~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Cette fois je tiens a faire un moment entre Arion et Haru pour que les deux fréres puis passe du temps entre freres
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Heureusement, grâce à Fei, David et Wunderbar, Arion a pu passer du temps avec son petit frère. Haru, provenant d'une ligne temporelle où leur père est censé être mort, peut se sentir rejeté par son grand frère, étant donné qu'Arion était trop occupé dans sa mission pour sauver le football.

Arion souhaite passer du temps avec Haru pour lui montrer qu'il ne l'a pas abandonné avant de partir dans l'époque de Nobunaga Oda. Bien qu'il veuille emmener Haru avec lui dans leur mission pour sauver le football et leur père, Riccardo et Victor ont raison : cette mission est trop dangereuse pour un enfant de 6 ans comme Haru. Il est possible que le Protocole Omega puisse kidnapper Haru pour faire pression sur Arion afin qu'il abandonne le football et leur mission.

Arion arrive chez les Evans après avoir prévenu Nelly de sa visite, bien que sa mère lui rappelle constamment qu'il peut venir quand il veut, sachant que Mark a donné une clé à leur fils avant son voyage à travers le Japon.

Haru, en train de dessiner un dessin pour son grand frère qu'il aime plus que tout car il est son meilleur ami, est heureux de le voir et court dans ses bras en souriant. Arion s'excuse de ne pas être venu voir son petit frère plus tôt, expliquant la situation et sa mission pour sauver le football et leur père qui est encore en vie. Haru pardonne à Arion et lui donne le dessin, lui demandant de l'emmener avec lui pour qu'il soit comme à ses côtés, une demande que son grand frère accepte en souriant et en embrassant la joue de Haru.