114
✾ ‧₊˚ ‣ CAPÍTULO 114 🌙
━━ En donde kreacher desaparece 𖧧
⇢ 𖤐・✾ ⇠
JANE, VESTIDA CON SU SUÉTER de la señora Weasley y comiendo de la gran reserva de dulce de azúcar que muchos de ellos (ahora incluida también Ginny) habían creado, estaba mirando el modelo diminuto de la Saeta de Fuego que Tonks le había regalado a Harry cuando Fred y George aparecieron con un crack en el extremo de la cama de Harry. Ella escuchó, principalmente preocupada, mientras los gemelos les decían que no bajaran las escaleras porque la señora Weasley estaba molesta por el hecho de que Percy, terriblemente, había devuelto su suéter de Navidad.
Poco después, Hermione se unió a ellos y les agradeció efusivamente a todos por sus regalos: Jane, al igual que Harry y Ron, había recibido planificadores para ayudarlos durante la próxima temporada de exámenes y, a cambio, le había regalado a Granger un par de ficciones muggles de novelas que había comprado justo antes de su regreso a Grimmauld Place, cuando se descubrió que Hermione tenía un regalo más en mente que aún no había regalado otro.
Y aunque Ron y Harry pueden creer que es bastante... inútil, Jane estuvo de acuerdo en sus esfuerzos.
—No sé cómo no me di cuenta de que Kreacher tenía algún tipo de dormitorio —Jane se levantó de la cama, la mano de Harry se alejó de su cintura donde había estado durante tanto tiempo. Ron estaba haciendo una mueca cuando Hermione le mostró a Jane el regalo de una manta de retazos, que también fue rápidamente imitada por Harry: ninguno de ellos tenía a Kreacher en especial respeto y Jane tampoco, en realidad, pero él era un elfo doméstico y, por lo tanto, incluido en el movimiento sin importar si tendía a ser grosero con ellos porque eran squib, nacidos de muggles o mestizos.
Harry frunció el ceño, más molesto porque Jane se había ido de su lado que por el hecho de que estaban haciendo un esfuerzo para hacer su Navidad más feliz. —¿Qué dormitorio? —repitió las palabras, siguiendo a las chicas en una carrera rápida mientras comenzaban a bajar el tramo de escaleras adjunto al corredor exterior—. ¿Qué dormitorio? —susurró de nuevo, mientras pasaban frente al retrato de la señora Black actualmente cubierto con oropel apresuradamente cubierto.
—Bueno, Sirius dice que no es tanto un dormitorio, sino más bien una especie de... estudio —respondió Hermione, mientras ella y Jane se dirigían al frente—. Aparentemente duerme debajo de la caldera en ese armario de la cocina.
Cuando llegaron a la cocina, la señora Weasley era la única que estaba allí con Lupin, a quien Fred y George les informaron que él la había estado consolando a ella en lugar de a ellos, sin que se los viera por ningún lado. Jane, sin embargo, sospechó que había ido a buscar a Sirius en su actual estado de alegría por su nueva bata de terciopelo. Se volvió deliberadamente hacia el horno y olió mientras insistía en esconder su rostro de ellos. Les deseó una feliz Navidad con voz espesa y, cortésmente, desviaron la mirada.
—Entonces, ¿esta es la habitación de Kreacher? —dijo Ron, caminando hacia una puerta sucia en la esquina opuesta a la despensa que ninguno de ellos nunca había visto abierta.
—Sí —Hermione asintió—. Este es el que señaló Sirius.
—Bueno —Jane se arrodilló a su lado—. Creo que al menos deberíamos tocar... ya sabes, en caso de que él esté allí —Hermione asintió y vieron cómo Ron pasaba y golpeaba la puerta con los nudillos.
Lo intentó una vez más, luego se encogió de hombros. —Debe estar escabulléndose arriba —concluyó, antes de abrir la puerta. Su nariz se arrugó—. ¡Ugh!
Las cabezas y los hombros se empujaron unos contra otros cuando los cuatro se asomaron. La mayor parte del armario estaba ocupado por una caldera muy grande y anticuada, pero en el espacio de los pies debajo de las tuberías, Kreacher había hecho algo que parecía una especie de nido. Un revoltijo de trapos variados y mantas viejas estaban apilados en el piso y la pequeña abolladura en el medio mostraba dónde se acurrucaba Kreacher para dormir todas las noches. En un rincón lejano brillaban pequeños objetos y monedas que Kreacher había salvado de la purga de la casa de Sirius de cualquier cosa que le recordara la vida pasada dentro de ella, y también había logrado recuperar las fotografías familiares enmarcadas en plata que Sirius había tirado por el suelo durante el verano.
Su vaso podría estar hecho añicos, pero cuando Jane miró un poco más hacia adelante, las pequeñas personas en blanco y negro dentro de ellos la miraron con altivez, incluida (sintió un pequeño salto en el estómago) Bellatrix Lestrange, a quien había visto en un retrato no mucho antes. Harry parecía igualmente incómodo al verlo. Por lo que parece, la suya era la fotografía favorita de Kreacher; lo había colocado delante de todos los demás y había remendado torpemente el cristal con cinta adhesiva.
Hermione tenía una expresión bastante ilegible en su rostro mientras escaneaba la vista frente a ella. —Creo que dejaré su regalo aquí —dijo mientras dejaba el paquete cuidadosamente en medio de la depresión en los trapos y las mantas y cerraba la puerta en silencio—. Lo encontrará más tarde, eso estará bien...
Se retiraron y se pusieron de pie, las articulaciones crujiendo al hacerlo. Sirius, todavía vestido de terciopelo morado y seguido de cerca por Remus, entró en la cocina y se paró detrás de ellos, con el ceño fruncido cubriendo su expresión. —Ahora que lo pienso —dijo, mientras Remus se separaba para entrar en la despensa y luego saldría con el pavo—, ¿alguien ha visto a Kreacher recientemente?
—No lo he visto desde la noche que volvimos aquí —le informó Jane—. Le estabas ordenando que saliera de la cocina
—Sí... —respondió Sirius, con las cejas fruncidas—. Sabes, creo que esa fue la última vez que lo vi también. Debe estar escondido arriba en algún lugar...
—Él no pudo haberse ido, ¿verdad? —mencionó Harry—. Quiero decir, cuando dijiste 'fuera', ¿tal vez él pensó que querías decir, salir de la casa?
—No, no, los elfos domésticos no pueden irse a menos que les den ropa, están atados a la casa de su familia —sirius negó con la cabeza. Hermione hizo una mueca.
—Pueden salir de la casa si realmente quieren —lo contradijo Harry—. Dobby lo hizo, dejó la casa de los Malfoy para darme advertencias hace dos años. Tuvo que castigarse a sí mismo después, pero aun así lo logró —las historias eran nuevas en la mente de Jane desde agosto cuando él le informó de cada pequeño detalle de su pasado y, al mencionarlo, recordó que todavía quería conocer a Dobby.
Sirius pareció un poco desconcertado por un momento, luego dijo: —Lo buscaré más tarde, espero encontrarlo arriba llorando a carcajadas por los bombachos viejos de mi madre o algo así... por supuesto, es posible que se haya metido en el aireador y murió... pero no debo hacerme ilusiones...
Fred, George y Ron se rieron; Hermione, sin embargo, lo miró con reproche.
Pero Jane tuvo una especie de sensación repugnante en el estómago cuando se dio cuenta de que Harry tenía casi toda la razón.
⇢ 𖤐・✾ ⇠
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top