Quel genre de " Dere " tu es :

Kuroko: Tu es une himedere. De "hime" signifiant "princesse", et "deredere" / de "ojou(-sama)" (prononcez "odjo") signifiant "mademoiselle" (marque de respect utilisée pour s'adresser à la fille d'une famille de la haute société : c'est l'équivalent féminin de "goshujin-sama", le maître (de maison) ; le suffixe -sama est très respecteux et formel, et utilisé lorsque l'on s'adresse à un supérieur hiérarchique), et "deredere". La Himedere est une forme spéciale de Tsundere qui se prend pour une princesse, agissant comme telle, et voulant être traitée comme telle : être choyée, obtenir tout ce qu'elle veut... Elle est snob, hautaine, arrogante, pense que le monde lui appartient, et regarde de haut tous les gens, qui ne sont pour elle que des sujets et/ou des roturiers. Elle peut ne pas être soumise aux même règles que les autres (ou du moins le pense). Elle aime commander et dominer les autres, et peut être très agressive et s'énerve quand les gens ne la traitent pas de la façon qu'elle veut. Mais elle aime gentille et affectueuse au fond. La Himedere peut être réellement une princesse, ou pas. Du moins, elle est habituellement une fille de riche, et a été élevée ainsi. Elle est assez semblable à la Kamidere, mais contrairement à elle, elle est capable d'avoir des relations amicales avec d'autres Himedere (entre personnes du "même niveau"). Elle peut également être aussi froide, antisociale et sans émotions que la Kuudere. Ex de comportement (vraiment) Himedere :

https://youtu.be/3aaIJDOyETc

En résumé : Une Tsundere version princesse, très snob et hautaine, mais gentille au fond.

Kagami: Tu es une tsundra. De "tsuntsun" et "dora", le début de "doragon", signifiant "dragon". Un autre dérivé de la Tsundere. Si le personnage est trop froid pour montrer son côté "dere", elle devrait être une Tsundra. Elle a un comportement extrêmement froid envers tout le monde ; Elle est brusque à l'extérieur ("tsun") et hostile à l'intérieur ("dra"/"tsun"), contrairement à la Tsundere qui a un bon fond. C'est un personnage hostile, pénible, et souvent égoïste. Elle est fière, têtue, très ambitieuse et très confiante. Les raisons de ce genre de comportement sont variées et complexes : certains ont des explications logiques ; d'autres dérivent simplement du conflit entre ses sentiments au sujet de celui qu'elle aime, et ses réactions à avoir ces sentiments, comme de l'embarras ou de la frustration d'être si attiré par ce garçon, particulièrement s'il a certaines particularités de sa personnalité ou un comportement qui l'exaspèrent. Elle peut même ne pas se rendre compte qu'elle est attirée par lui, ou inversement, rejeter les compliments qu'il lui fait. En résumé : Une fille rude et chiante à l'extérieur et à l'intérieur, qui a sans doute un côté mignon mais ne le montre pas.

Aomine: Tu es une mayadere. De "maya" signifiant "vraie flèche" (en gros, la version au-dessus de "tsuntsun"), et "deredere". Une personne qui est originellement un ennemi et qui a l'intention de tuer le protagoniste, mais elle tombe amoureuse de lui et le rejoint. Elle restera quand même le genre à faire des blagues à propos de le tuer de temps en temps... Après avoir changé de camp, elle devient une Tsundere effrayante et dangereuse (pour tout le monde, y compris celui qu'elle aime), car violente et instable. Elle a tendance à être très rude avec celui qu'elle aime, et peut finir par lui nuire dans sa confusion de ne pas savoir comment faire face à ses sentiments. Mais elle peut montrer un côté bienveillant et doux. Elle est également un peu similaire à la Yandere, car elle est très possessive et ne veut pas partager celui qu'elle aime avec d'autres filles. Mais contrairement à la Yandere et la Yangire, elle n'a pas de "crise" de violence, mais a une moins grande focalisation sur le recours à la violence, et se contrôle totalement. La Mayadere est impertinente et forte avec ses opinions, mais est secrètement calme et timide et déteste ennuyer les autres ; elle veut juste se faire des amis. Elle pourra se battre pour protéger ceux qu'elle aime. En résumé : Une ancienne ennemie qui tombe amoureuse, et devient une Tsundere dangereuse et violente, mais très attachée à celui qu'elle aime.

Akashi: Tu es une yandere. De "yanderu" signifiant "être malade (mentalement, ici)", et "deredere". La Yandere est une fille (dans la majorité des cas) qui est au premier abord douce, mignonne, gentille et affectueuse, presque innocente... Mais, au fur et à mesure, elle se révèle être obsessionnelle, sur-protectrice, possessive, parfois stalkeuse, ou simplement folle. Elle devient dépendante de celui qu'elle aime. Malheur à celui qui devient l'objet de leur affection. Mais les plus à plaindre sont ceux qui se mettront en travers de leur "amour" : la Yandere n'est étonnamment pas disposée à partager celui qu'elle aime avec des rivaux (même s'ils ne le sont souvent que dans son imagination). Elle peut être instable mentalement depuis longtemps, même si c'était plus ou moins "endormi", et/ou elle l'est devenu suite à des évènements traumatisants. Elle arrive souvent au fond du gouffre et devient une "psychopathe à la hache", la violence extrême devenant le seul moyen qu'elle trouve pour évacuer son trop-plein d'émotions. Elle n'a qu'un seul objectif dans la vie : vivre avec celui qu'elle aime. Mais si cela peut sembler mignon au départ, c'est juste que coupler un objectif avec une personnalité dérangée et obsessive comme la sienne donne comme résultat qu'elle fera tout pour arriver à cette fin ; cela inclut "l'élimination de la concurrence" (soit toute personne vue comme une menace entre elle et son amoureux), ainsi que le harcèlement (stalk...), et diverses méthodes pour rester avec le-dit "amoureux" qui, s'il n'est pas plus emballé que ça à l'idée de passer sa vie avec une fille littéralement folle de lui, peut se faire droguer et/ou kidnappé et/ou retenir prisonnier par sa copine psychopathe afin qu'il reste à tout prix avec elle. La Yandere en mode psychopathe est reconnaissable à ses yeux grands ouverts, ses iris qui rétrécissent (et/ou ses pupilles qui se dilatent), et sa bouche qui s'élargit (parfois ornée d'un sourire carnassier). Elle peut avoir du sang incrusté sur ses vêtements ou son visage/ses membres, et possède souvent une arme signature qu'elle utilise pour attaquer/tuer. Son apparence mignonne (ou du moins qui trompe les autres) cache son comportement psychotique, ainsi que sa tendance à attaquer/tuer les gens un peu trop proches de celui qu'elle aime. La rupture amoureuse est souvent très, très mal vécu par la Yandere. Celui qu'elle aime étant devenu la principale chose dans sa vie, son rejet la rend encore plus dangereuse et effrayante que d'habitude : (tentative de) suicide, meurtre(s) et autres joyeusetés sont à prévoir. Celui qu'elle aime n'est pas à l'abri de l'une de ses crises. A comparer avec la "petite amie violemment protectrice" qui, même si elle peut sortir la hache quand celui qu'elle aime est en danger, est beaucoup plus stable mentalement. Les 3 genres de Yandere, selon le principal trait de leur caractère (pouvant parfois se combiner), sont :

- La Yandere possessive : utilisera le chantage, la contrainte ou la tromperie pour toujours être proche de celui qu'elle aime. Non meurtrière.

- La Yandere obsessionnelle : récupérera toute sorte d'objets que celui qu'elle aime possède et dédiera un culte à celui-ci. Peut aussi pratiquer le stalking. La plupart du temps inoffensive.

- La Yandere psychotique : n'hésitera pas à recourir à la torture, au meurtre ou à l'enlèvement de celui qu'elle aime pour l'enchaîner dans sa chambre. Définitivement mortelle.

Contrairement à la Tsundere, la Kuudere, la Dandere et cie, qui ont leur côté doux et affectueux à l'intérieur d'elles, la Yandere l'a à l'extérieur (mais est folle à l'intérieur). En revanche, elle n'utilise pas son côté doux et mignon exprès pour se faire bien voir des autres, c'est juste son comportement naturel : elle devient juste un peu trop gentille et affectueuse... Elle est également à différencier de la Yangire, dont la folie n'est pas liée à l'amour. D'ailleurs, la Yandere est l'opposé complète de la Tsundere, cette dernière niant être amoureuse et étant rude avec celui qu'elle aime, tandis que la première accepte totalement cet amour (qui vire à l'obsession), essaye d'être la plus gentille possible avec lui, mais est tellement amoureuse qu'elle ferait n'importe quoi pour celui qu'elle aime, y compris tuer. Que Dieu ait pitié de vous si vous êtes pris dans un triangle amoureux avec deux Yandere... Il convient également de noter que même si de nombreuses Yandere apparaissent dans des dramas ou des animes d'horreur, elles pourraient éventuellement être présentes dans des oeuvres plus "humoristiques" comme des comédies à l'humour noir. En résumé : Gentille, douce et affectueuse à l'extérieur, mais violente, psychotique et obsédée par celui qu'elle aime à l'intérieur.

Kise: Tu es une hajidere. De "haji" signifiant "honte, gêne, embarras", et "deredere". La Hajidere est le type de "dere" qui rougit beaucoup, surtout en présence de celui qu'elle aime. Elle tend à rougir facilement, même pour de petites choses. Elle est différente de la Dandere, car la Hajidere n'est timide seulement qu'envers une certaine personne. Elle va facilement devenir rouge en face de cette personne, devenant incapable de trouver les mots pour s'exprimer, ce qui lui cause des difficultés à avouer ses sentiments.

Midorima: Tu es une tsunshun. De "tsuntsun" et "shun", dérivé d'une onomatopée japonaise représentant la mélancolie, la tristesse, la dépression, etc... Les personnages "tsunshun" sont légèrement différentes des "tsundere". Au lieu d'être une personne froide ("tsun") mais qui s'adoucit au fil du temps ("dere"), elle est froide, hostile, impolie, voire méchante envers les gens pour les intimider et les tenir à l'écart d'elle, s'isolant volontairement ; mais en vérité, elle agit ainsi soit parce qu'elle ne sait pas comment interagir avec les gens, soit par peur de l'intimité : par exemple, elle a peur d'être blessée par quelqu'un avec qui elle était devenue proche. Généralement, après avoir agit de manière froide/hostile/s'être énervé contre quelqu'un ("tsun"), elle se met à déprimer et à regretter ("shun"), car elle est de nouveau seule. C'est un peu une version violente de la dandere. Elle montre de la gentillesse après avoir finalement laissé quelqu'un l'approcher et devenir proche d'elle. En résumé : une fille rude et distante à l'extérieur, mais gentille à l'intérieur, qui déprime parce qu'elle est seule mais cherche justement à l'être.

Murasakibara: Tu es une darudere. De "daru" signifiant "manque d'énergie, apathie", et "deredere". Ce terme vient du doujinshi (= manga amateur) oneshot (= composé d'un seul chapitre) hentai "Darudere", publié le 13 mai 2011. La Darudere est un personnage avec une attitude résignée ou lassée (envers l'amour). Les meilleurs termes pour la définir est "décontractée", "ennuyée", "paresseuse", et "apathique", soit, selon Wikipédia-kun : "un état émotionnel caractérisé par un manque d'intérêt à l'égard de situations ou de l'entourage. Les caractéristiques de l'apathie incluent un manque de motivation, de passion, une absence de joie ou d'intérêt pour les autres individus et d'activités sociales." C'est également un personnage qui peut soudainement avoir des moments où il est franc sur l'amour, et peut être mesquin et critique, faisant des commentaires sarcastiques et cyniques. Contrairement à la Dandere, qui est calme et timide, la Darudere est calme, mais ne va pas les autres pour se faire des amis car elle a la flemme. Elle est également un peu plus obscure. En résumé : Une fille paresseuse et apathique à l'extérieur, qui peut néanmoins être assez critique et sarcastique, mais douce et affectueuse au fond.

Takao: Tu es une cooldere. De "cool", signifiant "frais" (à opposer au "froid" de la Kuudere), et "deredere". Terme d'ailleurs très chiant à traduire, car "cool" veut dire "froid", "frais", "calme", ou "cool". A ne pas confondre avec la Kuudere. Il y a deux camps qui "s'affrontent" : ceux qui pensent que Kuudere = Coodere, et ceux (comme moi) qui pensent qu'il existe une nuance, faible certes, mais à ne pas négliger. La Coodere est un peu une version atténuée de la Kuudere. Elle est assez froide au premier abord, mais moins que la Kuudere, est plus rapide à se "réchauffer" au contact de quelqu'un (devenir son ami, voire mieux), et a tendance à montrer plus souvent davantage d'émotions qu'elle (et de façon plus impressionnante) : une Coodere peut parfois fondre en larmes ou rire aux éclats, tandis que c'est bien moins courant pour la Kuudere. La Coodere sera très préoccupée et triste si celui qu'elle aime meurt, alors que la Kuudere n'en aura relativement rien à faire - ou du mois, ne le montrera pas -. En revanche, tout comme celle-ci, elle parle peu, est habituellement calme et a habituellement une attitude du genre "je suis au-dessus de tout ça" ; pas qu'elle soit arrogante, mais plutôt qu'elle préfère regarder les choses à distance. La Coodere est plus "froide" dans le sens de "awesome" (= très impressionnante ou intimidante ; inspirant une grande admiration, crainte ou peur) que dans le sens de "distante". C'est couramment une amie proche du personnage principal dans un grand nombre d'anime. Elle a souvent plus d'amis que la Kuudere, et montre plus facilement ses sentiments à celui qu'elle aime qu'elle. Elle est un peu comme la Tsundere, mais agira plutôt de façon cool et négligente à l'extérieur, au lieu de façon brutale. En résumé : Une Kuudere plus émotive, plus sociable, et plus "cool".

Himuro: Tu es une shundere. De "shun", dérivé d'une onomatopée japonaise représentant la mélancolie, la tristesse, la dépression, etc... (voir à tsunshun), et "deredere". La Shundere est habituellement triste et déprimée ; elle ne parle pas à beaucoup de gens, mais s'ouvre un peu plus si elle trouve la bonne personne. En résumé : La Dandere version triste au lieu de timide.

Izuki: Tu es une devidere. De ??? et "deredere". Quand un personnage ignore complètement le personnage principal, dans une faible tentative de le rendre jaloux. Habituellement, la Devidere est jalouse des autres relations de celui qu'elle aime, et elle va essayer de les saboter en douce.

Kiyoshi: Tu es une deredere. De "deredere", "dere" à l'extérieur + "dere" à l'intérieur = deredere. Une deredere est entièrement gentille, affectueuse et énergique (et généralement mignonne), montrant ce côté d'elle à tout le monde. Elle sourit toujours, est très souvent de bonne humeur, et veut être sûre que tous ceux autour d'elle soient heureux et se sentent aimés. C'est amusant d'être avec elle, et elle peut se faire plus d'amis qu'on pourrait le croire. Cependant, c'est en général une fille insouciante, qui ne pense pas aux sentiments que les autres ressentent pour elle, et est le genre de fille qui est décivise avec l'amour et/ou l'amitié. Ils tombent souvent amoureux rapidement.

Hyuga: Tu es une tsuntere. De "tsuntsun" et "tereru", signifiant "être timide". Ce type de fille est froide avec celui qu'elle aime, comme la Tsundere, mais elle est trop timide pour l'être parfaitement. En outre, elle rougit souvent devant lui, en dépit d'être distante. Donc nous pouvons facilement dire qu'elle essaie d'être forte pour cacher sa timidité.

Nijimura: Tu es une tsundere. De "tsuntsun", un terme lui aussi très pénible à traduire, qui caractérise une attitude "froide, morose, distante, hautaine, sévère/rude/sèche/brusque, irritable/colérique, etc..." (selon tous les adjectifs que j'ai trouvé sur le net au cours de mes recherches) et "deredere" (voir définition au-dessus). Le plus connu et le plus populaire des termes en "dere". On l'utilise pour définir un personnage qui agit (au moins au départ) de manière froide, sévère, voire hostile, parfois avec de la violence, envers le personnage principal ou celui qu'elle aime. Au fil du temps, elle montre un côté plus doux et chaleureux. Elle laisse échapper de temps en temps les sentiments chaleureux et affectueux qu'elle cache en elle, dû au fait qu'elle est timide, nerveuse, incertaine, ou tout simplement elle ne peut pas s'empêcher de mal agir en face de la personne qu'elle aime. Souvent, son comportement violent est lié aux sentiment qu'il y a entre elle et celui qu'elle aime : par conséquent, on aura des Tsundere amicales avec les gens, mais réagissant très violemment (physiquement et/ou verbalement) envers leur amoureux. La phrase typique des Tsundere est "I-It's not like [vérité] or anything !" (soit en VF "C-Ce n'est pas comme si [vérité] ou quoi que ce soit !"), qui peut aussi être suivie d'une excuse bidon. A dire d'un ton énervé et rapide en bégayant légèrement, tout en rougissant, en fronçant les sourcils et en détournant le regard. Si un peronnage dit une phrase construite sur ce modèle, il y a de grandes chances pour que ce soit une Tsundere. Le "B-Baka !" (= "I-Idiot !") est également une réplique très courante pour elles. Son comportement oscille entre des phases "tsuntsun", où elle a l'air de mauvaise humeur et énervée (et est froide, sévère, déplaisante, et tout le toutim), et des phases "deredere", où elle est gentille, douce et attentionnée. On a deux cas possibles :

- soit elle agit de manière "tsuntsun" avec tout le monde et de manière "deredere" quand elle est seule (Tsundere de type A)

- soit elle agit de manière "tsuntsun" avec tout le monde et de manière "deredere" seulement avec celui qu'elle aime (en général le personnage principal). (Tsundere de type B).

Chez les Tsundere "classiques", le changement de comportement (passant de "tsun" à "dere") s'effectue de façon progressive et permanente ; pour les Tsundere "modernes", elles continuent à alterner entre leurs personnalités hostile et amoureuse. Suivant d'où vient le côté violent des Tsundere, on peut les classer en 3 types différents :

- La Tsundere "louve" : Celle qui ne peut ou ne sera pas honnête au sujet de ses sentiments, qui est rapide à mal juger ce que dit/fait celui qu'elle aime, et qui réagit habituellement avec violence à la moindre provocation, réelle ou imaginaire. Bonus si elle le traite d'idiot ("Baka !") parce qu'il ne comprend pas ses sentiments à travers ses sous-entendus.

- La Tsundere "discipline" : Habituellement, une étudiante à qui on a assigné un rôle d'autorité, comme déléguée de classe, présidente de l'école, etc., qui est assez stricte dans l'application des règles. Elle blâme facilement celui qu'elle aime pour avoir violé le règlement ou l'étiquette, et tente de le punir pour cela. Cela la surprend généralement qu'elle se distingue des autres. Elle essaye souvent de penser de façon rationnelle, en mettant de côté ses sentiments.

- La Tsundere "passé tragique" : Cette pauvre fille a un passé sombre et troublé qui rend la compréhension de ses sentiments très problématique pour tout le monde, y compris elle-même. Ainsi, se rapprocher d'elle est assez délicat, et si elle se rapproche de quelqu'un d'autre, il faut s'attendre à beaucoup de malentendus, bons ou mauvais. Même si elle n'est pas forcément violente envers celui qu'elle aime, cela se produit souvent.

Les Tsundere ont, en général, honte de leur côté "deredere" (car elles se sentent faibles, ou bien elles ne savent pas comment gérer leurs émotions à ce moment), et sont au contraire fière de leur côté "tsuntsun". La lutte interne constante entre leur fierté et leurs sentiments est la base du comportement Tsundere. Le profil physique "classique" de la Tsundere est une fille assez petite, avec une petite poitrine (ce qui la fait complexer), et de longs cheveux (parfois sous forme de couettes). En résumé : une fille rude et distante (voire méchante) à l'extérieur, mais gentille et affectueuse à l'intérieur.

Ogiwara: Tu es une dorodere. De "dorodoro" signifiant "embrouillé, confus, en désordre" et "deredere". Une personne Dorodere semble agréable, sympathique, gentille à l'extérieur, et agit de cette façon. Mais en réalité, elle est perturbée à l'intérieur, complètement dérangée et psychotique. Elle reste habituellement calme, jusqu'à ce que la bonne personne se présente. Elle est cependant différente de la Yandere : cette dernière est dérangée mentalement, mais à un moindre niveau, et est complètement obsédée par quelqu'un au niveau amoureux, ce qui n'est pas le cas de la Dorodere. Elle est également à différencier de la Yangire, qui utilise en général la violence physique sans pouvoir se contrôler lors de ses "crises". La Dorodere reste calme tout en étant sans pitié pour les autres. En résumé : Douce et mignonne à l'extérieur, dérangée et psychotique à l'intérieur.

Kotaro: Tu es une Undere. De "un" qui est une forme décontractée de "oui" (donc "ouais"/"ouaip"/"yup"), et "deredere". Une fille Undere est très gentille, facile à vivre et agréable, et est du genre à accepter facilement presque tout, surtout si cela vient de celui qu'elle aime. Elle se prend vite d'affection pour les gens, et même si vous êtes grossier ou méchant avec elle, elle n'en tiendra pas compte et continuera à vous suivre, restant très (trop ?) gentille avec vous. Elle déborde de joie de vivre, et a tendance à suivre celle/ceux qu'elle aime et à leur parler beaucoup, vite et de manière obsessionnelle. Elle est relativement bavarde. Il est possible qu'elle soit d'accord avec tout ce que quelqu'un dit (surtout celui qu'elle aime) car elle pense que cela l'aidera à se rapprocher de lui. C'est souvent le genre qui aime secrètement quelqu'un depuis des années, l'ayant rencontré dans l'enfance, et restant depuis amie avec lui. En résumé : la fille gentille et énergique, toujours d'accord avec les autres, qui aime secrètement son ami (d'enfance).

Wakamatsu: Tu es une bakadere. De "baka" signifiant "idiot", et "deredere". Un personnage qui gère l'amour et les relations amoureuses mal et de façon immature ; elle agit de façon stupide, naïve et maladroite devant celui qu'elle aime, même si elle est très amoureuse de lui.

Sakurai: Tu es une dandere. De "danmari", signifiant "silence" ou "être silencieux/se taire", et "deredere" / de "tereru" signifiant "être timide", et "deredere". Une Dandere est habituellement calme et silencieuse, plus ou moins introvertie (= repliée sur elle-même, pensive, réfléchie, communiquant peu avec les autres et se détournant du monde extérieur), parfois au point de paraître sans émotions, mais elle deviendra soudainement plus bavarde, douce et affectueuse quand elle est seule avec la bonne personne, si celle-ci parvient à lui faire ouvrir son coeur, révélant qu'elle est en fait juste timide. Le caractère principal de la Dandere est sa timidité : c'est la fille qui parle peu mais réfléchit beaucoup. Il est toujours difficile de savoir à quoi elle pense car elle ne le montre pas suffisamment à l'extérieur. Même si elle aura de loin l'air normale, elle agira de manière évasive, taciturne (= de tempérament à parler peu, à rester silencieux, renfermé ; qui n'est pas d'humeur à faire la conversation) et laconique (= personne qui s'exprime en peu de mots, qui est très concise) avec les gens qu'elle ne connaît pas suffisamment. En raison de sa timidité, elle ne parlera que si on lui parle ou si c'est nécessaire. Même si on pense souvent le contraire, la Dandere n'est pas asociale, mais a juste du mal à se faire des amis, car elle a trop peur ou est gênée de parler, craignant de pouvoir dire quelque chose de mal qui pourrait lui causer des ennuis, ou alors parce qu'elle croit qu'il est préférable d'être seule, pour être laissée tranquille par les autres qui pourraient être gênés par sa présence toujours silencieuse, pour ne pas être blessée. Par contre, elle a souvent tendance à se sentir mieux dans un groupe composé de gens qu'elle connaît bien. Elle sera moins timide envers un nouveau venu si elle est dans son groupe d'amis. En résumé : Timide, calme et discrète à l'extérieur, mais bavarde, douce et attentionnée à l'intérieur.

Kasmastu: Tu es une kuudere. De "kuuru", la prononciation japonaise du terme anglais "cool", signifiant "calme, froid", et "deredere". Une Kuudere est une "beauté glaciale" : froide, distante, et généralement plus douée que les autres filles dans son/ses domaine(s), ce qui s'ajoute à son comportement indépendant et solitaire, puisqu'elle ne compte pas sur les autres pour accomplir des tâches difficiles. Elle est difficile à approcher de manière amicale. Elle a tendance à être très objective et logique, est en mesure de repérer les mensonges et supercheries, et peut être très habile dans ses discours même si elle n'est généralement pas bavarde. Elle ne s'intéresse souvent à rien en particulier (à part peut-être la lecture), et donne l'impression de ne pas prêter attention aux autres, voire à la situation. De même, alors qu'elle peut apparaître apathique, terriblement sérieuse et pragmatique, ce n'est qu'un masque glacial qui protège ses sentiments tendres et délicats, profondement cachés sous cette façade, attendant que quelqu'un le retire et les expose enfin. Elle est habituellement cynique, donnant toujours l'impression qu'elle se moque de vous, et stoïque, évitant de montrer ses émotions par ses expressions faciales, et la dépeignant comme impassible, insensible, et trop logique. Elle a également tendance à ignorer les émotions de ses compagnons, et à les considérer comme sans importance. La Kuudere est respectable, et tentera toujours de garder sa dignité en toute situation. La "fille sans émotion" est un sous-genre de la Kuudere, et pas l'inverse. Ce n'est pas parce qu'elle les montre rarement et peu qu'elle n'en a pas du tout. Même si elles sont toutes les deux froides et distantes, la Kuudere, contrairement à la Tsundere, utilisera le mépris ou l'indifférence plutôt que la violence physique. Bien sûr, ça ne l'empêche pas de frapper quelqu'un de temps en temps s'il l'énerve trop... Et contrairement à la Tsundere qui montre souvent son côté attentionné (de façon violente), la Kuudere le montre rarement (mais d'une façon douce). Ces traits peuvent également suggérer la maturité et le tact, et elle peut avoir le rôle "d'adulte" ou du moins de personne plus âgée. Pour souligner cela, la Kuudere peut être accompagnée d'une fille plus énergique et plus maladroite (ou plus ennuyeuse) qui veut imiter ce personnage mature pour l'être elle-même (mature), même si c'est souvent un échec. Même si j'utilise principalement le féminin, il faut savoir que les hommes Kuudere sont beaucoup plus fréquents que pour d'autres types de -dere. Un(e) Kuudere peut être utilisé(e) pour développer une histoire romantique à l'aboutissement incertain, un peu comme le/la Tsundere. Les 3 variantes les plus communes sont :

Type 1 - Garde toujours le contrôle : Elle reste en mode "kuu" (froide) parce qu'elle contrôle ses émotions. Elle garde une attitude calme, peu importe ce qu'elle pense ou ressent. Elle ne cache pas ses sentiments, et dira directement et honnêtement comment elle se sent, mais ses expressions sont subtiles : des yeux humides sont l'équivalent de si elle pleurait à seaux, et un petit sourire vaut un éclat de rire. Ou bien, tous ses sentiments peuvent être filtrés à travers des sarcasmes ou un humour grinçant. Son charme est son franc-parler et sa franchise, contrairement à la timidité réservée (de la Dandere) ou les chahuts bruyants (de la Tsundere/Deredere). Si elle est prise dans une histoire amoureuse, ce sera le début d'une relation à l'issue incertaine, ou alors ils vont passer cette étape et on s'intéressera plutôt au drama qui vient après qu'ils admettent qu'ils veulent être ensembles. Elle est souvent le genre de fille qui se sent obligée d'être forte (à cause de diverses raisons) et qui scelle ses émotions pour cela. Parfois, c'est un trait de caractère d'un personnage plus exagéré : la jeune fille sans émotions (ou qui prétend ne pas en avoir).

Type 2 - Une fois que vous apprenez à la connaître... : Elle va montrer son côté "dere" à ceux dont elle se préoccupe, mais les personnes qu'elle ne connaît pas, et celles qu'elle n'aime pas (ou à qui elle ne fait pas confiance) verront le côté "kuu". Dans ce cas, chaque nouvelle connaissance devra réussir à passer outre sa carapace de glace extérieure pour apprendre à la connaître : c'est comme un "test" pour devenir son ami, mais n'importe qui peut essayer. Ses amis considèrent tous qu'elle est bienveillante et, lors de moments privés avec eux, on peut même la surprendre à rire (même si ce sera toujours considéré comme inhabituel). Ce n'est pas non plus comme si elle les épargnait de ses sarcasmes ou qu'elle n'agissait pas non plus parfois de manière "kuu" avec eux. Ses amis comprennent simplement mieux que ceux qui ne sont pas proches d'elle. Elle a pu avoir un passé douloureux.

Type 3 - Elle a ses humeurs : elle alterne entre ses personnalités "kuu" et "dere" selon son humeur. Ce qui contrôle son humeur ? Certains personnages ont des déclencheurs assez clairs, et leurs compagnons peuvent apprendre à les manipuler à leur avantage. D'autres basculent d'une personnalité à l'autre de façon imprévisible, ce qui peut être très énervant ou déroutant pour ceux qui les entourent. Si c'est une fille, attendez-vous à une blague sur ce "moment particulier du mois". Dans le pire des cas, elle pourrait commencer à avoir des éléments de comportement de Yandere/Yangire. Certains pourraient prétendre que cette version n'est pas suffisamment "kuu" pour être qualifiée de Kuudere, et pourraient les placer dans une autre catégorie (comme avec les tsundere modernes, qui ont également tendance à alterner entre leur personnalité "tsun" et "dere").

Bien entendu, ces variations ne sont pas toujours utilisés de façon aussi pures, et sont souvent plus ou moins mélangées pour chaque personnage. Par exemple, une fille qui correspond davantage au premier type peut posséder des éléments des deux autres types. Une fois dans sa phase "dere", qui n'est réversible qu'en cas de choc genre trahison, la Kuudere ne s'ouvre pas seulement au personnage, mais aussi à ses amis proches, ainsi qu'à leur famille (dans une certaine mesure, bien sûr). Dans les animes, les Kuudere ont tendance à être stéréotypées, ayant plus ou moins la même couleur de cheveux et les mêmes particularités, dont on pense habituellement qu'elles sont dérivées de Ayanami Rei de Neon Genesis Evangelion (même si elle est plus exactement une fille sans émotions) ; en plus de sa personnalité et de son apparence physique, d'autres éléments pouvant être associés à l'archétype, comme le rôle du personnage dans l'histoire et son doublage. En résumé : Calme, froide et sérieuse à l'extérieur, mais douce, chaleureuse et affectueuse à l'intérieur.