021
✾ ‧₊˚ ‣ CAPÍTULO 21 ☀️
━━ En donde ella compra libros 𖧧
⇢ 𖤐・✾ ⇠
CADA CENTÍMETRO DE LAS PAREDES de la librería estaba cubierto de pies a cabeza con estantes, libros viejos metidos en ellos todos desordenados y prácticamente esperando caerse. A Harry le recordó a Ollivander, excepto que allí los libros eran cajas de varitas.
Jane estaba de pie en medio de todo, hablando con el anciano que había salido a trompicones de detrás del mostrador con los ojos llenos de asombro al ver a alguien tan joven entrar en su tienda. Habían estado hablando durante diez minutos más o menos, el hombre sacaba libros polvorientos de vez en cuando para recomendárselos.
Harry había estado escuchando su conversación solo un poco, las palabras flotando sobre los estantes de madera, mezclándose con la música que sonaba en el tocadiscos en el mostrador. Reconoció vagamente la canción, Queen, pensó, el tipo de canción que tenía el tipo de energía que le hacía pensar en Jane.
Deslizando un libro de un estante para mantenerlo ocupado mientras el anciano y Jane hablaban, Harry hojeó algunas páginas, apenas leyendo las palabras y sus ojos verdes simplemente las recorrieron.
Este lugar parecía ser un tesoro para la chica Everleigh, que era toda ojos brillantes y manos suaves, como si fuera a dañar el libro si lo sujetaba con demasiada fuerza. Era una distracción, y durante los siguientes cinco minutos, la atención de Harry se desvió del libro a su amiga, preocupado por que Dudley lo viera derretirse aún más.
—¿Harry? —la voz de Jane recorrió la tienda, incluso más fuerte que la música que sonaba. Había cambiado de canción, seguía siendo Queen y seguía siendo algo que Harry no podía nombrar pero reconocía—. El señor Dixon solo está sumando los precios y luego podemos irnos.
Estaba de pie junto a la caja registradora, con una bolsa de terciopelo llena de monedas en la palma de la mano y el bolso abierto por las correas separadas de sus brazos. Detrás del mostrador, el señor Dixon anotaba minuciosamente los precios de cada libro; cada uno parecía tener un precio diferente.
Girando alrededor de varias estanterías ligeramente inclinadas, todas apiladas con libros y el peso de ellos haciendo que crujieran sospechosamente cuando Harry pasó junto a ellos, el chico llegó al mostrador. Parados uno al lado del otro, él y Jane esperaron a que el señor Dixon terminara.
Harry sintió que se le encogía el estómago y arrugó la nariz cuando lo escuchó retumbar, rezando para que ni el señor Dixon ni Jane lo hubieran oído. Instantáneamente, los ojos de Jane se posaron en él y se preguntó si había desayunado esa mañana; ella no le había dado nada de lo que Angela había cocinado, lo que significaba que lo más probable era que no lo hubiera hecho.
Lo cual era cierto, Harry se quedó con los trozos grasosos de tocino y las tostadas quemadas ahora empapadas. Ninguno de los cuales le gustaba especialmente, así que tiró la tostada y recogió el tocino en un cuadrado de papel de cocina y se lo dio de comer al gato que vivía en el Número 2.
—Niño en crecimiento —yabló el señor Dixon, sus palabras repentinas—. No hay vergüenza en tener hambre —el anciano ciertamente no estaba del todo allí, la parte excéntrica de él era mucho más prominente—. Ahí está la vieja tienda de pescado y papas fritas un poco más abajo, donde el arroyo tenía más desnivel. Hacen el pescado y las papas fritas igual que cuando terminó la guerra.
—Creo que iremos allí a continuación —Jane asintió—. Todavía tenemos un tiempo antes de la cita —ella le sonrió a Harry, sin decir nada sobre su hambre o las puntas rosadas de sus orejas—. Muchas gracias —continuó, mientras el señor Dixon guardaba los libros en una bolsa de papel y la cambiaba por el dinero que tenía en la mano—. Gracias de nuevo, espero volver algún día.
—Por supuesto, siempre eres bienvenida. Mi nieta estaría emocionada de verte, espero que puedas —el señor Dixon les sonrió mientras Jane abría la puerta, su expresión alegre cayendo.
—¿Qué ocurre? —con los ojos instantáneamente llenos de preocupación, Harry miró hacia atrás en tienda—. ¿Te dijo algo?
—Su nieta murió hace tres años —Jane se encogió de hombros—. A veces se olvida. Tenía más o menos mi edad. Dirige la tienda con su esposa, pero ella estaba comprando comida.
—Oh... —Harry se apagó, sin saber qué decir.
Parecía haber afectado bastante a la pelirroja, y las dos permanecieron en silencio mientras caminaban por el sendero. Al llegar a la tienda de pescado y papas fritas, Jane confirmó que ambos solo querían el pedido clásico antes de desaparecer dentro.
Dejando a Harry con su bolsa de libros y la misión de encontrarles un buen lugar para sentarse. No le tomó mucho tiempo, y encontró un espacio despejado de ladera cubierto de hierba y donde la corriente comenzaba a diluirse a lo largo de la extensión.
Justo debajo de donde él estaba sentado, un grupo de niños jugaba en el área que claramente alguna vez fue una cruz, suavizada para que un vehículo pudiera cruzar. Pero había tanto silencio en el área que los padres de los niños estaban sentados afuera del café cercano.
—Aquí —Jane apareció a su lado, doblando las piernas debajo de ella mientras se sentaba a su lado. Colocó uno de los paquetes que sostenía en su rodilla, poniendo el suyo en el césped, así como una pequeña caja—. Una de sus madres estaba vendiendo algunos pasteles, así que me dio algunos, no estoy segura de por qué exactamente, pero no voy a decir que no a los pasteles gratis.
Se había animado desde que entró en la tienda, y Harry se alegró de ver una sonrisa en su rostro. Tal vez dentro de la tienda de pescado y papas fritas también habían visto la tristeza, y era de conocimiento común para cualquiera que pusiera los ojos en Jane que debería estar sonriendo, ella era alguien que siempre debería sonreír, nunca merecía estar triste.
Harry se había dado cuenta a los pocos minutos de reunirse, y tenía la sensación de que los trabajadores también.
⇢ 𖤐・✾ ⇠
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top