivre, et blêmit, avant de tourner dans une ruelle, mais cette dernière était une impasse. Hook se remit dans son mode alternatif, avant d'écarquiller les optiques de peur, alors que Scrapper rentrait à son tour dans la ruelle, et se remettait dans son mode robot.

La grue voulait reculer, mais le mur derrière lui l'en empêchait. Hook mit ses mains devant lui, avant de s'affaisser et se mettre à genoux sur le sol, en bredouillant, terrifié :

« Pitié... Je suis désolé... Pardon... Pardon... »

Scrapper s'approcha vers la grue, qui se recroquevilla sur elle-même, avant que la tractopelle ne lui touche doucement l'épaule, et ne le prenne petit à petit dans ses bras.

« C'est moi qui suis désolé... Pardon que tu ais à subir tout ça... »

Hook se mit à pleurer, alors qu'il enfouissait son visage dans le creux de l'épaule de Scrapper, en disant :

« A cause de moi...Scavenger s'est senti obligé de quitter Swindle ! Mixmaster est parti de nouveau, laissant Bonecrusher une nouvelle fois tout seul ! Je suis le monstre qui dévaste tout ! »

La tractopelle se retint de pleurer, alors qu'elle tenait la grue plus fortement contre elle, tandis que Hook continuait de dire, abattu :

« Je suis le monstre qui dévaste tout... »