Yin et Yang avaient été placés dans la cellule de Daniel en attendant de leurs "faire" une cellule spécifique. Étrangement cela ne dérangeait pas Daniel qui semblait plutôt content.

L'agent Ralph avait été demandé pour les surveiller et c'est ce qu'il fût.

Les 05 se demandaient à quel scientifique ils pourraient être assignés.

AurelCer