Le lendemain, Helena se rend au bureau de Shinguen S/A., mais elle n'est pas allée travailler... mais régler ses comptes avec Roberto. Et en tant que comptable, elle savait régler les comptes comme personne d'autre.

Et si elle en avait besoin, elle le giflerait aussi.

Même après la merveilleuse nuit passée dans les bras de Ray, ce n'était pas suffisant pour lui faire oublier ce que ce satané idiot, comme Luiz l'appelait, lui avait fait. Elle était déterminée.

Il traversa le hall et salua tous ceux qui étaient là comme il le faisait toujours. Et comme à son habitude, il a de nouveau fait l'objet de commérages. Mais cette fois, c'était différent. Chaque fois qu'Helena entendait encore des commérages avec son nom, elle était supérieure, ne donnait pas d'audience et passait à autre chose. Mais aujourd'hui, elle a voulu donner une bonne réponse à cette bande d'oisifs.

_ Allez bosser les clochards ! Vous essayez de vous mêler de vos affaires !

Elle a finalement sorti ce qui était coincé dans sa gorge depuis longtemps. Bien sûr, cette crise provoquera d'autres commentaires, mais elle en a assez. Et pour ne rien arranger, il tombe nez à nez avec la personne qu'il déteste le plus dans l'entreprise : la sorcière d'Olga.

_ Regardez qui a décidé de donner l'air de son malheur ! Qu'est-ce qu'Helena, avez-vous oublié de venir travailler parce que Raymond Acevedo est ici au Brésil ?

Helena a juste regardé cette vieille femme de haut en bas. Il y a quelque temps, elle se serait sentie désolée pour elle d'être si amère. Mais elle en avait marre de se sentir désolée pour les autres, d'être gentille et d'empirer les choses. Alors aujourd'hui, elle a décidé de passer à l'attaque.

_ Bonjour à toi aussi Olga, c'était super de t'avoir retrouvée. Je voulais vraiment me battre.

C'est pourquoi elle ne s'y attendait pas. Elle est juste restée là, l'air effrayée. En fait, personne ne s'attendait à ce qu'Helena dise cela. Celle-ci, à son tour, se tenait ferme et forte dans ses talons... qu'elle portait pour une raison.

_ Je vais te poser une question et je pense que c'est bien que tu me répondes. Et si je n'aime pas la réponse, je vais mettre ma main sur ton visage.

_ Je n'ai rien à voir avec une mésaline comme toi...

Helena ne la laissa même pas finir sa phrase. Elle lui a donné une grande gifle au visage, qui l'a jetée au sol, sans se soucier qu'elle était une vieille dame. En fait, elle ne se souciait de rien d'autre.

Elle n'a pas attendu qu'Olga se lève du sol et a déjà demandé pourquoi elle ne l'aimait pas. À une autre occasion, Helena s'est excusée même si elle n'avait rien fait. Mais à ce moment-là, elle ne se serait pas excusée même si elle l'avait fait.

_ Parce que tu ne vaux rien...

_ Comment sais-tu que je ne vaux rien ? Est-ce à cause de Roberto ?

Quand Helena a posé des questions sur Roberto, les yeux d'Olga se sont agrandis. Il était plus que clair qu'il était impliqué dans cette histoire. En fait, il était partout.

_ Parce que depuis que tu es venu travailler ici, il n'a plus jamais voulu de moi. Je l'ai aidé à trouver un emploi ici dans l'entreprise et pour quoi ? Pourquoi viendrais-tu me l'enlever ?

_ Toi et Robert ? _ Elle a mis du temps à croire ce qu'elle venait d'entendre. En fait, elle et tous ceux qui étaient là à l'époque. Olga était assez âgée pour être sa mère.

C'est ainsi que Roberto a obtenu le poste. Il avait une liaison avec la secrétaire du président de l'entreprise, mais dès qu'il a vu Helena, il l'a larguée. Maintenant, elle se sentait plus dégoûtée de lui. Et à propos d'Olga, elle ressentait... en fait, elle ne ressentait rien.

En particulier, Helena n'avait rien contre une femme plus âgée s'engageant avec un homme plus jeune ou vice versa, tant que l'amour est vrai ou au plus une liaison momentanée et de préférence sans aucun intérêt matériel de part et d'autre.

_ Ok, laissez-moi comprendre... l'idiot Roberto t'a utilisé pour trouver un emploi ici dans l'entreprise et dès qu'il l'a eu, il a décidé de te larguer et au lieu de passer à autre chose, non, tu es en train de tout escompter votre frustration sur moi? Femme, lève-toi ! Sortez de cet abîme et allez essayer d'être heureux.

_ Un jour toi aussi tu te prendras un pied dans les fesses ! _ Olga hurla, presque en pleurant. À sa grande surprise, tout ce qu'elle a vu, c'est Helena tendre la main pour l'aider à se relever du sol. Après l'avoir soulevée, il a insisté pour lui donner quelques conseils.

_ Au cas où tu ne t'en souviendrais pas, je l'ai déjà pris et je sais à quel point ça fait mal. Mais croyez-moi, s'en prendre aux autres n'est pas la solution.

Elle est allée directement aux RH pour demander sa démission. L'équipe a été surprise par cette demande soudaine de sa part... et encore plus étrange lorsqu'elle a dit que c'était pour aujourd'hui et pas une minute de plus. Il s'est ensuite rendu au service juridique de l'entreprise. Arrivé là-bas, il trouva la pauvre Luísa en train de pleurer.

_ Que s'est-il passé Luisa ?

_ Oh Mademoiselle Helena, je suis désolé, je ne vous ai pas vu arriver... ça va, ce n'était rien...

_ Qu'est-ce que tu veux dire par "c'était rien" femme ? Je te vois ici pleurer en sanglotant et ce n'est rien ? _ Helena s'imagina que ce devait être le truc de Roberto. Soudain, il aperçoit sur la table un objet qui lui est très familier, le portable de Dayane : _ à qui est ce portable ?

_ Le Dr Roberto me l'a donné. Ce que j'ai trouvé étrange qu'il me donne parce que parfois il ne dit même pas bonjour...

_ Et pourquoi pleurais-tu ?

_ Bon je suis allé tester l'appareil et il a planté. J'ai aussi vu que certaines instructions étaient en français. Je suis allé demander où il l'avait acheté pour me donner le reçu et puis il...

Luisa a recommencé à pleurer. Helena était désolée pour elle. Ce ne doit pas être facile pour elle ou pour n'importe qui d'autre dans le secteur juridique d'avoir un patron comme Roberto.

_ Luísa... il t'a fait quelque chose ? Parce que s'il l'a fait, il devrait le signaler !

_ Il a été très grossier avec moi...

C'était la goutte d'eau pour elle. Malgré les protestations de Luisa, Helena a envahi la salle de réunion du service juridique. Roberto était en réunion avec son équipe... en fait, il y a eu beaucoup de discussions avec tout le monde. Il a dû être très en colère de ne pas pouvoir finir Mitchell et a décidé de maltraiter ses subordonnés.

_ Qu'est-ce que c'est? Que fais-tu ici? _ Demanda-t-il en la voyant entrer dans la salle de réunion. Et elle s'assura de répondre, lui donnant un énorme coup de poing au visage. C'était si fort qu'il l'a fait tomber au sol.

_ Comment peux-tu être si faux avec moi, hein ?

Helena n'a pas attendu la réponse de Roberto et ne s'est même pas levée du sol. Il lui a donné un coup de pied au creux de l'estomac. Tout le département regardait la scène de la boîte et la plupart en étaient ravis. Pour autant que l'on sache, personne là-bas n'aimait Roberto, ils ne le supportaient que parce qu'il était le patron.

_ Je ne sais pas de quoi tu parles... _ gémit-il en essayant de reprendre son souffle.

_ Ah, tu ne sais pas ? Parce que je vais te rafraîchir la mémoire, "collègue". Toi et le chien de ton petit cousin, Núbia, vous êtes réunis pour me séparer de Luiz !

Helena n'a entendu que l'écho de "Ohhhs" dans la salle de réunion.

_ Attendez... laissez-moi vous expliquer...

_ Expliquez-moi ce que vous merdez ? Que tu m'as trompé pour que je mette fin à ma relation, pensant que je sortirais avec toi ?

_ Helena... regarde toi, regarde ce mec ! Vous ne correspondez pas ! Cela ne semble pas juste pour une professionnelle de son niveau d'être jumelée à un Néandertalien comme Luiz !

_ Et par hasard tu es meilleur que lui ? NON! Tu es aussi stupide que lui !

_ Tu es un imbécile, tu sais ? Je peux te donner le monde si tu veux. Qu'est-ce que ce brucutu a à vous offrir ? Rien. Et pensez-vous que ce chanteur vous rendra heureux ? Il vous abandonnera à la première occasion !

_ Eh bien, j'aurais vraiment dû rester avec toi, parce que pour te supporter, juste par intérêt ! Ensuite, je te donnerais un bon coup de pied dans le cul, comme tu l'as fait avec ton amant Olga.

Tout le monde a été horrifié par la révélation d'Helena. Et Roberto ne savait pas où mettre son visage. Eh bien, pour être honnête, il n'avait même plus de visage. Il avait le nez cassé.

_ Tu peux rester avec ton monde riche et snob, je n'en ai pas besoin !

Et laissé là pour ne jamais revenir.