Dina always visits Mr. Clark's collection room
{Dina visite toujours la salle de collection de M. Clark}

and even though he strictly forbids Dina to enter that room
{et même s'il interdit formellement Dina d'entrer dans cette pièce}

she will always sneak into it. In that room she can stay for a long time
{elle va toujours se faufiler dedans. Dans cette salle, elle peut rester longtemps}

because there is one thing that really catches her eye.
{car il y a une chose qui attire vraiment son attention.}

Hey, I'm here again.
{Hey, je suis encore ici.}