Wanda- Non, je ne vois rien. 

Peter grimace. 

Moi- Il faut qu'on trouve qui c'est. 

Tony- Je suis d'accord, mais il ne laisse aucun trace de lui. 

Moi- Les photos, ça n'a rien donné ? 

Tony- Non, c'était une bonne idée, mais rien de suspect. 

Moi- Je pourrai les voir ? Peut être que j'aurais une vision. 

Tony- Bien sûr. 

Moi- Je vais prendre un bain. 

Je file dans ma chambre, je fais couler un bain et sors le tuba que Isak m'avait ramené. Mieux vaut prendre ses précautions. 
Je me déshabille et m'installe dans l'eau. Je me concentre en tentant d'être le plus zen possible. 

Faites que ça marche. 

J'installe le tuba et plonge sous l'eau. Je n'entends plus rien, je ne sens plus rien. Je ferme les yeux et cherche. En les rouvrant je me retrouve dans le noir, comme avec Isak, la première fois qu'il avait prit contact avec moi. Je regarde autour de moi et le voit de dos. J'avance vers lui et le contourne, mais il me fait toujours dos. Je tourne en rond, en essayant de l'autre côté mais rien à faire. 

Moi- Qui es-tu ?! 

Je soupire. 

Moi- Qu'est-ce que tu me veux ?! 

Mais toujours aucune réponse. 

Moi- Montre moi ton visage ! 

Un rire féminin résonne et je regarde autour de moi. J'essaie de lui retirer sa capuche mais je n'y arrive pas, c'est comme si mes membres pesaient une tonne. 

Moi- Qu'est-ce que je t'ai fait ?! 

Un cri résonne et je me bouche les oreilles en grimaçant. Un cri empli de rage et de douleur. 

Moi- Qui es-tu ?! 

J'entends des murmures derrière les cris mais ce n'est pas de l'anglais. J'ai même l'impression que c'est ma voix. Puis je me mets à cracher de l'eau et j'en déduis que j'ai dû envoyer valser le tuba. 

Je reprends mon souffle alors qu'on me sort la tête de l'eau. J'ouvre les yeux en toussant un peu et je regarde Steve qui me tapote le dos en regardant ailleurs. 

Steve- Qu'est-ce qu'il s'est passé ? 

Moi- Je suis en maillot, c'est bon Cap. 

Il me regarde. 

Steve- Jupiter. C'est encore Isak ? 

Je secoue la tête. 

Moi- Non. J'ai essayé de faire comme lui. J'avais même préparé mon tuba. J'ai réussi à trouver l'intrus. 

Steve- Tu l'as vu ? 

Moi- Non. Mais il était là. 

Je sors de la baignoire en foutant de l'eau partout et je regarde les photos que Tony avait déposé sur mon lit. Je regarde attentivement tout. 

Moi- Je crois que c'est une fille. 

Il fronce les sourcils en me donnant une serviette. 

Steve- Qu'est-ce qui te fait dire ça ? 

Moi- Elle a rigolé. C'était un rire féminin. J'ai vu ses cheveux au café, elle a les cheveux châtains clairs, au niveau des épaules. Elle crie aussi. 

Steve- Je crois que t'essayais de parler sous l'eau. 

Moi- Oui. Mais je ne sais pas ce que j'ai dit. 

Steve- Il faut appeler ton cousin. 

Moi- Il arrive. 

Steve- Comment tu- 

Il est coupé par Isak qui arrive en courant. 

Isak- Je t'ai capté. Tu vas bien ? 

Moi- C'est une fille. 

Isak- Oui, j'ai cru comprendre. 

Steve- On m'explique ? 

Moi- Quand j'ai commencé à cracher de l'eau, j'ai pensé très fort à Isak et il a pu me rejoindre quelques secondes, avant que vous me sortiez de l'eau. 

Isak- Elle crie très fort. 

Moi- T'a compris ce que j'ai dit ? 

Il secoue la tête. 

Isak- Oui, mais je n'ai aucun idée de ce que ça veut dire en anglais. Tu parlais trop vite et je suis un peu rouillé. Je connais que les bases du Norvégien. 

Steve- Qu'est-ce que tu as compris ? 

Isak- Alt er jegerens skyld, du må konsultere den som ville at du skulle gå deg vill med hendene, den som forårsaket så mye ulykke. 

Steve soupire. 

Steve- Je vais demander à Thor s'il peut venir demain. 

Il s'en va et Isak me regarde. 

Isak- Tout est la faute du chasseur, il faut consulter celui qui voulait que vous périssiez de ses mains. Celui qui a causé tant de malheur. 

Moi- Je me sèche et on y va. 

Je file dans ma salle de bain et m'habille. Je remets mes bottes, mes mitaines et mes lunettes. On s'en va discrètement et on prend le métro jusqu'à la prison où était mon père. On demande des pass de visiteurs. 

Moi- Je suis sa fille. 

Je lui montre ma carte d'identité. Comme Isak était majeur, elle nous laisse aller jusqu'à un parloir privé. C'était un criminel dangereux. 

Il lève les yeux au ciel en nous voyant et un grand sourire prend place. Il s'assied. 

Moi- Salut Nick. 

Il rigole. 

Nick- Salut ma fille. Ça fait combien de temps ? 1 an ? 

Moi- Pas assez. 

Il regarde Isak. 

Nick- Ravi de voir que t'es en parfaite santé. 

Isak- C'est pas grâce à toi. 

Nick- Alors, comment c'est la célébrité ? Je t'ai vu pendant une interview à la télé, quand on mangeait. 

Moi- J'suis pas là pour parler de la pluie et du beau temps. 

Isak- Quelqu'un essaie de s'en prendre à Jupiter, et on pense que c'est de ta faute. 

Nick- Non, j'ai engagé personne pour te tuer si c'est ce que tu crois. Tu penses à un autre chasseur ? 

Moi- Non, cette fille à aussi des pouvoirs. 

Isak- Elle contrôle les esprits. 

Moi- T'a peut être déjà vu ça. 

Il rigole. 

Nick- Quelqu'un essaie de te tuer et tu penses que je vais t'aider ? 

Moi- Mais j't'ai fait quoi exactement ? 

Je lui lance un regard noir alors que toutes les fois où j'ai essayé de lui faire plaisir me remontent en mémoire. 

Je regarde mon assiette pleine de pâtes réchauffées de la veille. Je lui tends ma copie. 

Moi- J'ai eu une bonne note en physique aujourd'hui. 

Il regarde ma copie sans grand intérêt et la déchire en deux devant mes yeux ébahis. 

Papa- J'en ai rien à foutre, c'est pas ça qui va payer les impôts. 

Je recule les bras ballants, tremblante, les larmes aux yeux. 

Moi- Je suis la première de ma promo, t'es pas un peu fier de moi ? Tous mes profs disent que je suis un petit génie, que j'irai loin... Ça ne te rends pas un peu fier de moi ? 

Il soupire en buvant une gorgée de sa bière, il lance le verre et j'ai juste le temps de me baisser alors que le verre se brise au contact du mur. Je me redresse la peur collée au visage, alors qu'il mange tranquillement. 

Papa- Tu devrais apprendre à la fermer Jupiter. Et mange, ça va être refroidir. 

Je ne bouge pas, complètement sous le choc. Il ne me l'avait jamais faite celle là. Il me fixe et lève sa main. 

Papa- Tu l'a veux celle là ?!

Je secoue la tête et commence à manger en baissant la tête, en silence, ravalant les larmes qui menaçaient de couler à nouveau. 

Nick- Si seulement tu n'avais pas été comme ta mère. 

Isak- Pourquoi avoir épousé Zavah si c'était une völva ? 

Nick- Elle n'utilisait pas ses pouvoirs. Enfin, elle a pu prédire que tu serais une fille. J'aurais préféré qu'elle me sorte les numéros du loto. 

Je lève les yeux au ciel. 

Moi- Est-ce que t'a déjà vu ça, oui ou non ?

Je commençais à perdre patience. 

Nick- Non. Mais si elle arrive à te tuer, je l'a remercierai. 

Moi- T'a pas répondu à ma question. Qu'est-ce que t'a contre moi ? J'ai jamais demandé à avoir ces pouvoirs, j'y peux rien. J'ai toujours été gentille avec toi, j'ai toujours essayé de te rendre fier, et toi, tu m'as tabassé, un nombre incalculable de fois. 

Il ne sourit plus. 

Nick- T'a survécu. 

Moi- Répond. 

Nick- Je suis un chasseur. 

Moi- C'est pas une réponse, c'est une excuse. Une excuse derrière laquelle tu te cache. C'est vraiment lâche, même de ta part. 

Il se contente de me fixer. 

Moi- Je suis ta famille quand même. Ta chair et ton sang, j'ai une partie de ton ADN. 

Isak- Le parfait mélange entre le chasseur et le chassé. 

Moi- Je me demande comment on peut s'en prendre comme ça à quelqu'un sans raison. 

Nick- Nous avons été créés pour ça. Pour vous tuer. 

Moi- On est pas en Norvège, et c'est le 21e siècle ! 

Il retrouve son rictus en coin. 

Nick- Alors, il est comment Tony Stark comme père ? 

Moi- Il est génial, bien mieux que tout ce que tu puisses imaginer. 

Nick- On peut dire que t'a pas perdu au change. 

Moi- Ouais, et toi tu vas passer le restant de ta vie en prison. 

Isak- Alors, c'est qui le perdant ? 

On se lève alors qu'il nous lance un regard noir. On s'en va et je soupire en ressortant du bâtiment. 

Isak- Ça va ?

Moi- Ouais, c'est juste que c'est compliqué pour moi de le voir à nouveau. 

Isak- Il ne savait rien. 

Moi- Peut être qu'il n'est pas au courant, mais peut être que ça a un rapport avec ses actions.