Chris: La ultima en la Isla del Drama, los campistas buscaron un tesoro y este servidor hizo una impresionante representación de un pirata, pero no era una búsqueda del tesoro común algunos campistas pusieron sus vidas en riesgo para echarle mano al botín, mientras Geoff puso su estomago en riesgo haciendo algo que haría vomitar a la mayoría, pero al final los campistas que estuvieron al limite fueron recompensados con tesoros que en retrospectiva tal vez no valían el esfuerzo jajajaja, oh bueno excepto por Heather quien por enésima vez se las arreglo para conseguir la codiciada inmunidad y evito ser expulsada entre tanto el tren del amor de Trent y Gwen se descarrilo gracias al complot de Heather, y fue Trent quien caminó por la plancha jajajaja

Chris: ¿Quién será el próximo campista desafortunado en caminar por el muelle de la vergüenza? ¿Quién perderá la calma? ¿Quién perderá el almuerzo? Descúbranlo ahora en el episodio mas impactante hasta ahora en ISLA... DEL... DRAMA!!!

Cabaña de las chicas

Heather y Lindsay estaban sentadas en los escalones, la primera con una camisa rota y le segunda con una soda

Lindsay: Me alegra tanto que hayan incluido "Batastica pon" en tu recompensa anoche Heather es mi preferida, es lo único que se me ha antojado en la isla

Heather: (molesta) No puedo creer que Leshawna haya desgarrado mis ropas, ella va a pagar por esto

Lindsay: Bueno tu le robaste el novio a Gwen eso es peor

Heather: Cállate (le quita la soda a Lindsay, la bebe y la escupe) ¿Cómo puedes tomar esta cosa? (la tira dejando en shock a Lindsay)
________________________________________________________________________________

Confesionario

Lindsay: Heather es mi mejor amiga en la isla, es decir si se roba mi comida y usa mi ropa y me pone apodos pero para ella eso son las MA "Mejores amigas" (comenta felizmente)

(ESTATICA)

Heather: ¿A quien le importa los amigos? En este mundo hay pastores sella ovejas y Lindsay es una gran oveja (hace ruidos de oveja como burla)

(ESTATICA)

Lindsay: Creo que ella me respeta a mi y a mis ideas estratégicas

(ESTATICA)

Heather: (de brazos cruzados) Tengo sandalias con mas cerebro que ella pero oigan es útil en este momento así que la mantendré cerca y cuando ya no la necesite adiós
________________________________________________________________________________

Remolque de Ally

Adentro se ve a Gwen quien estaba cabizbaja triste siendo consolada por Leshawna y Ally

Leshawna: Muchacha tienes que sacarte a Trent de la cabeza

Gwen: Lo se pero es que ya lo extraño tanto

Ally: Trent quería que continuaras, debemos mantenernos unidas

Leshawna: Ella tiene razón muchachita además nada sana un corazón roto como la venganza

Luego las 3 sonríen ladinamente

Muelle

Todos los campistas estaban reunidos con Chris para su desafío

Chris: El desafío de hoy es el clásico juego del escondite tendrán 10 minutos para esconderse antes de que el Chef Hatchet vaya a buscarlos, con su experiencia militar y su grado avanzado en cacería de hombres, el esta calificado como nadie para hacer este juego insoportablemente difícil

El Chef saca una pistola de agua

Yul: (se burla) Una pistola de agua uhh me muero de miedo

Un punto rojo aparece en su frente preocupando a Yul

Chris: La silla del salvavidas es la base, cuando el los encuentre tratará de rociarlos si escapan pueden intentar correr hasta la base pero si el los atrapa en el camino los empapará 

Duncan: (finge miedo) Uhh nos van a salpicar con mucha agua estoy aterrado

Chris: ¿Por qué no haces una demostración Chef?

El Chef carga la pistola de agua y dispara un poderoso chorro de agua hacia Chris lanzándolo unos metros atrás

Chris: (molesto) ¡NO CONMIGO!

Heather: ¿Cómo se gana este juego?

Chris: (llega mojado) Tienen 3 opciones, primera; que no los encuentren en sus escondites, segunda; que corran hasta la base antes de que el Chef los moje y tercera; una vez que los atrapen ayuden al Chef a encontrar a otros campistas, con cualquiera de esas ganan la inmunidad ¿Esta claro?

Lindsay: Ahhhh-

Chris: Tienen 10 minutos para esconderse ¡Ya!

Con eso todos corren por diferentes direcciones para esconderse dejando a Lindsay confundida

Lindsay: (corre desesperada) AHHHHHHHHH!!!

Salto temporal

Cabaña de las chicas

Se ve a Chris entrando y ve a Lindsay en su cama con una sabana cubriéndola

Chris: Ah Lindsay ¿No encontraste algo mejor que esconderte bajo tu manta?

Lindsay: Te engañe, esta ni siquiera es mi litera

Chris: Oh Chef Hatchet

El Chef entra pateando la puerta, Lindsay se asusta y huye por la ventana corriendo como si su vida dependiera de ello

Muelle

Se ve a Leshawna en traje de baño y se sumerge en el agua con una pajilla que estaba camuflada para respirar

Baño comunal

Se ve a Chris acercarse a un baño donde Lindsay se estaba escondiendo dentro de una de las letrinas

Chris: (toca la puerta) Toc toc

Lindsay: ¿Quién es?

Chris: Toda la tele-audiencia mundial

Lindsay: ¿Toda la tele-audiencia mundial que?

Chris: Creo que vas a tener que esforzarte mucho mas si quieres evitar la captura

Lindsay sale de su escondite corriendo y gritando

Chris: En mi opinión, esta perdida

Cueva

Se ve a Owen escabulléndose de puntitas hasta que Duncan lo jala para entrar, se ve a todos los chicos que quedan adentro

Duncan: Shh

Owen: Oigan chicos, grandioso escondite si

Yul: ¿Para que estamos aquí Duncan?

Duncan: Escuchen chicos, estamos en problemas, bien hay 7 chicas y solo 5 chicos

Geoff: Lo se, bueno-

Duncan abofetea a Geoff

Duncan: No cerebro de trasero, malo, en mi opinión tarde o temprano ellas también van a notarlo y cuando lo hagan van a elegirnos uno por uno, tenemos que hacer algo

DJ: Pero ellas no están exactamente llevándose bien ¿Recuerdas esta mañana?
________________________________________________________________________________

Flashback

Se ve a Owen y DJ afuera del baño comunal esperando con urgencia

Adentro Heather se ponía labial y Leshawna se lima las pestañas mientras Gwen se ducha, Heather abre la llave del lavamanos

Gwen: Ahh ¿Quién abrió el agua caliente?

Heather: (finge inocencia) Oh disculpa

Leshawna le da un manotazo tirandola al suelo

Afuera se oyen las peleas de las chicas mientras Owen y DJ sonríen pero luego se asustan y se van cuando oyen que la pelea se pone brutal
________________________________________________________________________________

Geoff: Ah, no lo se chicos, Bridgette y yo nos medio enganchamos no me siento bien haciendo una alianza sin ella

Duncan: Déjame decirte la verdad sobre las mujeres todas son hermanas, cuando sea hora de votar ellas se mantendrán juntas ¿No has visto películas de chicas?

Yul: (burlón) Oh chica dime sobre eso

Duncan: ¡Cállate!

Owen: Yo sí pero-

Duncan: Este es el momento de actuar mientras ellas no se lo esperan aun tenemos el elemento sorpresa

Yul: Oh si pero ¿Qué pasa si votan juntas aquí? Seremos 5 contra 7

Duncan: Yo... no pensé en eso

Yul: Por eso me tienen, puedo hacer que al menos una de ellas vote con nosotros por si acaso hay un empate

Duncan: Esta bien
________________________________________________________________________________

Confesionario

Duncan: Se que Yul es uno de los menos confiables pero lo necesito para avanzar en el juego por ahora
________________________________________________________________________________

Owen: Yo no estoy seguro

Se ve a Duncan quien sostiene a Owen de un precipicio

Owen: AHHHHHHHHHHHH!!!!

Duncan: (serio) ¿Ahora si estas seguro?

Owen: (con miedo) Esta bien, esta bien, formaremos una alianza

La cámara muestra que el precipicio era pequeño y Duncan lo suelta y Owen se pone de pie

Owen: Cielos Duncan, el juego te convierte en un sujeto espeluznante

De vuelta a la cueva

Duncan: Bien ahora todos estamos de acuerdo, chicos unidos para salvarse de la eliminación

Owen y DJ: De acuerdo

Yul: Bien

Los 4 ponen sus manos juntas mientras que Geoff parece dudar

Duncan: ¿Estas dentro viejo?

Geoff duda un momento pero pone su mano también

Owen: Estoy tan emocionado, una alianza de chicos, me encanta, es tan masculino si vengan aquí

Toma a DJ y Duncan y les besa en las mejillas, cuando para los chicos lo ven incómodamente

Owen: (facepalm) 

Duncan: Muy bien ahora váyanse

Geoff: ¿Que?

Duncan: Yo estaba aquí primero viejo, este es mi escondite

Yul: (se encoge de hombros) Es justo quien lo encuentra primero se lo queda primero

Bosque

Se ve a Chef quien estaba buscando sin saber que Izzy estaba detrás de el imitando sus movimientos

El Chef se da media vuelta e Izzy rápidamente se oculta en un arbusto cercano, el Chef vuelve a caminar e Izzy lo sigue

Árbol

Una ardilla pasaba pero una bellota la golpea en la cabeza desmayándola

En la cima se ve a Geoff sujetarse con fuerza para no caer y un pájaro se posa en su cabeza

Otra parte

Se ve a Gwen cubriéndose con una manta de césped para camuflarse con el suelo, una ardilla se acerca y ella la golpea

Se ve a Yul cerca de un arbusto antes de arrancarlo del suelo y usarlo como disfraz

Comedor

Se ve a Ally entrando a la cocina y ve que no hay nadie antes de entrar al congelador
________________________________________________________________________________

Confesionario

Ally: Pensé que si me escondía en el congelador, podría ganarle al Chef
________________________________________________________________________________

Bosque

Se ve a Izzy aun imitando al Chef quien sigue buscando, cuando se da media vuelta Izzy se oculta rápidamente en una roca cercana y Chef vuelve a caminar

Comedor

DJ estaba caminando hasta que ve el techo, tiene una idea y se sube

Owen estaba caminando y tuvo la misma idea que DJ y se sube al techo del otro lado

Heather se acerca sigilosamente al comedor antes de entrar

Lindsay que estaba oculta detrás de un árbol ve a Heather entrar y la sigue

Fogata

Bridgette deambulaba alrededor pero las luces se le enredan en el pie sin que ella se diera cuenta

Comedor

Lindsay entra disimuladamente 

Se ve a Heather debajo de la mesa hasta que aparece Lindsay sorprendiendo a Heather quien se golpea la cabeza con la mesa

Lindsay: Hola Heather, que coincidencia, estábamos destinadas a escondernos juntas

Heather: (molesta se soba la cabeza) ¿Que? ¿Qué estas haciendo aquí? ¿No puedes buscarte tu propio escondite? Este reto se llama el escondite no esconderse en grupo

Lindsay: (con los ojos llorosos) Pero

Fogata

Bridgette seguía caminando mientras arrastra las luces con ella

Chris: (viendo esto) Jajajaja ah adoro este programa

Comedor

Heather: (molesta a Lindsay) Cávate un hoyo, disfrázate de canoa, no me importa solo hazlo en otro lugar

La luz se enciende y se ve al Chef con una sonrisa, las 2 se asustan y el se ríe malvadamente

Chef: Esta es mi cocina, también conocida como territorio prohibido

Heather: (empuja a Lindsay) Dale a ella (huye del Chef)

Lindsay: (asustada) AHHHHHH!!!

Ella evita que el Chef la agarre y huye siguiendo a Heather

Las 2 salen del comedor mientras corren lejos del Chef

Las 2 pasan junto a un arbusto mientras se acercan al muelle

Muelle

Las 2 corren y se ve la silla del salvavidas

Heather: AHHHHHH!!!

Lindsay: AHHHHHHH!!!

Las 2 pasan junto a la pajilla camuflada de Leshawna

El Chef carga su pistola de agua y dispara un poderoso chorro de agua dándole a las 2 derribándolas al suelo y el Chef pone un pie encima de ellas victoriosamente

Salto temporal

Comedor

Heather y Lindsay estaban sentadas en los escalones y el Chef estaba inspeccionando si había otro campista, revisa la chimenea y debajo de las mesas hasta que oye un estornudo y ve a Izzy en el techo

Izyy: Supongo que escucho eso ¡Hayayayayayayaaaaaaaaaaa!

Ella salta encima del Chef y hace una voltereta en cámara lenta aterrizando de pie

El Chef se levanta y suelta la pistola de agua, los 2 se ven fijamente con rivalidad, se truenan los puños y el cuello

Izzy corre contra el Chef y los 2 se golpean y bloquean los golpes del otro, Chef le da un golpe a Izzy haciéndola retroceder, el Chef sonríe

Izzy lo reta a que venga por ella, eso es suficiente para hacer que el Chef corra hacia ella para volver a intercambiar golpes, el Chef iba a darle un golpe pero la loca lo esquiva saltando

Izzy: ¡Adiós! (le da una patada al Chef mandándolo a volar)

Izzy sale rompiendo una ventana llamando la atención de Heather y Lindsay

Izzy: ¡Nunca me atraparan viva!

Izzy corre hasta la silla del salvavidas por la base, el Chef la persigue con la pistola de agua con Heather y Lindsay siguiéndolos

Bosque

Yul estaba en el arbusto hasta que el Chef se acerca

Chef: Me estoy enfocando en Yul, siento que lo tengo tan cerca que podría estar en este arbusto

Yul se pone nervioso creyendo que lo descubrió

Chef: (se encoge de hombros) Tal vez solo estoy sobre pensando (se va)

Muelle

Izzy estaba cerca de llegar a la base y en un movimiento de cámara lenta Izzy se desliza por abajo para llegar a la base pero el Chef dispara haciendo que el agua llegue al suelo del muelle

Izzy: AHHHHH!!

Ella se desliza con el charco y cae al océano

Abajo del agua Izzy se cruza de brazos y ve a Leshawna quien sigue sumergida bajo el agua con un pulpo en su hombro, ella le pide a Izzy que guarde silencio e Izzy asiente

Fogata

Bridgette estaba escondida de trás de una roca hasta que huele algo y se asusta al ver una familia de zorrillos atrás de ella

Bridgette: (retrocede asustada) Lindos zorrillitos

Las luces que aún estaban rodeadas en su pie hacen que un tronco caiga sobre un barril y hace que caiga junto a los zorrillos quienes se asustan y lanzan su horrible jugo hacía Bridgette

Bridgette: (asqueada) AHHHHH!!

Un palo la toca y ve al Chef con una mascarilla

Chef: (lanza el palo) Técnicamente no tengo que rociarte pero-

Bridgette: (suplica) ¡Por favor! ¡Rocíame!

El Chef carga la pistola de agua y dispara un fuerte chorro mandando lejos a los zorrillos

Bridgette queda empapada pero sonríe viendo que se le quito el olor pero se deprime al ver que no se le quito

Comedor

En el techo se ve a Owen y DJ aun estaban allí, un pájaro se para en el techo y canta

DJ: Ahh ven acá (se acerca al pájaro)

Owen: (ve el pájaro) Oh vaya, o he estado demasiado tiempo bajo el sol o ese pájaro me esta hablando (se acerca al pájaro)

Los 2 se acercan al pájaro y se dan cuenta del otro

DJ: ¿Qué haces en mi escondite viejo?

Owen: ¿Tu escondite? Es mío ¿Tienes idea de lo mucho que me costó subir aquí?

Los 2 se levantan pero no se dan cuenta de que el peso de ambos hacía el techo inestable

DJ: Escucha, somos unidos y eso pero-

No termina ya que por el peso de ambos el techo se rompe haciendo que DJ caiga

Owen: ¿DJ estas bien?

El techo se rompe haciendo que Owen caiga también

Owen: ¡Ouch! Caí sobre mis llaves

Ally quien estaba adentro del congelador ve como cayeron al suelo mientras su piel se tornaba azul y temblaba

Los 2 chicos salen del comedor siendo vistos por Heather

Heather: Ustedes dos están acabados

Lindsay: (se acerca) Oye, tengo una idea, ya que son 2 ¿Por que no delato a uno para que las 2 tengamos la inmunidad

Heather: Oye, tengo una idea (molesta) ¡Consíguete el tuyo!

Lindsay jadea y frunce el ceño

Bosque

El Chef pasa por allí seguido por Bridgette e Izzy, sin saber que Gwen esta cerca el Chef le pisa accidentalmente la pierna

Gwen: (se levanta) ¡Ouch!

El Chef le toca el brazo indicando que la encontró

Heather: (pasando) Encontré a Owen y a DJ haya atrás, así que supongo que ya tengo inmunidad, mi trabajo aquí esta hecho (pasa junto a Gwen) Gwen tan linda como siempre

Gwen la mira con el ceño fruncido

Yul disimuladamente pone su pie haciendo tropezar al Chef haciendo que todos se rían, el Chef molesto le dispara al arbusto revelando al coreano embarrado de lodo

Yul: (molesto) Bueno, yo me voy un momento (se va a otro lado)
________________________________________________________________________________

Confesionario

Yul: Valió la pena humillar al Chef, pero ahora tengo que encontrar a alguien mas
________________________________________________________________________________

Todos llegan a un árbol donde estaba Geoff, Chef le da una patada haciendo que Geoff que estaba arriba caiga golpeándose con cada rama mientras los demás tenían muecas de dolor hasta que Geoff finalmente llega al suelo

Chef: ¿Estas listo hijo?

Comedor

Yul estaba pasando hasta que ve a una Ally temblando caminando

Ally: Ya puedo saborear la inmunidad

Yul: (la toma del brazo) Bueno el platillo de inmunidad me lo servirás a mi

Ally: (quejido) Agh, de todos tenía que ser Yul

Yul: Te delato con placer, ahora vamos (la arrastra mientras camina)
________________________________________________________________________________

Confesionario

Ally: (congelada) ¿Tanto esfuerzo y tal vez pesque un resfriado para nada? (comenta molesta)
________________________________________________________________________________

Bosque

El Chef se lame el dedo para sentir el aire, olfatea un poco y lame el suelo hasta que ve un cabello verde, lo toma y sonríe con malicia 

Gwen: Me pregunto donde se escondió Duncan

Owen: ¿Y yo como voy a saberlo? No formamos una alianza de chicos ni nada 

Gwen lo ve

Owen: (se pone nervioso) De acuerdo, ellos si formaron una pero yo no formo parte de ella

Gwen levanta una ceja

Owen: (se pone mas nervioso) Esta bien ganaste, si hay una alianza y yo entre y no debí contarte pero lo hice ¿Estas contenta ahora?

Gwen: (sarcástica sonríe) Oh, me costó sacártelo

El Chef sale de la cueva tomando a Duncan por atrás de la camisa

Duncan: Oh esta bien, me atrapaste cielos

Geoff: Supongo que estamos todos

Owen: ¿Y que hay de Leshawna y Ally?

Yul: (llegando) Encontré a Ally, pero no se donde esta Leshawna, Ally creía que podía ganar si se escondía en el congelador pero me hizo mas fácil ganar inmunidad así que ¡Adiós perdedores! (se va riendo)

Ally: ¿D-dónde esta Leshawna?

Chef: ¿Leshawna? Pero busque en todos lados (se da cuenta) en el agua

Todos corren hacía el muelle mientras el Chef estaba adelante con la pistola de agua cargada

Muelle

Cuando todos llegan ven a Leshawna sentada en la silla salvavidas

Leshawna: ¿Por que tardaste tanto pastelito?

Todos celebran al ver que Leshawna lo logro e incluso el Chef asiente

Chris: Muy bien campistas, termino el juego, es hora de elegir al perdedor y enviarlo a casa

Cabaña de las chicas

Las chicas estaban reunidas

Leshawna: ¿Nos oyes desde allí Bridgette?

Bridgette: (desde afuera) Si

Se ve a Bridgette sentada en los escalones

Leshawna: (desde adentro) Lamento que te hayamos dejado afuera pero no soportamos el olor

Bridgette: Esta bien, entiendo

Adentro

Heather: Los chicos vinieron en nuestra contra, y aunque eso me hace querer vomitar mi almuerzo debemos votar en grupo si queremos una oportunidad de ganar

Bridgette: (desde afuera) Yo digo que saquemos a Duncan, el es malo y se lo diría eso en su cara

Leshawna: Por mi esta bien, no confío en ese pequeño criminal (dice mientras Gwen asiente)

Heather: Hablando de confianza, no confío en ese Owen siempre esta feliz y sonriente, es espeluznante y nada natural, yo digo que lo echemos ¿Lindsay?

Lindsay: Owen si (asiente)

Izzy: Pero Owen es el chico mas amable de la isla y juega muy bien canasta ¿Aún no han jugado eso? Es tan divertido

Heather: Este es el juego de eliminación, no un baile tenemos que expulsar a alguien para poder permanecer en el juego

Ally: Entonces ¿No sería mas inteligente votar por Duncan? Es fuerte, malvado y tiene cierta influencia en su alianza, es una amenaza

Heather: A mi no me importa tu opinión, oye Izzy ¿Por que no votas con nosotras? Si, seremos como MA

Izzy la mira confundida

Lindsay: (explica) Mejores Amigas

Izzy: Esta bien

Leshawna: (de brazos cruzados) ¿Sabes que te desechara después del voto?

Lindsay: (pintando sus uñas) Es verdad, lo hará

Heather le da un codazo derribandola al suelo y haciendo que el esmalte de uñas se derrame por una alfombra y Lindsay grita horrorizada
________________________________________________________________________________

Confesionario

Lindsay: (con el ceño fruncido) Bien, esa era de edición limitada nunca podré volver a conseguir ese esmalte de uñas, comienzo a pensar que tal vez Heather no es una persona agradable después de todo
________________________________________________________________________________

Heather: ¿Están con nosotras?

Ally, Leshawna y Gwen niegan con la cabeza

Bridgette: (desde afuera) No

Heather: Bien, que le caiga a quien le deba caer (se va)

Las chicas se ven entre ellas

Leshawna: (molesta) Bien

Muelle

Los chicos estaban reunidos

Duncan: Esta acordado, sacamos a Bridgette

Geoff: No esperen, ella podría ser una ventaja para nosotros

Yul: (escéptico) Oh ¿En serio? ¿Te gusta como huele ahora?

Geoff estaba dudoso mientras ve a Bridgette cubierta de mal olor saludando y el le devuelve el saludo

Geoff: (se le ocurre algo) ¿Por que no sacamos a Heather? Ella nos echo tierra a todos

Duncan: No podemos, tiene inmunidad otra vez además a todos les agrada Bridgette y ella es buena en los deportes podríamos no tener otra oportunidad ¿Todos a favor de expulsar a Bridgette?

Los chicos unen sus manos menos Geoff quien parece nervioso

Duncan: Esta acordado, por la alianza de chicos ¿Geoff?

Geoff aun dudoso une su mano también

Baño comunal

Por la parte de atrás se ve a Heather esperando hasta que llega Yul

Yul: Hola

Heather: (molesta) Ya te habías tardado

Yul: Los chicos me retuvieron y acordamos votar por Bridgette

Heather: Bueno es una pena por ella

Yul: Mira, con un poco de esfuerzo lograre desviar la atención de ti así que ¿Qué tal si me devuelves el favor?

Heather lo ve con una ceja alzada

Noche de eliminación

Ally, Gwen, Leshawna, Heather, Izzy, Lindsay, Yul, DJ y Geoff ya tenían sus malvaviscos solo quedaban Owen, Bridgette y Duncan

Chris: Solo quedan 2 malvaviscos en este plato, ambos sacaron muchos votos, uno de ustedes se ira a casa esta noche y no podrá regresar jamás ¡JAMÁS! El próximo malvavisco es para...

Owen y Bridgette estaban nerviosos pero Duncan tenía una mirada sería

Chris: Owen (le lanza el malvavisco)

Owen: (se lo come) ¡Woohoohoo! ¡Que bien!

Chris: El ultimo malvavisco de la noche es para...

Chris: Duncan

Duncan lo atrapa y se lo come, muchos se sorprenden y Bridgette se entristece

Chris: Muy bien, eso fue impactante, esta yo estaba impactado y sabía la respuesta

Muelle de la vergüenza

Bridgette había empacado sus cosas mientras ve al resto

Geoff: (se acerca) Bridgette, voy a extrañarte

Bridgette: (le sonríe) Yo también, ¿Entonces tu no me expulsaste?

Geoff: Imposible

Duncan: (molesto) ¿No lo hiciste?

Geoff: Yo jamás podría expulsarte nena, tu eres mi chica

Bridgette: Aww, te creo

Los 2 sonríen mientras caminan al otro y se iban a dar un beso pero Geoff huele el mal olor y retrocede decepcionando a Bridgette

Geoff: Bueno eh, adiós

Bridgette lo ve antes de subirse al bote de los perdedores e irse hasta perderse de vista

Cabaña de los chicos

DJ: Buenas noches chicos

Todos: Buenas noches

Duncan: (amargamente) Que duermas bien Geoff

Afuera se ve a Geoff colgando boca abajo con un saco de dormir

Geoff: Oh ah si buenas noches

(La pantalla se pone negra)