Je suis dans un jardin, avec des iris, et des églantines.

J'ai cinq ans. Je joue à la corde à sauter.

Ma mère raccommode une robe, à côté de moi.

Je suis heureuse.

Je m'emmêle avec la corde, je tombe, je pleure.

Ma mère me prend dans ses bras.

« Ne pleure pas, Iris... Je suis là... »

Elle sent le Sénégal, elle sent les fleurs, elle sent la maison.

Je me blottis dans ses bras.