Le matin commençait à se lever, et Prowl était en train de s'endormir sur la chaise, alors que Hook sortait finalement de la chambre, en même que Scrapper dans l'autre salle.

La voiture de police noir et blanc sursauta, alors que la grue lui disait que c'était bon. Le robot vert et mauve se tourna vers la tractopelle jaune et mauve, et fronça les sourcils en voyant qu'elle semblait en train de partir. Hook s'avança vers Scrapper, en s'exclamant :

« Où crois-tu aller ?!

- J'ai du travail à faire. Répondit la tractopelle.

- Mais tu-

- Ne t'inquiètes pas ! Ma jambe va très bien ! Tu as fait du bon travail ! A ce soir ! »

Hook ne rétorqua rien, et se contenta de croiser les bras de mécontentement, tandis que le robot jaune et mauve sortait. Scrapper aperçut alors Onslaught endormi sur les marches d'escaliers, et s'avança prudemment vers lui, avant de gentiment lui tapoter l'épaule.

Le camion militaire jaune foncé et bleu foncé se réveilla en sursaut, et se releva pour se mettre en position de combat, oubliant qu'il était sur des escaliers, avant de basculer en arrière.

La tractopelle écarquilla les optiques de surprise, avant d'attraper le bras d'Onslaught, mais ce dernier était beaucoup plus grand et imposant qu'elle, alors elle ne parvint qu'à se faire embarquer.

Le camion militaire se rendit compte qu'il avait par accident embarqué Scrapper dans sa chute, et l'attrapa pour le prendre dans ses bras, afin de le protéger de la chute avec son corps. Les deux tombèrent dans les escaliers, et s'écrasèrent en contre bas, la tractopelle se retrouvant sur Onslaught.

Le robot jaune foncé et bleu foncé s'assit, en tenant toujours Scrapper sur lui, avant de lui demander :

« Tu n'as rien ?

- ...Je ne crois pas... »

Onslaught se rendit soudain compte dans la position dans laquelle ils se trouvaient et rougit terriblement, avant de bredouiller :

« D-Désolé... Mais est-ce que... Tu pourrais te lever...

- Ah mince... Désolé. Je suis trop lourd ? S'excusa la tractopelle en se levant.

- Non ! Non ! Ce n'est pas du tout ce que je voulais dire ! S'exclama le camion militaire.

- ...Tu as mal quelque part ?

- Non, ça va... »

Onslaught se leva à son tour, avant de bredouiller :

« Je suis...vraiment désolé... Je t'attire que des ennuis...

- Ne t'inquiète pas ! A priori je n'ai rien ! »

Le robot jaune foncé et bleu foncé se gratta le casque de gêne, avant de demander :

« Veux-tu que l'on aille ensemble au musée ?

- ...Ah... Il se trouve que j'ai oublié quelque chose dans l'hôpital... Alors ne m'attends pas ! Désolé ! »

A ces mots, Scrapper remonta rapidement les escaliers, en faisant au revoir à Onslaught. Le camion militaire y répondit, avant de se faire un face-palm lorsque la tractopelle retourna dans l'hôpital. 

Hook était en train de ranger le matériel dans le placard, lorsque Scrapper tapota son épaule. La grue se retourna, et fit un regard désespéré en voyant que c'était le robot jaune et mauve. Le chirurgien commença par :

« Non...

- Je suis tombé dans les escaliers...

- Je ne peux pas te laisser seul un seul instant en fait...

- ...Désolé... »

Hook lui fit signe de ne pas s'excuser, puis de le suivre dans la salle, en soupirant. 

Prowl, quant à lui, était entré dans la chambre depuis un moment, mais Overlord n'avait toujours pas dit un mot, malgré l'insistance du chef de la garde. Deathsaurus fini par en avoir assez, et dit à la voiture de police :

« Eh ! S'il ne veut pas te parler, alors ne le force pas ! Laisse-le tranquille !

- Tu n'as pas un travail à faire toi ?! Claqua Prowl.

- Ce n'est pas encore l'heure ! » Sourit le robot dragon, sous-entendant qu'il allait encore l'embêter pendant un moment.

La voiture de police s'avança avec colère vers Deathsaurus, comme s'il voulait en découdre, alors que Hook revenait dans la salle. En voyant ce qui semblait être une confrontation commencer entre le chef de la garde et le grand robot bleu foncé, il soupira, avant de s'exclamer :

« Oh ! C'est une chambre d'hôpital ici ! Pas un ring ! »

Les deux s'écartèrent un peu, mais le robot dragon donna quand même un sourire insolent envers le robot noir et blanc, qui fulmina. La grue s'avança, avant de dire à Overlord :

« Bon, j'ai réussi à te réparer, mais tu vas quand même rester ici pour la journée.

- Tu te fiches de moi ?! S'exclama le grand robot bleu et gris.

- Eh ben oui ! Tu crois quoi ?! Certains câbles de ton dos ne sont pas complètement réparés ! Et je ne te conseille pas de marcher aujourd'hui ! Ah et aussi, interdit de porter quoique ce soit de trop lourd !

- A moins que je me dise pour une raison obscure de porter une maison, il n'y a rien que je ne puisse pas porter ! Claqua Overlord.

- Tu ne portes rien ! Commença à s'agacer le robot vert et mauve.

- Et comment je répare mon bar ?! Par la force de la télékinésie ?!

- Tu n'auras qu'à demander à Scrapper ! Qu'est-ce que tu m'embêtes ?!

- Il a le musée à finir ! S'incrusta Deathsaurus.

- Ainsi que mon bureau par la suite ! S'y mit Prowl.

- ...Vous avez tous décidé de me fatiguer aujourd'hui... soupira la grue. Bon ! Je vais être très clair Overlord ! Si tu te blesses bêtement parce que tu n'as pas écouté mes conseils, je ne te réparerais pas ! C'est clair ?! S'énerva Hook.

- Ouais... Grommela le grand robot bleu et gris.

- Répète-le moi plus fort !

- Ouais ! C'est bon ! Scrap ! »

Overlord croisa les bras de mécontentement, alors que la grue mettait les mains sur ses hanches, et disait :

« Bien ! Si tu as besoin de moi, tu n'auras qu'à m'appeler avec le bouton à côté de toi !

- Va te faire frag ! » Claqua le grand robot bleu et gris.

Hook roula des optiques face au comportement de sparkling d'Overlord, mais ne dit rien de plus, avant de s'en aller. Prowl se tourna vers le grand robot bleu et gris, avant de sourire, et demander :

« Bon, maintenant que tu t'es enfin décidé à dire quelque chose, tu veux bien répondre à mes questions ?

- Toi aussi va te faire frag ! » Répondit Overlord.

Soudain, le robot noir et blanc sentit quelqu'un le porter, et constata que c'était Deathsaurus, qui l'amena vers la porte, avant de le jeter hors de la chambre. Le chef de la garde se releva avec colère, alors que le robot dragon mettait les mains sur ses hanches, et déclara :

« Va embêter quelqu'un d'autre ! »

A ces mots, il claqua la porte, et Prowl hurla de rage. Hook sortit de son bureau, avant de déclarer :

« Eh ! On ne crie pas ici ! Scrap ! Par ailleurs, au lieu de pleurer comme un sparkling, tout ce que tu as à faire c'est d'attendre que Deathsaurus s'en aille ! Il y a bien un moment où il devra travailler ! »

La voiture de police croisa les bras, avant d'acquiescer, ce qui eut l'air de contenter la grue qui retourna dans son bureau. Prowl sortit alors de l'hôpital, se disant qu'en attendant, il pourrait déjà dire ce qu'il a eu comme information et espérer que Barricade et Bluestreak avait trouvé quelque chose. 

Breakdown se réveilla, et fut heureux de constater que tout ça n'était pas un rêve. Sa maison, sa vraie maison. A lui et Knockout. La voiture militaire constata d'ailleurs que ce dernier n'était pas là, et se demandait si son conjunx était encore à son nouveau travail. Le grand robot bleu espérait que ça se passait bien pour lui, et que ce Hook avait arrêté de l'embêter. Sinon il lui rendrait visite personnellement.

La voiture militaire sortit de leur chambre, pour voir Knockout affalé sur le canapé, regardant le plafond. Breakdown regarda la voiture de sport rouge avec interrogation, avant de demander :

« Euh... Je pourrais avoir une explication ? »

Knockout se tourna avec son conjunx avec lassitude, avant de dire :

« Tout le monde me déteste... »

La voiture militaire s'approcha du robot rouge pour le prendre dans ses bras, avant de demander, d'un ton réconfortant :

« Qu'est-ce qui se passe ? Dis-moi tout !

- Hier soir... C'était moi qui devais m'occuper des potentiels blessés... Mais...lorsque Scrapper est arrivé, blessé...il a demandé que ce soit Hook qui le répare... »

Breakdown tiqua au nom de la grue, commençant à en avoir assez d'entendre ce nom revenir à chaque fois que son conjunx se sentait mal. Knockout continua :

« Ensuite... Deathsaurus est arrivé avec Overlord gravement blessé... Et j'ai réparé ses blessures les plus graves... Mais quand il s'est réveillé alors que je voulais réparer ses jambes, il a déclaré qu'il voulait que ce soit Hook qui le répare... »

La voiture militaire soupira de tristesse, alors que la voiture de sport rouge s'exclamait :

« Qu'est-ce que j'ai fait de mal au juste ?! Pourquoi est-ce que tout le monde me rejette ainsi ?! Dans notre Royaume, j'étais aimé de tout le monde ! Mais ici... Pourquoi est-ce que c'est différent ?!

- Chaque royaumes à sa différence, Knockout... Je ne sais pas... Et si...tu essayais de comprendre, en discutant avec eux ? Va voir Scrapper par exemple, et demande-lui directement ! Ça ne sert à rien de faire des suppositions !

- ...Je vais essayer... »

Breakdown sourit, et embrassa Knockout sur le front, en signe de réconfort, alors que le robot rouge se blottissait dans ses bras, en soupirant légèrement de tristesse.