Chapitre 23 Humiliation des patrons et des potiers

Albus et Remus se tenaient dans la salle de classe de la Défense attendant que Nick les rejoigne. Aucun n'a parlé; il semblait qu'il n'y avait rien à dire, ce qui était vraiment étrange. Remus était en fait un homme plutôt bon malgré le fait qu'il était un loup-garou, et prenait toujours le temps de parler aux autres. Le loup-garou regarda à nouveau l'horloge, se demandant où se trouvait Nick depuis qu'il avait dix minutes de retard. Il était sur le point de demander à Albus quand il entendit le doux bruit de pas. Son audition était brillante, surtout juste avant et après la pleine lune, tout comme celle de son homologue (Moony).

"Salut oncle Remus!" sourit Nick, l'air extrêmement heureux de le voir.

"Bonjour Nick. Pourquoi es-tu en retard?" demanda Remus, ses yeux ambre concernant Nick solennellement.

"Ce n'est que quelques minutes", protesta Nick, décontenancé. Il avait été en retard aux cours l'été dernier et Remus n'y avait pas dérangé. Qu'est-ce qui n'allait pas avec tout le monde?

"Plus de dix minutes, en fait, mais tant pis. Commençons cette leçon. J'ai de la paperasse à terminer," dit Dumbledore.

Il avait eu une longue attente pour avoir une conversation plus longue avec Cornelius Fudge, d'abord pour s'assurer que l'homme idiot savait qu'il n'avait pas l'intention de briguer le poste de ministre, puis pour discuter du retour de Voldemort. Fudge semblait terrifié à l'idée de prendre la relève, donc finalement, après avoir prêté serment en déclarant qu'il n'avait pas l'intention de prendre le relais en tant que ministre pendant que Fudge était au pouvoir, il a pu lui parler des moyens d'améliorer leur situation. Actuellement, quelques sorciers avec Hagrid comme guide traquaient les Géants pour voir s'ils rejoindraient la guerre.

Après les vacances d'été, Remus allait retrouver des loups-garous et les convaincre de rejoindre leur cause. Malheureusement, Dumbledore croyait que ce n'était pour rien, car ils n'avaient pas rejoint la dernière fois, et avec les nouvelles lois d'Ombrage, il doutait qu'ils se rallieraient à eux maintenant. Il allait essayer de faire abolir les lois avant que Remus ne les approche, d'où les papiers qu'il avait dans son bureau. C'était dommage que Fudge aimait réellement la femme crapaud, qui était actuellement son sous-secrétaire. Il ne savait pas pourquoi elle détestait tant les loups-garous (et tous les non-humains, d'ailleurs), mais il cherchait le meilleur des gens et voulait croire qu'elle avait eu une rencontre moins qu'agréable avec eux, mais malheureusement, ne pouvait pas être du tout. Ce n'était pas seulement des «créatures» contre lesquelles elle avait des préjugés, mais il lui semblait d'après ce qu'il «

Pour l'instant, ils avaient un garçon à former pour la guerre à venir, et c'était la première chose à faire.

"Nick, tu connais le sortilège Patronus?" demanda Remus, s'asseyant et faisant signe au garçon de faire de même. S'il allait faire cela, il ferait aussi bien de se mettre à l'aise, car son corps faisait mal à quelque chose de féroce pour une raison quelconque.

"Ouais," dit Nick.

"Connaissez-vous l'incantation?" demanda Albus.

"Oui, Expecto Patronum," répondit Nick.

"Savez-vous ce que vous devez faire pour que le sort fonctionne?" demanda Remus, ses yeux ambrés regardant Nick avec une lueur ou une fierté.

"De bons souvenirs", soupira Nick, ennuyé.

"Alors essaye. Pointe ta baguette droit devant et dis le sort," dit Remus, se levant quand Nick le fit. Les tables et les chaises étaient toutes contre les murs de la pièce, laissant le centre de la pièce vide, donc il y avait plus qu'assez de place pour se déplacer. Les yeux ambrés et bleus scintillants regardaient avec anticipation pour voir si Nick gérerait le sort. Il était l'égal de Voldemort, du moins c'est ce qu'ils croyaient, donc il devait être capable de lancer le sort.

"Expecto patronum!" hurla Nick, pointant sa baguette dans un mouvement circulaire, de la brume jaillit de sa baguette.

"Bon résultat pour un premier essai. Dis-moi, Nick, à quoi pensais-tu?" demanda Dumbledore.

"Obtenir le nouveau manche à balai qui est sur le marché", a déclaré Nick, souriant méchamment.

"Non, Nick, ce n'est pas comme ça que ça marche," sermonna doucement Remus. "Obtenir un cadeau ou quelque chose comme ça est trop peu profond pour créer un Patronus corporel. Vous devez penser à un souvenir heureux que vous avez vécu et ressenti un amour et une joie si accablants qu'il vous consume. Ce sentiment doit être si puissant qu'il dépassera même une centaine de Détraqueurs se rapprochant de vous, donc des choses superficielles comme des biens matériels, des cadeaux et des privilèges ne fonctionneront pas. "

"D'accord," dit Nick, sa lèvre inférieure faisant saillie alors qu'il se sentait très pétulant.

"Encore une fois," dit Remus, hochant la tête de manière encourageante.

"Expecto patronum!" scanda Nick, sa baguette devant lui.

Encore une fois, la même quantité de brouillard est sortie.

"Encore une fois", a déclaré Albus. Ils ne pouvaient pas lancer le sort pour lui, il devait le faire tout seul. Ce sort était très pratique, surtout maintenant, car les Détraqueurs avaient rejoint le côté de Voldemort la dernière fois, et ce n'était qu'une question de temps avant qu'il ne les approche à nouveau, donc c'était l'un des sorts les plus importants qu'il devait apprendre en ce moment.

"Expecto patronum!" cria Nick désespérément.

Moins de fumée est apparue.

"Je ne sais pas ce qui ne va pas!" gémit-il pitoyablement.

"Essayez un autre souvenir, Nick," apaisa gentiment Dumbledore.

"Ceux que vous avez utilisés n'étaient pas assez forts," ajouta Remus.

Nick hocha gravement la tête. Fermant les yeux, il essaya de penser à un souvenir vraiment très heureux. De toute évidence, ceux où il avait reçu beaucoup de cadeaux n'étaient pas assez bons, même s'il n'avait pas voulu croire qu'il avait donc continué à utiliser ce genre, pensant qu'ils étaient contents de lui. Au fond de ses pensées, il ne pouvait pas dire qu'il avait vraiment une mémoire très heureuse, pas de la façon dont le Patronus l'exigeait. C'était juste idiot, se dit-il. Tout souvenir heureux doit être assez bon. Peut-être un avec ses parents et Roxy et sans son frère l'été dernier? Avant que tout ne se soit mal passé, passer son été avec sa famille et la sortie à la plage sans son stupide frère pour lui gâcher les choses. Réfléchissant à ce souvenir de toutes ses forces, il leva une fois de plus sa baguette et cria à nouveau le sort.

"Expecto patronum!"

Encore une fois, de la fumée s'échappa, mais aucune forme distinctive ne se forma. Cela avait été mieux que les cadeaux et les désirs, mais même pas près de ce dont il avait besoin, alors il a essayé la mémoire familiale après la mémoire familiale. Les mêmes mots ont continué à remplir la salle de classe pour ce qui semblait éternel.

"Ça ne va nulle part," soupira Albus. Ils y étaient depuis trois heures maintenant. Nick s'épuisait, la fumée ne sortait même plus de la baguette et le garçon semblait prêt à s'effondrer. C'était un sort difficile à maîtriser, et Albus savait qu'il était dur avec le garçon, mais c'était des moments dangereux. Il savait que continuer à lancer le sort serait préjudiciable à la santé de Nick, alors c'était peut-être un bon point d'arrêt.

"Non, ce n'est pas le cas. Peut-être la prochaine fois," soupira Remus, passant sa main dans ses cheveux sablonneux et désordonnés. Ils avaient poussé Nick un peu trop loin, peut-être que la prochaine fois, ce serait mieux.

Soudain, la porte de la classe s'ouvrit et James entra avec Lily. Remus refusa même de les regarder; il trouva soudain l'arrière de la salle de classe plutôt fascinant. Tout ce qu'il pouvait entendre, c'était les mots que Sirius avait prononcés la nuit dernière, comment il avait envoyé des cadeaux à Harry jusqu'à l'âge de sept ans au moins. Nick ne pouvait pas être mauvais à cet âge, donc James et Lily ont dû les donner tous les deux à Nick. Il se sentait très dégoûté d'eux et il avait peur qu'en les regardant, il perde le peu de maîtrise de soi qu'il lui restait.

"Vous avez terminé? Nous emmenons Nick chercher ses affaires d'école", s'enquit James.

"Quoi? Dois-je le faire?" demanda Nick, l'air extrêmement exténué. Il ne voulait pas avoir à aller à Diagon Alley ou même à Pré-au-Lard. Pas avec la façon dont les gens étaient avec lui, ça faisait mal de voir tant de gens méchants avec lui, le regardant fixement et le traitant comme un lépreux après tout ce qu'il avait fait pour eux. C'était lui qui les avait sauvés de Voldemort presque au prix de sa propre vie. C'était par son geste qu'ils avaient été libérés du mal qui était Lord Voldemort la dernière fois, mais à cause d'une erreur, tout allait en enfer et Nick ne savait pas comment y faire face. Ses parents ne lui avaient donné aucune idée de la façon de faire face à autre chose qu'une vaine admiration.

"Nous allons aussi vous procurer votre nouveau balai", a déclaré James, espérant que cela égayerait son fils.

"Vraiment?" demanda Nick, se redressant instantanément.

"Oui, peut-être que cela vous assurera de battre Malfoy et de gagner à Gryffondor la Coupe de la Maison," sourit James joyeusement. Il ne pouvait pas s'empêcher d'admettre qu'il était déçu que son fils n'ait pas remporté son équipe la Coupe de la maison. Il avait quand il était à Poudlard, la Coupe qu'il avait remportée restait toujours à Poudlard dans l'un des nombreux cabinets, il en était sûr.

"Alors allons-y!" dit Lily catégoriquement.

"Allons-y alors!" sourit Nick, impatient maintenant d'aller recevoir le balai le plus récent du marché.

"Nous vous verrons plus tard, Albus," dit Lily.

"Remus, tu veux venir?" demanda James avec hésitation.

"Non merci," dit Remus, sa voix était différente de la façon dont il avait parlé plus tôt. Il avait l'air en colère, grognant les mots comme s'ils le faisaient souffrir. James soupira de défaite. Hochant la tête avec méfiance, il quitta la pièce suivi de sa femme et de son fils.

"Tu ne devrais pas être trop dur avec eux. Nous avons tous fait la même erreur," dit Dumbledore, regardant Remus avec reproche.

"Nous n'étions pas là. Ce que nous avons fait n'était pas à moitié aussi mauvais que ce qu'ils ont fait. Ce n'était pas assez mauvais, ils ont oublié leur fils, lui ont refusé une éducation, ils ont aussi donné les cadeaux de Nick Harry. Maintenant, Nick a l'impression que la façon dont ils traitaient Harry était normale, "expliqua Remus, grinçant des dents de frustration. Il ne voulait rien de plus que traquer Harry, se mettre à genoux et implorer le pardon (un peu comme Sirius, d'ailleurs), mais il savait que cela ne ferait aucun bien. Il était le tête-à-tête, donc il savait ce qu'il ferait si la situation s'inversait.

"Maintenant, cela ne peut pas être vrai", protesta Albus, ses yeux plus larges que la normale et son scintillement habituel manquant.

"J'ai bien peur que ce soit le cas - Sirius en a la preuve. Au revoir Albus," dit Remus, quittant rapidement la salle de classe de la Défense ... et laissant un vieux sorcier très abasourdi regarder la porte comme s'il ne l'avait jamais vu auparavant.

"Maintenant, laissez-le refroidir et passons à la Défense," ordonna Severus.

"D'accord," dit Harry, éteignant le feu sous son chaudron et le faisant léviter vers les gradins pour se refroidir.

Quand tout était rangé et qu'il avait jeté un autre coup d'œil pour s'assurer que tout était éteint, comme les flammes des chaudrons qu'ils utilisaient actuellement, la porte se ferma d'un clic. Harry marcha avec Severus, content de suivre où qu'il menait, ce qui fut comme il le découvrit bientôt, dehors.

"Le manoir n'a pas de salle de formation adéquate pour ce que je souhaite vous enseigner. Certains des sorts sont extrêmement volatils, et il y a de nombreux objets que je ne souhaite pas voir brisés ou détruits, donc nous aurons toujours nos leçons de défense. Je suis sûr que les leçons se passeront beaucoup plus facilement sans craindre que quelque chose arrive au manoir, "expliqua Severus alors qu'il sortait du manoir et descendait les marches, sa foulée assez rapide, mais Harry n'avait pas trop de mal à suivre le Maître des Potions.

"C'est agréable dehors de toute façon," dit Harry, dans sa manière d'approuver les plans.

"En effet," répondit Severus. Un peu trop chaud, Severus enleva sa cape extérieure et la posa sur l'une des chaises de terrasse extérieures.

"Le prochain sort que je veux que vous appreniez est important. Bientôt, le Seigneur des Ténèbres rassemblera les forces des ténèbres. Le premier à rejoindre sera sans aucun doute les Détraqueurs, car ce sont les êtres les plus faciles à influencer. La promesse d'une nouvelle , les âmes innocentes pour se régaler les contrôlent facilement. En tant que tel, je veux que vous appreniez le sortilège du Patronus. En avez-vous entendu parler? " »demanda Severus, ne s'attendant pas à ce qu'Harry en ait, car c'était un sort post-Poudlard appris en apprentissage ou en formation en cours d'emploi.

"J'ai lu à ce sujet, c'est un charme qui éloigne les Détraqueurs en prenant la forme de quelque chose près de vous, un esprit gardien dit le livre, et il est également dit que c'est la seule chose qui fonctionne contre Lethifolds. L'incantation est ' Expecto Patronum ". Il est extrêmement difficile à maîtriser et seule une petite population de sorciers peut produire un Patronus à part entière. Personne ne sait quand il a été inventé, il est si ancien qu'il est impossible de savoir quand il a été lancé pour la première fois. Il nécessite une grande concentration et une extrême émotions positives évoquées par une bonne mémoire. " L'informa Harry. Il ne pensait pas non plus avoir oublié quoi que ce soit.

"Exactement. Maintenant, ce sort n'est pas quelque chose enseigné à Poudlard. Il est beaucoup trop avancé. Vous avez besoin d'émotions fortes et de souvenirs pour exécuter ce sort, de joyeux souvenirs d'amour, de joie, de sécurité, de famille, d'espoir - toutes les bonnes émotions - assez fort pour lutter contre les effets des créatures sombres telles que les Détraqueurs. Maintenant, ne soyez pas déçu si rien ne se produit au début. Il faut du temps pour perfectionner ce sort, "dit Severus dans un avertissement.

"Je comprends," acquiesça Harry avec hésitation. Il ne voulait pas laisser tomber Severus en échouant à ce sort. Jusqu'à présent, chaque sort qu'il avait appris qu'il avait réussi à obtenir avant d'arrêter de pratiquer, ce qui durait généralement une ou deux heures. D'après ce que Severus disait, il n'allait pas pouvoir perfectionner le sort à ce moment-là. Il donnerait néanmoins tout ce qu'il avait.

"Pensez au plus beau souvenir que vous ayez, souvenez-vous-en, revivez-le, ressentez à nouveau les émotions, puis lancez le sort — Expecto Patronum," expliqua Severus en regardant attentivement Harry. Il était indéniablement fier du jeune homme, on ne pouvait le nier. Harry avait travaillé dur pour lui - et c'était pour lui, il pouvait le dire - qu'il lisait les gens depuis longtemps.

"D'accord," dit Harry, respirant profondément et pensant au souvenir le plus heureux qu'il avait. Fermant les yeux, il pensa au jour où Eileen le laissa vivre avec elle, sachant comment il n'avait pas du tout à retourner chez les Potter cet été-là. Il gagnait son propre argent et avait quelqu'un qui semblait se soucier de lui pour une fois. En s'en souvenant, en le revivant et en ressentant la vague d'émotions qu'il avait alors éprouvées, il leva sa baguette. Les yeux toujours fermés, il cria avec tout le sentiment qu'il pouvait rassembler, "Expecto Patronum!"

La brume jaillit de sa baguette, prenant presque forme avant que la brume ne se propage dans un mouvement circulaire. Il avait pris la forme vague d'un animal quelconque, comme un tigre, une panthère ou une autre créature féline.

"Très bien fait, Harry! C'était magnifique pour un premier essai," dit fièrement Severus, ses yeux d'onyx scintillant presque d'anticipation et d'admiration.

Ici se tenait un enfant de près de quinze ans avec une promesse qu'il n'avait jamais vue auparavant de sa vie. Même il n'avait rien obtenu de plus qu'un léger brouillard de brouillard lors de son premier essai. Personne ne pouvait dire que Severus Snape n'était pas puissant, car il l'était beaucoup.

Severus avait été plus puissant que la plupart des septièmes années quand il avait commencé à Poudlard, et avait également connu plus de sorts que la plupart des septièmes années ne pouvaient en rêver. Il avait appris une partie de cela à Lily Evans avant qu'elle ne devienne la femme à la recherche de gloire et d'argent qu'il voyait aujourd'hui. Il n'était pas surprenant que son fils soit puissant, et cela l'aidait à être marqué comme l'égal de Voldemort. Harry était l'égal de Voldemort, cela ne le nie pas. Cela le fit se demander à quel point Albus était aveuglé par le prétendu titre de Boy-Who-Lived de Nick.

"Je vous remercie!" sourit joyeusement Harry. Il avait eu peur que rien ne se passe et qu'il décevrait Severus. Comme il n'avait jamais fait le sort auparavant, il ne savait pas trop à quoi s'attendre. Cependant, le sort était assez facile à lancer, alors il espérait qu'il pourrait réellement voir quelle forme prendrait son Patronus bientôt.

"Essayez encore une fois," dit Severus, gardant distraitement un œil sur l'heure. Il avait des potions à faire, donc il était important de retourner dans les cachots avant qu'ils ne explosent s'il n'obtenait pas les ingrédients à temps. Heureusement, ils avaient encore un certain temps avant que cela ne soit nécessaire.

"Expecto patronum!" »appela Harry avec confiance, pensant au même souvenir. Cette fois, ses yeux étaient ouverts pour qu'il puisse essayer de distinguer la forme que prenait son Patronus. Malheureusement, il n'a pas pu s'en sortir mieux que la dernière fois. Il n'était cependant pas découragé, car Severus avait dit que la plupart des septièmes années ne pouvaient pas le faire, alors il était fier de lui.

"Ne soyez pas découragé. Cela peut prendre un certain temps avant qu'un Patronus à part entière se forme. Le fait que vous puissiez faire apparaître une forme est en effet prometteur. Peu d'enfants ou d'adultes peuvent produire un Patronus à part entière, souvenez-vous juste de cela", a déclaré Severus l'informa. "Vous sentez-vous prêt à continuer?" S'enquit Severus. Ils avaient encore deux heures de défense avant d'être nécessaires à l'intérieur.

"Oui," dit immédiatement Harry, déterminé à le faire.

"Très bien, continuons," acquiesça Severus. Il garderait un œil sur lui, le sortilège Patronus prenait beaucoup de son lanceur.

"Allons-nous mettre la potion en bouteille maintenant?" demanda Harry avec curiosité. Le temps étant écoulé, Harry ramassa sa cape, qu'il avait retiré une demi-heure dans les leçons, car il faisait assez chaud, voire étouffant, pour dire le moins. Il ne le remit pas, le drapa plutôt sur son bras et attendit. Il se sentait épuisé et était content que leur session de défense soit terminée s'il était honnête avec lui-même.

"En effet, nous devons. Allons-y," dit Severus, se secouant de ses pensées, et ensemble ils retournèrent au Prince Manor.

Harry était déçu de ne pas avoir fait solidifier son Patronus. Il avait certes pris de l'avance sur lui-même, quand il avait vu quelque chose dans la brume, il était si extatique, si optimiste qu'il serait en mesure de le faire se former. Pourtant, il avait bien fait pour son âge, Severus lui en avait dit autant. Il espérait qu'un jour il réussirait, car il voulait vraiment savoir quelle forme prendrait son Patronus. Le livre disait qu'il pouvait soupçonner mais qu'il ne saurait jamais, mais la vérité était qu'Harry n'avait aucune idée de ce que cela donnerait.

Malgré tout, Harry n'avait jamais été plus satisfait de son sort dans la vie.

"Pouvons-nous obtenir le balai en premier? Papa, s'il te plait!" supplia Nick en marchant avec sa mère, son père et sa sœur. Ils avaient marché de Poudlard à Pré-au-Lard, puis se sont dirigés par cheminette vers le Chaudron Baveur, et ils étaient maintenant dans Diagon Alley.

"Oh, d'accord," soupira James avec une fausse consternation.

"OUI!" cria Nick en souriant largement. Les choses allaient enfin mieux pour lui. Il ne se souciait de personne d'autre; il allait avoir le plus récent balai disponible à son retour à Poudlard, alors il ne remarqua pas les regards remplis de mépris qu'il reçut en passant. Il n'avait aucune idée qu'avec ou sans le meilleur balai du marché, il n'allait pas faire partie de l'équipe de Quidditch cette année à venir - les Gryffondors avaient enfin repris leurs esprits.

"Maman, je peux avoir un nouveau livre? Le nouveau livre de mode qui vient de sortir? S'il te plait?" demanda Roxy.

"Bien sûr que tu peux," dit Lily en souriant largement. Elle aimait sa fille et était si heureuse de l'avoir eue. Elle était également contente que sa fille lui ressemble; Roxy aimait ses livres et aimait apprendre. C'était dommage que Lily n'ait pas jeté un coup d'œil à son autre fils et vu ce que le monde faisait, parce qu'Harry lui ressemblait plus que ses autres enfants. Harry était studieux et avait une soif de connaissances qui dépassait même Lily à tout moment de sa vie.

"Oui!" applaudit Roxy, rayonnant brillamment vers sa mère.

Il était difficile de croire que Roxy n'avait que onze ans, mais pour James et Lily, ils ne pouvaient pas croire que leur petite fille allait à Poudlard cette année-là. James sourit avec indulgence à sa petite fille, se demandant où étaient passées toutes les années ... et n'épargnant même pas une pensée pour son autre fils.

Cela changerait rapidement.

Ils sont entrés dans Quality Quidditch Supplies, qui était encore plus bondé que d'habitude à cause de la sortie du nouveau balai. Beaucoup se pressaient autour de lui, haletant et impressionnant devant le beau balai, s'exclamant bruyamment et lisant les mots écrits sous le balai.

"Bonjour, comment puis-je vous aider?" demanda le commerçant qui nettoyait actuellement un manche à balai avec le meilleur vernis qu'il avait à offrir dans son magasin. Il y avait une étiquette sur le balai indiquant qu'il était là pour un nettoyage professionnel et n'était pas à vendre.

"Je voudrais acheter l'un des nouveaux balais", a déclaré James, souriant vivement, sa main posée sur l'épaule de son fils.

"La nouvelle? J'ai bien peur qu'ils soient épuisés, M. Potter," dit simplement le commerçant.

"Il y en a encore un exposé. Vous pouvez sûrement envelopper cela pour nous?" demanda James, décontenancé. Il s'était toujours bien entendu avec le propriétaire de Fournitures de Quidditch de qualité, même quand il était petit. Son père l'avait également amené pour la plupart des nouveaux balais disponibles.

"J'aime garder ça pour que les gens puissent regarder ..." a expliqué le commerçant, l'air conflictuel.

"Mais je le veux!" demanda Nick avec colère. "Papa, s'il te plait!"

"Je vais payer dix gallions de plus pour ça", proposa James, espérant que l'homme céderait. Il ne voulait pas décevoir son fils.

La perspective de dix galions supplémentaires a frappé la maison, alors il a accepté et s'est dirigé vers la vitrine pour le retirer. Il l'a ensuite emballé et a demandé le nouveau total pour le manche à balai, se sentant très content de lui.

James a remis la clé; la beauté des clés était qu'elles pouvaient déposer le montant directement dans la caisse enregistreuse. Cependant, il est rapidement devenu évident que quelque chose n'allait pas du tout, car le commerçant a dit le sort deux fois pour transférer l'argent, mais rien ne s'est produit. Il était confu.

"Je suis désolé ... vous semblez avoir des fonds insuffisants sur ce compte", a déclaré le commerçant, en rendant la clé et en attendant dans l'attente d'un autre pour essayer.

James resta juste là, stupéfait, Lily fixa James se demandant ce qui n'allait pas, et Nick et Roxy fronça les sourcils, ne comprenant pas ce qui se passait. "Mais c'est le coffre-fort principal de Potter!" cria James, alarmé.

"Je vois ... Donnez-le ici", soupira l'homme en prenant et en insérant la clé une fois de plus. Il a essayé trois fois de plus avant de céder. Il y avait quelque chose qui n'allait pas, et la seule chose à laquelle il pouvait penser était qu'il devait y avoir des fonds insuffisants dans le compte. Il n'y avait rien de mal à sa caisse enregistreuse - il venait juste de l'utiliser il y a dix minutes quand quelqu'un avait payé pour un équipement complet de Quidditch.

"Cela ne peut pas arriver", a déclaré James, le visage blanc et les yeux écarquillés, plein d'inquiétude.

"Qu'est-ce qui ne va pas?" chuchota Lily, son visage rouge vif d'humiliation, surtout pour la façon dont le commerçant les regardait.

"Il n'y a pas d'argent", a déclaré James doucement, en prenant la clé et en sortant de la boutique, sans même enregistrer les gémissements de son fils.

"C'est impossible!" claqua Lily, les yeux écarquillés.

"Je dois me rendre à Gringotts", a déclaré James, le visage toujours aussi cendré mais ses joues rougissant de honte.

"Allons-y, alors," dit Lily catégoriquement, complètement furieuse contre les Gobelins - car elle était sûre que c'était leur faute, leur erreur.

"Je voudrais parler à Griphook, s'il vous plaît", dit James d'un air sombre.

"Très bien," grogna le caissier, hurlant dans sa propre langue pour Griphook.

Cinq minutes plus tard, Griphook a finalement fait son apparition.

"J'exige de savoir ce qui ne va pas avec ma clé! Ça ne marche pas!" »dit James doucement, mais sa voix était pleine de colère. Il ne voulait pas faire une scène devant tous ces sorciers et sorcières, mais bon sang, il était en colère!

"Vous n'êtes pas le chef de famille. Ce n'est pas à vous de poser de telles questions", a déclaré Griphook, en refusant un sourire farouche. Cela a fait son jour de voir James Potter abattre une cheville (ou plutôt cinq chevilles, mais ce n'était pas le but). Il n'avait jamais pensé voir le jour où James Potter n'était pas un salaud suffisant. Son père n'avait pas été à moitié aussi mauvais que lui - au moins le précédent Lord Potter avait du respect pour les gobelins! James Potter ne respectait rien, alors oui, le voir si en colère était vraiment une bénédiction. Il n'y avait qu'un seul Potter - ou euh, plutôt Peverell - qu'il aimait - Harry.

"C'est mon argent!" cria James, incapable de s'aider lui-même.

"James, calme-toi!" siffla Lily, essayant de faire calmer James. C'était tellement embarrassant!

"Calme-toi? Nous n'avons pas d'argent, Lily!" hurla James.

"Les gens regardent", a déclaré Lily, sa voix sèche et exigeante.

James regarda autour de lui et vit qu'elle avait raison, bien qu'ils détournèrent les yeux quand il les regarda, mais ils écoutaient. Bon sang, tout était foutu! Il a réussi à écouter sa femme parler.

"Alors, que devons-nous faire pour retirer de l'argent?" demanda doucement Lily.

"Demandez une allocation à Lord Peverell", grogna Griphook.

"Je vois. Et il n'y a pas d'autre moyen?" elle a demandé.

"Retirez de l'argent du fonds en fiducie de votre fils - s'il reste quelque chose", a déclaré Griphook. Cependant, il savait à quel point Nick était gourmand et savait qu'il avait plus ou moins dépensé sept ans en moins de quatre ans.

"C'est mon argent! Il m'a été laissé par mon père!" geignit James, ressemblant beaucoup à son fils pétulant à ce moment-là.

"Le mieux que vous puissiez faire est de contacter votre fils", a déclaré Griphook, aimant chaque minute de cela.

"Qu'est-ce que ça veut dire, papa?" demanda Nick avec colère.

"Rien, rien Nick. Nous retournons à Poudlard pour faire le tri. Allons-y, nous devrons t'acheter le balai un autre jour," dit Lily d'un ton apaisant.

"Mais pourquoi?" gémit Nick.

"Et mon livre?" demanda Roxy, croisant ses bras et lui piétinant le pied.

Lily regarda simplement James d'un air suppliant, lui disant silencieusement de les sortir rapidement de cette situation. Ils ne voulaient pas qu'on leur prenne plus de dignité que ce qui était déjà pris. James ferma les yeux et prit une profonde inspiration avant de dire: "Silence, vous deux, maintenant. Nous allons en discuter à Poudlard. Allons-y, nous tenons tout le monde", dit rapidement James, et les deux enfants grognèrent mais firent comme ils ont été offerts.

"Que faisons-nous, James?" gémit Lily. Il était dix heures du soir et leurs deux enfants dormaient. Lily et James s'inquiétaient depuis des heures, incapables de dire quoi que ce soit car leurs enfants étaient là. Ce n'était pas une discussion qu'ils pensaient pouvoir avoir en présence de leur fils et de leur fille.

"Je ne sais pas", a déclaré James faiblement, se sentant comme un échec en tant que mari et père. Il déglutit le whisky pur feu comme si c'était du jus, rendant temporairement les choses moins troublantes.

"Nous allons devoir lui demander, n'est-ce pas?" soupira Lily en regardant le feu.

"Non," dit James catégoriquement. En aucun cas ils ne lui demandaient quoi que ce soit.

"Mais Roxy a besoin de livres! Nous avons besoin de choses, James! Nous ne vivrons pas à Poudlard après l'été, donc nous aurons besoin de nourriture et de vêtements, et nous en aurons bientôt besoin!" dit Lily, les yeux écarquillés.

«Tu oublies que je retourne au travail après la fin de l'été. Nous aurons alors notre argent, alors ne paniquez pas. Roxy peut simplement avoir les vieilles choses de Nick. Je ne lui demande rien, Lily» James, plus qu'un peu éméché.

"Ce n'est pas juste pour Roxy!" lança Lily.

"Si vous voulez lui demander de l'argent, allez-y", répondit James.

Lily sembla déconcertée par cette suggestion, réalisant tout à coup qu'elle n'était pas plus disposée à mendier leur... chair et sang pour de l'argent que James ne l'était. Elle ne voulait rien demander au garçon qu'elle avait mis au monde ... 'garçon qu'elle avait mis au monde' ... elle ne pouvait même pas se résoudre à dire 'fils'. Elle ne pouvait pas croire à quel point les choses s'étaient soudainement tordues.

"Et si tu utilisais le coffre de Nick? Pour récupérer les affaires de Roxy, je veux dire ... Nous pouvons le remettre une fois que tu seras payé," suggéra Lily. Elle ne voulait pas que sa fille aille à Poudlard avec des fournitures d'occasion. La pensée de ce que les autres diraient était assez embarrassante, alors non, elle n'en voulait pas. Personne ne pouvait savoir à quel point ils étaient mal lotis, personne ne pouvait savoir qu'ils étaient sans le sou.

Ils ne réalisaient pas que tous les Sang-Pur savaient déjà.

Ou que tout le monde allait savoir, comme cela allait être mis dans l'édition de demain du Prophète, gracieuseté de Rita Skeeter.

"Les potiers sans le sou! Aucune allocation pour eux!"

Inutile de dire que les Potter, tous les quatre, n'ont jamais montré leur visage ce jour-là.


Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top