C'était dans les rues de Paris que tout commença. Chat Noir et Ladybug étaient en train de courir après un super vilain : Katalove, une jeune fille aux couettes blondes et aux allures de Lolita, qui maniait les sabres à la perfection. Le niveau était élevé pour les deux alliés. Ils sautèrent, agilement, de toit en toit, afin de mettre fin au carnage qu'elle faisait. Une fois la fille aux couettes prise au piège dans un cul-de-sac, Chat Noir courut vers elle afin de lui prendre l'objet qui contenait l'Akuma qui la possédait : son collier. Mais à peine eut-il eu le temps de tendre la main vers elle qu'en un instant, celle-ci lui fit un entaille au torse pour le laisser tomber au sol.

-Chat noir ! s'écria Ladybug.

La coccinelle se précipita vers son allié qui ne bougeait plus.

-Game over, Ladybug, tu ferais mieux de me donner ton miraculous avant que je ne t'inflige le même sort, fit la fille aux couettes d'un ton moqueur.
- Jamais!

Les larmes montèrent doucement aux yeux de Ladybug, tout comme sa rage.Elle n'attendit pas une minute de plus avant d'utiliser son Lucky charm afin d'en finir avec Katalove, et l'objet dont elle eut la surprise :

-Un sabre ?!
- On va pouvoir se battre à armes égales !

Pas le temps de réfléchir, la blonde bondit vivement sur Ladybug,son sabre prêt à la trancher. La coccinelle leva maladroitement son sabre pour se protéger tout en fermant les yeux de toutes ses forces, apeurée de ne savoir quoi faire. Alors qu'elle s'attendait à être blessée, elle entendit plutôt un bruit de cristal se casser.Elle rouvrit ses yeux bleus et vit que son sabre était planté dans le collier de Katalove, où l'Akuma en sortit. Ladybug dégaina son yo-yo à pois afin de l'attraper pour le purifier puis, une fois la chose faite, le relâcha.

-Bye-bye petite papillon.

Une fois que la jeune fille blonde qui s'était faite possédée était hors de danger, Ladybug retourna auprès de son allié.

-Chat Noir, réveille-toi !

Malgré tous ses appels, celui-ci ne se réveilla pas. Un *bip* résonna dans les oreilles de Ladybug, signifiant que sa transformation allait bientôt s'estomper, mais elle ne pouvait pas laisser son allié ainsi ! Une boule se forma dans son ventre et le stress l'envahit.Ses mains commencèrent à trembler alors que sa vision se faisait troubler par les larmes.

-Marinette, écoute moi.
- Tikki ?
- Tu vas bientôt te dé-transformer, il faut que tu fasses vite.
- Mais que je fasse quoi ?
- Emmène-le dans ta chambre, là bas, tu pourras le soigner !
- D'accord...

De ses mains tremblantes, Ladybug essuya ses larmes avant de prendre Chat Noir contre elle, puis le porta jusque chez elle. Une fois à destination, elle eut à peine le temps de le déposer dans son lit qu'elle se dé-transforma. Elle prit Tikki dans ses mains et la déposa sur son bureau où se trouvaient des gâteaux pour qu'elle reprenne des forces.Alors que son Kwami mangeait, Marinette regarda Chat Noir ; la plus grande inquiétude pouvait se lire dans ses yeux en particulier quand son regard se posa sur le torse blessé de celui-ci. Prise de panique, elle recula d'un pas.