அவ கூந்தலுல தூங்கும் ஒரு பூவா மாற வேணும்

அவ கூந்தலுல தூங்கும்
ஒரு பூவா மாற வேணும்
அவ கொல்லும் நெனப்பு எனக்கு
ஒரு நோவா மாற வேணும்

Abhi came near to him and tweaked his moustache...

Abh: mast officer...mast...

Dhan: officer aa...enna olara...

Jeeva: yaaru officer? Kadhir epo officer aanan...

Kanna and Kathir gave their iconic thiruttu muzhi...

Abhi: what are you all asking me?

Jeeva; u just mentioned kadhir as officer right?

Abhi: nahi thoo... (Not at all)

She shook her head in negative.

Kanna lv: happada...moola vela seyyudu...nala vela...

Jeeva: naanga dan ketome ma...nee mast officer nu soniye....

Abhi: no no....u guys heard me wrong...

I said " mast, officer se mast" meaning " Wow, better than a officer" I was just metaphorically comparing jeez and kanna..

And gave out her innocent smile.

Jeeva: nesamava?

Mul: aama...ava sonadhuku adhu dan artham...se vandu kekala nenaikuren ungaluku...

Came a voice from kitchen...

Mullai seconded her sister.

Jeeva: en ma ...inga pesinadhu adhu veraya ketichu?

Mullai bit her tongue.

Kan: annan...idu namba veedu...en BSF camp la kooda ipdi thuruvi thuruvi team aa kelvi keka matainga...

Oru tea kudika vidama interrogation pandra ne..

Moor: adhan andha pulla soludhe viden da..

En ma...abhi...inaiku un bday la...

Abhi nodded her head...

Moor: nee um kanna um koil ku poitu vaanga...kootitu po da kanna...

Dhan: mama, vaanga nama ellame kudumbama poitu varalam...

"Naan varala" came an unison reply.

They both gazed at each other.

Dhan: dei kathiru...vaa da...

Mulla, nee en ma varala solra...

Kathir...dan saamy boodham nu onnum illa nu pesuvan...

Unaku enna ma?

Mul: nambika poi romba kaalam aachu...

Naan varala...

That was a shocking thing for the rest family...

Didn't they meet her for the first time in temple.

Abhi: di aavo naa yaar...mein in logon ke saath jakar akele fas jaavungi...

(Di come yaar...I will be in a fix if I go alone with kanna...)

Please...mere liye... (For me)

Jeez....

U don't have to pray...hamesha ki taraf hamare black cat banker hi aayiye na...(U come with us like black cat as always)

Please please...

Kat: abhi...bday ke din ithne please math bolo...

Aatha hoon...

(abhi...don't plead so much on ur bday...I will come)

Abhi: jeez...you are the best...and she pecked him happily on his cheeks...

Kathir ruffled her hair..

Though the family was quite shocked with the physical connect between abhi and kathir... and the fact about mullai's belief of god.

They didn't probe much...

The elder couple knew the time and place was not apt for it.

Jeeva was thoroughly surprised...

How can this girl be so informal and close with kathir..

Kathir came back just from abroad after almost 8 years just 6 months back, when kanna was in rajasthan..Kathir was too busy with work once he reached india , that he seldomly visited even the family.

When and how did they meet and become so close?

Even for his vacation in the past 8 years, he was at home.

Then how?

How come?

This thought was really starting to eat him up.

He also had a feel that they were hiding something...

But what?

That's when he felt the shook on his shoulder...

Moor: vaa da tiffen saptu "ashtalakshmi koil" ku pogalam.

Jeeva nodded his head and joined the family for food..

He was busy analyzing the four of them.

Something somewhere was a miss..

And he missed his better half the most, she had an eye for such stuffs.

She wasn't as dumb as him, he was sure.

Later, post breakfast, Dhanam scurried away all of them to get ready.

Dhan: ellarum poi ready ayitu vaanga..

Kat: anni, en ipdi...

Dhan: ennada en ipdi nu...

Kan: anni...neenga history teacher dane..

Dhan: adula enna da doubt...

Kan: pinna enna anni...whistle oodadha kora dhan...mulla nama raja sir "students ellarum poi ground poga ready agunga line la nillunga nu sona feel varudhu"

The whole clan sans Dhanam was laughing.

Dhan: enna mama neengalum ivan kooda sendukitu...

Moor: elley kanna....BSF officer nu peru dhan...innum velayatu thanam pogama irukiye da..

Ipdi irunda epdi da..

Kanna: naan la vellai la epdi nu anga kelunga..

He told raising his imaginary collar, looking at the direction of kathir.

Kat lv: sodhapitaaan...

Mullai and abhi gazed at both of them.

Jeeva: kathir ku epdi theriyum..

His tone had lost all its playfulness..

Dhan: adhane...

Kan: annan aa....naan epo kathir annan aa sonen...naan pinadi nikura Mullai aa la sonen..

He said what came to his mouth instantly.

Kan: ada sollu mulla...

Mul: aama aama...naan ivanoda camp ku once poiruken...adhan solran...

Jeeva: unnaya epdi ma ulla vitainga...

Mul: adhu vandhu...

Kan: en sister enna meet pana vandha nu sonen..

Nee enna vara vara kutty anni aatam ellam investigate panra..

Vaa ne polam...

All of them dispersed.

Kathir whacked kanna behind his head.

Kat: konja nerathula sodapirupa...loosu...

Mul: ethane naal idhe poi maintain pana poringa...'

Kat: solanum koodiya seekaram..

Mul: endha muhurtha naalaikaga waiting...

Kat: epdi eduthupanga ne therla mulla...

He said holding on to her hand..

Mul: enaikachum soli thane aganum...

Kat: solidren...ingatha DCA la join pana romba naal lan thaaku pidika mudiyadhu..

Koodiya seekram soliduven...

Mul: paathukalam kathir...

She tightened his grip.

Kat: nee dan enkita thirumbi vantiye...ini ellam paathukalam...

He said kissing the back of her palm.

He felt his shoulder being dashed. It was Kanna.

Kat: enna da...in an irritated tone.

Kan: nadu hall la ninnutu romance panringa...

Neenga innum wedding ku yes solala...

Unga deiveega kaadhal kadha veetuku theriyadhu...

So, konjam adaki vasicha nala irukum..

Kat: en neram...un advise lan keka vendi iruku...

Kan: kaala kaalathula veetla love solalana ipdi dhan...

By then, Dhanam, jeeva and Moorthy had come all ready.

Dhan: ada enna neenga innum ready agalaya...

Kat: indha dress ku enna korachal?

Dhan: dei veshti satta katiko da...neenga rendu perum saree katikonga...

Kan: en traditional wear la pola na ...samy kanna kuthumakum...

Dhan: po kanna...po maa....

Inaiku un bday la...idu unaku en bday gift.

Mudinja indha saree katiko..

Abhi nodded her head, and pulled Mullai to join her for getting ready.

In less than 15 minutes, the girls came looking all the more pretty in their sarees.

Dhan: mulla, unaku indha hairstyle innum azhaga iruku..

Mul: thanks..

She smiled.

Dhan: kelambalama...

Mul/abhi: kanna kathir/jeez?

Jeev: avunga apove ready ayitu porche la irukanga...

Nama polama..

All of them walked towards their Porsche and got into the car.

Kathir was driving, but his mind, eyes and heart were busy admiring his girl in traditional wear.

Seeing her in sarees were his forever favorite attire of hers.

Less disturbance, more romance.

What else did he need...

Added on to it, her luscious free hair, the way they would feel when he cushions them for a nap.

May be he was busy day dreaming during the traffic, that his brother had to hit him to bring him back to the present.

They finally reached the temple.

Dhan: akka, 6 mozham poo kudunga...

And she paid for them, and gave the strands of flower to abhi and Mullai.

Dhan: koil la poo ku no sola koodadhu..

She warned in advance, and both of them accepted it.

Mullai was busy adorning flower on abhi's hair when her phone rang.

Mul: neenga ponga naan attend panitu varen.

Dhan: illa paravala naanga wait panrom..

Kan: anni, vaanga...polam...annan vandi park pani varum mulla...nee adhoda vaa...

And he called all of them inside.

Dhan lv: nala yosana mama...avunga rendu perum pesatum...nama polam.

Thinking on giving this couple sometime to think about themselves, they all went inside.

Mul: hello sir...good morning.

...

Mul: yes sir.

...

Mul: no sir, its for personal reason.

...

Mul: I don't want to disclose it...

...

Mul: thank you...I will serve the notice period for a month.

Thanks...

And she was about to turn, when she hit with a small boy and the flower she had fell on the ground.

Boy: sorry ka...

Mul: paravala da...

She patted his cheeks...

She bent down to pick the soiled flower, when another hand forbidded her.

Kat: adhan keezha vizhundiche ...ada yen edukura...

Vaa vera vangalam...

Mul: venam kathir....unga anni vangi thandangalen nu dan...veka ponen...

Kat: schhh.....

Akka, 3 mozham poo thanga...

Pookari: un ponjadhi ku neeye vechu vidu pa...

After paying, he effortlessly pinned it to her hair, and she cherished this moment...

This moment added on to the lost of "Firsts in their life ".

Tbc...

Just a happy feelgood chapter I suppose to compensate for not posting for almost a week....

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top