L'acqua chiocciava allegra dalle cascatelle che si tuffavano nella conca e le voci acute delle fatine riempivano l'aria. Il cielo splendeva azzurro oltre la volta di fronde, bucata qua e là dai raggi d'oro del sole.

La bambina si guardò intorno con gli occhi sgranati, ancora lucidi di lacrime. Le fatine, grandi quanto il suo palmo, si libravano in aria con la grazia delle farfalle ed emanavano bagliori fiochi, gialli e arancio e oro. Si sporse per afferrarne una, ma la fatina sfuggì via con una capriola e una risata sottile.

Anche la bambina sorrise e si sedette sull'erba soffice, costellata di grandi fiori bianchi. Lì, nel cuore del bosco, anche se si era persa, si sentiva a casa.