La figura era in piedi nel suo ufficio, a contemplare gli scienziati mentre iniettavano nel terriccio il Doppiatore, il gene che permetteva agli Ululatori Notturni di duplicarsi più velocemente.
La figura era estasiata.
La piantagione di Ululatori Notturni stava germogliando in modo esemplare; gli scienziati facevano il loro lavoro in maniera impeccabile.
Di questo passo, nel giro di un mese,
avrebbe avuto così tanti Ululatori Notturni da poter far imbestialire tutti i predatori di Zootropolis.
I suoi pensieri s'interruppero con la porta aprirsi.
Si voltò, vedendo una gazzella vestita con una tuta di pelle nera.
"Allora? L'hai trovato?", chiese la figura.
"Sissignore. Si trova a Zootropolis, tra la quindicesima e la sedicesima strada".
"Perfetto. Puoi andare".
La gazzella chinò la testa prima di uscire.
La figura prese dal mobile una Broohamble Mauser* e se la mise in tasca, poi uscì dall'edificio, incamminandosi verso il centro di Zootropolis.

Padre Christopher chiuse i battenti anche quella sera lì.
Era vecchio e stanco.
Non desiderava altro che andarsene e riconciliarsi con Dio e la Madonna, assieme ai santi e a tutte le anime finite lì.
Nick..., pensò.
Già, Nick.
Come l'avrebbe presa la sua morte?
Non mancava molto ormai.
Si voltò quando udì un rimbombo silenzioso.
Il prete vide il legno sgretolarsi in una nube marrone, fatta di segatura vecchia anni.
Il chiavistello che teneva la chiesa chiusa durante la notte si staccò dal portone, tintinnando sul marmo lattescenteo.
Non perse tempo.
Il prete corse nel retro della chiesa e prese un foglio di carta assieme a una penna; scrisse il messaggio con velocità, facendo in modo che la scrittura fosse leggibile.
Udì la porta aprirsi con un botto.
Si voltò di scatto.
Gli era davanti una figura, armata di pistola.
"Padre Christopher...".
La voce era ambigua, indescrivibile.
"Da quanti anni...", mormorò il prete.
"Già".
"Perché sei qui?".
"Per punirla del dolore che ha causato a Jonathan".
"So di avere sbagliato e ti do ragione, ma non c'è bisogno della pistola".
"Certo che serve!".
"Cerca di controllarti e costituisciti alla polizia. Non serve fare tutto questo".
"Sì che serve! È stato Jonathan stesso a chiedermi di continuare l'opera".
"Jonathan era corrotto dall'odio...".
"...dall'odio che provava per lei! È stata lei a fargli desiderare la vendetta!".
"La vendetta è come una ferita aperta. Se vuoi stare meglio, devi ricucirla; ti costerà dolore, ma dopo starai meglio.
Se ti rifiuti di fare ciò, la vendetta ti distruggerà giorno dopo giorno fino a farti impazzire".
"La vendetta è l'unica cosa che mi spinge ad andare avanti!".
"No" disse con dolcezza "puoi vivere anche senza la vendetta. Lascia riposare Jonathan in pace".
La figura pianse una lacrima prima di premere il grilletto.
Un boato rosso sangue comparve sullo sterno della talpa anziana, facendola cadere di schiena sul marmo lattescenteo.
L'ultima cosa che vide fu un crocifisso di legno con Cristo col rivolto al basso.
Padre Christopher sorrise.
Sto per raggiungerti, mio Dio.
Poi...

Verrò da te, Jonathan.

Broohamble Mauser* : tipo di pistola dall'impugnatura di legno.