Chapitre 4 Grandir et leurs lettres de Poudlard

Nick et Harry ont grandi dans des mondes séparés, mais dans le même foyer.

Inutile de dire qu'ils avaient tous deux une vie très différente. Harry n'avait aucun amour de sa famille, peu de jouets et une petite pièce. Nick avait l'amour d'une famille, d'une grande pièce et de tout ce qu'il voulait. Les seules vraies règles qu'Harry devait suivre étaient de rester à l'écart et de ne jamais rien demander, alors que Nick n'avait apparemment aucune règle du tout. Nick a reçu des cours particuliers et des rencontres avec d'autres enfants d'âge similaire tandis qu'Harry devait tout apprendre sans professeur, et était rarement, voire jamais, autorisé à fréquenter d'autres enfants de son âge. Les livres sont devenus les meilleurs amis de Harry alors qu'ils étaient les ennemis de Nick.

Si quelqu'un avait passé ne serait-ce qu'une minute à penser à Harry et à le regarder, il se serait rendu compte qu'il était extraordinaire.

Quelques mois après la défaite du Seigneur des Ténèbres, Harry se nourrissait, comme d'habitude. Il a écrit son nom sur le plateau de la chaise haute sale, ce que très peu d'autres enfants de son âge pouvaient faire. Cependant, personne n'a prêté la moindre attention au petit garçon; son père a juste agité sa baguette et le prétendu désordre a disparu.

Beaucoup de gens entraient et sortaient toujours du manoir Potter. Les Weasley étaient là la plupart du temps, ainsi que de nombreuses personnes du ministère, dont Madame Bones et sa nièce, Susan. Tout le monde connaissait Nick Potter, car il était toujours dans les journaux. Ils n'ont jamais pensé à l'autre garçon qui faisait partie de cette famille. Bien sûr, ils savaient qu'il avait un frère; cependant, ils s'en fichaient, car ce n'était pas Harry qui avait vaincu "Tu sais qui" ou sauvé le monde.

Au moment où Harry et Nick avaient trois ans, Harry avait appris à faire ce que peu d'autres enfants à l'âge de trois ans auraient dû faire: il avait appris à prendre soin de lui, à se baigner et à s'occuper des jouets qu'il avait. Il pouvait lire, et l'a fait, les livres que leurs parents avaient achetés à Nick, qui ne les lisait pas s'il pouvait l'aider. Harry les cacha sous son lit pour que personne ne puisse les lui enlever.

Harry n'a jamais évoqué le fait qu'il était celui qui avait vaincu Voldemort. Il savait que s'il le faisait, ils ne le croiraient pas; ils étaient trop absorbés par l'idée que son frère jumeau était celui qui avait sauvé le monde. Ils avaient célébré chaque fois que le nom de Nick apparaissait dans des livres, des journaux et des magazines. Jusqu'à présent, cela s'était produit douze fois. Toutes les coupures de journaux et de magazines avaient été conservées et suspendues dans la chambre de Nick. James et Lily les ont également dupliqués et placés dans leur propre chambre.

Remus et Sirius étaient là de temps en temps, mais ils étaient principalement absents pour travailler pour quelque chose appelé l'Ordre. Comme ils n'avaient pas de famille, ils se sont portés volontaires pour faire la plupart du travail. Tout le monde savait que le Seigneur des Ténèbres n'était pas parti, alors Albus leur avait demandé de continuer à être gentil avec les loups-garous. En conséquence, Sirius et Remus n'avaient pas non plus de temps pour lui. Parfois Remus lui parlait, mais Sirius voulait toujours voir Nick. Il semblait que Sirius avait oublié qu'il avait même un autre filleul.

Lily avait enregistré deux femmes fortes comme marraines de Nick, Alice Londubat et Amelia Bones, en plus de son parrain, bien que Lily ait voulu utiliser Remus. Harry n'avait pas de marraines, seulement un parrain.

Harry s'ennuyait toujours; il passait habituellement tout son temps dans sa chambre à lire les livres qu'il avait encore et encore car il savait parfaitement lire. Heureusement, pour le quatrième anniversaire des jumeaux, leurs parents ont décidé de confier à Nick sa propre bibliothèque, payé avec l'argent et rempli des livres que les gens leur ont donnés en cadeau à Nick pour avoir sauvé le monde. La bibliothèque Potter était fermée, cependant, car les enfants étaient jugés encore trop jeunes pour lire la plupart de ces types de livres.

Il semblait que Nick avait pris son père et ne voulait pas lire d'histoires. Harry, d'autre part, était au paradis avec tous les livres de la bibliothèque de Nick, car la plupart étaient des livres d'images. Il en prenait un à la fois, donc il revenait constamment et quatrième en lisant tous les livres qu'il pouvait ... Ce qui n'était pas difficile à faire, car ses parents ne pensaient même pas à lui, ou même lui donnaient l'heure de la journée. Cela, cependant, plaisait à Harry; il savait qu'il était différent de sa famille. S'ils avaient été là, ils auraient vu un Harry heureux sourire et rire en lisant les livres. Ils étaient la fuite d'Harry du monde qui le jugeait sans importance.

Les années passèrent lentement, l'adoration des héros sembla ralentir, les gens considéraient Nick aussi bien comme un garçon ordinaire que comme un héros. Il a fait de petits accès de magie accidentelle, mais rien de magnifique, comme ils imaginaient qu'il ferait. James et Lily ne l'ont pas vu du tout; ils ont continué à gâter leur premier fils né. Alice a eu son deuxième fils avec Frank; Lily et James ont été nommés parrains de lui. Ils ont nommé leur nouveau fils Marcus Frank Londubat. Il avait trois ans de moins que Neville. La plupart des gens l'appelaient Frankie.

Neville et Nick étaient de bons amis, mais pas les meilleurs amis. Nick aimait le Quidditch et jouer des farces. Neville était une personne calme comme son père, qui aimait dessiner ou jouer dans le jardin avec ses plantes. Il aurait été le camarade de jeu préfet pour Harry, s'il avait seulement été encouragé à faire la moindre attention au petit garçon. Cela n'aidait pas qu'Harry se cache habituellement dans la bibliothèque chaque fois que les gens étaient autour ... Pas qu'il soit jamais sorti de la bibliothèque; il y dormait et y mangeait ses repas. Certains penseraient qu'il y vivait au lieu d'avoir sa propre petite pièce.

Harry et Nick avaient quatre ans quand ils ont vu le ventre de leur mère commencer à gonfler, puis il a entendu Nick se faire dire qu'il allait être un grand frère, que sa maman était enceinte. Nick avait été tellement content d'apprendre qu'il allait avoir un frère ou une sœur ... Cependant, cela brisa le petit cœur de Harry quand il l'entendit et le vit.

Peu importe à quel point il y était habitué, d'être laissé de côté, cela semblait toujours faire mal. Il avait fait de son mieux pour attirer l'attention de sa mère, mais rien ne semblait fonctionner.

Finalement, il avait abandonné et avait commencé à essayer de se maintenir occupé. Il n'avait jamais vraiment été heureux de sa vie auparavant, mais personne ne semblait s'en soucier. Il n'a jamais été vraiment un garçon pétillant plein de bonheur; il était content de ses livres, mais jamais content.

Quand ils avaient presque cinq ans, leur sœur a été mise au monde. Son nom était Roxy Lillian Potter. Elle avait les cheveux roux de feu de sa mère et ses yeux verts, et Lily était sur la lune. Ils se rendraient vite compte qu'elle avait aussi le tempérament de sa mère et l'intelligence du livre.

Harry et Nick n'étaient plus tout à fait identiques. Alors que les cheveux de Nick sont devenus un nid d'oiseau plus désordonnés qu'ils n'en avaient le droit (ce qui semblait être la seule malédiction des Potter), les cheveux de Harry avaient poussé en douceur jusqu'à ce qu'ils atteignent juste après ses omoplates. Nick a toujours attiré le plus l'attention alors que son frère et sa sœur grandissaient, mais Roxy avait entendu des histoires nocturnes sur son brave et héroïque frère qui avait sauvé le monde. En tant que tel, il n'était pas surprenant que Roxy préfère passer du temps avec Nick plutôt qu'avec Harry.

La seule chose qu'Harry avait comme quelque chose comme un ami et un confident était son journal. C'était un livre qui n'a jamais manqué; du papier y apparut comme par magie quand il atteignit la dernière page. Son livre était plein ... d'entrées tristes et déchirantes qui auraient fait pleurer n'importe qui. Remus en avait eu deux pour l'anniversaire des jumeaux, mais sans surprise, Nick n'était pas utilisé.

Les jumeaux plus jeunes, d'autre part ...

Chère journal,

J'ai regardé par ma fenêtre aujourd'hui et j'ai revu mon frère avec ses amis. J'aimerais avoir un ami avec qui jouer ... ils semblent tous très heureux ... Pourquoi suis-je tellement détesté? Pourquoi suis-je ignoré? Personne ne me dit jamais bonjour, c'est comme si j'étais invisible. Ils jouent à un jeu appelé tag, et ils ont aussi le chat que ma mère a acheté pour Nick. J'ai toujours voulu un animal de compagnie, mais je n'ai même pas le droit de caresser le chat. Nick m'a frappé au visage pour l'avoir caressé. Je suis resté avec une ecchymose, et personne ne s'en souciait. Quand Nick est blessé, il est nettoyé et trié ... pourquoi me détestent-ils? Je ferais n'importe quoi juste pour être vu, même pour une minute! Je les déteste pour ne pas m'avoir remarqué, et je souhaite juste qu'ils m'aiment ... Aimez-moi comme ils aiment Nick. Ce n'est pas de ma faute si je ne suis pas aussi bruyant ou doué pour faire des farces que lui. Je ne sais juste pas comment, ils ne m'ont jamais donné de chance.

Harry

Il y avait, bien sûr, beaucoup, beaucoup plus d'entrées désespérées et solitaires dans le journal alors que Harry vieillissait.

Il ne fallut pas longtemps avant que les lettres à Poudlard arrivent. Minerva McGonagall était venue voir personnellement les Potter pour leur remettre leurs lettres pour l'école. Elle avait toujours aimé les Potter; elle les favorisait, bien qu'elle ne l'admettrait jamais.

"Ah, Professeur McGonagall, que faites-vous ici? Entrez et je vais préparer du café," dit Lily avec surprise quand elle vit la femme formidable à sa porte. Elle n'avait vu aucun des professeurs depuis la visite de Dumbledore la nuit où Nick avait vaincu Voldemort.

"J'aimerais bien. Je suis ici pour vous donner personnellement les lettres de Poudlard de vos fils", a déclaré Minerva, un sourire aux lèvres.

"C'est super! Nick l'attendait avec impatience - son père n'en a pas assez et il ne joue pas assez souvent au Quidditch", a déclaré Lily en secouant la tête avec amusement.

"Alors il prend après son père, n'est-ce pas?" demanda Minerva en souriant à nouveau.

"Oui, c'est vrai. Attends une minute," dit Lily, en attendant la permission d'interrompre la conversation

"Bien sûr", acquiesça Minerva.

"Nick, viens ici maintenant! Ta lettre de Poudlard est arrivée!" cria Lily.

"J'en ai deux ici", a expliqué Minerva, confuse.

"Ah, tu as Harry aussi. Il le récupérera probablement plus tard," haussa les épaules Lily, le repoussant tandis que Nick courait dans le salon suivi de Roxy.

"D'accord. Et voilà," acquiesça Minerva, les remettant à Lily. Elle pensait que Harry était peut-être en déplacement; elle n'avait aucune idée de son erreur.

"D'accord, Nick, c'est parti," sourit Lily en trouvant celui avec son nom dessus et le passa à son fils aîné.

Heureusement, Nick ouvrit son enveloppe et commença à lire le contenu à l'intérieur tandis que Lily ouvrait et parcourait rapidement la lettre de Harry.

"M. Nick Sirius Potter,

Nous sommes heureux de vous informer de votre acceptation à l'école de sorcellerie et de sorcellerie de Poudlard. Une liste des fournitures nécessaires a été fournie pour votre prochaine année. Si vous acceptez, veuillez écrire votre nom au verso de ce document et nous le retourner par hibou dès que possible.

Le professeur Albus Dumbledore, directeur de l'école de sorcellerie de Poudlard et de l'Ordre des sorciers de Merlin, première classe; Grand Sorcier; Fondateur de l'Ordre du Phénix; Démoniste en chef des Magenmagot   ; Mugmump suprême de la Confédération internationale des sorciers

L'école de sorcellerie de Poudlard

UNIFORME

Les étudiants de première année auront besoin de:

1. Trois ensembles de robes de travail simples (noires)

2. Un chapeau pointu uni (noir) pour la journée

3. Une paire de gants de protection (peau de dragon ou similaire)

4. Un manteau d'hiver (noir, attaches argentées)

Veuillez noter que tous les vêtements des élèves doivent porter des porte-noms!

LIVRES DE COURS

Tous les étudiants doivent avoir une copie de chacun des documents suivants:

Le livre des sorts et enchantements, niveau 1 par Miranda Fauconnette

 Histoire de magie par Barthilda Tourdesac

Magie théorique par Adalbert Lasornette 

Guide du débutant sur la transfiguration par Emeric Switch

Mille herbes et champignons magiques par Phyllida Spore

Projets et potions magiques par Arsenius Jigger

Les animaux fantastiques et où les trouver par Newt Scamander

Les forces obscures: un guide pour l'autoprotection par  Quentin Trimble

AUTRE ÉQUIPEMENT

1 baguette

1 chaudron (étain, taille standard 2)

1 ensemble de fioles en verre ou en cristal

1 jeu de télescopes

1 jeu d'échelles en laiton

Les élèves peuvent également apporter un hibou OU un chat OU un crapaud.

RAPPEL AUX PARENTS QUE LES PREMIÈRES ANNÉES NE SONT PAS ADMIS À LEURS PROPRES BALAI

"Je ne peux pas le croire! Ma lettre de Poudlard est là! Maman, pouvons-nous aller chez Diagon Ally? S'il vous plaît maman? Pouvons-nous y aller?" demanda Nick avec impatience, sautant de haut en bas.

"Oh, Nick, y avait-il le moindre doute que tu serais accepté? Tu es descendu depuis que tu es né," dit James en entrant dans la pièce, un sourire fier éclairant son visage. Il avait tellement de choses qu'il voulait donner à Nick avant de partir pour Poudlard.

"Oui, nous pouvons aller à Diagon ce soir! En fait, nous allons manger à l'extérieur pour célébrer", sourit Lily.

Minerva a terminé son café et s'est excusée après avoir dit: "J'espère vous voir dans ma maison, M. Potter." Elle partit ensuite, transplantant une fois qu'elle eut dépassé les barrières entourant le manoir Potter. Ils avaient emménagé après les événements d'Halloween, ne se sentant plus en sécurité à Godric's Hollow.

James, Lily, Nick et Roxy étaient prêts à partir quand Harry descendit les escaliers, une assiette vide à la main; il faisait ses propres repas la plupart du temps maintenant. Ses parents s'en fichaient ou ne voyaient pas la profonde tristesse qui persistait dans les yeux du garçon.

"Je vais récupérer tes affaires puisque tu es de la même taille que Nick. Reste ici", dit Lily en faisant un Portoloin pour tout le monde. "Oh, et signe le dos de ta lettre pour que je puisse la chouette avec Nick le matin - elle est sur la table basse du salon. Laisse-la sur la table de la cuisine."

"D'accord," acquiesça doucement Harry, poursuivant son chemin comme si cela ne le dérangeait pas.

Il ne les appelait jamais s'il pouvait l'aider. Ils étaient sa mère et son père, mais il ne pouvait se résoudre à les considérer comme tels. Pour lui, c'étaient des gens qui l'ignoraient et le blessaient tellement.

Personne ne vit l'affaissement des épaules d'Harry ou la seule larme qui s'échappa d'un des yeux fatigués d'Harry et le long de sa joue, atterrissant avec un pop sur le sol du manoir Potter. Sa famille ne voulait même pas de lui. Cela faisait de plus en plus mal au fil des années, mais il ne savait pas pourquoi. Il aurait pensé que ça irait mieux, mais à la place, ça empirait ... La douleur creuse devenait plus grande jusqu'à ce que son cœur soit comme une plaie béante.

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top