Episode SSR (tenue de dortoir): Placez votre pied ici
Dortoir Pomefiore: Salon:
Jade : J'ai perdu toute patience avec Azul. S'il vous plaît, accordez moi une place à Pomefiore.
Vil : ... Jade répète la même phrase encore et encore depuis son arrivée ici. Nous n'aboutissons à rien avec cela.
Rook : Je n'arrive pas à le comprendre, Monsieur Mastermind. Penser que les mots
Rook : « Je souhaite démissionner de mon poste de vice-chef du dortoir d'Octavinelle »... jaillirait de vos lèvres.
Jade : Chaque jour, j'ai enduré les conditions de vie pénibles à Octavinelle.
Jade : Azul m'imposerait des exigences déraisonnables ; Je finissais par travailler comme un chien pour le dortoir, et parfois me salir les mains avec des travaux atroces...
Jade : Ugh. Je n'en peux plus.
Vil : Vous souriiez toujours comme si vous vous amusiez
Jade : Ça doit être votre imagination
Vil : Tout d'abord, pourquoi as-tu choisi de venir chez nous ? Il existe de nombreux autres dortoirs parmi lesquels choisir.
Jade : Cela serait dû à la façon dont vos capacités naturelles de leadership m'ont laissé une impression si durable, Vil-san.
Jade : Votre volonté de ne reculer devant rien pour atteindre vos objectifs, votre position d'instruire vous-même vos premières années, même avec votre statut de chef de dortoir...
Jade : J'ai été profondément émue par votre beauté intérieure et extérieure et je souhaite devenir davantage comme vous
Rook : Oho. Tu sembles comprendre ce qu'est la beauté, Jade-kun. Effectivement, tu as l'œil !!
Vil : Dans quel univers ? Cela ne sent que le mensonge.
Rook : Cependant, tout le monde à Octavinelle ne serait-il pas troublé par la perte de leur vice-chef de dortoir ?
Rook : Es-tu vraiment d'accord avec ça ?
Jade : Un système qui s'effondre lorsqu'une seule personne en est retirée n'a pas duré longtemps pour ce monde.
Rook : Comme il fait froid ! Cela me glace l'âme.
Jade : Je suis pleinement préparé à ce qui pourrait arriver. Si vous m'autorisez à rejoindre Pomefiore, vous pouvez m'utiliser comme vous le souhaitez.
Vil : Comme je le souhaite, est-ce...? Rook, viens ici un instant.
Rook : Bien sûr.
Rook : ...Jade-kun, peux-tu attendre ici un petit moment ? Donne-moi un peu de temps pour en parler avec Vil.
Jade : Pas de problème. J'attendrai aussi longtemps qu'il le faudra.
Rook : ... Penses-tu qu'il dit la vérité ?
Vil : Absolument pas. Pour ceux d'Octavinelle, les intrigues viennent aussi facilement que la respiration.
Vil : Nous en sommes au point où nous pouvons avoir confiance dans la manière dont il nous fait pression. Il a absolument un but en venant ici.
Rook : Fufufu, c'est certainement le cas.
Rook : Alors, qu'allons-nous faire ? Nous pourrions simplement le refuser...
Rook : Mais, en jetant un seul coup d'œil à tes yeux scintillants, Vil, il semble que tu n'as pas l'intention de le faire.
Vil : Hé, naturellement.
Vil : Même parmi les chefs de dortoir, l'excellence de Jade a toute une réputation. C'est un assistant assez formidable, gérant toutes sortes de demandes difficiles d'Azul.
Rook : Oh, tu me fais brûler de jalousie. Peut-être serait-il meilleur que ton vice-chef de dortoir de Pomefiore ?
Vil : En premier lieu, tu n'aurais jamais assumé le rôle d'assistant. Cela n'a même rien à voir avec tes capacités.
Vil : ... J'ai besoin de déterminer si Jade est vraiment aussi bon que la rumeur le prétend, ne serait-ce que pour le bien de la rivalité entre dortoirs.
Vil : Je ne sais pas quelle est son arrière-pensée, mais il nous a rejoint de son propre chef. Utilisons le donc pour notre propre bien.
Vil : Bien sûr, cependant, s'il fait quelque chose qui pourrait me gêner, je ne le tolérerai pas.
Rook : Oui. Je pensais que tu dirais ça, mon forte et sage Vil.
Vil : ...Jade...
Jade : Je suis toujours là, avez-vous considéré ma demande ?
Vil : Oui. Nous te permettrons de rejoindre Pomefiore à titre d'essai.
Jade : Ah, je vous remercie pour votre réponse généreuse.
Vil : Cependant, tu n'auras pas de position formelle ici. En tant que nouveau membre, tu seras inférieur même aux premières années, responsable de nos tâches subalternes.
Jade : Oui, je comprends.
Vil : Nous allons te mettre au travail à fond. Es-tu toujours partant pour ça ?
Jade : Absolument, s'il vous plaît, utilisez moi comme bon vous semble.
Epel : Vil-san. J'ai fini mes cours pour aujourd'hui...
Jade : Oya, Epel-san.
Epel : Jade-senpai. Pourquoi êtes-vous ici?
Vil : Quel bon timing, Epel. Jade travaillera sous tes ordres à partir d'aujourd'hui.
Epel : Hein ?!
Vil : N'hésite pas à lui marteler à fond tout ce que tu sais sur Pomefiore.
Epel : A Jade-senpai !?
Epel : Même si vous me le dites...!! Vous ne pensez pas que ce serait impossible, peut-être ?
Jade : Je serai sous la garde de Pomefiore à partir d'aujourd'hui. S'il te plaît, sois doux, Epel-senpai.
Epel : Eek ! Son sourire est tellement effrayant...!
....
Vil : Enfin, nous sommes de retour au dortoir.
Jade : Nous sommes de retour.
Rook : Bienvenue à la maison, Vil ! Au moment où vous mettez de la nourriture dans ce dortoir, vous avez l'impression que l'éclat de l'air augmente.
Rook : Bienvenue à vous aussi, Jade-kun. Je suis sûr que vous avez pu comprendre à quel point Vil est un mannequin merveilleux rien qu'en l'accompagnant pendant une journée.
Jade : En effet. Il assiste aux entraînements le matin, écrit des articles pendant ses pauses, des modèles pour des shootings après les cours...
Jade : Et en plus de tout ça, il équilibre les fonctions de chef de dortoir. Je suis profondément impressionné.
Vil : Quand cela vient de quelqu'un comme toi qui a été capable d'assumer parfaitement ses fonctions dès son premier jour ici, ces mots semblent plutôt sarcastiques.
Vil : Il a pu se familiariser rapidement avec les personnalités les plus difficiles du secteur, et son accompagnement lors de la séance photo a été parfait. Il fonctionne bien mieux que ce à quoi je m'attendais.
Rook : Cela a dû être plus que satisfaisant pour Vil de dire cela. Bravo, Jade-kun !
* Toc Toc*
Azul : Bonsoir. Est-ce que Vil-san est présent...Oh, si ce n'est pas Jade
Jade : Azul...
Vil : Quelles affaires le chef du dortoir Octavinelle a-t-il avec Pomefiore ? Curieux de savoir comment se porte ton ancien vice-chef de dortoir ?
Azul : Pas du tout, je suis seulement venu te fournir les documents pour la réunion des chefs de dortoir d'après-demain. C'était une demande du directeur, que j'avais rencontré par hasard.
Azul : ...Cependant, je suis assez soulagé de voir que Jade va bien.
Azul : Je pouvais entendre vos voix vives à travers la porte.
Azul : Floyd et moi étions inquiets pour toi, tu sais ? Nous espérions que tu t'entendrais dans un autre dortoir.
Jade : Tu n'as pas besoin de t'inquiéter. Mon séjour ici à Pomefiore a été très enrichissant.
Rook : C'est...un duel incroyable. Mon enthousiasme monte !
Vil : ...
Azul : C'est bon à entendre. Nous nous en sortons très bien sans vous, alors ne t'inquiète pas non plus pour nous.
Jade : Je n'avais pas ce genre de souci.
Azul : C'est vrai ?
Azul : ...Je suppose que je ne peux pas rester très longtemps. Puisque j'ai remis les documents, je vais m'éclipser
Jade : ... Bon Dieu. Il est finalement parti.
Vil : Je suis sûr que tu as beaucoup de choses à dire, cela n'aurait posé aucun problème si tu utilisais notre salon pour parler aussi longtemps et aussi fort que tu le souhaites
Jade : Au contraire, lui et moi semblons avoir une relation indésirable que je ne peux pas rompre...Nous n'avons rien à dire.
Rook : Toi et votre frère Floyd-kun n'étiez vous pas amis d'enfance avec Azul ?
Jade : Je suppose. Après tout, il n'y a pas autant d'ondins que d'humains.
Jade : Il se trouve que nous étions camarades de classe depuis l'école primaire.
Jade : ...Eh bien, quand j'étais plus jeune, je ne peux pas dire que j'avais conscience de la présence d'Azul, donc je ne me souviens vraiment de rien.
Vil : Et pourtant, vous êtes tous les trois désormais inséparables. Quelque chose a dû vous rassembler tous.
Jade : Je me demande ce que ça peut être, j'ai complètement oublié.
Vil : Je vois. Tu as complètement oublié une chose aussi importante, n'est-ce pas ?
Vil : ...Eh bien, peu importe. Cela ne change rien au fait que tu m'es très utile.
Vil : Je m'attends à la même chose demain.
Jade : En parlant de demain, tu sembles avoir été réservé pour une soirée pour une marque de bijoux après l'école, qu'est-ce qu'on fera pour ta tenue...?
Vil : J'ai déjà décidé quel costume je porterai...Cependant, je n'ai pas encore pris de décision concernant mes chaussures.
Rook : Comme c'est étrange. Ce n'est pas dans ton genre de laisser tes chaussures pour la fin.
Rook : Serais je exact de supposer qu'il y en avait un en particulier que vous souhaitiez vous procurer mais que vous n'avez pas réussi...?
Vil : Comme toujours, tu sembles avoir un œil attentif lorsqu'il s'agit de moi et de mes pensées...
Vil : Les talons miroir fabriqués par la maison de chaussures Ténèbres...Une paire de chaussures illusoire qui refléterait la beauté de celle qui la porte !
Vil : Je voulais cependant porter ces talons miroir à la fête de demain...Malheureusement, je n'ai pas pu mettre la main dessus.
Rook : Je suis sûr qu'un mannequin aussi connu que toi aurais eu de nombreux contacts possibles à contacter.
Vil : Le créateur des Ténèbres ne vendra ses chaussures qu'à ceux qu'il juge « dignes » de sa marque.
Vil : De plus, le créateur apparaît presque rarement en public, au point que toute son existence s'apparente à un mythe. Il n'y a pas beaucoup d'occasions d'entrer en contact avec eux.
Vil : Elles ne sont jamais sur le marché, c'est pourquoi on les appelle les chaussures illusoires.
Vil : Cette fois-ci, il était trop tard pour les attraper, mais la prochaine fois...
Jade : J'ai pu me procurer les talons miroir que vous désiriez
Vil : ...Qu'est-ce que tu viens de dire ?
Jade : Ce sont les chaussures, non ?
Vil : Cette forme élégante, ce branding sur la semelle intérieure et ces talons qui brillent comme des miroirs...
Vil : Je n'arrive pas à y croire... Ce sont vraiment les talons miroir.
Rook : Très bien ! Quelle paire de chaussures magnifiquement cramoisie.
Vil : Quand as-tu...Non, plutôt, comment as-tu su que j'avais voulu ces chaussures ?
Jade : Vous aviez mis une note sur un article d'un magazine de mode publié par ce créateur.
Jade : C'était plutôt inhabituel de votre part de faire cela, donc ça m'a marqué.
Vil : Même ainsi, je suis étonné que tu aies mis la main sur une paire.
Jade : J'ai moi-même quelques contacts...Fufufu. Quoi qu'il en soit, essayez les.
Jade : Pardonnez moi. Veuillez placer votre pied ici.
Vil : ...Ça va parfaitement.
Jade : Comme cela vous va à merveille.
Rook : Splendide ! Non seulement cela complète les jambes fines de Vil...
Rook : La hauteur exquise des talons accentue la ligne de son mollet !
Rook : Comme c'est merveilleusement splendide ! Tu es magnifique, Vil !!
Vil : Bravo, Jade.
Jade : Je suis honoré que vous soyez content
.....
Vil : ...Cela me donne seulement envie de tester davantage à quel point tu peux répondre à toutes mes attentes.
Vil : Je voudrais un rendez-vous pour un massage des mollets en préparation de la séance photo de demain.
Jade : Bien sûr. J'ai réservé une réservation pour aujourd'hui au spa que vous fréquentez.
Vil : Je vais devoir mémoriser les noms de tous ceux qui assisteront à la fête. Il ne faudrait pas être impoli envers qui que ce soit, n'est-ce pas ?
Jade : Je suis en train de dresser une liste de noms. Je mémoriserai également leurs noms afin que vous puissiez m'appeler à tout moment. Je vous le rappellerai discrètement.
Vil : Je veux changer de maquillage pour qu'il corresponde à mes chaussures. Je pense que le nouveau rouge à lèvres de Felicity Cosmetics fera très bien l'affaire.
Jade : Bien sûr, je pensais que vous en diriez autant, alors je l'ai commandé. Il devrait arriver bientôt.
Vil : ...J'ai soif !
Jade : Je vous ai préparé un verre
Jade : C'est une boisson de beauté et de santé, savoureuse et riche en collagène, qui est devenue très populaire sur le campus.
Vil : Je dois prendre...
Jade : Je dois prendre une photo ? Il est presque temps de mettre à jour votre compte Magicam.
Jade : « Faire une pause avec #MyFavoriteBeautyHealthDrink »... C'est ainsi que je vais encadrer le message. S'il vous plaît, laissez moi le soin.
Vil : Rien ne peut t'arrêter, presque au point d'être agacé... Tu es vraiment une énigme.
.....
Jade : J'ai fait amende honorable avec Azul. Je reviendrai à Octavinelle.
Vil : Est-ce vrai ?
Rook : Encore une fois...Cela semble aussi soudain que lorsque tu es arrivé ici pour la première fois
Jade : A la fin, Azul s'est accroché à moi, les larmes aux yeux, affirmant qu'Octavinelle était complètement désespérée sans moi, et m'a persuadé de revenir...
Vil : N'es tu pas celui qui a dit qu'un système qui serait affecté par le départ d'une seule personne ne valait pas la peine que tu y consacre ton temps ?
Jade : Oh, est-ce que j'ai dit ça ?
Jade : Peu importe. C'est à contrecœur que je rentre chez moi.
Jade : Merci beaucoup pour tout.
Epel : Comment pouvez-vous y aller si facilement...Il n'y a aucune chance que Vil-san le permette...
Vil : Fais ce que tu veux
Epel : Hein !? Est-ce que ça va ?
Vil : S'il devait officiellement être transféré dans notre dortoir, les formalités pour le mettre en œuvre seraient assez fastidieuses...Epel, tu le sais, je sais que tu y as réfléchi.
Epel : ...!
Vil : C'est aussi à cette époque que le directeur se rendrait enfin compte que le vice-chef du dortoir Octavinelle avait disparu, de toute façon, et je pourrais m'en passer sans problème.
Vil : S'il part seul, tant mieux.
Jade : Je suis reconnaissant de la façon dont vous m'avez bien traité pendant que j'étais ici, Vil-san.
Vil : Hum. Je suis également heureux d'avoir pu découvrir ta façon de travailler.
Vil : ... Cette rumeur concernant « l'assistant incroyable » n'était vraiment pas un mensonge. Ce serait merveilleux si Rook apprenait une ou deux choses de toi
Rook : Hum. Vos paroles sont tellement cinglantes, Roi de Poison.
Jade : J'ai aussi apprécié le temps passé avec vous ici. Sur ce, veuillez m'excuser.
Vil : ...
Rook : ...Vil, tu sembles être de plutôt bonne humeur.
Vil : Ah, est-ce si évident ?
Rook : Ta beauté habituelle, froide au toucher, est splendide, mais aujourd'hui, je sens ta joie déborder. Cela ressemble à un papillon au printemps.
Rook : ...Es tu si heureux de devenir l'ambassadeur de la marque Ténèbres ?
Vil : Bien sûr. C'est le plus grand honneur pour un mannequin de pouvoir travailler aux côtés d'une marque aussi performante.
Epel : Hein ? Ten-able... Qu'est-ce que c'est ?
Rook : C'est l'entreprise de chaussures qui fabrique les chaussures illusoires à « talon miroir » que Jade-kun a offerts à Vil
Rook : Vil voulait être l'ambassadeur de leur marque...essentiellement, leur modèle, depuis un certain temps maintenant.
Vil : Apparemment, le créateur a vu la photo de moi portant ces talons lors de cette fête l'autre jour.
Rook : Cependant, au final, nous n'avons jamais découvert le but de Jade en venant ici.
Vil : Quel que soit son objectif, il est incomparable à cette réalisation.
Vil : Tant qu'il ne vient pas me montrer les crocs, je fermerai les yeux par respect pour ces talons miroir.
Rook : Oui
Mostro Lounge:
Jade : Je suis de retour
Floyd : Ah. Jade est revenu vers nous
Azul : Bienvenue chez toi, Jade
Jade : Ça faisait longtemps, vous deux
Jade : ...Le Mostro Lounge est très animé. Vous semblez tous les deux occupés.
Azul : Eh bien, bien sûr !
Floyd : Tout le monde continue de faire la queue les uns après les autres pour demander : « s'il vous plaît, donnez moi cette boisson santé et beauté tendance ! », tu sais
Azul : Tous les étudiants nous ont précipités de toutes leurs forces, c'est devenu assez difficile de les fréquenter tous. Nous attendions avec impatience votre retour à la maison.
Azul : Tout cela est grâce à toi, Jade.
Jade : Pas du tout, ce n'était pas de ma faute. Ce que vous devriez remercier, c'est...
Jade : La force de la publicité de Vil-san
Dortoir Pomefiore: Salon:
Jade : Je t'ai préparé un verre.
Jade : C'est une boisson de beauté et de santé, savoureuse et riche en collagène, qui est devenue très populaire sur le campus.
Vil : Je dois prendre...
Jade : Je dois prendre une photo ? Il est presque temps de mettre à jour votre compte Magicam.
Jade : « Faire une pause avec #MyFavoriteBeautyHealthDrink »... C'est ainsi que je vais encadrer le message. S'il vous plaît, laissez-moi le soin.
....
Floyd : Ouais, mais c'était incroyable, Jade.
Floyd : "Demandez à l'influenceur Magicam Vil-san de promouvoir notre boisson."
Floyd : ...Quand Azul a dit ça, j'ai pensé que ça n'arriverait pas.
Azul : Vil-san est un mannequin connu pour sa beauté stoïque.
Azul : Convaincre les masses qu'il s'agit d'une boisson qu'il consomme régulièrement nous apporte une aubaine bien plus grande que ces publicités outrageusement chères !
Azul : ET SANS MENTIONNER, GRATUITEMENT !!!!!!
Jade : Vil-san est assez strict avec lui-même, ainsi qu'avec les autres.
Jade : C'est pourquoi je pensais qu'il y avait une possibilité qu'il me garde à ses côtés et ne me refuse pas simplement parce que je viens d'un autre dortoir.
Jade : Il était essentiel que Vil-san me considère comme quelqu'un qu'il pouvait « utiliser »
Azul : Je n'en attendais pas moins de toi, Jade. Tu es le premier de la classe en ce qui concerne ta capacité à gagner la confiance d'une autre personne.
Jade : C'est...un compliment ?
Azul : Bien sûr. Je dis simplement que c'était un travail que toi seul es capable de faire.
Floyd : Ouais, ouais.Il n'y a que Jade qui serait capable de faire quelque chose d'aussi ennuyeux.
Jade : Fufu, merci pour tes aimables paroles.
Azul : Était-ce difficile de travailler avec l'ego de Vil-san ?
Azul : Même pour quelqu'un comme toi, peut-être as-tu eu du mal avec cette mission ?
Jade : ...Est-il possible que la raison pour laquelle tu es venu à Pomefiore cette fois-là soit parce que tu souhaites me voir lutter ?
Azul : Bien sûr que non ! Est-ce que cela semble être quelque chose que je ferais ?
Azul : J'avais simplement peur que tu te souviennes de ma gentillesse habituelle, que tu es le mal du pays et que tu pleures
Jade : Je vois, je vois, comme c'est attentionné, merci. Toutefois, une telle préoccupation n'était pas nécessaire.
Jade : Comparées aux demandes plus égoïstes d'une certaine personne à laquelle je dois souvent répondre, les demandes de Vil-san étaient plus sensées et plus simples.
Jade : J'ai vraiment pu me dégourdir les palmes et me détendre à Pomefiore. Je dois te remercier pour ces brèves vacances.
Azul : Hahaha. Quelle plaisanterie amusante !
Jade : Fufufu. Pas si amusant que ça !
Floyd : Aha. Ça fait du bien maintenant que tout est revenu à la normale
The end
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top