10| Investigação
"Isso está muito acima de nós, Sargento." Jay disse a Voight quando todos se encontraram no bullpen, escrevendo o que sabiam no quadro de avisos.
"Eu sei, eu sei. Este é um crime de guerra e normalmente não está em nossas mãos. Mas fomos os primeiros a responder lá, então vamos começar isso até que o Estado possa assumir." Voight tranquilizou seus detetives, ele sabia que eles não estavam acostumados a investigar crimes de guerra e isso realmente não estava em suas descrições de trabalho. Ele não os faria trabalhar neste caso por muito tempo, apenas o suficiente para garantir que o Estado tivesse uma base sólida para trabalhar.
"Então, o homem obviamente conhecia Sam, pois a chamava diretamente pelo número de serviço dela." Hailey começou, escrevendo o número de serviço de Sam sob seu nome e foto.
"Então ele disse que queria vingança por sua família porque ela supostamente os matou." Jay acrescentou, sua mandíbula apertando com o pensamento. Ele tinha dificuldade em acreditar que Sam mataria alguém sem motivo. "E sabemos que ela deveria estar sob proteção por causa do quão perigosa foi sua última missão." Ele terminou, silenciosamente se perguntando se os responsáveis por garantir que os ex-soldados estivessem seguros estavam mesmo fazendo seu trabalho. Ele estava tentado a votar não.
"Ok, então acho que é justo presumir que sua família foi morta durante a guerra e muito provavelmente pela equipe de Sam. Ele de alguma forma a reconheceu e descobriu seu número de serviço, então descobriu onde ela estava." Voight continuou, observando seus detetives concordarem.
"É o como que estamos perdendo." Burgess falou, sentindo-se mal pela mulher que estava obviamente traumatizada pelo que passou apenas para ter tudo isso a seguindo de volta para Chicago.
"Vamos descobrir isso então. Halstead e Upton, quero que vocês vão até Sam, descubram o que ela pode saber sobre aqueles homens." Voight ordenou, dando a todos uma tarefa para fazer. Então, Hailey e Jay dirigiram juntos para o hospital.
"Então, você está bem?" Ela perguntou ao parceiro, virando-se para olhá-lo enquanto ele olhava para frente.
"Sim, por que eu não estaria?" Jay perguntou, um pouco confuso sobre o questionamento dela. Ele não tinha razão para não estar bem, pelo menos em sua mente ele não estava.
"Eu não sei, quero dizer, ver alguém que você costumava ser tão próximo ser atacado assim - especialmente depois do que você passou. Isso pode despertar alguns sentimentos indesejados." Hailey se explicou e Jay deu de ombros em resposta, ele não pensou muito nisso - foi o que ele respondeu.
"Estou mais preocupado com o que isso vai fazer com ela do que com o que pode fazer comigo. Eu tive algum tempo para trabalhar nisso, não ela." Ele acrescentou, virando à esquerda quando o sinal ficou verde. Ela assentiu entendendo seu raciocínio, mas ela estava bem ciente de que sua recuperação ainda estava bem recente.
"Certo, bem, se você precisar de alguma coisa, eu estou aqui." Jay agradeceu enquanto estacionava o carro no meio-fio e desligava o motor. Os dois detetives saíram do carro, Jay trancou as portas atrás deles enquanto caminhavam até o hospital. Eles cumprimentaram os trabalhadores que cruzaram o caminho enquanto seguiam para o quarto de Sam. Para a surpresa deles, ela estava de pé e andando - ou mancando - pelo quarto enquanto pegava suas coisas.
Jay bateu na porta de vidro antes de entrarem no quarto. "Ei, eles te deram alta?" Ele perguntou, franzindo levemente a testa.
Sam se virou para eles, enviando um pequeno sorriso como uma saudação. "Eles deram, não faz sentido eu ficar aqui. Tudo o que eu tenho que fazer é trocar meus curativos e eles devem sarar bem." Ela os informou, colocando sua bolsa sobre o ombro depois de fechá-la. "Suponho que vocês tenham algumas perguntas?"
"Tínhamos, mas uh, você quer que a gente te leve para casa? Talvez a gente pudesse conversar lá." Jay sugeriu, Hailey se afastando e deixando que ele falasse.
"Ah, sim, claro. Contanto que você não julgue a bagunça." Ela riu, seguindo os detetives para fora do hospital. Ela agradeceu aos enfermeiros e médicos que a ajudaram, desejando-lhes um bom dia.
**
Assim que chegaram ao seu lugar, ela jogou sua bolsa no chão e mancou até o sofá, onde se jogou e suspirou profundamente.
"Já era hora de eu me sentar de novo." Ela falou, observando enquanto Hailey se sentava do outro lado do sofá e Jay se sentava na frente dela na mesa de centro. "O que você quer saber?"
"Bem, vamos começar a investigação até que o Estado possa assumir, então estamos apenas imaginando se há algo que você possa nos dizer que possa ajudar a descobrir como eles encontraram você." Jay disse a ela, pegando seu bloco de notas e caneta para anotar qualquer coisa útil que ela pudesse dar a eles.
"Na verdade, pensei em algo antes. Inicialmente, a missão não era de alto risco. Quero dizer, com risco de vida, claro, mas não do tipo que nos seguiu de volta para casa. Começou como qualquer outra missão, mas então as coisas começaram a dar errado. Coisas que não deveriam dar errado, é isso que eu nunca entendi. Parecia estranho e inseguro." Ela explicou, brincando com os dedos enquanto relembrava a missão.
"E Jay, você se lembra de Ilyès Mansouri?" Jay assentiu, me incentivando a continuar. "Ouvi alguns caras chamando-o de sapo quando começamos. Achei estranho, mas não pensei muito nisso. Você sabe que não me importo com religião, raça ou qualquer coisa assim. Mas ele também estava na missão..." Ela parou de falar, como se isso fosse algo que ela quisesse dizer há muito tempo, mas se conteve.
"Você acha que ele também estava com eles?" Hailey perguntou, sentindo para onde sua história estava indo. Sam hesitou e Jay sabia que era porque ela acreditava no melhor das pessoas e não queria começar rumores falsos sobre alguém.
"Não sei, quero dizer, certamente faria sentido. Ninguém mais poderia ter acesso ao meu número de serviço ou para onde fui quando saí. Essas são todas informações confidenciais, você precisa ter uma alta patente e ser respeitado por todos para que ela tenha acesso a elas. E ele tinha todas elas." Sam respondeu, puxando os lábios em uma linha fina. Ela odiava isso, Jay sabia.
"Realmente faria sentido. Eu ouvi pessoas dizendo que ele era um sapo naquela época também. Além disso, nossa missão frequentemente falhava ou quando dava certo, era por pura sorte ou porque mudamos os planos de última hora. Uma mula faria sentido." Jay acrescentou, falando principalmente com Hailey, mas olhando entre as duas mulheres.
"Só tem uma coisa, o homem que me atacou esta manhã - acho que me lembro da família dele." Sam falou, sua voz baixa e cheia de vergonha. Ela não queria se lembrar, queria deixar tudo para trás e esquecer que ela já esteve lá. Esquecer os sons, os cheiros, tudo.
"O que aconteceu com eles?" Jay perguntou, sua voz e olhos suaves dando a ela toda a segurança de que ela precisava para continuar falando.
"Estávamos em uma vila vazia, pelo menos era para estar vazia. Mas havia uma família que ficou. Eles pensaram que estavam bem escondidos, mas os encontramos bem rápido. Mansouri nos ordenou que os trancássemos lá embaixo e depois voltássemos a vasculhar as ruas. Ficamos confusos com a ordem, mas fizemos mesmo assim, não queríamos matar uma família inocente. Mas Mansouri voltou com outros dois caras e tudo o que ouvimos foram quatro tiros, havia seis deles quando os trancamos. O pai, dois filhos, a mãe e duas filhas." Ela explicou, com lágrimas nos olhos enquanto se lembrava do dia em que aconteceu.
"Então Mansouri estava com eles, mas ele matou uma família inocente mesmo assim?" Hailey se certificou, sabendo que não fazia muito sentido, mas ainda era possível. Guerra não fazia sentido.
Sam assentiu. "Eu sei que não faz sentido. Mas não consigo pensar em mais nada."
"Bem, é mais do que tínhamos. Pelo menos temos algo para prosseguir. Vou ligar para Mouse, pedir para ele fazer uma verificação de antecedentes daquele cara - talvez possamos encontrar algo." Hailey sorriu para eles, desculpando-se enquanto saía do apartamento.
"Então, espero que Will não tenha incomodado muito você durante sua estadia." Jay falou, um leve sorriso no rosto enquanto olhava para ela. Ela riu, balançando a cabeça.
"Não, ele me fez companhia por um tempo. Ele é uma boa companhia." Ela informou Jay, sorrindo. "Contou-me muitas histórias sobre você."
Jay zombou levemente. "Como se você já não soubesse a maioria delas." Ele balançou a cabeça enquanto ela ria, concordando. Quando o silêncio caiu sobre eles, ele percebeu que ela olhava ao redor enquanto brincava com os dedos nervosamente. Ela estava nervosa, provavelmente assustada também. "Você está bem?"
"Sim, é só que -" Ela fez uma pausa. "Eu me sinto desconfortável ficando aqui sozinha agora. Eu me sinto exposta." Ela explicou, dando de ombros como se não fosse nada. Ela não queria preocupá-lo - ele tinha outras coisas para fazer além de cuidar dela.
"Você pode ficar na minha casa, pelo menos até encontrarmos algo realmente seguro para você. Ou podemos pedir para os patrulheiros ficarem do lado de fora do seu prédio." Jay sugeriu, realmente aberto a qualquer uma das opções. Embora ele meio que desejasse que escolhêssemos a primeira, ele se sentiria melhor se pudesse cuidar dela ele mesmo.
"Não, está tudo bem. Eu vou superar isso." Ela rejeitou a oferta dele, um pouco surpresa com isso. Ela se sentia um fardo, mesmo que eles tenham se cruzado novamente, tudo o que ela parecia fazer era precisar da ajuda dele. Isso a cansava.
"Não, sério, Sam - eu realmente não me importo. Eu entendo se você não se sentir segura e, francamente, eu também não me importaria. Eu poderia até ficar na casa de Will enquanto você estiver na minha, se isso te deixasse à vontade." Ele não ficaria realmente na casa de Will. Ele provavelmente dormiria no carro para guardar a porta do prédio e garantir a segurança dela.
"Não, não, eu não quero que você saia do seu apartamento por mim. Eu só vou - acho que eu poderia aceitar sua oferta e ficar no sofá? Se você realmente não se importar, é claro." Sam respondeu que se Jay ficasse na casa do irmão por ela, isso a deixaria ainda mais desconfortável do que ficar com ele até as coisas se acalmarem. Ela tomou uma decisão rápida, sabendo que Jay era mais do que qualificado para mantê-la segura - e sã.
"Bom, tudo bem se eu deixar você arrumar suas coisas e você pode vir hoje à noite?" Ela concordou agradecendo. Antes que qualquer um deles pudesse falar, Hailey voltou para dentro do apartamento.
"Mouse encontrou algumas coisas, temos que voltar." A detetive loira informou seu parceiro, observando enquanto ele se levantava e apertava o joelho da garota gentilmente antes de se afastar e se despedir dela.
Os dois parceiros voltaram para o distrito, juntando-se rapidamente aos seus parceiros nas escadas. Eles estavam adicionando coisas ao quadro branco e Kevin acenou para eles.
"Ilyès Mansouri, 40 anos, altamente graduado nos Rangers. Serviu em algumas viagens, mas foi realocado algumas vezes ao longo dos anos, sem motivos alistados. O cara é basicamente um fantasma, não há muito sobre ele que possamos encontrar." Atwater começou, olhando para Jay enquanto explicava.
"Entrei em contato com alguém responsável pelos registros e fiz algumas perguntas sobre as realocações de Mansouri." Mouse falou enquanto entrava no bullpen, chamando a atenção de todos. "Acontece que ele é um homem bastante violento, ele encorajou a violência entre suas tropas, machucou pessoas inocentes enquanto estava em campo, mas tudo isso foi explicado por desculpas de merda - então, em vez de demiti-lo, eles simplesmente o enviaram para outro lugar. Também não gostava de mulheres." Mouse informou a unidade e as mãos de Jay se fecharam em punhos. Ele definitivamente não respeitava pessoas assim, especialmente no exército.
"Entrei em contato com o Estado e os informei sobre o caso. Eles estão entrando em contato com todos os envolvidos, incluindo aqueles que eram responsáveis pela segurança de Sam. Está nas mãos deles agora, fizemos tudo o que podíamos, mas se descobrirmos algo, temos que ligar para eles. Tudo bem?" Voight informou seus detetives. Todos concordaram, concordando em avisá-lo se houvesse alguma mudança. Com as informações que reuniram, ele estava confiante de que o Estado chegaria ao fundo da questão. Mas esperava que eles chegassem antes que algo acontecesse.
Logo depois que eles foram dispensados para a noite e Jay foi até Mouse, perguntando se ele estava a fim de tomar uma cerveja em sua casa. Ele pensou que talvez fosse bom para Sam pensar em outra coisa para a noite. Mouse concordou, feliz por finalmente poder vê-la em um ambiente diferente.
Sam chegou à casa de Jay uma hora depois que Mouse e ele chegaram, ela sorriu para eles e imediatamente foi até Mouse para abraçá-lo. Ela disse a ele o quão feliz estava em vê-lo e ele sorriu para ela, dizendo o mesmo. Jay sorriu, feliz por finalmente estar com seus amigos depois de tanto tempo.
Eles aproveitaram a noite juntos, falando sobre seus bons momentos juntos e colocando o papo em dia. Isso definitivamente levantou o ânimo de Sam e naquele momento ela ficou extremamente feliz que seus caminhos se cruzaram novamente e jurou que não os deixaria ir novamente.
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top