Akutagawa: Cosa volete che faccia?

Dazai, Higuchi, Kyouka e Chuuya: Solo sorridere!

Akutagawa: ...

Akutagawa: [sorride in modo inquietante]

Dazai: [sospira]

Chuuya: Oh cazzo! È terrificante!

Dazai: Siamo qui per tirar su di morale Atsushi, non per uccidere Batman!

Atsushi: [sob sob]