Vzbudím se. Slyším, jak někdo dole buší na dveře. Rozespalý scházím ze schodů a dveře otvírám.

,,Ahoj, Jackie!"

,,Tylere?"

,,Jedu do města na nákupy... napadlo mě..." začne.

,,Pojedu," přikývnu. Vidím totiž povoz se zapřaženým Blackem, Tylerovým novým koněm, který povoz prostě nesnáší. Chápu, že s ním Tyler nechce jezdit sám.

Rychle se obleču, napíšu matce a sestře vzkaz, kde jsem, a bez snídaně se posadím vedle Tylera.

,,Děkuju," usměje se. Podá mi plátěný pytlík, ve kterém netuším, co má být. ,,Vezmi si."

Otevřu tašku. Je v ní chleba namazaný máslem.

,,Děkuju," řeknu a s chutí se do krajíce zakousnu. Jen pokrčí rameny.

,,Za málo."

Mlčky jedeme k městu. Je to zvláštní. Když jsem se dozvěděl o smrti Mary Frances, myslel jsem, že se do města už vracet nebudu. Ale jsem tam stejně často, jako když jsem jezdil za ní.

Tyler nic neříká. To ticho mi není příjemné. Tak rád bych ho přerušil, ale nevím jak. S Tylerem se vídám tak často, že je vzácnost, když spolu máme co probírat.

,,Tylere?" vypadne ze mě.

,,Ano?" Ani na chvilku nespouští oči z Blacka a z cesty.

,,Kde je vlastně Belle?"

Zarazí se a otočí hlavu ke mně. Pak mlčky přesune svůj pohled zpátky na silnici.

,,Promiň, já..."

,,Nevím."

,,Cože?"

,,Nevím, kde je," odsekne. ,,Píše mi dopisy. Cestuje. Potřebuje se z něčeho dostat."

,,Ze smrti Alarica Lawsona?"

Vztekem trhne otěžemi, ale Black naštěstí pokračuje dál.

,,Jak o tomhle víš?" zavrčí. Jen pokrčím rameny.

,,Ne, nevadí jí, že umřel. Ani mně to nevadí," řekne po chvíli, když se trochu uklidní.

,,Jakto?"

,,Byl to hajzl. Vyhrožoval nám. On a..." zarazí se.

,,On a kdo?" podívám se na něj. Zatíná zuby a plně se soustředí na jízdu. Už jsme ve městě.

,,Jenom on," odsekne. Prudce zastaví před železářstvím. Sleze z vozíku.

,,Potřebuješ pomoct?" také seskočím a jdu za ním. Beze slova vkráčí do krámu a rozhlíží se po tom, co shání. Ani mi neřekl, co to je.

,,Tylere..."

,,Nech toho, Jackie," popadne do ruky vidle a otočí se ke mně tak prudce, že by mě přetáhl jejich násadou, kdybych se neuhnul.

,,Promiň, já..."

,,Tys to tak nemyslel, já vím." Otočí se ke mně zase zády a nese vidle k pultu, kde se za chvilku zjeví prodavač.

Vidle naloží na povoz a nasedne. Vyškrábu se za ním.

,,Proč vám vyhrožoval, Tylere?" zajímám se.

,,To je jedno, Jackie. Tebe se to netýká."

,,Měl rád Arabelle, že?"

,,Jo," procedí mezi zaťatými zuby.

,,Utekla před ním?"

Přikývne.

,,Ale vždyť je mrtvý. Proč se nechce vrátit?" nechápu.

,,Teď už se vrátí," pousměje se. ,,Ta druhá už je taky mrtvá."

,,Ta druhá?"

Vyděšeně se na mě podívá.

,,Promiň, Jackie, já..."

,,Ta druhá?"

,,Mary Frances. Nechtěl jsem ti to říkat..."

,,Mary Frances?" Mary Frances jim vyhrožovala? Proto se bavila s Alaricem Lawsonem? To by neudělala. Nikdy. Mary Frances nebyla zlá.

,,Promiň, Jackie," položí mi ruku na rameno, když zastaví před dalším krámem. Nereaguji.

,,Jackie..."

,,Jak můžeš?" vykřiknu.

,,Jackie, jen..."

,,Takhle ji pomlouvat přede mnou? Po její smrti? Styď se," skočím po něm, ale on chytí moji ruku a tak mu nic neudělám.

,,Jackie..."

,,Styď se!" bezmocně se rozpláču. Pustí mě a já se složím na zem. Sedne si ke mně, donutí mě se posadit a dá mi ruku kolem ramen.

,,Mrzí mě to, Jackie."