X i Y siedzą razem w ławce przy oknie. Podczas gdy Y jest zapatrzony w krajobrax za oknem, X daje mu buziaka w policzek, na co Y reaguje odwracając się zarumieniony do uśmiechniętego X.