Terrain de sport:
Jack : Hah...Hah...Quelle est mon heure, Deuce ?
Deuce : 10,21 secondes ! C'est incroyable, Jack !
Deuce : On dirait que je vais avoir de la concurrence pour le titre de meilleur étudiant de première année à la compétition d'athlétisme du club la semaine prochaine.
Jack : Ce n'est pas assez bien. Chronomètre-moi encore.
Deuce : Tu te donnes à fond dans cette affaire. Est-ce que c'est parce que cette rencontre aura une incidence sur la participation aux compétitions inter-écoles ?
Jack : Je sais que je serai choisi tant que je continue à travailler. Je me préoccupe plus de moi. J'ai l'impression que mon corps ne fonctionne pas aussi bien qu'il le devrait.
Jack : Je vais toujours courir et j'ai augmenté mes exercices de musculation, mais j'ai l'impression que ce n'est pas assez.
Jack : Hah...Hah...Quelle est mon heure, Deuce ?
Deuce : Je suis d'accord avec toi. Ces derniers temps, j'ai repoussé mes limites tous les jours.
Deuce : L'autre jour, j'étais tellement épuisé que je n'ai même pas pu aller jusqu'à ma chambre. J'ai fini par m'évanouir à l'entrée du dortoir.
Deuce : J'ai failli me faire arracher la tête par le chef parce que bloquer les allées est contraire aux règles de la reine.
Jack : C'est toi qui es un cancre.
Deuce : Hein ?! Je ne suis pas un cancre !
Jack : C'est un sport. Tu cherches la méthode d'entraînement la plus efficace et tu fais un plan d'entraînement réaliste.
Jack : Il s'agit d'avancer rationnellement vers son objectif. C'est ce qui t'a permis d'arriver jusqu'ici, n'est-ce pas ?
Deuce : Alors... il ne s'agit pas de dépasser ses limites ?
Jack : Eh, qui suis-je pour parler ? Ce n'est pas non plus comme si j'étais en pleine forme.
Jack : Je déteste le fait de ne pas savoir ce qui me retient. Laissez-moi faire un autre tour.
Deuce : Bien sûr.
Jack : Hah...Hah...Hah...
Deuce : 10.20 secondes ! Encore mieux !
Jack : Oui, mais il y a toujours quelque chose qui cloche. Je n'en fais pas trop, je ne néglige pas ma santé... Alors pourquoi ?
Voix : ...Come....Come boys !
Deuce : Hey, Jack ? Je crois que c'est pour nous.
Jack : C'est le professeur Crewel, n'est-ce pas ? Je devrais probablement y aller, alors.
*Jack et Deuce vont voir le professeur Crewel*
Crewel : Vous êtes en retard. Vous devez venir dans les dix secondes suivant mon appel. Me suis-je bien fait comprendre ?
*frappe avec son fouet*
Deuce et Jack : O....Oui, monsieur
Deuce : Y avait-il une raison précise pour laquelle vous nous avez appelés, professeur Crewel ?
Crewel : Il y en avait. Monsieur Howl de la classe 1-B, après avoir regardé votre course précédente, j'ai décidé que vous aviez besoin d'une correction.
Jack : Vous ? Je reçois Coach Vargas, mais vous êtes notre professeur de sciences. La piste est loin de votre territoire.
Crewel : Chut, chiot. C'est précisément pourquoi je ne supporte pas les chiots.
Crewel : Je n'ai qu'une chose à vous dire, et ce n'est pas une question de science ou de piste.
*frappe avec son fouet*
Crewel : Votre uniforme de gym ne vous va pas !
Jack : Euh... Ce n'est pas le cas ?
Crewel : L'uniforme de notre bien-aimé Night Raven College est une combinaison, ce qui signifie que vous ne pouvez pas personnaliser le haut et le bas séparément.
Crewel : Si l'une ou l'autre moitié vous va mal, cela aura un effet négatif direct sur l'autre moitié.
Crewel : Vous vous êtes concentré sur la construction de vos muscles pectoraux et brachiaux, et maintenant votre moitié supérieure est pleine à craquer.
Crewel : Cela a provoqué le soulèvement de la moitié inférieure !
Deuce : Est-ce que tu... comprends de quoi il parle ?
Jack : Vous êtes sérieux ? C'est la raison pour laquelle je me suis senti si mal ?!
Crewel : Vous ne voyez pas comment la partie taille du costume est maintenant sur votre ventre ? Votre ourlet n'est pas assez long.
Crewel : Un mauvais ajustement à un endroit change la sensation de toute la tenue.
Jack : Maintenant que vous le mentionnez, je me sens serré autour de ma queue.
Crewel : À bas, Monsieur Howl.
Jack : Ugh... Ne pressez pas cette chose contre mon cou.
Deuce : S'il vous plaît, monsieur ! Je ne pense pas que la violence soit nécessaire. Même si vous êtes l'un de nos professeurs, je ne laisserai pas...
Crewel : décompressez et abaissez la ligne d'épaule. Cela devrait suffire pour le moment.
Crewel : Je vous avertirai cependant de ne pas trop ouvrir la fermeture éclair de votre queue. Ce n'est pas un look très seyant.
Jack : Merci, professeur. D'accord, Deuce ! Chronométrez-moi encore !
Deuce : D'accord ! Je suis prêt quand tu l'es !
Crewel : Une dernière chose : la science et la piste ne sont pas totalement indépendantes. Si vous échouez à votre examen final, vous serez exclu des compétitions d'athlétisme.
Crewel : Soyez de bons garçons et ne négligez pas vos études. C'est tout !
Deuce : Euh ! C'est mauvais, Jack ! Et si l'un de nous soufflait et examinait ? !
Jack : Tout ira bien tant que nous étudions tous les jours.
Jack : Je vise toujours les meilleurs scores dans chaque matière de toute façon.
Deuce : Oh, non... J'ai été tellement concentré sur la piste que j'ai à peine étudié.
Deuce : Je ne veux pas échouer ! je suis grillé...
Jack : Tu es vraiment un cancre total.
The end
Illustration Groovy:
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top