Dortoir Savanaclaw: Lieu de fête d'anniversaire:

Jack : Alors, c'est l'heure de l'une des traditions du Night Raven College, l'interview d'anniversaire, hein.

Jack : Apparemment, le présentateur choisi par le "Magical Birthday Dice" (dé magique d'anniversaire) viendra me bénir, mais...

Jack : Le type qui m'a donné rendez-vous il y a deux heures n'est toujours pas là. Qui est responsable de cela ?

Voix : Merci d'avoir attendu, Jack-kun !

Ruggie : Désolé d'être en retard ! J'ai perdu mon temps à cause de quelque chose que je n'avais pas prévu...

Jack : RUGGIE SENPAI ! MERCI D'ÊTRE VENU !

Ruggie : Eh bien, tu n'as pas besoin de te lever ou quoi que ce soit d'autre. C'est ton jour, Jack-kun. Allez, assieds-toi, assieds-toi !

Jack : ... d'accord.

Ruggie : Bref, c'est moi qui ai été choisi pour animer l'anniversaire de Jack-kun cette année. Ruggie Bucchi !

Ruggie : Joyeux anniversaire, Jack-kun. Jette un coup d'œil à ceci.

Jack : C'est... le smartphone de Ruggie-senpai. L'écran qui s'affiche est... un service de livraison de nourriture ?

Ruggie : Oui. Jack-kun, tu peux commander ce que tu veux aujourd'hui ! Dans la limite du montant déjà facturé, bien sûr.

Jack : Eh !!? Ce...Ce n'est pas comme ça que vous me traitez, Ruggie-senpai !?

Ruggie : Hé, hé. C'est quoi cette réaction ? Même moi, je paierai quand je le dirai, tu sais ?

Ruggie : Allez, il va falloir attendre un peu avant d'être livré après la commande. Dépêchez-vous de choisir ce que vous voulez manger !

Jack : ... d'accord. Alors, j'emprunte votre smartphone. Je vais d'abord vérifier les plats les plus populaires sur l'île de Sage.

Jack : Oh, un grand hamburger ! Une galette extra-large et du bacon épais...Ça a l'air très rassasiant !

Ruggie : Joli ! Jack-kun, commande-en un pour moi aussi. Un repas avec des frites et un soda !

Jack : Alors, je vais aussi faire un repas pour moi. Deux hamburgers de luxe...Très bien, la commande est terminée.

Ruggie : Le suivant est...Pourquoi ne cherches-tu pas ton plat préféré, Jack-kun ?

Jack : Il n'y aura probablement pas de compote de poires...hum ? Il y a eu un résultat dans les résultats de la recherche.

Ruggie : D'accord, commandons ça aussi ! Il faut bien manger pour son anniversaire, après tout. Et enfin...

Ruggie : Jack-kun, tu n'es encore qu'un élève de première année en pleine croissance, alors tu devrais peut-être demander de la "double viande" ?

Ruggie : Quelque chose de bien plus épais qu'une galette de hamburger !

Jack : Bonne idée ! Hum, il y a aussi une page pour les plats de viande. Oh, ce steak a l'air bon !

Jack : Ce prix est un peu... il a même dépassé le stade de l'extravagance.

Ruggie : Voyons voir ? Uwaa, cher ! Mais aujourd'hui, c'est l'anniversaire de Jack-kun et... est-ce qu'on devrait le faire ?

Ruggie et Jack : ...... *goulument*

.....

Jack : Ouf... Chaque plat était délicieux... Ruggie-senpai, merci pour le repas. Je vais nettoyer.

Ruggie : Ne t'inquiète pas, Jack, détends-toi. La préparation des plats et le nettoyage après sont mes cadeaux pour toi.

Ruggie : Ah, c'est vrai. N'oublie pas de remercier Leona-san pour la nourriture.

Jack : Eh, Leona-senpai !?

Ruggie : Quand je lui ai demandé de recharger son compte pour la nourriture, c'est ce qui m'a pris le plus de temps, tu sais

Jack : Pas du tout...Même si je n'en avais aucune idée, j'ai fait en sorte que le chef de dortoir paie pour ma nourriture...

Ruggie : C'est bon, ne t'inquiète pas ! Parce que c'est ta journée aujourd'hui, Jack-kun. En tout cas...

Ruggie : Si c'est lui, il dira probablement : "Je suis content que tu m'aies évité d'avoir à penser à un cadeau".

Jack : ...Cela ressemble vraiment à ce que Leona-senpai dirait. C'est vrai. Je le remercierai comme il se doit plus tard !

Jack : Je trouvais bizarre que Ruggie-senpai me traite si généreusement... Mais je me disais que c'était le résultat.

Jack : En plus de tout le reste, il a eu l'audace de commander son propre repas... Sérieusement, quelle personne astucieuse.

.....

Ruggie : Très bien, maintenant que nous nous sommes rassasiés, commençons l'interview !

Ruggie : "Si vous pouviez emmener une personne avec vous sur une île déserte, qui choisiriez-vous ?"

Ruggie : Cependant, tu ne peux pas prendre en compte tes propres compagnons de dortoir...c'est écrit.

Jack : Si je dois aller sur une île déserte, j'aimerais y aller seul. Ou plutôt...

Jack : Il est évident que tous ceux que je choisirais dans cette école se disputeraient pour savoir qui est le chef.

Jack : Si j'ai le droit de choisir au sein de Savanaclaw, je pense que tu serais le plus fiable avec tes compétences de survie, Ruggie-senpai.

Ruggie : C'est vrai, j'ai une grande confiance en moi.

Jack : Comme j'ai un bon flair, je saurais trouver des sources d'eau et des arbres fruitiers, et je serais aussi capable de faire du travail manuel.

Jack : Si je devais survivre sur une île déserte, je me débrouillerais très bien tout seul.

Jack : Cela dit, si je dois absolument emmener quelqu'un d'autre, je choisirai quelqu'un qui peut survivre seul.

Jack : Dans une situation comme celle-là, où il y aurait une tonne de choses à faire, il serait ennuyeux de multiplier les bagages inutiles.

Jack : D'abord, les gars d'Octavinelle sont complètement hors de question. Ils ont l'air d'être du genre à demander une compensation pour chaque chose qu'on leur demande de faire.

Jack : Les étudiants d'Ignihyde, avec leur manque de muscles, ne sont pas non plus concernés. Ceux qui n'ont pas de force physique ne sont probablement pas faits pour une île déserte.

Jack : Je veux aussi éviter de me retrouver dans une situation où quelqu'un fait des histoires pour une chose aussi insignifiante que l'apparition d'insectes.

Jack : Hum... Je suppose que cela signifie que...Epel serait acceptable.

Ruggie : Oh ! Epel-kun ! Il est direct et il a du cran, ce n'est pas un mauvais choix.

Jack : Oui. C'est un gars assez déterminé, alors je ne pense pas qu'il essaiera de compter sur moi pour chaque petite chose.

Jack : En fait, il est plutôt habile de ses mains, alors peut-être qu'il construirait un bateau et qu'il penserait à s'échapper de l'île par ses propres moyens.

Ruggie : Je vois. Même dans ce cas, s'il fallait survivre plusieurs jours sur une île déserte, ce serait probablement difficile de le faire tout seul.

Ruggie : Si tu emmènes Epel avec toi pour ses compétences, ne serait-il pas préférable de diviser le travail entre vous deux ?

Jack : ...Si cela augmente l'efficacité, je suppose qu'il serait possible que chacun s'occupe des tâches qui lui sont assignées.

Ruggie : Shishishi ! Jack-kun et Epel-kun s'entendent vraiment bien, hein.

Jack : WHA... !?

Ruggie : En fait, il y a peu de temps, Epel-kun m'a demandé si je savais où tu étais.

Ruggie : Lorsque j'ai répondu que j'allais t'interviewer, il a peut-être dit qu'il t' apporterais ton cadeau une fois l'entretien terminé.

Jack : Ruggie-senpai, est-ce que c'est possible que ce soit une surprise...?

Ruggie : Oh non. Si c'est le cas, je crois que j'ai tout gâché. Je suppose que vous êtes vraiment très proches après tout...

Ruggie : Jack-kun, il n'est pas trop tard pour rejoindre le Club Magift, tu sais ? Epel-kun et moi t'accueillerons chaleureusement !

Jack : Sérieusement, ce n'est pas comme si nous étions si proches. Nous sommes juste dans la même classe...

Jack : Eh bien, il a plus d'entrain que les autres, et parfois il s'excite quand il parle de son entraînement...

Jack : ...Mais de toute façon, n'est-ce pas sans rapport avec l'interview ? Ruggie-senpai, dépêchons-nous de reprendre le fil de l'histoire !

Ruggie : D'accord, question suivante.

Ruggie : "Si tu devais rejoindre un autre dortoir que Savanaclaw, quel dortoir choisirais-tu ?"

Jack : Savanaclaw est celui qui me convient le mieux. Je ne peux même pas imaginer rejoindre un autre dortoir.

Jack : Mais si je ne réponds pas à la question, Ruggie-senpai ne pourra pas non plus terminer l'entretien, alors...

Jack : Je dois rejeter Octavinelle et Ignihyde parce que je ne pense pas qu'ils s'intègrent bien...

Ruggie : Haha, tu es toujours aussi méchant avec ces deux dortoirs.

Jack : J'ai beaucoup d'estime pour le chef du dortoir de Pomefiore, mais je ne pense pas que l'atmosphère de ce dortoir me convienne vraiment.

Jack : Et puis, les froufrous de leur uniforme...Je ne crois pas que je serais capable de bien les porter.

Jack : Ah, mais pour ce qui est des uniformes de dortoir, Heartslabyul n'est pas non plus à retenir. En plus, il y aurait du bruit dans ce dortoir tous les jours avec Ace et Deuce.

Jack : Alors, pour ce qui est des autres dortoirs...

Jack : ...je suppose que c'est "Diasomnia"

Ruggie : Tu as dû procéder par élimination, hein ?

Jack : Eh bien, c'est parce qu'il est impossible que j'aille dans un autre dortoir que celui de Savanaclaw.

Ruggie : Je suis aussi d'accord avec cette idée. Et ? Quelle est la raison pour laquelle tu as choisi Diasomnia ?

Jack : C'est parce que les élèves qui s'y sont rassemblés sont tous doués pour la magie et que leur chef de dortoir est considéré comme l'une des cinq personnes les plus influentes du monde.

Jack : Pour m'entraîner davantage, c'est l'environnement le plus approprié. Si je devais changer de dortoir, je viserais le sommet !

Ruggie : Ooh. Tu es tellement motivé. Je te souhaite bonne chance, Jack-kun. Je t'encourage en tant que senpai.

Jack : OUI !

Ruggie : Et voilà, l'interview est terminée ! Jack-kun, bravo.

Jack : Oui, merci beaucoup !

Ruggie : Il est trop tôt pour dire merci. Il nous reste encore " cette " chose cruciale à faire après tout.

Jack : "Ça"... La présentation du "Cadeau de la Bonne Fortune", comme le veut la coutume au Night Raven College.

Ruggie : Tu as visé juste ! Tu t'es préparé mentalement, Jack-kun ?

Jack : Oui. Il n'est pas question que je me dérobe maintenant ! Je vais l'affronter à la loyale, devant et au centre.

Jack : RUGGIE-SENPAI, S'IL VOUS PLAÎT, PRENEZ LES DEVANT !

Ruggie : C'est fait. Alors, de tout mon cœur pour mon précieux kouhai...

Ruggie : JOYEUX ANNIVERSAIRE, JACK-KUN !