Emy ouvre le frigo. En voyant qu'il est vide, elle écarquille les yeux et hurle bien fort :

- CODE ROUGE ! JE RÉPÈTE CODE ROUGE !

Tyron s'approche, et lui demande en rigolant, sans réfléchir aux conséquences :

- Quoi, t'a tes règles ?

- Tu... je..., bégaye Emy.

Ainsi, pendant une heure, on aperçoit Emy, couteau à a la main, poursuivre Tyron qui ne cesse de s'excuser tout en hurlant de peur.