Archer: *finisce una lattina e fa per buttarla a terra*

Austin: Che fai? Devi aspettare di trovare un cestino, altrimenti inquini.

Archer: Che noia che sei... Ci metterò secoli e non mi va di incollarmela fino a casa.

Austin: Piantala di lamentarti. È per il bene dell'ambiente.

Archer: Ok, allora reggimela un secondo che mi devo allacciare le scarpe.

Austin: *la prende* Oh, ma certamente. Aspetta, le tue scarpe non hanno i lacci-

Archer: *già a dieci metri di distanza* No, ma ora quella è un problema tuo.

Austin: Dannazione!

~~~
In sua difesa, i cestini per strada in Giappone non esistono.