Chapter 15

– Куда мы едем? – спрашиваю я, опираясь на окно автомобиля. Гарри сам дотащил меня к машине и надел на меня ремень безопасности. Сначала я сопротивлялась, а затем просто сдалась и позволила ему сделать это. Я не трачу свою энергию.

– Подожди, мы почти уже на месте. – раздраженно говорит Гарри. У меня нет терпения, мы уже и так долго находимся в машине.

– Но ты говоришь это три часа подряд. – говорю ему я, закатывая глаза.

— Нет, я сказал это три минуты назад. Мы в машине всего десять минут.

– Ты раздражаешь. – говорю я и он просто хихикает. Я поднимаю бровь, но ничего не говорю. Мои глаза двигаются к окну. Я вижу высокие здания, магазины. Некоторые люди одеты в теплую одежду. Я вижу рождественские огни, которые придают очарование городу, затем просто улыбаюсь, когда мы проезжаем мимо елки.

– Почему ты улыбаешься, как какая-то сумасшедшая? – спрашивает Гарри и я просто посылаю ему смертельный взгляд и даже не беспокоясь, отвечаю ему. – О, боже Гарри. Ты не себя посмотри. Разве это не так?

– Нет. – говорит он и его улыбка расширилась, радуясь, что он вызвал у меня реакцию. – Конечно. Я просто думала о том, как я люблю Рождество.

– Да? – интересуется он тем. – Почему?

– Мне просто нравится этот холод. Я люблю смотреть, как идет снег. Мне нравится, то как все счастливы, даже если что-то пойдёт не так. Мне нравится, как украшают елку и делятся подарками со своими близкими. – говорю я, с улыбкой на лице. – Мне также нравится, как семья объединяется и рассказывает друг другу смешные истории. Я помню как-то раз, как однажды я привела своего парня и мой папа начал рассказывать самые унизительные истории обо мне. Я была настолько злой, что просто закрылась в своей комнате и отказывалась выходить. – я смотрю на Гарри, и он слегка улыбается. – Он сказал, что он не думал, что я так разозлюсь. Поэтому я простила его, но все же отказался выходить из комнаты.

– Почему? – спросил Гарри с улыбкой.

– Я была просто унижена. – отвечаю ему и снова отвожу голову к окну.

– Мы на месте. – говорит Гарри. Мы въезжаем на парковку и останавливаемся. Я оглядываюсь, но не вижу признаков того, чтобы понять где мы находимся.

– Слава Богу! – я выпрыгиваю из машины и снова оглядываюсь. Вдруг подул сильный ветер и растрепал мои волосы. Я засовываю свои руки в карманы, чтобы они согрелись. Где, черт возьми, мы?

Лондонский каток.

– Ты катаешься на коньках? – спрашиваю я шокировано. – Я не знала, что ты умеешь кататься на коньках.

– Ты мало знаешь обо мне, Смит. – говорит он и хватает мою руку. Мы движемся к входной двери.

Когда мы входим, меня приветствует холодный воздух. Он не такой холодный, как на снаружи, но все же достаточно прохладный.

– Я пойду за коньками. Пойди, найди нам шкафчик. – приказывает Гарри. Это у него уже как привычка. Я не отвечаю ему и просто нахожу синий шкафчик и помещаю наши вещи. Я сажусь на твердую металлическую скамью и оглядываюсь.

Каток. Некоторые пары катаются на коньках. На заднем плане играет мягкая рождественская музыка.

– Я думаю, что у тебя 38 размер. – говорит Гарри, давая мне коньки. Я с кивком улыбаюсь и беру коньки из его больших рук. Я начинаю их одевать, но прежде чем начать их зашнуровывать, Гарри берет мою ногу и помещает ее между ног. Он начинает завязывать шнурки и я просто смотрю на него. Его зеленые глаза опустились, а губы застыли в усмешке.

– Поехали. – говорю я, когда встаю со скамейки. Гарри закончил зашнуровывать свои коньки. Я подхожу ко входу на лед и ставлю ногу.

Сначала мои ноги немного шатаются, так как я давно не каталась. Из Гарри получается хороший фигурист. Конечно, он упал уже 2 раза, но это так.

– Ты действительно хорошо катаешься. – произношу я.

– Я знаю, малышка. – говорит Гарри, подмигивая.

– Почему ты подмигиваешь мне?

– Потому что это весело.

– Это странно. – говорю ему и он снова подмигивает мне.

– Заткнись, Гарольд.

– Я ничего не сказал. – и подмигивает еще раз.

– Хватит! – говорю я, разворачиваясь. И он снова подмигивает мне. Какой уже раз?

– Пошел ты. – говорю я ему и качусь в другую сторону. Придурок.

* * *

– Гарри! Осторожно! – кричу я. Мы с Гарри договорились, что не будем кататься вдвоем на большой скорости, потому что не обойдется без падений.

Прямо, когда он поворачивается, я ударяюсь об его твердую спину и мы падаем на твердый лед.

– Ау. – говорю я. Он смотрит на меня, пока я лежу под ним.

– Мм, Эмили, а мне нравится. – пошло улыбается он.

– О, заткнись извращенец.

– Ладно, ладно. Давай я тебе помогу. – отвечает Гарри. Он осторожно подталкивает и хватает меня своими сильными руками, чтобы поднять меня.

Он дергает меня за руку и я резко к нему прижимаюсь.

– Эмили ...

– О, молчи, Стайлс.

Он подтягивает меня ближе, но внезапно я чувствую болевой выстрел в ноге. Я смотрю на него, опуская взгляд.

– Что не так? – спрашивает он. Дерьмо. Я просто все испортила.

– Ничего. – говорю я, пытаясь быть уверенной.

– Эмили, я знаю, что
что-то случилось. Тебе больно? – обеспокоено начал тараторить Гарри.

– Я понятия не имею, о чем ты говоришь. Ты должно быть сильно ударился головой или что-то в этом роде. У тебя может быть сотрясение мозга. – говорю я, надеясь, что он поверит. Я не хочу разрушать этот момент. Теперь я получаю удовольствие, но это было разрушено мной.

– Эмили, я не ударился головой.  Если бы у меня было сотрясение мозга, я бы почувствовал симптомы. Был бы хоть один, я бы его почувствовал.

– Да?

– Да.

– И какие симптомы бывают?

– Ну, могут быть проблемы с памятью, сонливость, вялость, головокружение, двоение в глазах или помутнение, головная боль, тошнота или рвота ... – мои глаза расширяются, когда он перечисляет все эти симптомы.

– Хорошо, я поняла. – говорю я, чтобы он остановился. – Откуда ты все это знаешь? – спрашиваю его, а он просто смотрит на меня. Его глаза наполняются болью и потерей.

– Это не важно. – говорит Гарри. Я смотрю на него с надеждой, что он расскажет мне, что произошло  ужасного в его жизни, но он просто смотрит в другую сторону.

– Гарри. – тихо говорю ему, чтобы он посмотрел на меня. – Пожалуйста, расскажи мне. – умоляю я, мягко кладя свои руки на его напряженные плечи.

– Может быть в другой раз. – говорит он. Я киваю головой, понимая его и улыбаясь ему. – В любом случае, поедим кататься дальше? – спрашивает он меня.

– Не могу.

– Почему не можешь?

– Потому что я думаю, что моя нога может сломаться. – говорю я Гарри, глядя вниз на свою еле стоявшую ногу.

– Дерьмо. – тихо выругался он, продолжая говорить. Он подхватывает меня на руки.

– Гарри, мы все еще на льду. – беспокоюсь я. Я смотрю вниз на лед и представляю себе, как сильно мы можем и упасть. – Мы можем упасть.

– Мы не упадем, Эмили. – он начинает катиться к выходу из катка. Его нога касается твердой земли, и я чувствую себя лучше.

– Теперь, я могу идти сама. – говорю я, но он все еще меня держит на руках. – Гарри, теперь все в порядке. – он игнорирует меня и садит меня на скамейку, где мы были раньше. Он вытаскивает мою обувь из шкафчика и отдает их мне.

Я начинаю расшнуровывать шнурки, но он меня останавливает.

– Гарри, я не ребенок.

– Я знаю.

– Тогда позволь мне сделать это самой. – отвечаю я.

– Нет.

– Гарри, я сама.

– Позволь мне позаботиться о тебе, Эмили. – говорит он холодным тоном. Вот черт, старый Гарри вернулся.

– Но мне не нужно, чтобы ты заботился обо мне. – говорю ему, раздражаясь.

– Эмили, не сейчас. – говорит он, массируя мою ногу.

– Ты с каждым днем раздражаешь меня все больше, Гарри. – говорю я, скрестив руки на груди.

Он резко сдавливает мою ногу и я вздрагиваю. Я прикусываю губу, чтобы не закричать от боли.

– Черт, извини. – Гарри извиняется и его лицо смягчается.

– Все нормально.

– Поедем в больницу. – говорит он, поднимая меня на руки. Он не позволяет мне идти.

– Спасибо, Гарри. – говорю я, улыбаясь ему.

– Это все, что я могу сделать.

– Нет, за все. За то, что забрал меня на каток, помог и за то, что ты рядом. – говорю я и целую его в щеку. – Но я все еще злюсь на тебя за то, что пытался залезть ко мне в штаны, а потом оскорбил меня.

Он помещает меня в холодный автомобиль, покрытый снегом. Мои ноги медленно скользят в машину и он отступает от меня и его теплота уходит вместе с ним.

– Я всегда буду рядом. – говорит Гарри прежде, чем закрыть дверь.