Helena dần nhận ra rằng người nàng yêu đang thay đổi.

Jack là một con người bừa bộn. Gã thường vứt lung tung những cây bút chì hoặc giấy vẽ quanh sàn nên thỉnh thoảng nàng hay bị ngã. Nhưng giờ nàng thấy sàn sạch hẳn, cây gậy của nàng không còn đụng phải chúng nữa.

Jack cũng là một con người không sạch sẽ. Nếu Helena không giục Jack thì gã có thể không tắm và giam mình trong nhà một tuần, có khi là nửa tháng. Gã thường không có khái niệm thời gian. Nhưng gã lại biết khi Helena đến thăm mình, chắc chắn đó sẽ là một buổi sáng đẹp trời. Gã sẽ được cảm nhận bàn tay nhỏ nhắn của nàng chải mái tóc bù xù của mình và hát một bài nào đó. Nhưng giờ Jack đã thay đổi, gã không còn như ngày trước nữa.

Helena rất vui khi gã đã bỏ được những tính xấu đó. Nhưng gã thay đổi đến mức, gã không còn là một người mà nàng từng biết.

Vậy nên, nàng đã hẹn gã đến uống trà. Nàng muốn chứng thực tất cả.

- Ngài đã thay đổi khá nhiều.

Jack đang uống một ngụm trà bỗng dừng lại, ngài ngẫm nghĩ một lúc lâu.

- Theo chiều hướng tốt hay xấu vậy?

Giờ đến lượt Helena phải động não suy nghĩ.

- Em không biết nữa. Cả hai chăng?

- Tại sao em lại nghĩ vậy?

- Em không biết, có thể là do cảm nhận của em.

Helena ậm ừ, nàng bắt đầu suy nghĩ, có thể nàng đang lo lắng quá mức. Jack cười tủm tỉm, gã thích nhìn nàng chìm vào suy nghĩ riêng của mình. Rồi gã nắm tay nàng mà nói.

- Em không nhớ em đã hứa với ta điều gì sao?

Helena lắc đầu.

- Em đã hứa rằng nếu ta bỏ được tính xấu của mình, em sẽ chuyển sang nhà ta và sống thử như một đôi vợ chồng trẻ.

Nhắc đến đó, Helena liền sực nhớ ra. Nàng liền đỏ mặt, lấy hai tay che mặt và lắc đầu nguầy nguậy. 

- Ta đã làm được rồi, giờ đến lượt em thôi.