Exercices de style (Raymond Queneau) (1)

1- Raconter une situation banale qui met en scène un personnage dans la vie quotidienne.

Pour ce texte, je me suis librement inspirée d'un souvenir de jeunesse de ma sœurette @mayou82 et je la remercie de tout cœur de me permettre de l'utiliser.

Une jeune fille, aux cheveux coupés avec une banane punk teintée en bleu éclatant, est assise sur un banc, un livre à la main. Elle attend sur le quai de la gare, comme tous les soirs après les cours, le train qui la ramènera chez ses vieux. Elle a allumé une cigarette et des nuages de fumée se dégagent de ses narines. Ses vêtements sont de l'époque des années 60, veste en jean et pantalon pattes d'éléphant.

Une dame et sa fille s'approchent d'elle pour lui demander un renseignement. Elles semblent perdues sur ce quai qui à cette heure est désert. La punk les informe aimablement en leur disant qu'elle prend le même train et qu'elles n'auront qu'à la suivre. Elle est remerciée très poliment.

A un moment, un train est annoncé. La jeune fille se lève et se dirige vers un autre quai. Les deux personnes se mettent en route derrière elle. Mais celle-ci entre dans les toilettes de la gare et ressort très satisfaite du tour qu'elle vient de jouer aux deux égarées.

Quelle merdeuse!

2- Réécrire ce texte dans un style ampoulé.

Une demoiselle d'un âge jeune, la chevelure harmonieusement arrangée avec la forme d'une banane bien mûre, une coloration bleutée au ton éclatant, est installée confortablement sur un banc en bois verni, un ouvrage à la main qu'elle parcourt avec intérêt et passion. Elle est en attente, sur le quai de la gare, comme chaque soir après sa journée laborieuse de cours, du moyen de transport qui la ramènera chez ses chers géniteurs. Elle a allumé une cigarette mentholée au bout filtre et souffle délicatement la fumée par ses orifices narinaires. Son habillement date des années 60, une veste en jean assortie à un pantalon pattes d'éléphant.

Une dame élégante et ce que l'on suppose être sa fille, la ressemblance étant frappante, s'approchent d'elle pour obtenir un précieux renseignement. Elles semblent comme deux âmes égarées sur le chemin de croix. Le quai, à cette heure avancée de la soirée, est vide de toute population.

La jeune fille, tel leur messie, les informe avec une amabilité parfaite qu'elle va emprunter le même train et qu'elles n'auront qu'à suivre son cheminement. Les remerciements sont on ne peut plus chaleureux.

Surgit à cet instant une annonce de l'entrée en gare d'un train. L'adulescente bienveillante se lève et prend la direction d'un autre quai avec hâte. Les deux personnes lui emboîtent le pas. Mais ô surprise, cette dernière, joueuse, entre dans les toilettes de la gare pour se soulager d'un besoin naturel. Elle ressort comblée par la farce qu'elle vient de commettre, trompant ainsi outrageusement les deux malheureuses égarées.

Elle regagne d'un pas léger son banc et se remet à lire.

Quelle jeune effrontée!

Dédicace supplémentaire à @punxsutawneyphil

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top