BONUSOWY ONE-SHOT 2.
W salonie rozstawiono stoły
oraz krzesła. Po jednej stronie
siedzą Thor i Rocket, po drugiej
Tony, Matt i Steve. Rolę sędzi
pełni Groot. Pozostali Avengers
(oraz Wade i Loki) obserwują to
wszystko z boku. Prowadzącym
jest Stan.
ㅤSTAN
Witajcie, moje dzieci. Dziękuję wam za zaproszenie. Może być zabawnie.
ㅤLOKI
Ta, istna komedia.
ㅤWADE
Istnieje może coś takiego jak komedia dramatyczna?
ㅤWANDA
Masz przed sobą żywy dowód na to, że istnieje.
ㅤWADE
Fakt.
ㅤSTAN
Proszę was o ciszę.
ㅤTHOR
Ja prosiłem o dobrego adwokata, a dostałem Rocketa, marzenia się nie spełniają.
ㅤROCKET
Będziesz dopiero miał dobrego adwokata, gdy wstanę i wyjdę.
Rocket krzyżuje ramiona.
Thor usiłuje pogłaskać go po
głowie, w efekcie czego pada
ofiarą jego zębów.
ㅤTHOR
Ty szmato!
ㅤSTEVE
Język.
ㅤTHOR
On mnie ugryzł!
ㅤSTEVE
Widocznie sobie zasłużyłeś.
ㅤGROOT
Jestem Groot.
ㅤTHOR
Cicho!
ㅤTONY
On podniósł głos na sędzię, jestem pewny, że to nielegalne.
ㅤMATT
...czy możemy w końcu zacząć?
ㅤTHOR
Jesteśmy w trakcie kłótni, nie widzisz?
ㅤMATT
Cóż, dobrze ujęte; nie widzę.
ㅤSTAN
Przypał, Thor.
ㅤLOKI
Z ciebie to jednak geniusz, bracie.
ㅤTONY
Nazwałeś Thora "bratem", dobrze się czujesz?
ㅤLOKI
Co jak co, ale tobie powinno być bliskie pojęcie sarkazmu.
ㅤTHOR
Coraz mniej podoba mi się ta rozprawa.
ㅤPETER
Drzwi są po pana prawej stronie.
ㅤLOKI
...Peter, właśnie zdissowałeś Thora. Jestem z ciebie dumny.
ㅤPETER
Aw, dziękuję.
ㅤSTEPHEN
Biedne dziecko...
ㅤPETER
Nie jestem dzieckiem!!!!ㅤ
ㅤSTEPHEN
Ależ oczywiście.
ㅤPETER
Wracam do May!! Do widzenia!!
Peter wstaje z krzesła,
tupie nogą i wychodzi.
ㅤLOKI
No i co ty wyprawiasz, Strange?
ㅤSTEPHEN
Na pewno nie wmawiam mu, że obrażanie Thora jest fajne.
ㅤTONY
Ale to akurat prawda.
ㅤTHOR
To nie fair, że was jest tak dużo, a ja jestem sam!
ㅤSTAN
Masz Rocketa.
ㅤTHOR
On najchętniej przeszedłby do was!
ㅤROCKET
Nie zaprzeczę.
ㅤWADE
Macie tu może popcorn?
ㅤTONY
Szuflada w kuchni, pierwsza od lewej.
ㅤWADE
Dzięki.
Wade opuszcza salon w
poszukiwaniu popcornu.
ㅤMATT
Możemy już przejść do rozprawy?
ㅤTHOR
Ta. Im szybciej skończymy, tym lepiej.
ㅤMATT
Wspaniale. Wysoki sądzie, zaczynamy?
ㅤGROOT
Jestem Groot.
ㅤMATT
To jakiś żart?
ㅤROCKET
Powiedział, że jest gotowy.
ㅤMATT
Jasne, w końcu gadające drzewa to tutaj norma.
ㅤSTAN
Więc, zebraliśmy się tutaj, aby omówić sytuację panującą wśród Avengers i rozwiązać ich konflikt raz na dobre. Jako pierwszy zabierze głos strona Thora, jako że to on jest tutaj poszkodowany.
ㅤROCKET
Okey, dobra. Mój klient jest oburzony faktem, że pozostała część drużyny wykluczyła go z udziału w wojnach poduszkowych i domaga się cofnięcia tego zakazu.
ㅤMATT
...w co ja się wpakowałem.
ㅤTONY
Nie narzekaj, mogło być o wiele gorzej, gdyby rozprawa odbywała się podczas którejś z naszych wojen.
ㅤTHOR
Dodam, że cała ich narada odbyła się bez mojej wiedzy.
ㅤGROOT
Jestem Groot.
Matt potrząsa głową,
wzdychając.
ㅤROCKET
Groot mówi, że teraz wasza kolej.
ㅤMATT
Jasne. Moi klienci twierdzą, że Thor podczas, tych, jak wy je nazywacie...?
ㅤSTEVE
Wojen poduszkowych.
ㅤMATT
...właśnie, dziękuję. W każdym razie; ich zdaniem, Thor podczas tych wojen zachowywał się nieodpowiednio i nieustannie stwarzał nowe problemy, byleby tylko wywołać kolejną kłótnię. Bardzo szkodziło to Avengersom i ich relacjom.
ㅤGROOT
Jestem Groot?
ㅤMATT
Nie było w tym wymiarze żadnego innego sędzi?
ㅤGROOT
Jestem Groot.
ㅤROCKET
Zapytał, czy już skończyłeś, a później dodał, że jesteś niemiły.
ㅤMATT, POD NOSEM
...skończę, to ja zaraz ze sobą.
ㅤSTEVE
Tak, na razie to wszystko.
ㅤSTAN
Czy któraś ze stron chciałaby powołać świadka?
ㅤTONY
Ty miałeś być naszym świadkiem.
ㅤSTAN
Sorry, dostałem lepszą robotę. Bycie prowadzącym tego cyrku jest o wiele fajniejsze.
ㅤGROOT
Jestem Groot.
ㅤTONY
W pełni się z tobą zgadzam.
ㅤMATT
Co on powiedział?
ㅤTONY
Nie mam pojęcia.
ㅤTHOR
On podlizuje się sędzi!
ㅤTONY
Twoja stara.
ㅤLOKI
Dorośnijcie...
ㅤTHOR
Zamilcz, Loki.
ㅤLOKI
Spierdalaj!
ㅤTHOR
Twoja mama nie ma dzieci!
ㅤLOKI
Twoja też! W dodatku od zawsze wolała mnie od ciebie!
ㅤTHOR
No chyba ty!
ㅤLOKI
Ja też wolałem siebie, masz rację!
ㅤSTEVE
Panowie, moglibyście?...
ㅤSTAN
Adwokat ze strony oskarżonych chciałby coś dodać. Czy wysoki sąd wyraża na to zgodę?
ㅤGROOT
Jestem Groot.
ㅤROCKET
Mówi, że tak.
ㅤMATT
Świetnie. Chciałbym powiedzieć, że, na mocy prawa, jako że obowiązuje u nas demokracja, zakaz dotyczący Tho-
Wanda wstaje z krzesła.
ㅤWANDA
Liberum veto!!
ㅤMATT
...nie. Ja mam dość.
ㅤSTAN
Wanda, że co?
ㅤGROOT
Jestem Groot.
ㅤWANDA
Nie zgadzam się. Ta rozprawa nie powinna się w ogóle odbywać.
ㅤTHOR
W końcu ktoś, kto myśli!
ㅤGROOT
Jestem Groot!
ㅤSTAN
Czy takie przerwanie rozprawy jest dozwolone?
Stan zerka w stronę krzesła
należącego do Matta, jako że
jako jedyny z nich zna się na
prawie. Krzesło stoi puste.
ㅤSTAN
Kiedy on wyszedł?
ㅤTONY
Po drugim "jestem Groot". Przy tym pierwszym pakował swoje papiery.
ㅤSTAN
Dlaczego go nie zatrzymaliście?
ㅤSTEVE
To i tak bez sensu. Wanda zakończyła rozprawę.
ㅤSTAN
Ale nadal nie podjęto decyzji.
ㅤGROOT
Jestem Groot.
ㅤROCKET
Mówi, że powinniśmy to unieważnić.
ㅤWANDY
Świetny pomysł.
ㅤSTAN
W takim razie wszystko wskazuje na to, że Thor odzyskał prawo do wojen.
ㅤWANDA
Że co?
ㅤTHOR
Ha, mówiłem!! Zwycięzca może być tylko jeden!!
ㅤSTEPHEN
...jak do tego doszło nie wiem.
ㅤSTEVE
To głupota.
ㅤTONY
Obyś potrafiła znikać tak samo jak Loki, Wanda.
ㅤLOKI
Zawsze mogę ją tego nauczyć.
Wanda waha się chwilę,
po czym wybiega z salonu.
Tony biegnie za nią.
ㅤSTAN
To by było na tyle, tak myślę.
ㅤROCKET
Tak, masz rację. Groot?
ㅤGROOT
Jestem Groot!!
Groot uderza pięścią w stół.
Rozprawa zostaje zakończona.
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top